Peradaban Nebula - Chapter 46

Bab 46: Empat Kincir Air
Hwee-Kyung juga tidak yakin bagaimana kekuatan air bisa membuat prajurit lumpur itu bergerak.
 
*’Saya mengerti sampai pada perangkat berbentuk silinder itu. Saat air jatuh, setiap ember terisi air, dan saat satu ember menjadi lebih berat, ember itu miring ke bawah dan menyebabkan perangkat berputar. Saat perangkat berputar, poros perangkat berputar, dan saat poros berputar, bagian-bagian itu akan berputar….’*
 
Hwee-Kyung memeriksa setiap bagian dari perangkat itu dan berhenti ketika dia sampai pada bagian yang tidak bisa dia mengerti.
 
*’Tidak apa-apa. Cari tahu saja apa yang mungkin dilakukan.’*
 
Lalu Sairan berkata, “Jadi maksudmu mereka menggunakan kekuatan air untuk bergerak?”
 
“Ya.”
 
“Lebih spesifiknya, bagaimana?”
 
Hwee-Kyung menunjuk ke salah satu sisi Ruang Prajurit Lumpur.
 
“Ada cukup air yang mengalir dari sumbernya. Itulah mengapa mereka membuat lubang di dinding sebagai saluran air. Mengingat tempat ini berada di ketinggian yang cukup tinggi di Automation, kekuatan air yang mengalir ke bawah dapat dimanfaatkan, sehingga memungkinkan untuk memasang banyak perangkat silinder lebar tersebut.”
 
“Hmm, lalu bagaimana?”
 
“Kita bisa memasang perangkat itu di setiap lantai. Perhatikan titik persimpangan sumbu saat berputar. Perangkat itu berputar seolah-olah seseorang memutarnya dengan tangan, padahal sebenarnya itu hanya air.”
 
“…Jadi maksudmu belum ada rencana konkret?”
 
Hwee-Kyung menggaruk kepalanya.
 
“Menurutku itu bukan hal yang mustahil. Bagaimana menurutmu? Aku yakin ada orang yang lebih tahu daripada aku. Seperti keluarga To.”
 
“Saya rasa itu mungkin. Jika Anda tidak keberatan, saya bisa membawa seseorang dari suku kita yang mungkin tertarik.”
 
“…Hm. Baiklah. Tapi Lakrak tidak boleh tahu.”
 
“Oke.”
 
Sairan mempertimbangkan ide Hwee-Kyung. Aneh rasanya bahwa Hwee-Kyung adalah bangsawan pertama sepanjang sejarah yang memikirkan hal ini.
 
“Tapi apakah ini akan baik-baik saja?”
 
“Apa maksudmu?”
 
“Mengapa para bangsawan lain tidak terpikir untuk menggunakan teknologi kuno? Tidakkah menurutmu mungkin dulu ada legenda tentang sesuatu yang berbahaya terjadi jika teknologi kuno disentuh, tetapi legenda itu terlupakan? Pertimbangkan masalah ini dengan saksama. Jika ada sesuatu yang mungkin pernah ayahmu ceritakan kepadamu tentang peringatan dari orang-orang kuno…”
 
“Aku tidak tahu.”
 
Hwee-Kyung menyilangkan tangannya dan mulai berpikir.
 
“Bagiku, sepertinya mereka hanya pengecut. Mereka mungkin tidak bisa memahaminya karena itu dibuat sudah lama sekali, dan mereka berasumsi akan menjadi masalah jika mereka menyentuhnya dan merusaknya. Dan tidak banyak orang yang tahu tentang itu sejak awal. Sampai sekarang pun belum banyak penguasa, dan Otomatisasi hanyalah reruntuhan yang terlupakan sampai baru-baru ini. Mungkin belum ada orang yang berpikir seperti aku. Atau…”
 
“Atau?”
 
Hwee-Kyung mengeluarkan sepotong besi dari sakunya. Itu adalah besi yang diminta Lakrak untuk dikerjakannya.
 
“Mungkin saya adalah bangsawan pertama yang harus melelehkan begitu banyak besi keras seperti ini.”
 
***
 
Hwee-Kyung mendongak menatap Manusia Kadal yang memegang kedua pipinya. Ia tampak lebih tertarik pada wajah Hwee-Kyung daripada Hwee-Kyung sendiri, dan ia mengendus, mendorong, dan menarik kepala Hwee-Kyung ke sana kemari, memeriksa bentuk tanduknya.
 
Hwee-Kyung melirik Sairan dari sudut matanya.
 
“…Siapa yang kamu sebutkan tadi?”
 
“Ini Nyonya Zaol.”
 
Istri Lakrak, Zaol, juga berada di Automation. Automation dan Suku Bersisik Hitam berencana melakukan kesepakatan besar, jadi Zaol datang untuk memeriksa barang dan melakukan inventarisasi.
 
Zaol bergumam pada dirinya sendiri, “Luar biasa. Aku belum pernah melihat tanduk pada manusia. Tidak, maksudku aku belum pernah melihat manusia bertanduk. Aku pernah melihat orang yang menumbuhkan sesuatu yang mirip tanduk, tapi itu jamur atau penyakit. Ini tanduk sungguhan.”
 
Saat tanduk itu tumbuh, ujungnya menjadi mati rasa dan tidak sensitif. Namun, Hwee-Kyung menduga Zaol baru saja menjilat tanduknya.
 
Lalu Hwee-Kyung berkata kepada Sairan, “Apakah Nyonya Zaol tahu bahwa perilaku ini…bisa sedikit…kurang sopan terhadap seseorang yang memimpin sebuah suku?”
 
“Kurasa dia mungkin sudah lupa.”
 
Zaol menoleh mendengar Sairan berdeham. Kemudian matanya bertemu dengan Hwee-Kyung, yang masih dipeluknya.
 
“Maafkan aku, penguasa Otomasi.”
 
“Tidak apa-apa, Bu Zaol.”
 
“Kita tadi membicarakan apa?”
 
“Tidak apa-apa. Kami baru saja akan saling menyapa.”
 
“Oh.”
 
Zaol melepaskan Hwee-Kyung.
 
“Saya jadi tertarik pada hal-hal yang belum pernah saya lihat sebelumnya.”
 
Hwee-Kyung menganggap Zaol adalah orang yang aneh, tetapi itu bukanlah hal yang buruk. Orang yang penasaran juga akan tertarik pada pekerjaan. Seperti yang diharapkan, Zaol menunjukkan minat yang besar ketika Hwee-Kyung membawanya ke Ruang Prajurit Lumpur. Zaol memandang ide Hwee-Kyung dengan positif. Setelah mereka kembali ke ruang makan, mereka membuat sketsa berbagai bagian alat tersebut dan mendiskusikan bagaimana mereka akan melanjutkan desainnya.
 
Zaol meletakkan arang dan berkata, “Kita perlu memeriksa apakah produk jadinya benar-benar bergerak, tapi menurutku ini akan berhasil. Namun…”
 
“Namun?”
 
“Anda akan membutuhkan banyak tenaga kerja. Dan ini adalah pekerjaan yang tidak menghasilkan makanan, jadi Anda harus mencari cara lain untuk membayar mereka. Itu membutuhkan banyak kekayaan. Dan tentu saja, Anda akan membutuhkan banyak kayu untuk menyelesaikan ini. Anda harus mencari kayu dari tempat lain karena tidak ada kayu yang cukup keras di sekitar sini.”
 
Hwee-Kyung mengangguk dan menjawab, “Memang akan membutuhkan banyak uang, tetapi saya sudah menghitungnya, dan kita seharusnya bisa mewujudkannya. Segala sesuatunya mungkin berubah tergantung cuaca dan pergantian musim, tetapi Automation dapat mengatasinya meskipun biaya akhirnya tinggi.”
 
Zaol menggelengkan kepalanya seolah-olah bukan itu intinya.
 
“Mampu mengatasinya atau tidak bukanlah hal yang penting. Pertanyaan sebenarnya adalah apakah imbalan di akhir akan sepadan dengan semua usaha yang dibutuhkan untuk mewujudkannya.”
 
“Ah.”
 
“Meskipun Anda mampu membiayainya, begitu pembangunan kincir air ini selesai, sebagian besar aset Automation akan hilang sia-sia jika tidak memberikan perbedaan yang signifikan. Maka lebih baik jangan melakukannya.”
 
Zaol menyusun berbagai gambar di atas sutra dan meletakkannya di depan Hwee-Kyung.
 
“Penguasa Otomasi lainnya atau seseorang dari zaman kuno mungkin memiliki ide yang sama. Dan mereka mungkin juga telah sampai sejauh ini. Ada kemungkinan mereka menyerah setelah melakukan perhitungan dan memutuskan bahwa itu tidak akan menguntungkan.”
 
“Maksudmu ada alasan mengapa hal itu belum dilakukan, kan?”
 
“Ya.”
 
Hwee-Kyung bertanya-tanya apakah lebih baik menyerah saja seperti yang dikatakan Zaol, atau apakah dia harus terus melanjutkan pembangunan, karena percaya bahwa dia akan mampu membawa perubahan. Hwee-Kyung memiliki banyak uang, tetapi tidak ada yang diperolehnya sendiri. Dia masih pemula dalam hal berdagang.
 
*’Apakah tidak ada cara untuk mengetahui apa yang akan terjadi di masa depan?’*
 
*- Satu-satunya masa depan yang kulihat adalah momen yang ada di depan mata.*
 
*’Lalu dengarkan masa depan yang kubayangkan.’*
 
Hwee-Kyung menjelaskan kepada tanduknya, *’Aku akan membiarkan poros pertama kincir air kosong. Mungkin ada penguasa lain di masa depan yang menganggapnya berguna. Lalu aku akan memasang alat peniup udara pada poros kedua. Alat peniup udara itu akan meniup udara ke dalam tungku peleburan dan air akan terus mengalir, sehingga tungku peleburan akan selalu panas. Akan ada palu pada poros ketiga. Sehingga dapat meratakan besi yang tidak mampu dipukul oleh manusia. Dan pada poros keempat akan ada batu penggiling untuk menggiling atau menumbuk biji-bijian.’*
 
*-Sepertinya bagus.*
 
*’Itu saja?’*
 
*-Itu adalah masa depan yang tidak bisa saya lihat. Menurut saya, itu tampak seperti ide yang bagus.*
 
*’Sepertinya bagus?’*
 
Hwee-Kyung melihat ke luar jendela, mengamati bagian dalam Automation dari atas. Kemudian dia mengetuk meja dengan arang dan menatap Zaol.
 
“Mari kita coba.”
 
***
 
Sung-Woon tahu apa yang tidak diperhitungkan oleh Hwee-Kyung dan Zaol. Mempekerjakan pekerja membutuhkan banyak kekayaan, tetapi pada akhirnya, para pekerja akan menghabiskan uang di dalam Automation. Mereka akan menghabiskan uang untuk makan, minum, dan tidur, sehingga uang yang diberikan kepada para pekerja pada akhirnya akan kembali kepada para pedagang Automation. Seiring dengan semakin kayanya para pedagang Automation, semakin banyak pedagang yang akan memasuki kota. Dan seiring dengan semakin banyaknya barang yang diperdagangkan, keuntungan yang dihasilkan akan kembali sebagai aset Hwee-Kyung. Oleh karena itu, meskipun Hwee-Kyung mencurahkan uang untuk pembangunan kincir air, dia justru menghasilkan lebih banyak uang.
 
*’Itulah esensi teknik sipil. Jika orang-orang bekerja sama dalam proyek besar, pasar yang lebih besar akan terbentuk, dan itu berarti lebih banyak uang yang masuk dan keluar.’*
 
Potongan besi digunakan untuk membayar pekerja dalam jangka panjang, dan untuk membedakan potongan besi tersebut, Suku Bersisik Hitam akan mencetak tulisan pada potongan besi dan menggunakannya sebagai mata uang. Dalam situasi seperti ini, pemain biasanya mendapatkan Pesan Benua, yang datang dalam bentuk pesan sistem berwarna kuning.
 
[Mata uang utama ‘Pyeon’ mulai digunakan di benua ketiga.]
 
[Mata uang utama, Pyeon, telah ditetapkan oleh suku (Tidak Diketahui). Mata uang ini digunakan oleh 6 suku, dan dianggap dapat diandalkan.]
 
Saat Sung-Woon keluar dari Pesan Benua, ada jendela Pesan Umum di bawahnya.
 
[Peradaban Anda telah menciptakan mata uang ini. Peradaban Anda dapat menentukan nilai mata uang tersebut, dan peradaban lain yang menggunakan mata uang Anda akan merasa lebih percaya saat berdagang dengan peradaban Anda.]
 
Sung-Woon tidak terlalu terkesan.
 
*’Suku dan spesies akan lebih percaya, tetapi pemain lain akan waspada. Hal baiknya adalah pemain lain tidak akan tahu siapa yang menciptakan mata uang tersebut untuk saat ini.’*
 
Batas antar suku belum didefinisikan dengan jelas. Akan sulit bagi suku-suku yang jauh untuk memperhatikan Sung-Woon karena mereka akan fokus pada suku-suku di dekat mereka. Namun, itu bukan satu-satunya Pesan Benua yang muncul selama pembangunan di Automation berlangsung.
 
[Awal mula penulisan besar ‘Choongmun’ telah ditetapkan di benua ketiga.]
 
[Sistem tulisan utama, Choongmun, telah didirikan oleh suku (Tidak Diketahui). Sistem tulisan ini terdiri dari ideogram dan digunakan pada batu, tablet, sutra, dan arang. Tulisan ini digunakan oleh 12 suku, dan dianggap berharga.]
 
[Peradaban Anda telah menciptakan sistem tulisan ini. Peradaban yang menggunakan tulisan ini akan merasakan rasa niat baik dan hubungan baik, serta akan merasakan kepercayaan yang lebih kuat saat melakukan diplomasi.]
 
Akan munafik jika mengatakan bahwa tidak ada manfaat dari menciptakan mata uang baru, tetapi manfaatnya memang tidak terlalu signifikan. Itu karena peradaban tidak akan mendapatkan manfaat dari penggunaan mata uang dan tulisan.
 
*’Mata uang dan tulisan. Kecuali Anda bertindak secara altruistik, lebih baik mengembangkan ekonomi dan budaya Anda lebih dulu daripada yang lain dalam permainan ini.’*
 
Untungnya, Sung-Woon telah memperoleh dua kartu yang dapat ia gunakan untuk keperluan ekonomi dan budaya.
 
***
 
Pembangunan berjalan dengan cepat, tetapi mereka masih harus mengatasi beberapa kesulitan yang tak terduga. Kincir air pertama begitu besar sehingga tidak bisa berdiri tegak, dan dua puluh pekerja tewas akibat runtuhnya kincir tersebut. Hwee-Kyung menemukan keluarga para pekerja tersebut dan memberi mereka kompensasi.
 
Ada juga masa ketika mereka ditipu terkait pohon-pohon tersebut. Awalnya kesepakatannya adalah untuk puluhan pohon lurus, tetapi yang sebenarnya mereka terima adalah kayu bakar yang sedang dikeringkan di dalam gerobak. Para prajurit Bersisik Hitam disewa untuk melacak para penipu, dan pembayaran pun berhasil diperoleh kembali.
 
Ada juga kesalahan dalam desainnya. Kincir air ketiga selesai dibangun dan dipasang, tetapi perhitungan lebih lanjut mengungkapkan bahwa tidak ada ruang untuk kincir air keempat. Hwee-Kyung sebenarnya bisa menyelesaikan pembangunan dengan tiga kincir air tersebut, tetapi dengan berani memutuskan untuk membuang semua konstruksi yang telah dilakukan hingga saat itu.
 
Ketika kincir air ketiga kembali naik, sebuah pesan muncul di hadapan Sung-Woon.
 
[Keahlian: Pembuatan Besi telah mencapai Lv.2.]
 
[Peradaban Anda kini memiliki teknologi dan fondasi untuk menghasilkan besi tingkat lebih tinggi. Peradaban Anda dapat melebur besi sesuka hati, dan dapat membuat peralatan besi yang lebih kuat dan tahan lama.]
 
[Teknologi saat ini jauh lebih maju dibandingkan perkembangan peradaban lain di antara semua pemain.]
 
Tujuan Sung-Woon telah tercapai, tetapi jika dipikir-pikir lagi, itu bukanlah sesuatu yang berarti.