Putri-Putriku Regressor - Chapter 175

Bab 175: Debut di Kalangan Masyarakat Kelas Atas Itu Sulit! (5)
Begitu kami melewati tembok kota, banyak sekali orang mulai melemparkan karangan bunga ke arah kami.
 
“Hidup pahlawan besar Yudas!”
 
“Kalian adalah pahlawan kami!”
 
“Hei, Hans, bukankah enam bulan lalu kau bilang bahwa Yudas adalah pencuri yang tidak beradab dan tidak boleh didekati? Bukankah kau bilang beruntung Yudas meninggalkan Kerajaan Ordor dan menetap di Freesia?”
 
“Ssst, itu dulu! Hidup pahlawan Yudas!”
 
Sambutan yang luar biasa. Merasa telinga saya akan tuli karena sambutan yang antusias, saya memutuskan untuk memutar haluan kereta kuda.
 
“Kita tidak langsung pergi ke istana, kan?”
 
Brigitte bertanya. Sebagai tanggapan, saya hanya menjawab.
 
“Aku ingin mampir ke rumah lama tempat aku dulu tinggal.”
 
Kamarku yang kecil dan sendirian. Kereta berhenti di sana. Tak lama kemudian anak-anak bergegas keluar dan membuka pintu rumah, tetapi mulut Cecily ternganga seolah-olah dia telah menerima kejutan yang sangat besar.
 
“Orang-orang pernah tinggal di tempat seperti ini? Bukankah ini lebih kecil daripada rumah-rumah Molumolus di taman rumah besar itu?”
 
Dia tampak seperti anggota parlemen yang melihat goshiwon untuk pertama kalinya. Sulit dipercaya bahwa aku tinggal sendirian di gubuk sempit ini?
 
Seperti yang dikatakan Cecily, rumah itu lebih kecil, lebih sempit, dan lebih tua daripada rumah-rumah Molumolus di kebun barang rongsokan. Tapi kalau boleh saya beri alasan, rumah-rumah di kebun untuk Molumolus itu terlalu besar. Tak lama kemudian, Naru, yang mengenal tempat ini dengan baik, mengangkat tangannya tinggi-tinggi.
 
“Naru, aku ingat saat kita datang ke Kerajaan Ordor untuk mencari Ayah! Kita bahkan mendapat bantuan dari seekor rakun besar di hutan dalam perjalanan ke kerajaan!”
 
Benar sekali. Tiba-tiba, Naru membuka pintu dan mulai menangis serta memanggil Ayah, pemandangannya cukup dramatis. Meskipun sudah beberapa waktu berlalu, tetap saja memalukan untuk mengingatnya sekarang. Kalau dipikir-pikir, semuanya berawal dari sini.
 
Rasanya aneh. Rasanya seperti kembali setelah perjalanan yang tak terduga dan mengasyikkan selama lebih dari setengah tahun. Tentu saja, ini bukan lagi rumahku.
 
“Karena ini tempat kenangan, aku harus membawanya bersamaku. Semuanya keluar. Aku akan menaruhnya di bawah bayanganku.”
 
*Desir-*
 
Aku membayangi seluruh rumah itu. Nanti aku akan menatanya di kebun belakang di dekat tumpukan barang rongsokan. Mungkin bagus juga kalau dijadikan semacam ruang pribadiku. Saat aku memikirkan itu, Brigitte membuka matanya yang sipit dan mengatakan satu hal kepadaku.
 
“Rumah juga bisa diselimuti bayangan? Kamu bisa melakukan berbagai macam hal.”
 
“Aku harus mampu melakukan setidaknya sebanyak ini agar semua perjuangan ini menjadi berarti.”
 
Pokoknya. Setelah urusan kami selesai, kami langsung menuju istana. Di istana, kerumunan besar berbaris untuk menyambut kami, dan di ujung karpet merah berdiri Raja Ordor.
 
“Kukira kau hanya duduk di singgasanamu, tapi kau ternyata cukup lincah menggerakkan pantatmu yang berat itu.”
 
Aku sedikit menundukkan kepala ke arah Raja. Kemudian Raja, yang masih berotot dan bersemangat meskipun sudah berusia lebih dari 50 tahun, melirikku dan mendecakkan lidah.
 
“Tempat pertama yang kau kunjungi saat memasuki ibu kota kerajaan bukanlah istana. Sungguh tidak sopan. Kudengar kau telah menjadi Demiurge atau apalah, tapi itu tidak menghapus hutang budimu padaku.”
 
Itu benar. Aku berhutang budi cukup besar kepada Raja. Tentu saja, membungkuk dan menjilat bukanlah sifatku. Bahkan jika aku menjadi seperti dewa, pria ini pun tidak akan membungkuk kepadaku. 𝙧ÅƝο𝖇Ɛʂ
 
“Wow, astaga…! Itu Raja! Ini pertama kalinya Naru melihat Raja yang begitu mirip Raja! Dia bahkan punya janggut dan memakai mahkota di kepalanya! Dia benar-benar seorang Raja!”
 
Naru mengangkat tangannya tinggi-tinggi. Lalu dia mulai berputar mengelilingi Raja Ordor, menyebabkan beberapa pejabat istana yang menyaksikan menahan napas. Itu adalah tindakan yang sangat tidak sopan. Tentu saja, Raja Ordor tidak keberatan.
 
“Kau pasti putri Yudas. Kudengar kau bertemu dengan Kaisar Agung Saladin di Kekaisaran Marduk? Bukankah dia seorang Raja sepertiku?”
 
“Benar! Tapi dia tidak terlihat seperti seorang Raja!”
 
Itu benar. Sultan Saladin lebih mirip seorang putra mahkota muda kaya raya daripada seorang raja. Ia terlalu muda untuk memancarkan aura seorang raja. Sebaliknya, Raja Ordor tampak seperti seorang raja bagi siapa pun yang melihatnya.
 
“Saya Cecily Barjudas atau Cecily von Ragdoll. Raja Ordor. Suatu kehormatan bertemu dengan Anda.”
 
*Desir-*
 
Cecily menarik ujung roknya dan menundukkan kepalanya. Itu adalah tata krama istana yang sempurna. Melihat ini, para pelayan istana yang melirik pemandangan itu mengeluarkan suara erangan, mengatakan hal-hal seperti “Bagaimana dia bisa begitu imut?” atau “Lihatlah rambut pirang yang indah itu. Dan mata birunya! Dia terlihat persis seperti putri kita ketika masih muda.”
 
Cecily memang tampak seperti seorang putri. Dia tidak hanya berbaur dengan baik di istana fantasi ini, tetapi seolah-olah banyak hal disiapkan khusus untuk Cecily. Kecuali tidak mengenakan mahkota di kepalanya, Cecily sudah seperti seorang putri.
 
Sebenarnya, dia adalah seorang putri.
 
Putri dari 「Abyss Land」. Ngomong-ngomong, 「Abyss Land」 adalah wilayah dunia lain yang kudapatkan setelah mengalahkan Nocturne. Itu adalah dunia berbeda yang terletak di antara celah kehampaan, tempat yang penuh dengan monster.
 
Sejak aku menjadi penguasa tempat itu menggantikan Nocturne, aku akan menjadi dewa dunia itu, dan Cecily, Naru, dan Hina akan menjadi putri-putrinya, tetapi aku tidak pernah menyebutkannya. Itu bukan negeri yang sangat menarik.
 
*Memercikkan-*
 
Pada saat itu, aku dengan jelas mendengar suara payudara yang cukup besar bergetar. Ketika aku menoleh, Cariote berdiri dengan tangan bersilang, menopang payudaranya di atas tangan yang lain, dengan ekspresi yang sangat percaya diri. Seolah-olah dia sedang membual, “Lihatlah putriku.”
 
Matanya menatap Salome dan putrinya, Hina. Salome mendengus pelan. Tak lama kemudian, Hina maju dan menundukkan kepalanya kepada Raja, seperti Cecily, lalu berkata.
 
“Raja dari segala Raja Lear von Ordor, Raja Kerajaan Ordor-Voluntari, Penakluk Veron, Volma, Puafur, dan Talisman, Adipati Agung Karl Enz dan wilayah Maliorn, Marquis Agung Sterben, Margrave Tembok Panjang di Utara Jauh, Adipati yang memerintah 18 pulau di Kepulauan Damas, dan Marquis Yan-Sendel. Delkai, Sen─.”
 
Hina melafalkan gelar panjang itu seperti mesin. Orang-orang di dunia ini berpikir semakin panjang gelarnya, semakin hebat orang tersebut. Sejauh yang saya tahu, gelar Raja Ordor, yang merupakan seorang penakluk, adalah yang terpanjang di antara manusia.
 
Biasanya dibutuhkan sekitar 5 menit hanya untuk melafalkan semua gelar itu. Setelah waktu yang lama berlalu, Hina akhirnya menundukkan kepalanya.
 
“Demikianlah─, Hina Barjudas memberi salam kepada Raja Ordor, pelindung umat manusia dan otoritas kerajaan.”
 
Itu adalah tata krama istana yang sempurna bahkan dari sudut pandangku sebagai seorang pencuri. Siapa yang menyangka ini adalah sapaan dari anak berusia 6 tahun?
 
Faktanya, para dayang istana yang menyaksikan adegan ini hanya bisa membuka mulut lebar-lebar karena terkejut, bahkan tidak mampu mengungkapkan kekaguman. Hanya Salome yang menyipitkan matanya ke arah Cariote dengan ekspresi yang seolah berkata, “Apakah kau melihat itu?” Dia pasti telah mendidik Hina untuk mengantisipasi hal seperti ini akan terjadi.
 
Karena Salome adalah seorang pencuri yang ahli dalam menyusup ke kalangan atas untuk mencuri karya seni mahal, dia pasti lebih familiar dengan etiket istana daripada Cariote, jadi tidak akan ada masalah dengan pendidikan. Apakah ronde ini kemenangan bagi Salome dan Hina? Raja perlahan menganggukkan kepalanya.
 
“Itu sambutan yang sangat bagus. Tapi sebenarnya, aku bukan orang hebat. Aku hanya manusia biasa. Kamu bisa memanggilku Kakek Ordor dengan nyaman.”
 
Memanggil Raja kakek. Itu adalah saran yang cukup radikal. Saat gumaman terdengar di sana-sini, Naru berteriak.
 
“Aku Naru! Putri Yudas! Naru Barjudas! Putri gang-gang belakang! Dan pembantai stroberi musim dingin dan penghancur PR sains! Juga mimpi buruk sarang semut di kebun dan teror capung, dan yang menyisir bulu Molumolus! Aku akan segera menjadi terminator liburan musim panas juga!”
 
“Begitu ya? Oh, begitu. Memang benar. Sementara anak-anak lain terlihat seperti putri raja bagi siapa pun, kau justru terlihat seperti putri Yudas bagi siapa pun. Kau terlihat seperti tidak patuh pada ibu dan ayahmu.”
 
Raja Ordor tertawa terbahak-bahak. Ia tampak menganggap Naru lucu. Para dayang kerajaan sedikit terkejut melihat pemandangan ini.
 
“Raja yang tegas itu tersenyum?”
 
“Anak itu memang terlihat persis seperti putri Yudas bagi siapa pun.”
 
“Benar. Sejujurnya, kedua anak sebelumnya tidak terlalu mirip dengannya. Mereka terlalu mirip putri raja. Dibandingkan mereka, anak bernama Naru itu terlihat seperti putri Yudas bagi siapa pun.”
 
Apakah itu pujian atau hinaan?
 
“Aku akan menyiapkan kamar untuk semua orang di istana. Kalian pasti lelah setelah perjalanan panjang, jadi ganti pakaian dan istirahat dulu! Hei! Antar para tamu!”
 
# # #
 
“Aku benar-benar mengira kita berada dalam masalah besar.”
 
Ini adalah pemandian besar di istana. Brigitte berkeringat dingin di pemandian air panas, memikirkan apa yang telah dilakukan Naru sebelumnya. Naru memang ceroboh dalam banyak hal, tetapi siapa yang menyangka dia akan bertindak seperti itu bahkan di depan Raja Ordor.
 
‘Apakah selama ini aku membiarkan Naru terlalu bebas…?’
 
Brigitte meluangkan waktu untuk mempertimbangkan kembali apakah kebijakan pendidikannya selama ini salah. Karena Brigitte memiliki masa kecil yang lebih tertindas daripada siapa pun, dia bersumpah untuk tidak pernah melakukan itu pada Naru─. Tetapi dia mulai berpikir bahwa terlalu permisif mungkin tidak berbeda dengan mengabaikan dan menyalahgunakan seorang anak.
 
‘Apa pendapat Naru tentangku? Sejujurnya, hubungan ibu-anak ini terlalu sulit bagiku.’
 
Bagi Brigitte, keberadaan seorang ‘ibu’ lebih buruk daripada orang asing. Sejujurnya, dia tidak terlalu percaya diri untuk menjadi ibu yang baik karena dia tidak punya apa pun untuk dipelajari.
 
Sebaliknya, Cariote dan Salome sangat menyayangi ibu mereka. Akan lebih baik mempelajari hubungan antara anak perempuan dan ibu dari kedua anak perempuan itu. Jadi, apa yang sedang dilakukan Naru sekarang? Di koridor istana yang terpisah.
 
“Hei! Turun dari situ!”
 
Seorang pelayan istana terkejut melihat Naru tergantung terbalik dari langit-langit.
 
“Bagaimana mungkin kau bisa tergantung di sana!”
 
“Gunakan saja kekuatan di telapak kakimu!”
 
*Pat— *Naru melompat ke lantai. Lalu dia mulai berlari mengelilingi istana, sementara para pelayan istana kebingungan, tidak mampu menangkap Naru.
 
“Wow, astaga…! Koridornya lebar sekali! Tapi tidak ada satu pun porselen yang bisa pecah!”
 
Hina gemetar saat menyaksikan pemandangan ini.
 
‘…Aku ingin bermain bersama.’
 
Hina juga ingin berlari dan bermain dengan Naru di koridor yang luas. Tetapi jika dia melakukan itu, hal itu mungkin akan memengaruhi pemilihan putri yang akan datang. Jadi dia memperhatikan Cecily, yang juga tetap diam, ketika itu terjadi.
 
“Ck ck ck. Aku tidak tahu dari mana anak ini berasal, tapi sungguh berisik dan sombong. Ini adalah istana terpisah tempat Putri Ordor tinggal. Sebaiknya dia bersikap sopan. Mungkin suatu hari nanti tempat ini akan menjadi tempatku berada.”
 
Seseorang muncul sambil mendecakkan lidah. Anak perempuan itu memegang kipas bulu di tangannya dan mengenakan gaun lebar yang terbuat dari sutra biru. Rambut birunya sangat panjang hingga menyentuh lantai. Matanya juga sebiru laut.
 
“Siapakah kamu? Kamu berwarna biru semua. Apakah kamu buah blueberry?”
 
Naru bertanya.
 
Gadis berambut biru itu mengerutkan kening. “Hah? Kau tidak tahu siapa aku? Memang, kau seorang barbar seperti penampilanmu. Sedangkan aku, aku adalah Putri Ordor tahun ini─ya!!!! Mau ke mana kau setelah berbicara denganku! Berani-beraninya kau menghinaku, Neva de Voluntari! Ini pertama kalinya hal ini terjadi padaku!”
 
Neva de Voluntari.
 
Sesuatu terlintas di benak Hina. Itu adalah nama seorang anak yang berada di peringkat tinggi dalam daftar peserta yang telah ditulis ibunya. Cecily juga menyadari melalui sensor pendeteksi kekuatan putri bangsawan yang sangat baik bahwa gadis ini lebih cocok untuk sebutan ‘putri’ daripada siapa pun.
 
‘Kita perlu berteman dengan anak ini.’
 
Cecily dan Hina berpikir. Namun, ada sesuatu yang lebih penting daripada itu saat ini.
 
“Putri Ordor berada di istana terpisah ini? Naru, aku ingin bertemu Putri! Kata Ayah! Putri Ordor adalah Putri di antara para putri!”
 
Naru langsung menuju ke ruangan tempat Putri Ordor berada. Putri Neva dari Kerajaan Voluntari sangat terkejut hingga bulu kuduknya berdiri.
 
“Kau tidak bisa menemuinya sembarangan! Putri Ordor bukanlah orang yang bisa ditemui sembarangan! Putri Ordor hanya tinggal di ruangan steril bahkan di istana terpisah karena kesehatannya buruk! Jangan pergi! K-Kenapa anak ini begitu kuat! Hentikan!”
 
Seperti yang dikatakan Putri Neva dari Voluntari. Alasan mengapa tamu diundang dari seluruh dunia untuk jamuan besar setiap tahun pada hari ulang tahun Putri Ordor, membuat seluruh dunia heboh. Itu untuk mengundang dunia ke istana untuk Putri Ordor, yang konon tidak pernah meninggalkan istana kerajaan sejak lahir. Tubuh sang putri sangat lemah sehingga ia bahkan tidak bisa menikah dan hidup sendirian sampai usia 40 tahun.
 
“Hmm…”
 
Naru akhirnya berhenti berjalan dan terduduk lesu karena kecewa. Melihat Naru seperti itu, Putri Neva dari Kerajaan Voluntari, yang merupakan sekutu dan kerabat Kerajaan Ordor, mendecakkan lidah.
 
“Siapa dia sebenarnya? Siapa dia sampai bersikap kurang ajar seperti itu? Kalian pasti juga putri dari beberapa negara, kan? Katakan sesuatu pada anak kecil yang tidak sopan ini! Kalian bahkan bisa menampar pipinya!”
 
Putri Neva berbicara seolah-olah memberi hormat kepada Cecily dan Hina. Cecily dan Hina sama-sama gugup karena mereka harus menyerang Naru untuk berpihak pada Putri Neva. Menyerang saudara perempuan mereka, Naru, agar bisa mendapatkan sekutu yang kuat di perjamuan.
 
Cecily menatap Hina. Dan Hina menatap Cecily. Cecily dan Hina sedang berseteru saat ini.
 
Jika mereka dengan tegas membela Neva di sini dan mengkritik serta menyerang Naru, mereka bisa mendapatkan dukungan Neva. Tetapi para saudari itu tidak melakukan itu.
 
“Naru adalah adikku. Menyuruh kami menampar pipi Naru, itu kata-kata yang tidak sopan! Kebangsawanan itu tentang keluarga. Keluarga adalah keluarga. Mereka yang meninggalkan keluarga tidak bisa disebut bangsawan!”
 
“Neva de Voluntari… 6 tahun, sangat arogan dan kurang ajar, belum pernah dimarahi… Anak yang menyebalkan…!”
 
Ketiga saudari itu adalah keluarga. Karena mereka telah melewati garis maut yang sangat besar bersama-sama, ada sesuatu yang tak terpisahkan yang mengalir di antara mereka.
 
“A-Apa? Apa yang kau katakan? Kau berani menghinaku seperti itu dan berpikir kau akan baik-baik saja? Tunggu saja! Aku tidak tahu siapa kau, tapi ketika aku terpilih sebagai Putri Kecil tahun ini, aku akan membuatmu sangat malu!”
 
*Menepuk-*
 
Putri Neva, yang wajahnya memerah seperti tomat, berlari menyusuri koridor.