Peradaban Nebula - Chapter 274

Bab 274: Aduklah
“Oh, salam. Saya, Rasul Hwee-Kyung, senang bertemu dengan Redmars dari Pantheon.”
 
Saat Hwee-Kyung dengan cepat berdiri dan memberi salam ala zaman dulu, Redmars buru-buru memberi isyarat agar dia berhenti. Bagi Redmars, yang menganggap dirinya warga biasa, itu adalah momen yang menyesakkan.
 
“Tidak, silakan, santai saja.”
 
“Baiklah.”
 
Hwee-Kyung berdiri tegak dan kaku.
 
Redmars menunjuk ke sebuah kursi. “Silakan duduk?”
 
“Mau mu.”
 
Hwee-Kyung menarik napas dalam-dalam dan duduk. Menjadi seorang rasul tidak sering memberinya kesempatan untuk bertemu dengan para dewa Pantheon. Para dewa biasanya memiliki rasul mereka sendiri, dan hubungan seperti itu dianggap cukup intim. Namun, dalam kasus lain, biasanya mereka menjaga jarak yang sewajarnya. Memang harus begitu.
 
*’Hwee-Kyung telah menjadi individu yang terkenal sejak awal berdirinya Pantheon. Dia berhubungan langsung dengan Nebula, berteman dengan banyak pemain lain, telah ada sejak era Lakrak, dekat dengan Lakrak, dan bahkan menikah dengan Sairan, bawahan Lakrak.’*
 
Redmars mengevaluasi kembali kedudukan politik Hwee-Kyung, yang sebelumnya tidak mereka akui.
 
*’…Dia tampaknya memiliki peringkat lebih tinggi dari saya.’*
 
Di sisi lain, Hwee-Kyung sedang asyik dengan pikirannya sendiri sambil memandang Redmars.
 
*’Apakah aku melakukan kesalahan lagi?’*
 
Hwee-Kyung telah berprestasi dengan baik di Pantheon. Namun, dia memiliki beberapa keraguan tentang Pantheon sebagai tempat kehidupan setelah kematian yang sepenuhnya ideal, karena tempat itu memberikan tekanan untuk memberikan kinerja yang sesuai dengan status seseorang. Tugas-tugas itu sendiri tidak menuntut tingkat kinerja yang tinggi, tetapi hanya dengan berpegang pada tingkat pekerjaan tersebut entah bagaimana menyebabkan pengucilan bertahap dari tugas-tugas terkait, dengan tugas-tugas tersebut diserahkan kepada orang-orang yang lebih mampu.
 
Prosesnya sama sekali tidak keras atau kejam, melainkan ramah. Mereka memberikan banyak kesempatan untuk menghadapi tantangan, pelatihan, dan bahkan kesempatan untuk kembali ke tugas terkait setelah gagal. Hwee-Kyung pernah melihat kasus di mana seseorang yang hanya menunjukkan antusiasme daripada hasil tetap memegang jabatannya.
 
*’…Tapi berbeda bagi orang malas seperti saya.’*
 
Hwee-Kyung percaya bahwa dia memiliki kebiasaan mengambil jalan pintas dan merasakan hal ini lebih kuat setelah bergabung dengan Pantheon. Orang-orang di Pantheon tidak menganggap enteng sesuatu. Mereka merencanakan dan melaksanakan rencana tersebut dengan cermat. Cara hidup mereka sangat berbeda dari cara hidup Hwee-Kyung sendiri.
 
Dahulu, Hwee-Kyung pernah mencemooh dirinya sendiri karena bertindak seolah-olah kejayaan masa lalu yang diraihnya melalui anugerah Tuhan dan menjadi Penguasa Otomatisasi semuanya disebabkan oleh kemampuannya sendiri.
 
*’Itulah sebabnya saya dihukum.’*
 
Setiap kali dia menyebutkan hal ini kepada Sairan, Sairan akan mendengus dan berkata, “Apa yang kau bicarakan? Prestasimu telah meletakkan dasar bagi Kekaisaran.”
 
“Terima kasih, meskipun kamu hanya mencoba bersikap baik.”
 
“Kau menganggap kata-kataku sebagai omong kosong. Hwee-Kyung, kau telah cukup berbakti kepada Pantheon dan Kekaisaran. Sekarang saatnya kau mendapatkan penghargaan. Karena lingkungan di Pantheon tampaknya tidak menguntungkan bagimu, aku harus berbicara dengan Night Sky dan menyelesaikan masalah ini.”
 
“Oh! Maaf! Tolong jangan lakukan itu.”
 
Akibat berbagai peristiwa, motivasi Hwee-Kyung secara bertahap menurun, dan dia menjadi agak menganggur di Pantheon. Meskipun bersantai bukanlah hal yang buruk, dan tidak ada seorang pun di Pantheon yang menegurnya, Hwee-Kyung tetap merasa patah semangat karena rasa percaya dirinya yang semakin berkurang.
 
Tentu saja, sebagai seorang rasul, dia tidak sepenuhnya menganggur dan menerima penilaian positif dari para dewa dan rasul yang dekat dengannya karena telah memenuhi tugasnya, tetapi itu belum mencapai tingkat yang memuaskan Hwee-Kyung sendiri.
 
Saat dewa dan rasul yang sama-sama merasa tidak nyaman saling berhadapan, Bion tiba-tiba bertepuk tangan.
 
“Seharusnya saya yang meminta maaf karena telah mengatur pertemuan ini.”
 
“Oh, Bion, kau juga di sini?”
 
“Senang bertemu denganmu, Rasul Hwee-Kyung. Redmars di sini membutuhkan bantuanmu, jadi kami datang mencarimu.”
 
“…Bantuan saya?”
 
Bion, yang mengantisipasi penjelasan sulit dari Redmars, secara singkat menjelaskan situasinya kepada Hwee-Kyung. Meskipun konsepnya mungkin sulit dipahami, Hwee-Kyung berkedip lalu sedikit mengangguk.
 
“Saya juga menyadari masalah itu.”
 
“Benarkah begitu?”
 
“Namun, masalah seperti itu tidak bisa diselesaikan dengan mudah hanya dengan campur tangan seseorang. Dari atas, memang terlihat tidak wajar, tetapi dari dekat, semuanya merupakan proses alami. Setiap orang memiliki alasan masing-masing untuk menabung atau tidak menginvestasikan uang mereka…”
 
Redmars terkesan. “Luar biasa, ada seseorang yang berbicara bahasa saya. Oh, meskipun begitu, saya tidak setuju dengan pendapat itu. Membiarkan masalah begitu saja tidak dapat diterima.”
 
Pikiran Hwee-Kyung sejenak kembali ke masa lalu. Bukan Hwee-Kyung dari Pantheon, bukan pula Vampir yang menderita, melainkan Hwee-Kyung sang pedagang dari masa-masa ketika ia menjadi Penguasa Otomatisasi.
 
“Tidak, kita tidak bisa campur tangan. Setidaknya Pantheon tidak bisa. Bayangkan jika dewa dari Pantheon langsung campur tangan dan menggunakan uang. Awalnya, mungkin tampak baik-baik saja, tetapi campur tangan berulang akan menyebabkan kepercayaan bahwa tangan ilahi yang tak terlihat memanipulasi seluruh proses menghasilkan dan menginvestasikan uang. Ketika itu terjadi, siapa yang tahu bagaimana lagi kita harus campur tangan.”
 
“Jadi maksudmu, ‘Berikanlah kepada Kaisar apa yang menjadi hak Kaisar’…?”
 
“Maaf?”
 
“Tidak, tidak apa-apa. Pada prinsipnya, Anda benar.”
 
Redmars sedikit menggerakkan jarinya, lalu mondar-mandir di sekitar keduanya dengan tangan di belakang punggung.
 
“Namun, Pantheon memiliki kemampuan. Ada agen intelijen di seluruh dunia, dan bukan tidak mungkin untuk menyembunyikan apa sebenarnya yang dilakukan para dewa.”
 
“Itu benar. Hanya saja, ada risiko yang terlibat.”
 
“Kerugian akibat intervensi mungkin lebih besar daripada tidak melakukan apa pun, secara ekonomi?”
 
“Apa? Oh, ya.” Hwee-Kyung menambahkan, “Memang, situasi saat ini kritis dan mendesak, dan saya setuju dengan itu. Tetapi saya percaya kita harus mengatasi krisis ini, meskipun itu berarti harus menanggung masalah saat ini. Selain itu, jika intervensi tidak menyelesaikan masalah, mungkin membiarkannya saja adalah tindakan terbaik.”
 
“Kamu juga memahami pentingnya ketidakaktifan. Aku mulai semakin menyukaimu.”
 
“Jika itu pujian, aku akan menerimanya dengan senang hati…”
 
Redmars berhenti di depan Hwee-Kyung dan berkata, “Tapi kau salah.”
 
“Hmm.”
 
Redmars melanjutkan, “Meskipun saya mengangkat hal ini sebagai bagian dari rencana menghadap bulan, saya melihat ini sebagai masalah yang lebih signifikan.”
 
“Benar-benar?”
 
“Ini masalah yang lebih besar daripada bulan kedua, Loom.”
 
Bion bertanya dari samping, “Apakah kau benar-benar berpikir begitu?”
 
“Ya. Mungkin tergantung pada sudut pandang, tetapi setidaknya dari sudut pandang saya, memang begitu.”
 
“Mengapa demikian?”
 
Redmars menjelaskan, “Dunia ini stabil.”
 
“Bukankah stabilitas…adalah hal yang baik?”
 
“Tidak, bukan begitu. Yang baik adalah aliran. Aliran berayun dan berfluktuasi, tetapi stabilitas adalah keadaan mati. Itu tidak berarti apa-apa.”
 
Bingung dengan analogi yang tiba-tiba itu, Bion tampak heran, tetapi Hwee-Kyung mengangguk setuju.
 
“Saya setuju dengan itu. Tapi situasi saat ini bersifat sementara karena adanya bulan kedua…”
 
“Ini bukan sementara,” jelas Redmars, “Grafik dan bagan menunjukkan hal itu. Sejak kemenangan Kekaisaran atas Kerajaan Persatuan, dunia secara bertahap mulai berhenti. Setelah menghadapi Loom, dunia mungkin akan berhenti sepenuhnya. Suku bunga, pajak, upah, dan harga semuanya terhenti.”
 
“Bukankah lebih baik jika harga tidak naik?”
 
“Lalu siapa yang mau menjual barang? Siapa yang mau bekerja jika tenaga kerja mereka tidak dihargai dengan layak?” Redmars mengepalkan tangannya ke udara. “Keadaan semakin memburuk seperti ini. Tentu, kita tidak bisa mengatakan itu sepenuhnya buruk. Ketika semuanya berakhir… setelah semuanya berakhir, hidup mandiri di desa kecil mungkin baik. Tapi dari sudut pandang saya, itu adalah kemunduran. Itu adalah kehancuran.”
 
Bion mengira Redmars mungkin melebih-lebihkan, tetapi melihat ekspresi terkejut di wajah Hwee-Kyung di samping mereka, Bion menduga bahwa itu bukan omong kosong.
 
“Apakah ini karena kita menang?”
 
“Ya. Belum pernah ada dunia seperti ini. Tak seorang pun akan membayangkannya. Ini adalah situasi yang belum pernah terjadi sebelumnya.”
 
Hwee-Kyung meletakkan tangannya di dagu, berpikir.
 
“Lalu apa yang harus kita lakukan…”
 
“Kita perlu mengaduknya.”
 
“Aduk-aduk?”
 
“Aduklah air jernih sebuah sungai menjadi air keruh. Maka niat apa pun tidak akan bisa dipahami. Kita perlu menciptakan kekacauan di dunia.”
 
Hwee-Kyung, yang terkejut, bertanya, “Apakah Anda menyarankan kita menciptakan musuh bagi Kekaisaran?”
 
“Musuh bagi Kekaisaran? Itu ide yang bagus, tetapi bukan sembarang musuh. Tidak bisa setengah-setengah. Kita butuh perang.”
 
“…Perang.”
 
“Namun, hal itu mungkin sulit dilakukan karena tidak ada lagi kekuatan yang dapat membuat Kekaisaran khawatir.”
 
Bion, yang mendengarkan percakapan itu, berpikir bahwa mereka mungkin perlu ikut campur saat ini, karena sepertinya itu lelucon yang sudah keterlaluan.
 
Namun, Hwee-Kyung tiba-tiba mengangkat kepalanya. “Itu mungkin saja.”
 
“Benarkah?”
 
“Kekaisaran memiliki Kincir Air Kelima.”
 
“Kurasa aku pernah mendengar tentang mereka.”
 
“Mereka adalah kelompok kapitalis lama, bahkan mengelola dana perwalian yang menyandang nama saya dan terlibat dalam beberapa yayasan raksasa.”
 
“Saya suka ide itu.”
 
“Namun, perpecahan antara Empire dan Fifth Waterwheel tampaknya tidak cukup.”
 
“Benar. Bagaimana jika kita memberdayakan beberapa orang lagi dan menciptakan perpecahan di dalam Fifth Waterwheel? Bahkan kaum sekularis pun tampaknya tidak miskin.”
 
Bion segera menyela, “Apakah ini baik-baik saja?”
 
“Hah?”
 
“Perang…katamu. Meskipun mengkhawatirkan, dunia saat ini dalam keadaan damai. Tetapi jika seseorang terluka atau meninggal…”
 
Redmars baru menyadari kekhawatiran Bion belakangan. “Ah, saya mengerti kesalahpahamannya. Saya tidak bermaksud perang dengan senjata dan pertempuran. Mungkin akan ada kerusakan psikologis akibat krisis modal, orang-orang ketakutan dan putus asa, tetapi untungnya, Kekaisaran memiliki sistem kesejahteraan yang sangat baik. Orang-orang dapat mengatasinya.”
 
“…Apakah ini benar-benar baik-baik saja?”
 
Hwee-Kyung menjelaskan, “Dengan kekuatan Pantheon, kita dapat memanipulasi saldo rekening, memaksa pasar untuk melepaskan barang-barang yang tidak berharga, dan secara agresif menggabungkan perusahaan. Kita dapat mengubah arus distribusi dan bahkan menyebabkan bencana alam. Jika ditangani dengan hati-hati, tidak akan ada yang menyadari apa yang terjadi.”
 
“Sistem tersebut tampaknya tidak membayangkan dunia seperti itu, karena mengubah angka transaksi perbankan hampir tidak memicu hubungan sebab-akibat.”
 
“Pihak yang akan paling menderita dalam perang ini adalah para kapitalis itu sendiri.”
 
“Tidak apa-apa… kan?”
 
Hwee-Kyung tertawa. “Tentu saja. Keberadaan Kincir Air Kelima ini sepenuhnya berkat modal yang saya kumpulkan. Meskipun telah berkembang selama beberapa generasi, tanpa kekuatan saya, mereka tidak akan ada. Pada akhirnya, itu adalah uang saya. Seharusnya mereka bisa membangunnya sendiri.”
 
Bion memperhatikan seringai licik yang belum pernah mereka lihat sebelumnya di wajah Hwee-Kyung.
 
*’Apakah saya melakukan kesalahan?’*
 
Redmars juga tampak tidak sepenuhnya normal.
 
“Kita tidak boleh melewatkan kesempatan ini untuk menjadi tangan tak terlihat itu sendiri, bukan hanya pengikut kapitalisme yang dimodifikasi.”
 
Meskipun tampaknya langsung yakin saat itu juga, Bion mengamati dengan saksama peristiwa yang terjadi yang diprakarsai oleh Redmars dan Hwee-Kyung.