Putri-Putriku Regressor - Chapter 131

Bab 131: Kita Tidak Bisa Memiliki Semuanya! Tapi… (1)
“Mengapa iblis nymphomaniak berkeliaran di sekitar rumah besar ini…? Ini melanggar wewenang kepala pelayan dan kepala pelayan, Sifnoi…!”
 
Sifnoi sangat kesal. Dia sepertinya tidak menyetujui iblis Astarosa yang bebas berkeliaran di 「Rumah Sampah」. Tentu saja, Astarosa tidak peduli.
 
Dia sedang menggali parit di taman bersama Cecily, Naru, dan Hina, lalu mengisinya dengan ikan mas satu per satu.
 
“Wow, astaga…! Banyak sekali ikan mas…! Naru ingat pernah memelihara ikan mas sebelumnya…! Mereka berenang-renang lalu berevolusi menjadi Gyarrdos…!”
 
Naru mengoceh tentang hal-hal yang tidak dapat dipahami. Apa itu Gyarrdos? Ikan mas berevolusi menjadi apa?
 
“Gaya Naru, cipratan tanpa ampun!”
 
*Ciprat— Ciprat— *Naru tanpa ampun memercikkan air. Ikan mas itu mengikuti gerakan tangannya bolak-balik, dengan penuh rasa ingin tahu. Tetapi karena semua cipratan itu, Astarosa, yang sedang melepaskan mereka dari kantung, menjadi basah kuyup dan mengerutkan kening.
 
“… Dasar bocah nakal! Aku basah kuyup!”
 
*Snatch— *Astarosa kehilangan kesabarannya dan menarik pipi Naru.
 
“… Hiiik!”
 
Naru menggeliat-geliat. Kemudian Cariote, yang telah mengamati, melangkah maju.
 
“Dina.”
 
“Dia yang menyiramku duluan!”
 
“Kamu tidak boleh sembarangan memukul atau menindas anak-anak. Jika kamu tidak patuh, kamu harus minum air selokan.”
 
“…Baiklah. Aku akan membiarkannya pergi.”
 
Astarosa melepaskan Naru seolah dia tidak punya pilihan. Naru terisak sambil memegang pipinya yang merah karena dicubit, dan Brigitte yang telah memperhatikan dari jauh bertanya padaku.
 
“Apakah tidak apa-apa membiarkan Astarosa begitu saja? Dia iblis. Bagaimana jika dia melukai anak-anak?”
 
Itu adalah argumen yang sangat masuk akal. Bagi orang lain, itu akan tampak seperti saya telah melepaskan seekor singa kelaparan ke dalam kelas taman kanak-kanak.
 
Tapi aku agak yakin setelah pergi ke Pandemonium bersama Astarosa 3 hari yang lalu. Astarosa disebut iblis, tapi sebenarnya dia tidak jauh berbeda dari saat dia dulu dikenal sebagai saudara perempuan Cariote, ‘Dina’. ṚαＮốВÈ𝐒
 
Hanya makhluk bertanduk dan berekor yang cenderung memiliki niat buruk. Ya, hanya manusia biasa.
 
“Saat dia berada di dekat anak-anak, itu menetralkan sebagian karma buruknya. Membiarkannya bermain dengan mereka sebenarnya lebih baik untuknya.”
 
Yang lebih penting lagi, itu adalah pemandangan yang damai.
 
Saking serunya, waktu terasa cepat berlalu hanya dengan menontonnya.
 
3 hari telah berlalu sejak Molumolu naik ke tingkat dewa. Tiga hari terakhir terasa membingungkan namun juga damai.
 
Tak ada lagi eksperimen. Kita hanya bisa menunggu dengan santai saat yang pasti akan tiba. Tanpa terburu-buru. Seperti mencerna perlahan apa yang tersisa dari kehidupan biasa ini.
 
“Hina! Selesaikan PR sainsmu!”
 
*Ketuk— *Tepat saat itu, Salome melompat turun dari tempat yang tinggi. Salome menarik lengan Hina saat dia bermain, dan Hina bergumam sambil melihat ikan mas yang berenang di kolam taman.
 
“… Ikan mas.”
 
“Bagaimana dengan ikan mas itu? Kamu tahu kan, kamu akan menghadapi ujian akhir dalam dua minggu. Setelah mengerjakan PR sains, kita akan mengerjakan matematika dan esai. Lalu….”
 
“Kalau begitu, bermainlah dengan Naru! Hina suka bermain dengan Naru!”
 
Naru dengan gembira mengangkat kedua tangannya. Tentu saja, Salome mendengus seolah tidak ada peluang sama sekali.
 
“Hina tidak suka bermain denganmu, Naru. Benar kan?”
 
“… Hina adalah….”
 
Hina bergumam. Melihat itu, Salome menyela.
 
“Hina harus masuk 10 besar untuk babak final. Dia tidak punya waktu untuk bermain seperti ini, jadi, Naru, jangan ganggu belajarnya. Mengerti?”
 
Saat itu aku teringat masa laluku. Saat aku masih duduk di bangku sekolah dasar.
 
Ada seorang teman yang selalu bermain denganku setiap hari, tetapi kemudian nilainya turun karena terlalu banyak bermain, sehingga ibu teman itu marah dan memarahi kami, “Tidak boleh bermain bersama lagi!” Salome juga tampaknya mencegah Naru dan Hina bermain bersama.
 
“Kalau begitu, bolehkah aku, Cecily, bermain dengan Hina?”
 
Cecily, yang sedang mencelupkan kakinya ke dalam kolam yang dingin, bertanya kepada Salome. Salome memandanginya dari atas ke bawah lalu menggelengkan kepalanya.
 
“Tidak. Kau tidak berbeda dengan Naru.”
 
“Itu karena kami bersaudara.”
 
“Benar sekali! Naru dan Cecily mirip satu sama lain. Dan Hina juga mirip Naru! Kami bertiga bersaudara yang mirip, yang disebut Naruberus!”
 
Cecily dan Naru dengan antusias mengangkat tangan mereka. Melihat mereka, Hina terkikik tetapi Salome mengerutkan kening seolah tidak terkesan. *Swoosh— *Tepat saat itu, Hina menatapku.
 
Matanya yang berbinar sepertinya meminta bantuanku. Aku tidak ingin diganggu oleh Salome, tapi… kurasa aku harus melakukan sesuatu.
 
“Salome, saat kau masih muda, segalanya adalah pelajaran. Ada banyak hal yang hanya bisa kau lakukan saat masih kecil. Inilah saatnya bermain mungkin lebih penting daripada belajar.”
 
Aku teringat masa kecilku sendiri. Ada banyak iklan TV untuk tempat-tempat seperti Evaland dan Lotti World yang membuatku ingin pergi ke sana. Mereka menyebutkan adanya acara-acara seperti festival dan parade.
 
Tentu saja, ibu dan ayahku mengatakan bahwa mereka terlalu sibuk dan tidak pernah mengajakku ke tempat-tempat itu. Aku bisa pergi bersama teman-teman setelah berusia 20 tahun, dan itu cukup menyenangkan.
 
Setiap wahana memiliki antrean yang panjang, tetapi saya tetap terkesan, berpikir, “Wow, ada tempat-tempat yang sangat menyenangkan di dunia ini—” Namun saya bertanya-tanya bagaimana jadinya jika saya bisa pergi ke sana ketika masih muda. Bagaimana jika saya bisa mengalami hal-hal seperti itu ketika saya masih bisa menikmatinya sebagai seorang anak.
 
Kalau begitu, mungkin aku tidak akan menjadi pencuri.… Tunggu, mungkin tidak?
 
Pokoknya, setelah mendengar argumenku, Cariote pun mengangguk.
 
“Pengalaman masa kecil itu penting. Belajar dan berburu itu perlu, tetapi waktu bermain juga penting. Saya juga bermain ketika dibutuhkan.”
 
Kata-katanya membuat semua orang terdiam. Merasakan keheningan yang aneh itu, Cariote mengangkat bahu.
 
“…Mengapa kau menatapku seperti itu?”
 
Menanggapi pertanyaan Cariote, Brigitte menjawab.
 
“Wah, rasanya aneh sekali kamu punya waktu bermain. Ide bermainmu sepertinya hanya menjatuhkan batu dengan batu besar. Atau berburu kelinci.”
 
“Aku bermain lompat tali dengan karet gelang. Dengan adikku, Dina.”
 
Cariote bermain dengan karet gelang seperti gadis biasa. Saat aku mencoba membayangkan adegan yang sulit dibayangkan itu, Astarosa mengangguk.
 
“Ya, memang ada masa-masa seperti itu. Cariote dulu berambut panjang dan mengenakan gaun.”
 
Oh, begitu. Semua orang tampak termenung kecuali Salome yang sepertinya tidak yakin. Dengan begini, Hina masih harus belajar. Kurasa tidak ada pilihan lain.
 
*Swoosh— *Aku mengeluarkan sebuah batu dari bayanganku. Bukan sembarang batu, tetapi batu yang bersinar dalam 4 warna berbeda.
 
“Ini adalah Permata Naga Ular yang tertinggal setelah mengalahkan Grandmaster. Aku akan menyembunyikannya di suatu tempat di dalam mansion agar siapa pun yang pertama menemukannya, bisa memilikinya.”
 
Jika sebuah aksesori dibuat dari permata ini, maka itu dapat meningkatkan level putri pemiliknya. Itu adalah harta karun yang sangat bagus sehingga saya mempertimbangkan anak mana yang akan saya berikan, tetapi mengingat situasinya, tampaknya lebih baik menawarkannya sebagai hadiah.
 
“Mencarinya tidak akan mudah. Tapi para ibu bisa membantu. Naru bersama Brigitte, Cariote bersama Cecily, dan Salome serta Hina akan menjadi sebuah tim. Baiklah, mari kita mulai.”
 
*Swoosh— *Aku memasukkan permata itu kembali ke dalam bayanganku. Bayangan itu akan mampu menyembunyikannya dengan baik di dalam mansion. Itu akan berada di suatu tempat yang sulit ditemukan.
 
** * *
 
“Naru, bagaimana kalau kita berhenti di kolam dan memeriksa bagian dalam rumah besar itu?”
 
*”Ciprat—Ciprat—” *Brigitte menyarankan kepada Naru yang sedang memercikkan air kolam. Tentu saja, Naru terus melakukannya.
 
“Naru suka bermain air! Alangkah baiknya jika Molumolu juga ada di sini. Molumolu, di mana dia sekarang?” Dia juga tidak pulang untuk makan malam kemarin….”
 
Naru menghentikan permainan airnya dan merosot. Dia menatap mangkuk makanan Molumolu yang telah kusiapkan di taman.
 
Mangkuk itu berisi biji ek, biskuit renyah, dan sejenisnya, tetapi tampak tidak tersentuh.
 
“Molumolu….”
 
Saat Naru merindukan Molumolu, Brigitte berbicara.
 
“Naru, apakah kau tidak ingin menemukan harta karun itu? Jika kau menemukannya, maka Molumolu mungkin akan tertarik pada kilauannya dan kembali.”
 
Sambil mengatakan itu, mata Brigitte tertuju pada Salome dan Hina yang sedang berkeliling rumah besar itu. Salome dan Hina mencari dengan sangat gigih, menjadikan mereka kandidat yang cukup kuat. Brigitte mendecakkan lidah.
 
“Salome, bukankah kau bilang kau perlu membantu Hina belajar? Apakah tidak apa-apa membiarkannya bermain seperti ini?”
 
Mendengar pertanyaan itu, Salome meneriakkan jawabannya dari jendela.
 
“Aku tidak akan membiarkan Permata Naga Ular jatuh ke tangan orang lain. Permata itu milik Hina. Dan sebagian besar harta milik Judas pada akhirnya juga akan menjadi miliknya!”
 
Oh, begitu. Sepertinya ada sedikit persaingan antara Brigitte dan Salome. Permata Naga Ular adalah barang yang sangat hebat, jadi tentu saja mereka akan memperebutkannya.
 
*Desis— *Tiba-tiba, seseorang mendekatiku. Itu Cecily.
 
*Tarik— Tarik— *Cecily menarik ujung celana saya. Ada apa?
 
“Apa.”
 
“Cepat tunjukkan di mana kau menyembunyikan permata itu…! Permata cemerlang dengan 4 warna…. Jika dipotong menjadi gelang…. Maka aku bisa menarik perhatian semua orang di pesta ulang tahun putri yang akan datang….!”
 
Oh, begitu. Dia ingin bertanya padaku tentang lokasi harta karun itu. Mungkin dia akan langsung mencarinya, ya?
 
“Jika kau memberitahuku lokasi permata itu, maka aku akan mengizinkanmu mengelus kepala Cecily ini. Kesempatan seperti ini tidak datang sering.”
 
Kesempatan yang luar biasa. Tentu saja, saya sudah punya jawabannya.
 
“TIDAK.”
 
“…Bahkan bukan untuk kehormatan menggendongku di pundakmu…?”
 
“TIDAK.”
 
“Guuuuh…!”
 
Wajah Cecily berkaca-kaca. Dengan air mata di matanya seolah-olah dia akan menangis dan tangan mengepal di gaunnya, dia tampak sangat frustrasi dan kesal. Namun, aku berbeda dari ayah-ayah penyayang lainnya. Mengapa dunia memiliki masalah? Teoriku adalah karena mereka semua membesarkan putri mereka seperti putri raja.
 
Ketika anak-anak yang dibesarkan dengan penuh kasih sayang itu tumbuh dewasa dan memasuki masyarakat… maka dunia pasti akan berubah menjadi panggung permainan perebutan takhta yang kejam oleh para putri yang angkuh itu…!
 
—Oh, astaga…! Aku Naru yang berumur 25 tahun…! Aku melakukan apa pun yang aku mau…! Karena aku adalah Putri Gang Belakang…! Gaya Naru, pembantaian tanpa ampun…!—Kau harus segera mempersembahkan kue dan roti kepada Cecily Von Ragdoll ini…! Dan aku mengizinkanmu untuk berlutut di kakiku…!—Hina… terlalu banyak belajar dan menjadi kewalahan…. Dunia… akan kuhancurkan…!”
 
Aku bisa membayangkannya dengan jelas. Karena itu, aku berusaha untuk tetap bersikap tegas kepada mereka semua. Demi perdamaian dunia.
 
“━━──.”
 
Saat itu juga, Cecily ternganga. Ia menangis tersedu-sedu. Tak disangka Cecily akan menangis.
 
*Ketuk— *Pada saat itu, Cariote mendarat di sebelahku. Apakah dia sedang mencari di atap rumah besar itu dan turun untuk mencari Cecily?
 
“Cecily, kenapa kamu menangis?”
 
“Judaaaas, tidak akan membiarkan Cecily, di pundaknya, uwaahuwaaw.”
 
Cecily menangis dengan sangat sedih. Tapi aku menjelaskan situasinya sepenuhnya kepada Cariote.
 
*Mengoceh— Mengoceh—*
 
“Dan itulah yang terjadi.”
 
“Begitu. Cecily sudah mencoba bernegosiasi tetapi gagal. Cecily, seorang wanita bangsawan, tidak boleh mudah menunjukkan air matanya. Air mata adalah senjata pamungkas yang digunakan sebagai upaya terakhir.”
 
*Elus— Elus— *Cariote dengan ahli mengelus dagu dan kepala Cecily. Saat ia melakukannya, Cecily perlahan menjadi tenang, dan memanfaatkan momen itu, Cariote berbisik ke telingaku.
 
“Aku tak akan bertanya di mana harta karun itu berada. Tapi sebagai imbalannya, aku bisa menawarkan sesuatu yang pantas. Sebuah kesempatan untuk menyentuh tanganku.”
 
Kesempatan untuk menyentuh tangannya. Lucunya, Cariote sendiri yang mengatakan ini seolah-olah memegang tangannya adalah sebuah kehormatan besar. Bagaimana ya mengatakannya, itu mirip dengan cara Cecily berbicara.
 
“Baiklah. Akan saya beri petunjuk. Semuanya, kemarilah.”
 
***