Penyihir Hebat Kembali Setelah 4000 Tahun - MTL - Chapter 802

Bab 564

Musim 2 Bab 564

Penerjemah: Alpha0210

[…Anda.]

Residue mulai berbicara tetapi tidak dapat menemukan kata-kata untuk melanjutkan.

Maka ia pun menyelami batin Lukas. Ia berfokus untuk memahami apa yang dipikirkan Lukas. Namun, ia segera menyadari bahwa itu seperti menatap kegelapan, tidak dapat melihat apa pun, dan merasakan kesia-siaan.

…Itu tidak aneh.

Sejak kontak dengan Kehancuran, membaca pikiran batin Lukas menjadi sulit.

[Apakah kamu memintaku untuk mengenakan cangkangmu?]

“Itu saja tidak cukup. Kamu juga perlu meniru aku.”

[Meniru?]

“Aku ingin kau memerankan peran ‘Lukas Trowman’.”

Residue terdiam sesaat, dan yang memecah keheningan itu adalah kemarahan yang semakin memuncak.

[Jangan… bicara omong kosong.]

Residue merasakan rasa malu dan penghinaan secara bersamaan.

Dia bahkan ragu apakah bajingan ini waras sampai berani mengatakan hal-hal seperti itu.

[Kau berani menyarankan aku berperan sebagai badut?]

Terlepas dari kemarahan Residue,

Lukas mungkin bisa menebak alasan kemarahan itu, tetapi dia hanya tertawa.

“Apakah itu yang kamu rasakan? …Yah, mau bagaimana lagi. Tapi kamu tidak punya pilihan, kan?”

[Apa?]

“Sudah kubilang. Aku sudah memutuskan untuk berhaluan kanan. Aku tidak berniat mengubahnya.”

Dia berbicara seolah-olah merasa telah terbebaskan.

Dengan wajah yang tampak segar, seolah-olah dia tidak menyesal.

…Residu,

Dia tidak bisa memahaminya.

[Bagaimana Anda bisa melakukan itu?]

Pada saat itu, beban yang mungkin harus ia tanggung lenyap dari pikirannya.

Dia sama sekali tidak bisa mengerti.

Memang sudah seperti itu sejak awal.

Sejak ia menjadi Penguasa, Lukas Trowman adalah sosok yang sulit dipahami.

[Apa yang begitu menyegarkan? Apakah karena kau menyerahkan beban itu padaku? Karena kau telah melepaskan tanggung jawab? Apakah kau merasa terbebas dari beban? …Ini bukan masalah seperti itu.]

“…….”

[Kau tahu, kan, Lukas? Di balik sana ada neraka yang lebih besar.]

Ke kanan,

Sebuah dunia yang bahkan Residue pun tidak bisa lihat.

Apa yang menanti Lukas di sana adalah rasa sakit yang membuat kata neraka tampak menggelikan. Beban nama ‘Lukas’ yang akan ditanggung Residue di sini akan terasa seperti bulu jika dibandingkan.

[…Aku tidak mendengar percakapan apa yang kau lakukan dengan Penyihir Pemula di sini. Tapi aku bisa tahu. Itu bukan yang dia rencanakan.]

“…….”

[Aku tidak mencemooh perubahan hatimu. Jadi izinkan aku bertanya. Apakah ini benar-benar pilihanmu? Apakah kau harus sampai ke sana, Lukas?]

Dan Lukas perlahan memejamkan matanya.

Residue menatapnya sejenak, lalu tiba-tiba menyadari sesuatu.

Mengapa dia tidak menyadarinya sebelumnya?

Wajah pria itu pucat pasi. Keringat dingin mengalir di sekujur tubuhnya, dan dia gemetaran seluruh badan.

Ya. Tentu saja. Itu wajar.

─Hanya karena dia tidak takut pada Kehancuran bukan berarti dia tidak takut pada ‘dunia luar.’

Dia sudah memaksakan diri untuk tersenyum sepanjang waktu.

Meskipun demikian.

“Aku pergi.”

Dia bergumam dengan suara yang bercampur rasa takut.

Residue merasa semua tingkah lakunya sangat menjengkelkan. Tetapi rasa jengkel itu sama sekali berbeda dari perasaan yang didapat seseorang saat melihat ngengat terbang ke dalam api.

Pemandangan seperti itu menyedihkan dan menggelikan, tetapi tidak pernah menyedihkan.

[Mengapa?]

“Karena itulah peran saya. Karena itulah satu-satunya cara saya bisa menerimanya.”

Dengan suara gemetar dan senyum canggung, dia mengatakan itu.

Residue terdiam sejenak, lalu, karena tidak ingin melihat wajahnya lagi, ia mengalihkan perhatiannya ke tempat lain.

[…Kamu benar-benar bodoh.]

Lukas tampak tersenyum tipis, tetapi teguran Residue tidak berhenti.

[Kau idiot yang tidak tahu tempatmu, orang bodoh yang tidak bisa membedakan dengan benar, seorang dungu, seorang perjaka seumur hidup yang tidak akan pernah memegang tangan wanita. Dan……]

“Apakah masih ada lagi?”

[…Anda.]

Mungkin dia sudah memikirkan hal ini sejak pertama kali melihatnya.

Namun, Residue akhirnya menarik kembali kata-katanya dan mengatakan sesuatu yang lain.

[…Apakah aku benar-benar harus menirumu?]

“Kau tidak bisa terus melakukan ini selamanya. Tapi setidaknya untuk sementara waktu, aku ingin kau hidup sebagai Lukas.”

[Kamu tahu kan betapa menghina saran itu?]

“Aku tahu betul. Itulah mengapa aku bertanya padamu.”

[…….]

“Kamu harus melakukannya. Tidak ada orang lain yang bisa.”

[Sialan. Kau mengatakannya dengan begitu mudahnya.]

Residue melontarkan sumpah serapah yang kasar.

[Bahkan bagiku, ini berat. Bebanmu…!]

Dia tidak pernah menyangka akan datang suatu hari di mana dia akan mengeluh.

Tapi mungkin dia menganggapnya sebagai sesuatu yang berlebihan.

Lukas kembali tertawa terbahak-bahak.

“Kalau begitu, aku malah lebih lega. Itu artinya kau takut gagal. Itu bukti bahwa kau telah menjadi orang yang luar biasa. Residue, kita sama. Kita berdua gemetar.”

[Ha. Jadi, itu berarti kamu juga luar biasa?]

Tawanya semakin keras.

Yang lucu dari situasi ini adalah pria ini.

“Mark Trowman, saudaraku, mengambil alih tanggung jawabku. Aku belajar sesuatu dari itu.”

[…….]

“Bukankah benar bahwa dunia ini penuh dengan hal-hal yang tidak diketahui, Residue? Ketika kau menjadi Dewa Petir, aku menyatakan kepadamu bahwa aku tidak akan pernah membebankan bebanku kepada orang lain.”

…Kalau dipikir-pikir, memang pernah ada masa seperti itu.

─Aku tidak akan membebankan tanggung jawabku. Ini adalah jalan yang kutempuh dan pilihan yang kubuat. Tidak ada bagian di mana kau perlu ikut campur.

Lukas mengatakan itu dengan mata yang jernih.

Tapi sekarang─

“Aku yang mengatakan itu, sekarang aku memintamu. Untuk memikul tanggung jawabku.”

[…….]

“Saya pikir saya tidak akan pernah bisa mewariskannya. Sejujurnya, bahkan sekarang pun saya masih merasakannya. Bukan kepada murid yang paling saya percayai, atau teman terdekat saya. Saya tidak bisa memberikan beban saya kepada mereka.”

Tetapi.

“Jika itu kamu, aku bisa mempercayaimu. Jadi aku memintamu, Residue. Jadilah perjanjian terakhirku.”

Lukas tidak menunggu jawaban.

Seolah-olah dia sudah mendengarnya, dia melangkah maju.

Ssss—

Dan itu mulai mengalir keluar.

Tubuh yang berusaha dipertahankan dengan susah payah itu roboh tak berdaya, dan asap hitam mulai mengepul dari atas kepalanya.

“Batuk…!”

Sisa-sisa dipindahkan.

Dia bergerak mengikuti tubuh Lukas dan menatap Lukas.

“Tunggu, hentikan…!”

Dia memencetkan suaranya.

Dia pernah memindahkan tubuh Lukas sebelumnya, tetapi kali ini berbeda.

Itu berat.

Tubuh ini,

Lebih ringan dari rata-rata pria dewasa, tubuhnya begitu berat sehingga Residue merasa ingin berlutut saat itu juga.

“Kau tidak berencana untuk mati, kan…! Lukas Trowman…!”

Mendengar kata-kata itu, asap hitam yang tadinya mengepul berhenti.

[Mati? Aku?]

“…….”

[Tidak. Untuk waktu yang lama, tidak ada yang bisa membunuhku. Kehancuran pun tidak akan berbeda.]

Lukas telah berubah menjadi wujud seperti asap hitam.

Residue bahkan tidak bisa menebak bagaimana keadaan Lukas saat ini atau bagaimana pandangannya terhadap dunia.

Tetapi.

[Jadi, Residu.]

Dia bisa melihat bahwa pria itu sedang tersenyum sekarang.

[─Sampai jumpa lagi.]

Dia menghilang.

Tidak, dia akan pergi.

Menuju tempat di mana perjalanan paling menyakitkan menanti.

…Dia tidak akan mau. Dia pasti takut.

Jika dia bisa, dia pasti ingin menunda atau meneruskan hal ini juga.

Emosi yang tersisa di tubuh Lukas menegaskan hal itu.

Tapi kamu tidak akan menyesalinya.

“…Ini bukan pemandangan yang seharusnya aku lihat, kan?”

Sisa-sisa yang ditinggalkan begitu saja, bergumam tanpa daya.

Dia berpikir bahwa seharusnya ada orang lain di sini, bukan dirinya. Seharusnya bukan orang seperti dia yang menyaksikan pemandangan ini.

…Namun Lukas berpikir berbeda.

Dia memilih Residue. Dia yakin itu harus Residue.

Jadi ini adalah kali pertama.

Diandalkan oleh seseorang.

“…….”

Sisa-sisa itu berdiri tegak.

Ruang yang sebelumnya menjadi ‘batas’ kini kembali ke keadaan semula.

Ruangan Penyihir Pemula hanyalah beberapa kompartemen dengan perabotan minimal.

Di dalamnya terdapat tongkat, jubah, dan topeng.

Residu itu meraih masker tersebut.

** * *

Di pintu masuk ruangan Penyihir Pemula di Menara 77.

Semua Pencari Kebenaran yang masih hidup berkumpul di sana. Mereka semua menatap pintu dengan ekspresi yang sama persis, seolah-olah dicetak dari cetakan yang sama.

Di tengah keheningan yang mencekam,

‘…Berapa banyak waktu telah berlalu?’

Altata, sang Penyihir Tujuh di lantai 44, tiba-tiba bertanya-tanya.

Tidak ada batasan waktu yang diberikan, tetapi penundaan selama ini terasa tidak wajar.

Yang Mulia telah mengatakan bahwa setelah ‘tugas’ selesai, siapa pun yang keluar dari kamarnya akan menjadi Penyihir Pemula berikutnya.

Dan sekarang, keadaan darurat yang telah menjerumuskan Menara Sihir ke dalam kekacauan telah berakhir.

Distorsi ruang telah lenyap, dan air terjun hitam itu telah menghilang. ‘Kegelapan paling pekat’ yang memenuhi sebagian besar lantai atas juga telah memudar.

Jadi satu-satunya tempat yang masih belum pasti adalah kamar Penyihir Pemula yang berada tepat di depan mereka.

‘…Yang Mulia telah melarang akses ke tempat itu.’

Dan dia menambahkan bahwa mereka tidak boleh mendekat sampai pintu terbuka dengan sendirinya.

Haruskah mereka terus menunggu? Berhari-hari dan bermalam-malam seperti ini?

Kecemasan itu tidak hilang.

Altata menggigit bibirnya saat itu.

Kreak─

Pintu itu terbuka.

Semua Pencari Kebenaran tersentak.

Dan mereka mengumpulkan mana mereka, siap untuk merapal mantra kapan saja. Bahkan Altata, yang mengetahui situasinya, dan Haike, seorang Penyihir Tujuh lainnya, tidak terkecuali.

Meskipun mereka berada dalam posisi untuk mengikuti siapa pun yang keluar dari sana, ketegangan tetap ada karena mereka baru saja menghadapi kegelapan.

Lalu seorang pria keluar.

“Orang itu adalah…”

Desas-desus menyebar di antara para Pencari Kebenaran seperti gelombang.

Bagi sebagian orang, wajah itu tampak familiar; bagi yang lain, wajah itu asing.

Identitas pria itu tidak terlalu penting.

Mata mereka lebih terfokus pada tongkat, jubah, dan topeng di tangannya.

─Simbol Penyihir Pemula.

‘Kalau begitu, orang ini adalah dia.’

Tidak, orang ini.

Altata adalah orang pertama yang menyadari perannya.

“—Yang Mulia.”

Dia merasakan tatapan dingin di balik kepalanya yang tertunduk.

Altata membungkuk lebih rendah lagi.

“Yang Mulia.”

Saat suara Haike terdengar, para Pencari Kebenaran lainnya dengan cepat tersadar.

“Yang Mulia.”

Suara-suara saling tumpang tindih.

“Pimpin kami.”

“Berikan kami jawaban.”

“Tolong selamatkan kami.”

Mereka yang berlutut.

Di antara mereka,

Pria itu menatap topeng itu dengan acuh tak acuh.

“TIDAK,”

Itu adalah suara yang hampa, seperti batu yang menggelinding dari tebing.

“Saya tidak akan memimpin.”

Keheningan yang bagaikan napas tertahan menyelimuti tempat itu.

“Aku tidak akan memberikan jawaban. Aku tidak akan menyelamatkanmu.”

Beberapa Pencari Kebenaran yang pernah bertemu dengannya sebelumnya merasakan ketidaksesuaian.

Meskipun suara dan wajahnya sama, ada perbedaan yang tak dapat dijelaskan.

“Boh ini… Tidak.”

Kata-kata yang terputus itu pun berlanjut.

“Aku akan berkuasa.”

Hari itu.

Hanya tersisa satu penyihir hebat,

Dan seorang penyihir hebat lainnya pun lahir.

Penyihir hebat paling luar biasa dalam sejarah.

** * *

‘Konyol.’

Jika Residue harus merangkum kehidupan dalam satu kata, itulah kata tersebut.

Ketika seseorang telah jatuh serendah ini, wajar untuk tertawa sebelum merasakan kemarahan atau keputusasaan.

─Saat dia masih menjadi Dewa Petir yang Dahsyat, saat dia masih menjadi Penguasa.

Mungkin Residue tidak merasa bangga dengan gelar-gelar itu pada saat itu. Dia tidak pernah menjadi apa pun selain itu. Sejak lahir, posisinya selalu di puncak. Dia tidak tahu bagaimana rasanya berdiri di tempat lain, dan dia tidak ingin tahu.

Apa pun yang dia inginkan atau dambakan segera menjadi kenyataan. Bukan hanya kekuatan fisik yang luar biasa. Kekuatan mental seorang Penguasa begitu kokoh sehingga tidak akan goyah bahkan melalui berabad-abad ketakutan, tetap tak tergoyahkan oleh peristiwa tak terduga.

…Jadi, kapan itu dimulai?

Kapan saya mulai akrab dengan kekacauan?

─Bagiku, kemanusiaan adalah tentang mampu tersenyum sambil menyesap segelas anggur di bawah sinar bulan.

Itulah kata-katanya.

Kata-kata yang diucapkan Lukas kepada Dewa Iblis Bertanduk Hitam.

Pada saat itu, hal-hal itu mungkin tidak berarti apa-apa baginya.

Namun pada suatu titik, perlahan tapi pasti─

Residue mulai merasa iri.

Itu adalah perasaan batin yang tak pernah ingin dia tunjukkan, terutama kepada Lukas. Meskipun, jika itu terjadi padanya, dia mungkin sudah tahu─

Ya.

Ironisnya, Residue justru menyimpan kekaguman.

Dan dia ingin tahu lebih banyak.

Ini bukan tentang menjadi manusia. Ini tentang dirimu, Lukas.

Aku hanya ingin tahu lebih banyak tentangmu.

Setiap momen yang kuhabiskan bersamamu sangat intens. Kenangan-kenangan berkesan itu bertambah satu per satu, masing-masing dengan warna-warna yang hidup. Aku belajar tentang keindahan dalam kehidupan yang singkat ini.

Dan terkadang.

Tidak, sebenarnya, selalu.

…Itu menyenangkan.

“…..Bajingan bodoh.”

Sisa-sisa itu bergumam.

Mungkin itu adalah pertama kalinya dia menyalahkan dirinya sendiri.

Seperti orang bodoh, dia menyadarinya terlalu terlambat, setelah Lukas sudah pergi.

─Kau idiot yang tak tahu tempatmu, orang bodoh yang tak bisa membedakan dengan benar, seorang dungu, seorang perjaka seumur hidup yang tak akan pernah memegang tangan wanita. Dan…….

─Apakah masih ada lagi?

─…Kamu.

Seharusnya dia mengatakannya.

─Kamu… adalah orang yang luar biasa, Lukas.

Begitulah caranya,

Seharusnya dia mengantar kepergian temannya itu.

*****