Peradaban Nebula - Chapter 112

Bab 112: Eksploitasi
“Bagaimana bisa Black Scale yang menyebabkan Penyihir Asbestos mengkhianati mereka?”
 
Sebulan sebelumnya, di Orazen, Black Scale.
 
Di aula besar istana, para menteri sedang terlibat dalam percakapan yang sengit sebelum Kyle tiba.
 
“Ada kabar bahwa Pangeran Vasen mungkin telah membujuk Penyihir ketika dia mengalahkannya.”
 
“Benarkah itu?”
 
“Tidak ada cara untuk mengetahuinya.”
 
Semua berita tentang Black Scale akhirnya sampai ke pihak Orazen, tetapi terserah mereka untuk menilai apakah berita itu benar atau tidak.
 
“Bagaimana Pangeran Vasen bisa sampai di sana? Bukankah awalnya dia hanya berencana menjelajahi pegunungan timur?”
 
“Apakah Anda melihat demonstrasi senjata baru yang disebut meriam belum lama ini? Rupanya tim ekspedisi juga ditugaskan untuk mengangkutnya ke Kepulauan Selatan karena tidak cukup kapal militer.”
 
“Lalu, apakah Yang Mulia mengetahui semua ini?”
 
“Tapi bukankah saat itu ada banyak penentangan? Itulah mengapa seorang pengawas disertakan dalam tim ekspedisi, kan?”
 
Para menteri mengira mereka bertanggung jawab atas setiap masalah di Black Scale; mereka menjadi bingung ketika peristiwa yang belum pernah terjadi sebelumnya muncul di benua itu.
 
“Mari kita berhenti membicarakan Pangeran Vasen sekarang. Yang lebih penting adalah kelima negara sekutu tidak menyetujui kita.”
 
“Apa maksudmu ‘tidak setuju’? Itu kata yang terlalu ringan. Mereka secara terang-terangan meminta maaf dan kompensasi. Dan Pangeran Vasen berada di pusat semua ini. Tentu saja kita tidak bisa berhenti membicarakannya.”
 
“Maksudku, itu cuma alasan. Mereka hanya mencari-cari alasan sampai sekarang. Apa kau lupa bahwa mereka selalu berusaha mencari gara-gara dengan Black Scale?”
 
“Tepat sekali, jadi maksud saya jika penyebabnya diatasi, mereka tidak akan bisa mencari gara-gara lagi, dan…”
 
Tepat saat itu, pintu menuju aula besar terbuka.
 
“Ini dia Yang Mulia, Kyle Lak Orazen!”
 
Para menteri dari sayap kiri buru-buru masuk dan berbaris di kedua sisi pintu, dan Kyle berjalan mengikuti jalan yang telah mereka buat.
 
Kyle kemudian duduk di singgasananya dan berkata, “Saya sibuk, jadi mari kita lewati prosedur yang tidak perlu. Saya yakin kalian semua sudah mendengar beritanya.”
 
Menteri Administrasi, Ravwin, berkata, “Apakah Anda merujuk pada berita tentang Asbestos yang menyalahkan Black Scale karena penyihir mereka membakar kapal mereka dan melarikan diri?”
 
“Ya.”
 
“Para menteri sebenarnya sudah berada di sini sejak pagi buta untuk mengadakan pertemuan mengenai hal itu.”
 
“Apakah ada kemajuan?”
 
Ravwin merangkum poin-poin utama dan berkata, “Pertama, kita perlu memeriksa apakah Asbestos benar, dan jika benar, kita perlu mencari tahu apakah tanggung jawab atas penaklukan bajak laut terletak pada Pangeran Vasen dan Jenderal Ian Tata, dan bahkan jika tuduhan itu benar, apakah kita harus mematuhi permintaan Asbestos dengan mempertimbangkan kepentingan nasional kita.”
 
Semua menteri merasa sensitif karena mereka telah mengadakan pertemuan tentang masalah ini sejak subuh, tetapi mereka semua mengangguk sebagai tanggapan atas ringkasan Ravwin.
 
Namun, Kyle menggelengkan kepalanya.
 
“Sepertinya Anda belum membahas topik penting.”
 
“Maaf? Yang Anda maksud dengan topik penting adalah…”
 
“Bukankah seharusnya kita bersiap untuk perang?”
 
Para menteri saling bertukar pandangan khawatir.
 
Permintaan yang diajukan Asbestos agak menggelikan. Dan memang benar bahwa Black Scale dan lima negara lainnya tidak akur karena mereka terus-menerus berselisih dengan Black Scale selama seratus tahun terakhir. Namun, negara-negara tersebut telah menjaga perdamaian untuk waktu yang lama, sehingga ada asumsi bahwa perang tidak akan benar-benar pecah.
 
Namun Kyle tidak berpikir demikian.
 
“Kita akan melawan kelima sekutu. Dan seperti yang pernah dikatakan Lakrak, raja pertama, ‘jika kita bertarung, kita harus menang.'”
 
Menteri Keuangan mengambil langkah maju.
 
“Namun, Yang Mulia, bukankah masalah ini belum final? Anda boleh mengemukakan kemungkinan itu, tetapi Black Scale harus menghindari perang dengan segala cara, meskipun kita akan menderita beberapa kerugian.”
 
Pernyataan itu sepenuhnya bertentangan dengan kehendak raja, tetapi mayoritas menteri tampaknya setuju.
 
Kyle menyesalinya.
 
“Saya juga berharap itu bisa terjadi.”
 
“Lalu mengapa…?”
 
Kyle berbalik.
 
Musim panas semakin dekat. Salah satu dari tiga pintu berengsel di aula besar itu terbuka. Matahari masih rendah, tetapi cahayanya memancarkan kehangatan.
 
“Jika itu yang diinginkan para dewa, bagaimana mungkin mereka yang berjalan di darat dapat menghentikannya?”
 
***
 
Kelas bangsawan Black Scale memiliki tugas untuk pergi berperang sebagai tentara. Selain itu, sebagian besar penduduk Black Scale adalah Lizardmen, dan baik Lizardmen laki-laki maupun perempuan dapat berpartisipasi dalam perang karena karakteristik mereka sebagai spesies. Akibatnya, terdapat rasio tentara Lizardmen yang tinggi dalam angkatan bersenjata.
 
Hal yang sama cenderung berlaku di negara-negara lain. Cabang bangsawan dalam angkatan darat dengan perlengkapan yang baik dan pelatihan teknik tempur biasanya merupakan jenis utama ketika suatu negara pertama kali didirikan. Para prajurit keturunan bangsawan ini dianggap sebagai cabang angkatan darat yang terpisah, sehingga mereka akan melakukan hal-hal seperti menjaga Orazen, ibu kota, mencegah bajak laut menyerang, dan melindungi perbatasan. Dan di Black Scale, jumlah prajurit keturunan bangsawan mencapai sedikit lebih dari sepuluh ribu.
 
*’Tapi aku tidak bisa mengerahkan seluruh pasukan.’*
 
Sung-Woon mendengar tentang apa yang dikatakan Lunda kepada Eldar, tetapi dia tidak terlalu peduli karena pada akhirnya, gambaran besarnya tidak akan berubah bahkan jika Lunda memihak aliansi. Meskipun demikian, dia tidak berpikir Lunda akan mengkhianatinya.
 
*’Lunda itu sederhana. Dia selalu berpihak pada yang lebih kuat.’*
 
Sung-Woon merasa lega karena ia dapat dengan mudah memperkirakan apa yang akan dilakukan Lunda. Bahkan, justru Eldar-lah yang membuatnya bingung. Ia memperhatikan bahwa Eldar tidak menunjukkan tanda-tanda akan mengkhianatinya, tetapi ia tidak tahu alasannya, yang membuatnya merasa tidak nyaman.
 
*’Eldar tidak akan mengkhianatiku bahkan ketika dihadapkan dengan kesempatan ini?’*
 
Namun tentu saja, Sung-Woon bukanlah seseorang yang membiarkan perasaannya menentukan cara bermainnya.
 
*’Masalahnya bukan pada angkatan darat yang ada, tetapi pada para wajib militer.’*
 
Tidak mungkin menghadapi seluruh aliansi lima negara hanya dengan sepuluh ribu tentara. Dan juga tidak mungkin baginya untuk mengirim seluruh pasukan tetap ke medan perang.
 
*’Sebagian persentase perlu tetap tinggal untuk melindungi wilayah tersebut, dan sebagian persentase perlu dikirim keluar. Tentara tetap adalah prajurit elit, jadi jika salah satu divisi kelelahan, kualitas seluruh militer akan menurun.’*
 
Untungnya, Sung-Woon tidak terlalu khawatir tentang masalah ini.
 
Dalam The Lost World, ada faktor-faktor yang dapat dikendalikan, tetapi jauh lebih banyak yang tidak dapat dikendalikan. Terutama dalam hal-hal yang berkaitan dengan urusan negara, sulit bagi pemain untuk ikut campur dalam sistem itu sendiri. Namun, campur tangan tidak langsung diperlukan untuk mengidentifikasi kemampuan dan watak para bangsawan dan memanipulasi mereka agar bergabung dengan istana kerajaan atau menduduki jabatan di luar istana.
 
Karena masalah-masalah ini, seringkali jumlah, kualitas, atau formasi pasukan tidak sesuai dengan harapan pemain. Segalanya akan berjalan lancar jika pemain berhasil membentuk istana kerajaan sesuai keinginan mereka, tetapi jika tidak, ada kemungkinan mereka harus bertempur dengan pasukan yang kurang mumpuni.
 
Namun, Sung-Woon tidak terlalu khawatir.
 
*’Seperti yang diharapkan, menjadi pintar adalah yang terbaik.’*
 
Kyle Lak Orazen menyusun rencana militer yang masuk akal dalam sekali duduk. Pertama, ia membagi pasukan tetap menjadi dua: pasukan pusat dan pasukan regional. Pasukan regional akan dikerahkan untuk pertahanan regional, dan pasukan pusat adalah unit yang diorganisasi ulang yang akan meredam keresahan dan menjaga keamanan di Orazen. Menurut Kyle, pasukan pusat akan bertindak sebagai penjaga sehingga mereka dapat secara aktif menyerang musuh-musuh eksternal.
 
Namun, selain pasukan pusat, Kyle memutuskan untuk mengumpulkan pasukan tambahan, yang juga akan dibagi menjadi unit pusat dan unit regional dengan alasan yang sama seperti pembagian pasukan tetap.
 
*’Bahkan ketika perang pecah, tentara pusat ditugaskan ke wilayah yang tidak penting bagi upaya perang. Di sisi lain, tentara daerah harus mengumpulkan pasukan tambahan jika mereka ingin bertempur dalam pertempuran pertahanan. Namun, pelatihan dasar dan tugas militer akan ditunda. Sampai dibutuhkan, mereka akan menjalankan rutinitas harian seperti bertani untuk mengumpulkan sumber daya sebanyak mungkin untuk masa perang.’*
 
Dan sebagai hasilnya, empat ribu pasukan tentara pusat dan delapan ribu calon wajib militer dikumpulkan. Perekrutan pasukan secara bertahap ini bertujuan untuk meminimalkan reaksi negatif langsung dari warga dan membuka kemungkinan perekrutan lebih banyak pasukan di masa mendatang.
 
*’Jika kita mengerahkan semua pasukan untuk berperang, kita akan diuntungkan pada awalnya, tetapi dalam jangka panjang, itu akan merugikan. Pertumbuhan penduduk yang stagnan akibat ketidakseimbangan rasio gender adalah hal biasa ketika perang berlangsung lama. Dan perang ini…’*
 
Sung-Woon mencoba membuat perkiraan yang pasti, tetapi akhirnya hanya menggelengkan kepalanya.
 
*’…akan bertahan sangat lama.’*
 
Bahkan dalam sejarah Bumi, perang yang memperebutkan satu benua bukanlah hal yang umum. Memang ada penakluk yang menang berkali-kali karena perbedaan tingkat perkembangan peradaban, tetapi sebagian besar tetap mempertaruhkan nyawa mereka. Dan ada keturunan yang mengikuti jejak mereka. Selain itu, Sung-Woon tidak berpikir bahwa Kyle atau dirinya sendiri sebaik para penakluk hebat itu.
 
*’Yang terpenting, kita semua berada di benua yang sama, jadi peradaban kita berada pada tahap yang serupa.’*
 
Selain itu, delapan ribu calon wajib militer pusat yang dikumpulkan dengan cepat menerima pelatihan militer sesegera mungkin. Dan sementara itu, situasi diplomatik memburuk dengan cepat.
 
Karena beberapa menteri Black Scale adalah tipe orang yang ramah, mereka mengirim utusan bukan untuk memenuhi permintaan Asbestos, tetapi dengan harapan mereka dapat mencapai kesepakatan, tetapi Asbestos mengirim utusan itu kembali dalam keadaan mati untuk memperingatkan Black Scale agar tidak memperolok-olok mereka.
 
Itu adalah perang yang akan meletus bahkan jika mereka tidak melakukan apa pun, dan segera, warga mengetahui tentang konflik yang akan datang, dan bayang-bayang perang dengan cepat menyebar ke seluruh kedua negara serta seluruh benua.
 
Kyle menamai sepuluh ribu pasukan itu sebagai Angkatan Darat Pertama, yang terdiri dari dua ribu tentara inti dan delapan ribu rekrutan inti utama.
 
Pasukan Pertama menuju ke wilayah utara Orazen.
 
***
 
Di suatu negeri yang tak seorang pun tahu keberadaannya.
 
“Apakah kita harus melakukannya dengan cara ini?”
 
“Kamu tahu kan, strategi yang kita lihat bukanlah segalanya…?”
 
Kebijaksanaan perlahan memutar kepalanya yang berbentuk bintang.
 
Di depannya berdiri seseorang yang mengenakan topeng singa besar. Orang itu adalah Jang-Wan.
 
Hikmat berkata, “Apakah kamu benar-benar akan baik-baik saja?”
 
“TIDAK.”
 
“…Lalu mengapa?”
 
Jang-Wan menjawab, “Aku tidak menyukai Nebula, jadi aku tidak ingin membiarkan dia mendominasi benua ini.”
 
Lalu Wisdom berkata, “Tapi tetap saja, ini hanya permainan. Aku juga tidak ingin kalah dari Nebula, tetapi tidak ada yang bisa dilakukan jika aku dikalahkan setelah berusaha sebaik mungkin.”
 
“Tepat seperti yang kau katakan, Kebijaksanaan.”
 
Jang-Wan mengedipkan mata di balik topeng singa itu, lalu menggelengkan kepalanya seolah kesal akan sesuatu. Kemudian, ia melepas dan melemparkan kostum singa besar yang menutupi tubuh bagian atasnya. Di sana berdiri seorang wanita berambut hitam, yang tingginya hanya sampai dada Jang-Wan.
 
“Ini hanya permainan,” kata Jang-Wan. “Dan aku hanya menjalankan strategi yang menurutku terbaik.”
 
“…Hm.”
 
“Aku tahu kau tidak akan pernah melakukan itu, tetapi pengkhianatan bisa terjadi di mana saja. Karena itu, kau butuh asuransi.”
 
“Tetapi jika Anda terus melakukan ini, kekuatan Anda akan melemah. Jadi Anda tidak bisa mengatakan ini hanya menguntungkan Anda.”
 
“Bukan.”
 
Wisdom tahu bahwa Jang-Wan benar. Ada jurang pemisah antara Nebula dan pemain lain yang sulit untuk dipersempit.
 
“Rasul.”
 
Jang-Wan mengangguk. “Bahkan jika semua persiapan dilakukan dengan sempurna, memiliki seorang rasul dapat membuat perbedaan antara kemenangan dan kekalahan. Sejujurnya, aku bukanlah orang yang paling ahli dalam permainan ini, tetapi setidaknya itulah yang dikatakan statistik.”
 
“Kamu benar.”
 
“Kalau begitu, saya anggap percakapan sudah selesai. Jangan merasa terbebani. Ini bukan eksploitasi. Ini adalah strategi… demi kebaikan semua orang.”
 
Saat Wisdom melihat ke bawah, ia melihat banyak pendeta Kobold sedang berdoa. Dan pendeta terkemuka di barisan paling depan mengangkat kepalanya. Matanya berbinar-binar karena pusing.
 
Jang-Wan telah menggunakan Divide Control.
 
“Ayo.”
 
Kebijaksanaan memanggil makhluk terkuat dari spesiesnya. Dia adalah Redin, salah satu putra tersembunyi Delmardin, raja Asbestos.
 
.
 
Wisdom menggunakan Kontrol Ilahi untuk mengambil alih Redin dan mengeluarkan belati.
 
Pembantaian yang kemudian dikenal sebagai ‘Hari Berdarah’ pun dimulai.
 
***
 
Setelah semuanya selesai, Wisdom menatap jendela sistem di depannya.
 
[Tingkat Keilahianmu telah meningkat!]
 
[20→21]
 
[Sekarang Anda dapat memilih seorang rasul.]
 
1. Bahasa Korea cenderung tidak menentukan jenis kelamin, jadi kecuali jika jelas terlihat dari namanya, cukup sulit untuk mengetahui apakah suatu karakter berjenis kelamin laki-laki atau perempuan. Hingga saat ini, Jang-Wan ditulis dengan kata ganti ‘dia laki-laki’ karena kami tidak tahu apakah karakter tersebut laki-laki atau perempuan, tetapi sekarang kami akan beralih ke ‘dia perempuan’.