Penjahat Terlalu Pandai dalam Penyiaran - MTL - Chapter 27
Bab 27: Kotak Ayam (6)
“Sialan, sialan Josenjing*!”
TL/N : nama Jepang tunggal untuk orang Korea, selengkapnya di catatan (1)
Seorang streamer terkenal dari , Kenshin.
Di Jepang, ia memiliki cukup banyak penonton, dan ia cukup dikenal hingga terkadang menerima tawaran sebagai pemain game profesional.
Hari ini, Kenshin disiarkan dengan lebih dari 3.000 pemirsa.
Kenshin adalah seorang pria yang tidak ragu sedikit pun tentang kemampuannya sendiri.
ID-nya berada di peringkat ke-240, dan dia bahkan disebut sebagai pengrajin dari pahlawan samurai .
Seharusnya, hari ini saya mengeluarkan video yang menunjukkan kemampuan fisik luar biasa saya melawan para pemula lagi.
Namun rencananya digagalkan oleh seorang warga Korea gila yang tak terduga.
[Anak Kecil Fatman (Yoru) → Kenshin (Ken)]
[Anak Kecil Fatman (Yoru) → Taimu (Liden)]
[Anak laki-laki kecil yang gemuk…]
Dalam , bendera negara ditampilkan di depan nama panggilan pemain. Berkat itu, pemain dari luar negeri dapat dengan mudah diidentifikasi.
Sebuah bendera Korea terpasang di depan nama pengguna “Little Boy Fatman,” yang saat ini sedang menambah jumlah korban yang dibunuhnya.
– wwwwwwwwwwww Kamu tidak bisa menangkap Josenjing dengan benar?
– Ini memalukan bagi Jepang. Bunuh diri saja sekarang juga.
– Seperti yang diharapkan dari negara saudara. Bayangkan, kau bahkan tidak bisa mengalahkan level 1 dari negara saudara.
– Saya yang berlangganan selama 10 bulan merasa malu.
– wwwwwwwwww
Para penonton yang menyaksikan siaran Kenshin secara terang-terangan mengejek Kenshin.
Awalnya, saya pikir itu hanya keberuntungan.
Karena hanya pengguna yang sudah lama memainkan Yoru yang bisa menggunakannya dalam bentuk menarik kait.
Tingkat kemampuan bahasa Korea hanya 1.
Ini berarti dia adalah seorang pemula yang bahkan belum menyelesaikan tutorialnya.
Selain itu, lawannya bahkan tidak menggunakan kemampuan Yoru yang lain.
Dia hanya menggerakkan tubuhnya melewati kaitan itu dan menghindari serangan. Kemudian, dia mendekat kembali dan menusukkan pisau ke leherku.
Pola yang sangat sederhana.
Namun, Kenshin sudah mencatat tujuh kematian akibat pola sederhana yang diterapkan oleh orang Korea tersebut.
Menusuk.
“Sialan!”
Seandainya ada keyboard di depanku, aku tidak tahu berapa kali aku akan merusaknya.
Jika itu hanya soal penurunan keterampilan, itu adalah bagian yang bisa dilewati dengan anggapan bahwa orang lain akan menjadi bawahan.
Namun alasan Kenshin sangat marah adalah karena obrolan yang selalu dimasuki si Korea sialan itu setiap kali dia merekam sebuah kill.
– Karakteristik ras Jepang) Baru sadar kembali setelah dihantam.
– Karakteristik ras Jepang) Kamu payah main game lololololol.
Pesan itu termasuk dalam kategori obrolan jahat yang umum ditemui pengguna, tetapi tidak ada penghinaan yang lebih parah dari ini karena dikombinasikan dengan julukan ‘Little Boy Fatman’.
Selain itu, tokoh utama dalam serial tersebut diejek secara terbuka, padahal itu adalah kebanggaan Jepang.
Kesenjangan keterampilan yang sangat besar
Hero lawan, , hanya menggunakan kait, tetapi belum ada yang berhasil membunuhnya.
Begitu Kenshin muncul kembali, dia menggertakkan giginya dan bergegas ke medan perang.
Begitu dia muncul, ‘orang Korea itu’ sekali lagi menyerbu sambil menggunakan kaitan-kaitnya.
“Mati!”
Kenshin memberikan pukulan telak, memprediksi jalur lawan pada pukulan hook-nya.
, kemampuan pamungkas dari pahlawan samurai .
Itu adalah kemampuan pamungkas yang spektakuler untuk menerobos semua musuh di depan.
Dalam sekejap mata, pedang berbentuk bunga sakura yang muncul dari antara pedang-pedang itu terulur ke arah orang Korea yang dibenci itu.
Namun, ‘Little Boy Fatman’ memotong kailnya sendiri dan berguling di lantai seolah-olah dia sudah memperkirakannya.
Bunga sakura warna-warni yang gagal mencapai gawangnya hanya menghiasi udara.
Kenshin, yang melihatnya di depan matanya sendiri, tidak mampu berkata-kata lagi dan membeku.
Ini adalah permainan anomali yang belum pernah terlihat bahkan di level pemain profesional.
Pada awalnya, tidak ada pemain yang menggunakan hook se agresif ini, dan tidak ada pemain yang memotong hook sendiri saat menggunakan hook.
Karena menerima evaluasi terburuk di antara kemampuan hero Yoru.
Penggunaan seperti itu adalah pemandangan yang belum pernah saya dengar dan lihat sebelumnya.
Menusuk.
[Anak Kecil Fatman (Yoru) → Kenshin (Ken)]
Sekali lagi, log pembunuhan muncul dan karakter Kenshin jatuh ke lantai.
Pria Korea itu menatap tubuh Kenshin dan mengucapkan sesuatu yang tidak dipahami Kenshin.
“Um, apakah serangan itu hanya jurus pamungkasmu? Kelihatannya berbahaya, jadi aku menghindarinya. Kurasa aku perlu belajar lebih banyak lagi. Maksudku, ada begitu banyak jurus yang berbeda. Kemampuanku tidak akan banyak meningkat jika melawan pemain pemula Jepang. Di mana para pemain peringkat atas? Aku ingin belajar sesuatu.”
Kenshin tidak tahu bahasa Korea, tetapi dia bisa memperhatikan satu hal.
Jelas, itu adalah kata yang akan terus mengejekku sampai akhir.
Dengan ramah, salah satu pemirsa yang menonton siaran Kenshin menerjemahkan kata-kata orang Korea tersebut dan menunjukkannya.
Setelah memastikan hal itu, Kenshin menggigit bibirnya dan melontarkan sepatah kata.
“Setan, kau memang setan.”
Si Bocah Gemuk.
Sepertinya dia bahkan akan menyiksa saya dalam mimpi saya.
Mimpi buruk tiba-tiba menghampiri Kenshin.
Josenjing: Awalnya, kata ini tidak memiliki makna rasis, tetapi mulai digunakan sebagai kata yang menghina orang Korea selama masa penjajahan Jepang. Di internet, kata ini juga digunakan dengan makna yang mirip dengan Hell-Joseon.
-> Hell-Joseon: sebuah istilah yang diciptakan di internet Korea yang menjadi terkenal pada tahun 2010-an. Istilah ini merupakan gabungan dari Hell (neraka) dan Joseon, yang berarti ‘Korea dekat dengan neraka dan tidak ada harapan sama sekali’. Istilah ini juga memiliki arti ‘Korea adalah negara yang buruk untuk ditinggali, sebanding dengan neraka’. Istilah ini terutama digunakan di komunitas internet termasuk DC Inside, kemudian menyebar ke media sosial dan sejenisnya, dan digunakan secara luas karena diberitakan oleh media.
