Perjalanan Mistik - MTL - Chapter 7
07 Salib Perunggu
Bab 7: Salib Perunggu
Garen berhenti berpikir berlebihan dan mulai menyelesaikan masalah. Dia melepas pakaiannya dan mematikan lampu minyak. Dia kemudian pergi ke tempat tidur dan menutupi dirinya dengan selimut. Dalam kegelapan, dia menjadi tenang dan tertidur.
Dong… Dong… Bel pagi terus berbunyi.
Sinar matahari yang cerah menyinari tempat tidur putih. Garen sedang tidur dengan wajah menghadap ke atas dan perlahan membuka matanya. Masih sedikit pusing, dia menarik napas dalam-dalam dan melihat ke luar jendela. Dia kemudian perlahan melepas selimut dan turun dari tempat tidur.
Cat merah muda yang mengelupas di dinding dan lantai memperlihatkan kayu berwarna kuning pucat di bawahnya. Sebuah lukisan berbingkai perak tentang ladang gandum tergantung di dinding. Jendela di sebelah kanan setengah terbuka, dan angin dingin bertiup tanpa henti melalui itu.
Ka-ta Ka-ta …
Diperkuat oleh lantai kayu, Garen dengan tajam bisa mendengar langkah kaki Ying Er dari ruang tamu. Dia mencoba menjernihkan pikirannya dengan menggosok pelipisnya beberapa kali. Garen meraih bagian longgar dari piyama lengan panjang abu-abu putihnya yang kebesaran, tapi tidak banyak yang bisa dia lakukan untuk mengatasi kekakuannya itu.
“Aku belum terlalu memikirkannya, tapi kenapa aku masih memakai piyama ibuku? Rasanya tidak benar…” kata Garen sambil berjalan menuju jendela dan menutupnya dengan tenang.
Di bawah sisi kanan jendela ada jalan di distrik itu. Beberapa orang yang memakai mantel tebal sedang lewat, dan salah satu dari mereka bahkan mengenakan topi dan syal perahu padanya. Ada tanah kosong di belakang bangunan di sisi kiri dengan lebih banyak mobil yang diparkir daripada biasanya. Beberapa mobil berwarna hitam, yang lain putih, dan lampu depan mobil antik ini mirip dengan mata ikan mas.
“Mobil seperti itu terlihat bagus, tapi harus didinginkan setiap empat puluh mil…” kata Garen sambil menggelengkan kepalanya. Dia mengendus beberapa kali dan dia bisa mencium aroma campuran telur goreng dan susu hangat. Garen meninggalkan jendela, membuka pintu kamar tidur dan berjalan ke ruang tamu. Di sisi kanan ruangan, dia melihat tirai jendela kuning-putih mengepul di udara karena angin kencang yang datang dari luar. Di sisi kiri, Garen bisa melihat adiknya, Ying Er, dengan hati-hati membalik telur goreng di dapur.
Dia telah berubah menjadi one piece pendek dengan celemek hitam di pinggangnya. Garen bisa melihat renda putih di tepi roknya dan celana ketat tebal di bawahnya; Ying Er juga mengenakan syal ungu tua di punggungnya. Murid merah anggurnya menatap tajam ke telur goreng yang sedang dimasak di wajan.
“Baru bangun tidur? Gosok gigimu. Makan pagi sebentar lagi. Aku beli roti putih dan susu hangat. Aku bikin telur goreng sekarang juga,” kata Ying Er sambil menatap Garen.
“Mereka tidak akan kembali?” Garen menyeka wajahnya yang berminyak dengan tangannya dan berjalan menuju kamar kecil. Dia memutar ketukan di depan cermin.
Guyuran!
Air mengalir keluar dari keran. Garen mengambil handuk merahnya dan merendamnya di air. Dia kemudian meremas handuk dan menempelkannya di wajahnya.
“Sudah kubilang sebelumnya, kan? Mereka sedang dalam perjalanan bisnis,” jawab Ying Er.
“Apakah kamu tahu dimana?” Tanya Garen.
“Kupikir mereka akan pergi ke Kota Delin … Butuh tiga hari bagi mereka untuk sampai ke sana dengan kereta. Ditambah waktu yang akan mereka habiskan dalam perjalanan pulang …” jawab Ying Er sambil mematikan kompor. Dia meletakkan telur goreng di atas piring dan membawanya ke meja.
“Mereka tidak akan kembali sampai minggu depan. Kamu dan aku lagi akhir pekan ini.” Ying Er duduk, meletakkan roti, susu, dan telur goreng di atas meja.
“Ayo makan,” katanya.
Setelah membilas mulutnya, Garen meletakkan kembali sikat gigi kayunya ke dalam gelas lalu berbalik dan meninggalkan kamar kecil. Ying Er duduk di depannya. Meja persegi panjang itu terbuat dari kayu merah, dan keduanya memiliki pelat logam berwarna perak di depan mereka. Ada sepotong roti berbentuk segitiga di setiap piring, dan ada beberapa karakter kecil yang ditandai di atasnya.
Garen mengambil peralatan makan dan memotong sepotong kecil roti. Rasanya agak keras dan kering, tapi ada sedikit rasa manis.
“Ini hari Sabtu. Kamu punya rencana untuk hari ini?” Ying Er minum susu dan bertanya.
“Iya… aku ingin pergi ke toko barang antik baru di bagian selatan kota. Buka di Pennington Street lama,” kata Garen sambil makan telur goreng.
“Cukup jauh dari sini… Kita berada di Bluetree Street dan perlu melewati pusat kota. Lalu, kita perlu berjalan setengah jam lagi. Ini seperti berjalan dari satu sisi kota ke sisi lain. Kenapa kamu tertarik dengan yang baru toko Barang antik?” Ying Er bingung.
“Jika tidak penting, bisakah kamu pergi ke pasar buah bersamaku? Aku juga ingin melihat-lihat toko hewan peliharaan di jalan samping pasar. Kamu bisa membawakan tas untukku,” kata Ying Er sambil melirik halus. di Garen; dia sepertinya ingin menghabiskan waktu bersamanya.
“Saya ingin beberapa buah pir putih, buah favorit saya,” tambahnya.
“Pir putih?” Garen berhenti sejenak; Garen tua dulu juga menyukai pir putih.
“Maaf, saya benar-benar perlu memeriksa toko barang antik baru. Ini penting,” kata Garen.
“Baik…” Ying Er mengangguk dan berhenti berbicara. Dia memutuskan untuk fokus pada makanan.
“Sudah turun sekarang, pastikan pakai baju secukupnya. Jangan masuk angin,” Garen mengingatkan sambil memasukkan sisa makanan ke dalam mulutnya. Dia meneguknya dengan beberapa teguk susu.
“Saya pergi.” Garen berdiri dan kembali ke kamar tidur untuk berganti pakaian.
Ying Er dengan lesu duduk di dekat meja saat dia melihatnya pergi. Dia terus menusuk potongan roti di piringnya dengan garpu.
Garen berganti dari piyamanya menjadi mantel hitam tebal dan celana biru tua dengan syal hitam putih di lehernya. Dia tampak seperti remaja yang tampan dan tidak lagi kurus dan lemah. Namun, tatapannya tampak dalam, dan matanya tampak seperti dua permata murni dengan kilauan merah anggur di tengahnya. Sekarang, dia terlihat sangat berbeda dan lebih dewasa dengan perubahan pada matanya.
“Kapan kamu akan kembali? Berapa lama kamu berencana untuk tinggal di toko?” Ying Er mengangkat kepalanya dan bertanya.
“Aku akan kembali sebelum makan malam. Aku harus pergi sekarang,” kata Garen sambil merapikan syalnya. Dia berjalan ke pintu dan memakai sepatu bot kulit hitamnya.
Dia membuka pintu, keluar dan melihat pintu tetangganya terbuka. Seorang pria paruh baya dengan kacamata berbalik dan menatapnya sebentar, tetapi tidak mengatakan apa-apa. Pria itu sedang memegang tas hitam di tangannya dan menutup pintunya tanpa menyapa Garen. Garen mengenal tetangga ini; penyewa, Boris, adalah pria paruh baya yang baru saja ditemui Garen. Dia tidak pernah melihat istri pria itu, tetapi dia tahu bahwa pria itu tinggal bersama seorang anak laki-laki berusia 7 atau 8 tahun. Garen hampir tidak berbicara dengan mereka dan mereka tidak pernah menyapanya jika mereka melihatnya ada. Garen hanya berbicara dengan mereka sekali sejak keluarganya pindah ke sini. Dia memperkenalkan dirinya dan menyapa mereka, tetapi mereka tidak berbicara lebih jauh. Keluarga Garen kesal dengan betapa tidak sopannya pria dan putranya itu.
Garen dengan hati-hati menutup pintu besi, lalu menggosok kedua tangannya untuk kehangatan. Dia menuruni tangga dan mengikuti jalan setapak ke arah kiri, memasuki jalan abu-abu yang diterangi lampu jalan hitam.
Di luar distrik, jalanan berada di antara bangunan kuning dan memiliki pagar hitam yang melindungi pejalan kaki di sisinya. Sebuah mobil antik melaju di sepanjang jalan, dan Garen bisa melihat asap putih keluar dari knalpot. Ada gerobak sapi yang penuh buah-buahan mengikuti di belakang mobil, dan kusir mencambuk lembu sambil berteriak dari waktu ke waktu.
Sambil melirik bangunan kuning di sampingnya, Garen berjalan melewati pagar; masing-masing bangunan ini tingginya sekitar 7 lantai dan beberapa memiliki jendela terbuka. Yang lain menutup jendela mereka rapat-rapat dan memasang kawat berduri di atasnya. Tepi bangunan berbentuk bulat, bukan sudut siku-siku yang tajam.
Angin musim gugur yang dingin bertiup melalui rambut Garen. Dia menundukkan kepalanya dan merasakan kulitnya mati rasa karena dingin. Ada pohon-pohon muda yang ditanam di dekat pagar, namun daunnya tidak ada. Karenanya, Garen hanya bisa melihat cabang-cabang yang gelap dan tebal.
Setelah berjalan sekitar dua puluh menit, dia mulai melihat lebih banyak orang dan mobil di jalan. Dia berjalan melewati tanda perunggu berlabel ‘Garden Street’.
Garen belok kiri di persimpangan jalan, dan bukannya kuning, gedung-gedung itu menjadi abu-abu dan putih dengan desain yang rumit. Bangunan-bangunan ini tampak mewah, dan ada tiang-tiang bundar yang tinggi di sekelilingnya. Ada juga beberapa patung indah di samping bangunan, dan lampu jalan hitam dihiasi dengan ornamen putih di atasnya.
Trotoar hampir kosong. Ada seorang wanita mengenakan gaun putih tebal berjalan-jalan dengan anjingnya, dan ada juga dua pria tua memegang tongkat duduk di bangku logam hitam berbicara dengan suara pelan.
Garen mengencangkan syal dan melihat ke gedung di sebelah kirinya. Paman Garen tinggal di lantai lima gedung itu; pamannya ini adalah orang yang membantunya dan Ying Er masuk ke Akademi Bangsawan Shengying.
Paman Garen memulai bisnisnya dari nol dan bekerja sangat keras untuk membangun reputasinya. Dia adalah salah satu pedagang terkaya di Kota Huaishan, dan dia memperlakukan Garen dengan sangat baik. Namun, dia tidak peduli dengan perempuan, jadi dia hampir tidak berbicara dengan Ying Er.
“Aku harus mengunjungi pamanku dalam perjalanan pulang…” pikir Garen sambil berjalan lebih cepat menuju ujung jalan. Dia melewati papan tanda jalan dari perunggu yang berdiri di samping trotoar bertuliskan ‘Pennington Street’. Ada sebuah toko kecil di sudut di ujung jalan. Pintu melengkung toko itu terbuka lebar, dan ada cahaya kuning yang keluar darinya. Seorang pria tua berkacamata sedang duduk di dekat rak kuning, dengan hati-hati melihat benda di tangannya dengan kaca pembesar.
Garen melirik ke pojok kanan atas, menuju tanda segitiga yang tergantung di dinding putih. Bunyinya ‘Dolphin Antiques’. Garen masuk ke toko dan melihat-lihat tempat itu. Ada lebih dari sepuluh meja di toko, dan ada kain merah berserakan di seluruh meja dan dinding, tapi dialah satu-satunya pelanggan. Banyak barang aneh diletakkan di atas meja.
Setelah memasuki toko, Garen menginjak lantai kuning tua dan dikejutkan oleh ‘orang’ di sebelah kanannya. Dia menoleh dan melihat patung tubuh seorang anak dengan rambut keriting yang tidak lengkap; itu hanya kepala dan bahu. Ada tiang batu berbentuk kubus yang menopang patung dari bawah.
“Apa yang kamu butuhkan?” tanya orang tua itu, yang meletakkan kaca pembesarnya ketika dia melihat Garen masuk. Kulit lelaki tua itu berwarna abu-abu dan kuning, sedangkan wajahnya yang keriput dipenuhi bintik-bintik hitam.
“Coba kulihat…” Garen panik sesaat, mencoba memikirkan alasan untuk berada di sana…
“Jangan pedulikan aku, aku hanya melihat-lihat,” jawabnya setelah menenangkan diri.
