Persetan Jadi Pahlawan! - Chapter 5

Bab 5: Alam Surgawi (2)
Chi-Woo tersentak ketika kadal alien itu menginjak tanah—bukan, lantai yang terbuat dari awan. Itu benar-benar menakjubkan.
 
Suara mendesing!
 
Angin menerpa wajahnya dengan cukup kencang. Setiap kali dia berkedip, pemandangan di sekitarnya berubah. Kadal alien itu bergerak puluhan meter atau lebih setiap langkahnya.
 
‘Apakah ini benar-benar terjadi?’ Chi-Woo tidak tahu lagi harus percaya apa saat dia menatap pemandangan di hadapannya. Saat dia menatap kadal alien itu, dia tiba-tiba menyadari sesuatu.
 
“Aku tidak tahu namamu.”
 
“Maaf?” Karena tidak menduga pertanyaan ini, kadal alien itu menjawab dengan jeda satu detik.
 
“Siapa namamu?”
 
“Apakah Anda… berbicara kepada saya, Tuan?” Mata kadal alien itu melebar. Chi-Woo meninggikan suaranya dan mengatakannya dengan lebih jelas kali ini.
 
“Aku ingin tahu siapa namamu.”
 
“Uh… Namaku Gripping Giant Fist and Rising,” gumam kadal alien itu.
 
“Raksasa Pencengkeram apa?”
 
“Haha, kurasa namaku akan terdengar aneh bagimu. Meskipun sistem terjemahan otomatis Alam Surgawi sangat bagus, itu sama sekali tidak sempurna. Namun, arti namaku harus disampaikan kepadamu dengan terjemahan terbaik dalam bahasa planetmu.”
 
Nama kadal alien itu mengingatkan Chi-Woo pada nama tradisional penduduk asli Amerika. Dia berkata, “Maksudku, bahkan untuk penduduk planet yang sama, orang-orang memiliki berbagai macam nama tergantung pada negara asal mereka.”
 
“Memang benar seperti yang Anda katakan. Penting bagi kita untuk saling memahami dan menghormati meskipun latar belakang kita berbeda.”
 
“Kalau begitu, kurasa mulai sekarang aku akan memanggilmu Gripping Giant Fist and Rising.”
 
“Namaku cukup panjang. Kau bisa memanggilku Giant Fist saja. Jika memang kau, Tuan Choi Chi-Woo, tentu saja bisa begitu.” Kadal alien, Giant Fist, mengatakan ini seolah-olah sedang memberikan kehormatan besar kepada Chi-Woo.
 
“Um, tapi Giant Fist agak…”
 
“Yah…aku tahu, saudaramulah yang memberiku nama ini.”
 
“Kakak laki-lakiku?”
 
“Ya.” Giant Fist mengangguk patuh menanggapi pertanyaan Chi-Woo.
 
“Dia memberi nama seperti itu kepada makhluk lain…? Selera pemberian namanya sungguh…” gumam Chi-Woo pada dirinya sendiri.
 
Suara Giant Fist bergetar saat dia berkata, “Umph, syukurlah…kau tidak seperti dia dalam hal ini…” Melihat mata Giant Fist berkaca-kaca, Chi-Woo memutuskan untuk tidak mengorek lebih dalam topik ini.
 
“Tapi kenapa tiba-tiba Anda menanyakan nama saya, Tuan?” tanya Giant Fist, wajahnya berseri-seri penuh antisipasi.
 
Chi-Woo tidak langsung menjawab. Awalnya, Chi-Woo hanya mengira Giant Fist adalah orang gila. Dia belum sepenuhnya menghilangkan kecurigaannya terhadap alien itu, tetapi setidaknya, tampaknya sangat tidak mungkin dia sedang mengalami jenis realitas virtual canggih yang baru; situasi yang dialaminya terlalu jauh dari logika umum. Sekarang, Chi-Woo memiliki pola pikir yang sedikit berbeda daripada saat pertama kali tiba di tempat ini: alih-alih realitas, dia percaya dia berada dalam mimpi. Lagipula, tampaknya jauh lebih masuk akal untuk menjelaskan semuanya sebagai bagian dari mimpi.
 
‘Ya, itu akan menjelaskan semuanya…’
 
Mungkin tidak ada yang nyata di sekitarnya. Dia bisa saja menganggap ini hanya mimpi konyol. Tentu saja, dia tidak bisa menyangkal bahwa ada sebagian dirinya yang berharap dia tidak sedang bermimpi. Jika apa yang dikatakan Giant Fist mungkin, hanya mungkin, benar…
 
“Lihat, Tuan. Kita hampir sampai.” Kata-kata Giant Fist membuyarkan lamunan Chi-Woo, dan Chi-Woo menoleh ke samping. Pemandangan di hadapannya sama surealisnya dengan semua yang telah dilihatnya hingga saat ini. Dari kejauhan, ia melihat sebuah kastil putih bersih dan berkilauan; hanya bagian atas kastil yang terlihat, sehingga Chi-Woo tidak dapat memperkirakan ukurannya. Mungkin yang dilihatnya bahkan bukan bagian atas bangunan itu. Bangunan itu begitu besar sehingga ia tidak dapat melihat ujungnya bahkan ketika ia memiringkan kepalanya untuk memproyeksikan pandangannya sejauh mungkin.
 
Saat mereka mendekat, mereka melihat dinding luar kastil; ukurannya sangat besar. Dibandingkan dengan ‘Ruang Orang Asing’ yang baru saja dia kunjungi, perbedaan skalanya seperti seekor gajah dan seekor semut.
 
“Ini gila…”
 
“Anda juga berpikir begitu, Tuan? Saya sangat terpesona oleh kastil ini ketika pertama kali melihatnya— meskipun saya sudah terbiasa setelah memasukinya berkali-kali,” kata Giant Fist sambil melangkah maju dengan menghentakkan kakinya.
 
Setelah berjalan lebih jauh, mereka segera melihat sebuah tempat yang tampak seperti pintu masuk. Bahkan pintu masuknya lebih besar daripada kebanyakan gedung pencakar langit. Chi-Woo bertanya-tanya apakah mereka akan mampu membuka pintu sebesar itu.
 
“Mereka akan segera datang,” kata Giant Fist, “Aku sudah mengirimkan pemberitahuan sebelumnya sebelum datang ke sini. Jika kita menunggu sebentar…” Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, kilatan cahaya yang menyilaukan memancar dari tengah pintu.
 
‘Apa—’ Sebelum Chi-Woo sempat bertanya apa itu, secercah bayangan muncul dari lingkaran cahaya dalam sekejap. Bayangan yang bergelombang itu merembes keluar seperti benda-benda yang mengapung di permukaan air. Sekilas, sosok itu tampak seperti manusia. Tetapi setelah diperiksa lebih dekat, dia—dia jelas tampak seperti makhluk dari dunia lain. Tingginya lebih dari dua meter dan memegang trisula panjang. Rambutnya semi-transparan sehingga orang bisa melihat menembusnya, dan dia mengenakan seragam putih, yang membuatnya tampak seperti seorang pendeta suci. Ketika Chi-Woo memperhatikan sepasang sayap berbulu di punggungnya, dia yakin bahwa makhluk itu bukanlah manusia bumi—terlebih lagi, karena penampilannya yang putih bersih dan indah membuatnya tampak seperti malaikat yang keluar dari buku cerita.
 
“Apakah Anda baru saja tiba di sini? Apakah Anda sudah menyelesaikan semua urusan Anda?”
 
“Ya, maaf.” Si Tinju Raksasa menjawab singkat nada bicara malaikat yang terkesan profesional; suaranya terdengar cukup dingin bagi malaikat itu.
 
“Oh. Ada apa? Kau selalu menerobos masuk ke sini kapan pun kau mau. Mengapa kau meminta maaf sekarang?” Dari nada suara malaikat itu, sepertinya dia memiliki lebih dari satu atau dua keluhan tambahan.
 
“Oke, oke. Maaf. Aku sedang terburu-buru.” Giant Fist juga berbicara dengan santai; jelas, dia mengenal malaikat itu.
 
“Sungguh tidak biasa, Tuan. Biasanya Anda bahkan tidak berpura-pura mendengarkan,” ejek malaikat itu. “Lagipula, saya mengerti. Saya minta maaf jika saya bersikap kasar. Kami berterima kasih atas pekerjaan yang Anda lakukan, tetapi kami juga memiliki protokol sendiri yang harus diikuti,” pungkas malaikat itu, seolah-olah dia tidak bermaksud memperbesar masalah ini dan mengalihkan pandangannya ke Chi-Woo. “Ada yang bisa saya bantu, Tuan?”
 
Giant Fist balas menatap malaikat itu dengan canggung. Dia ragu-ragu. “Uh…begini.”
 
Malaikat itu mengelus dagunya dan berkata, “Kau pasti datang dari Tempat Orang Asing…apakah kau sendiri yang menangkap yang ini?” Kemudian, dia tiba-tiba memiringkan kepalanya dan bergumam, “Tapi sorebreks ada di luar, mengapa kau sendiri yang menangkapnya…?” Malaikat itu melihat sekelompok sorebreks menempel pada Chi-Wook. Jelas bahwa dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi.
 
Giant Fist menelan ludah dan berkata, “Aku yang membawanya ke sini.”
 
“…Apa?”
 
“Aku yang mengantarnya ke sini. Jangan bicara apa-apa lagi dan biarkan aku lewat. Kumohon.”
 
“Jangan konyol, Tuan,” malaikat itu langsung menolak. “Apa yang terjadi? Tolong jelaskan situasinya dulu.”
 
“…”
 
“Apa yang sedang terjadi?” malaikat itu terus bertanya. “Apa itu?”
 
“Jangan panggil dia ‘begitu’. Dia adalah tamu terhormat.”
 
“Aku tidak menerima pesan bahwa ada tamu yang akan datang… Tidak, tunggu?” Malaikat itu menatap Chi-Woo dan dahinya mengerut. “Mengapa kau mengikat tamu terhormat?” Kemudian malaikat itu berseru kaget sambil menatap kembali ke Giant Fist, “Mungkinkah kau—”
 
“Aku memberitahumu sebelumnya, tapi bukan berarti aku tidak mengundangnya. Aku sudah menjelaskan semuanya padanya dan mengantarnya ke sini.”
 
“Apakah kamu benar-benar berharap aku mempercayai itu?”
 
Giant Fist buru-buru melonggarkan tali yang mengikat Chi-Woo, tetapi malaikat itu mencengkeram trisulanya lebih erat. “Kau menyeret orang ini ke sini secara paksa!? Keberadaan yang belum terverifikasi!?” Suara malaikat itu meninggi. Jika situasi semakin memburuk, perkelahian kemungkinan akan terjadi.
 
“Aku tidak menculiknya! Kau tidak perlu khawatir! Lihat saja, lihat dia!” teriak Giant Fist dengan frustrasi dan mendorong Chi-Woo ke arah malaikat itu.
 
—Myah!
 
Para sorebreks mulai mengatakan sesuatu; sepertinya mereka mengeluh tentang suara keras Giant Fist.
 
“Apa yang kau suruh aku lihat…?” Malaikat itu menjadi tenang karena setiap sorebreks mengeluh tentang kebisingan mereka. Sorebreks adalah spesies yang secara alami dingin dan kejam yang menjaga area terluar Alam Surgawi. Mereka mengidentifikasi makhluk asing yang berbahaya bagi Alam Surgawi dan, tergantung pada situasinya, melenyapkan orang luar tanpa ragu sedikit pun. Namun, sekarang mereka sedang memeluk makhluk tak dikenal dengan wajah bahagia dan puas. Sejak malaikat itu menjadi penjaga gerbang Alam Surgawi, dia belum pernah melihat sorebreks bertindak begitu ramah. Untuk bersiap menghadapi yang terburuk, malaikat itu mengarahkan trisulanya ke Chi-Woo.
 
—kyak!
 
Salah satu sorebreks seketika membesar dan menggigit malaikat itu, mengangkat kepalanya untuk mengangkatnya dari udara. Kemudian, ia membanting malaikat itu dengan kasar ke awan.
 
“Ack!?” seru malaikat itu sambil terpental dan berguling. “Tidak! Tuan-tuan! Aku tidak mengarahkan trisula ke arah kalian, tetapi ke arah benda berbahaya itu—eckkk!”
 
Sorebrek menendang malaikat itu sekali lagi. Malaikat itu membentur gerbang dan jatuh ke tanah. Kemudian dia berhenti bergerak sama sekali. Dia tampak seperti sudah mati.
 
“…Sudah kubilang. Orang-orang ini memang seperti ini.” Giant Fist melirik malaikat itu dengan tatapan iba.
 
Semua sorebrek kini telah sepenuhnya merentangkan sayap mereka dan membentuk formasi pertahanan dengan Chi-Woo di tengahnya. Ekor mereka yang tegak sepenuhnya mencerminkan niat kuat mereka untuk melindungi Chi-Woo dari bahaya sekecil apa pun.
 
“M-maafkan saya. Sekarang saya mengerti bahwa orang ini tidak berbahaya,” gumam malaikat itu pada dirinya sendiri sambil berada di tanah. “Tapi ini sangat aneh. Ini pertama kalinya saya melihat pemandangan seperti ini…”
 
Malaikat itu berusaha berdiri dan terhuyung-huyung, tetapi ia segera kedinginan lagi. “Meskipun begitu, aku tidak bisa memberikan izin kepada orang ini untuk masuk,” kata malaikat itu dengan tegas sambil menatap Tinju Raksasa.
 
“Apa? Kenapa? Kamu juga melihatnya!”
 
—Myah, myah!
 
Para sorebreks juga berteriak serempak untuk mendukung ucapan Giant Fist.
 
Namun, malaikat itu dengan tenang menjawab, “Tuan-tuan yang terhormat, saya menghormati dan menjunjung tinggi wewenang Anda masing-masing, tetapi keputusan untuk membuka atau tidak membuka gerbang ini berada di bawah wewenang saya. Tak seorang pun dari Anda berhak mengganggu pekerjaan saya.”
 
—Myah, myahmyah…!
 
Para sorebreks, yang selama ini bersikap agresif, sedikit mengalah karena mereka tidak dapat menemukan cara pembalasan yang tepat.
 
“Lagipula, memverifikasi apakah seseorang tidak berbahaya bagi Alam Surgawi adalah hal yang sama sekali berbeda dengan mengizinkan mereka memasuki gerbang ini setelah memenuhi syarat. Bukankah Anda yang paling tahu tentang hal ini, Tuan Gripping Giant Fist and Rising?”
 
“Aku tahu, aku tahu. Tapi aku tetap membawanya dengan tujuan itu. Apa kau benar-benar berpikir aku membawanya ke sini hanya untuk jalan-jalan di Alam Surgawi?”
 
“Jika memang begitu, maka saya bisa mengerti. Ada berbagai kejadian di mana seseorang membawa seseorang atau sesuatu yang sama sekali tidak berhubungan dengan Alam Surgawi.” Malaikat itu mendecakkan lidah. “Nah, jika bukan itu masalahnya, saya tidak akan menegur Anda dengan keras, tetapi…” Malaikat itu berhenti sejenak dan melanjutkan, “Mengapa Anda tidak mengikuti protokol formal, Tuan?”
 
Giant Fist terdiam. Kata-kata malaikat itu tepat sasaran.
 
“Pak, mengapa Anda tidak menjawab?”
 
“…Bukannya aku tidak berusaha.” Giant Fist mendecakkan lidah dan menghela napas. “Tapi aku tidak berhasil mendapatkan izin.”
 
Malaikat itu menjawab dengan tegas, “Kalau begitu, aku tidak bisa mengizinkannya masuk.”
 
“Astaga. Apa kau serius?”
 
“Tuan, Anda yang membawa seseorang yang tidak memenuhi syarat untuk memasuki Alam Surgawi tanpa izin, dan sekarang Anda menyuruh saya untuk membuka gerbangnya?”
 
“Kenapa kamu bilang dia tidak punya kualifikasi? Ah, kenapa kamu begitu tegang?”
 
“Pak, apakah Anda berhak marah kepada saya?”
 
Giant Fist dan malaikat itu perlahan-lahan mulai memanas. Giant Fist sebelumnya bersikap sopan, tetapi sekarang dia bertindak seolah-olah dia bisa melakukan apa saja jika itu berarti menyelesaikan misinya.
 
“Hei, kau! Seperti yang kau tahu, aku makan bersama Sir Chi-Hyun! Dan kami menyelamatkan dunia bersama! Aku melakukan semua ini bersama Sir Chi-Hyun!” Si Tinju Raksasa mengayunkan kedua tangannya dan melontarkan pidato yang penuh semangat.
 
“Ha. Coba saja berikan argumen yang masuk akal.” Malaikat itu mendengus, menunjukkan bahwa tak satu pun argumen Giant Fist yang berhasil mempengaruhinya.
 
“Apa? Memberikan argumen yang masuk akal?”
 
“Ya. Selain itu, mengapa kau tiba-tiba menyebut nama Tuan Chi-Hyun? Apakah kau mengancamku?” Malaikat itu sama sekali tidak gentar.
 
“Wow, lihat saja berandal ini? Saat pertama kali aku datang bersama Sir Chi-Hyun, kau membiarkanku masuk tanpa sepatah kata pun.”
 
“Karena situasinya sekarang berbeda dari sebelumnya! Dan juga, Pak, apakah Anda berpikir bahwa Anda dan Pak Chi-Hyun itu sama?”
 
“Ah, begitu~ Karena orang yang membawaku ke sini terakhir kali adalah Tuan Chi-Hyun, kau dengan rendah hati merangkak di lantai; sekarang karena akulah yang membawa orang ini, kau tidak mengizinkannya masuk?”
 
“Tolong jangan mengejekku. Aku tidak mengerti tindakan Tuan Chi-Hyun sebelumnya, jadi aku dimarahi oleh Tuan Laguel. Tapi ini tidak berlaku untuk Tuan Gripping Giant Fist and Rising.” Ekspresi malaikat itu berubah tidak senang. “Tuan, saya tidak mengerti mengapa Anda, seseorang yang melayani Tuan Chi-Hyun dengan dekat, mengatakan ini kepada saya.”
 
“Aku tahu itu! Aku tahu bahwa dia adalah pengecualian!”
 
“Lalu kenapa kau begitu tidak masuk akal, Tuan?!” Malaikat itu akhirnya berteriak dan menatap tajam ke arah Tinju Raksasa. Dia tidak berusaha menyembunyikan ekspresi tidak senangnya dan berteriak lagi, “Apa, kau bilang orang ini setara dengan Tuan Chi-Hyun?”
 
“Ya!” jawab Giant Fist seketika.
 
“Astaga, setidaknya kau harus membuat perbandingan yang realistis… tunggu, apa?” Malaikat itu tidak percaya dengan apa yang didengarnya.
 
“Ya!” teriak Giant Fist, “Itulah yang kukatakan! Kalau kau tidak percaya, lihat sendiri!”
 
Malaikat itu menghela napas. Tatapannya seolah bertanya apakah Si Tinju Raksasa sudah gila.
 
“Geledah dia! Baru kau akan mengerti!”
 
“Mencari apa?”
 
“Kau bisa memeriksa catatan pendaftaran dan membandingkannya dengan catatanmu sendiri! Apa kau tidak melihat kontak yang kukirim?” Si Tinju Raksasa memukul dadanya dan hendak melompat karena frustrasi.
 
“Astaga.” Malaikat itu memandang Giant Fist dengan campuran pemahaman dan ketidakpercayaan, lalu mengetuk pergelangan tangannya. Sebuah hologram muncul di udara. “…Aku akan mengulangi perkataanku sekali lagi.” Saat malaikat itu mengetuk di udara, halaman-halaman dengan cepat berganti ke halaman berikutnya. “Bahkan jika orang yang kau bawa adalah keturunan seorang pahlawan atau kenalan, aku tidak akan pernah mengizinkan mereka masuk hanya untuk sekadar melihat-lihat…”
 
Suara malaikat itu tiba-tiba meredam. Ketika dia mencari di basis data untuk menyaring semuanya kecuali analisis atribut fisik Chi-Woo dan para pahlawan yang kemungkinannya terhubung secara genetik dengannya melebihi 99,9%—
 
“Apa…”
 
Sejumlah besar hasil muncul. Kerabat dekat yang terhubung dengan Chi-Woo terus berdatangan.
 
“Astaga… Kenapa panjang sekali…” Ekspresi malaikat itu semakin tercengang saat ia menatap silsilah keluarga Chi-Woo yang panjang, yang dimulai dari leluhur pertama dan membentang ke bawah seperti cabang pohon yang panjang.
 
“Asal usul GS-3-E dan…” Ketika malaikat itu memeriksa bagian paling bawah silsilah keluarga dan melihat wajah serta nama pahlawan terbaru yang masih aktif bertugas, mulutnya ternganga seperti hendak berteriak. “….!”