Kata Penutup

Riku Nanano di sini. Sudah empat bulan berlalu, dan berkat kalian semua, Private Tutor berhasil mencapai volume ketiga belas. Volume pertama mulai dijual (di Jepang) pada akhir tahun 2018, yang berarti menjadi tiga belas volume dalam waktu sekitar empat tahun. Bukan usaha yang buruk, kalau boleh saya katakan! Namun, saya merasa saya sudah mendekati batas kemampuan manusia. Bagaimana menurut Anda, para pembaca yang budiman?

Novel ini berdasarkan cerita bersambung saya yang sedang berlangsung di situs web novel Kakuyomu. Seperti yang saya tulis di volume terakhir, “Selama saya menyimpan satu huruf saja, itu dihitung sebagai revisi.” Saya tetap pada pendirian saya!

Sekarang, lanjut ke cerita. Untuk setiap volume Private Tutor , setidaknya lima puluh halaman naskah berakhir di ruang pemotongan. Hingga saat ini, Yang Mulia Ratu selalu menjadi korban pembersihan itu (artinya karakter lain mencuri waktunya dalam sorotan). Namun, dalam volume ketiga belas, ia tidak hanya memenangkan tempat di sampul tetapi juga ilustrasi berwarna. Apakah kemenangan totalnya akhirnya sudah di depan mata?!

Dari sudut pandang penulis, dia bisa sama tidak stabilnya dengan Lady of the Sword, Saint Wolf, dan pembantu yang mengikuti mode, jadi saya tidak bisa berjanji kita tidak akan melihat kekalahan yang memalukan, tetapi begitulah hidup. Saya akan memaafkannya, karena Chiffon adalah makhluk yang sangat mulia. Namun, saya tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa dia akan lebih menonjolkan diri di volume berikutnya.

Waktu pengumuman: Heavenly Swords of the Twin Stars mulai dijual bersamaan dengan volume ini (di Jepang). Saya mencoba fantasi militer yang terinspirasi dari Tiongkok—bukan genre yang paling umum saat ini. Ilustrasinya, yang disediakan oleh cura, menghidupkan pemeran utama wanita dengan martabat dan pesona yang harus dilihat untuk dipercayai. Saya harap Anda akan melihatnya.

Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah membantu saya:

Editor saya. Kita berhasil menyelesaikan jilid berikutnya bersama-sama. Saya berjanji akan bekerja lebih keras lagi untuk jilid berikutnya.

Ilustrator, cura. Saya sangat berterima kasih atas karya Anda di setiap volume, dan saya berharap dapat memulai seri baru bersama Anda.

Dan kalian semua yang telah membaca sejauh ini. Saya tidak bisa cukup berterima kasih, dan saya berharap dapat bertemu kalian lagi. Di volume berikutnya—malaikat dan naga. Takutlah pada Orang Suci Palsu.

Riku Nanano