Penjahat Terlalu Pandai dalam Penyiaran - MTL - Chapter 22
Bab 22: Kotak Ayam (1)
Banyak hal dalam hidupku telah berubah sejak siaran bersama Dongsoo hyung.
Saya pikir saya tidak akan pernah memainkan game ini lagi, tetapi kesuksesan dua siaran sebelumnya mengubah seluruh anggapan itu.
Sponsor senilai 12 juta won dari siaran Dongsoo hyung.
Awalnya, penyelesaian sponsor akan dilakukan dalam sebulan, tetapi Dongsoo hyung tanpa ragu menyelesaikan kesepakatan itu untukku terlebih dahulu.
Pastinya dia tetap orang baik di masa lalu dan sekarang.
Selain itu, saya juga menerima hadiah yang luar biasa dari pembuat kapsul .
Itu adalah PX-Infinity, kapsul yang saya gunakan di rumah Dongsoo hyung.
Apakah Anda menikmati efek promosi besar-besaran berkat drama yang saya tunjukkan di acara itu?
Lagipula, saya bukan tipe orang yang menolak hadiah, jadi saya menerimanya.
Tidak ada alasan untuk menolak karena Anda bisa menjualnya.
“Whoaa, King X Godfinity! Hyung, lihat, kan sudah kubilang. Kau memang ditakdirkan untuk menjadi penyiar.”
Setelah para insinyur dari produsen kapsul datang ke rumah saya dan menyelesaikan pemasangan, Jinhyuk menatap kapsul saya dengan ekspresi gembira.
Kapsul yang telah disiapkan Jin Hyuk untuk kepulangan saya telah diambil dan uangnya dikembalikan oleh .
Dia menjual hadiah pelepasan dinas militerku, tapi Jinhyuk sepertinya tidak terlalu kecewa.
Tidak, dia malah merasa gembira dengan sedikit pipi memerah.
“Apakah kita sekarang menjadi saudara streamer? Wow, kita benar-benar bisa membuat konten yang bagus. Kurasa akan menyenangkan untuk melakukan siaran Yanghak* bersama saudara-saudara yang penuh talenta ini. Kamu akan melakukannya, kan? Dongsoo bilang dia akan mendorongku. Ayo!”
TL/N : Singkatnya, ini merujuk pada karakter yang kekuatannya sedang-sedang saja, bukan karakter terkuat, lebih lanjut di catatan (1)
“Saudara laki-laki.”
“Ya?”
“Aku mengerti, jadi bisakah kamu sedikit meredamnya?”
“……EhmEhm.”
Dia sepertinya sedang berusaha membujukku dengan cara tertentu.
Sebenarnya, tidak perlu meyakinkan saya seperti itu.
Karena saya memang sudah berpikiran positif tentang dunia penyiaran.
Setelah sedikit menggaruk kepala, aku menatap Jinhyuk dan berkata.
“Apakah kamu sudah selesai melihat kapsul itu?”
“Jika aku mencoba ini sekali saja…”
“Ya, tidak ada bedanya kalau kamu tetap menggunakannya. Cepat kembali dan aktifkan siarannya.”
“……Oke.”
Tapi dia mendengarkan saya dengan sangat baik.
Jinhyuk menatap kapsulku seolah itu memalukan dan mengecap bibirnya.
Lalu dia menghela napas panjang dan kembali ke ruangan tempat kapsulnya dipasang.
“Whoo.”
Begitu Jinhyuk pergi, aku berbaring di tempat tidur di samping kapsul dan memainkan ponselku.
Masih pagi, jadi aku mau berbaring sebentar.
Setelah mengakses internet melalui ponsel saya, baru-baru ini saya kembali mengunjungi situs tersebut.
Galeri Penyiaran Internet, juga dikenal sebagai IBG.
Dulu, aku sering masuk ke sana setiap kali ada waktu luang. Meskipun aku tidak masuk lagi setelah mengkhianati para streamer.
Saat aku mengkhianati streamer dan merilis raid pertama di dunia, kritik yang tak terlukiskan pun menghujani diriku.
Dari umpatan dasar hingga padlips*.
TL/N: sebuah kata yang digunakan untuk menghina atau merendahkan orang tua atau leluhur.
Mereka yang berada di garis depan tuduhan terhadap saya adalah orang-orang dari IBG.
Tentu saja, saya pantas dihina saat itu.
Pada saat itu, peristiwa tersebut akan diberitakan secara luas di berita pukul 9 malam di televisi.
Bagaimanapun, bagi saya, IBG bukanlah tempat yang menyimpan kenangan indah.
Sebaliknya, situs itu enggan karena pengguna tingkat rendah berkeliaran di mana-mana.
Namun, memang benar bahwa tidak ada tempat seperti ini untuk melihat reaksinya.
Aku menyesap soda dan memeriksa daftar postingan.
Di IBG, cerita tentang saya masih terus beredar.
Di antara semuanya, saya mengklik unggahan dengan komentar terbanyak.
Isi: Saya rasa Khan akan mendorongnya dengan baik, dan bukankah dia akan segera menandatangani kontrak dengan MCN terkenal dan mulai siaran? Saya menantikannya. Masih berlarut-larut. Saya ganti celana dalam 8 kali hari ini. Saya harap Anda segera menonton siarannya.
Unggahan itu terbilang sangat biasa. Namun, kolom komentar hampir seperti arena pertarungan.
TL/N: ‘–’ adalah komentar dan ‘L’ adalah balasan
– Hanya 2 siaran, apa yang ingin Anda lihat? Bukankah itu hanya kebetulan? Saya melihat seseorang melakukan analisis setelah menonton video tersebut.
Kamu tidak tahu cara bermain game. Apakah kamu sudah menonton video yang dianalisis? Video itu hanya menjelaskan bagaimana para pembunuh bersenjata belati menyerang.
Lihat saja para streamer lain yang berusaha meniru strongman. Tidak ada yang mengikuti laporan video dengan benar. Semua orang bingung karena mereka bahkan tidak bisa membunuh pembunuh pertama.
– Ada satu atau dua orang yang memiliki kekuatan fisik yang bagus. Sekalipun kamu kuat atau semacamnya, pada akhirnya akan segera terungkap. Bajingan-bajingan itu yang hanya tahu cara bermain game secara fisik, sungguh menggelikan.
L lololol brengsek, kau bahkan tidak menonton videonya dengan benar tapi kau malah melontarkan omong kosong soal kekuatan fisik lololol, kau bilang itu bisa dilakukan hanya dengan kekuatan fisik?
Kalau dilihat-lihat, kamu benar lolol otak juga merupakan bagian dari tubuh ~
Mereka yang bahkan tidak tahu cara bermain game adalah yang paling X seperti
TL/N: Saya rasa “X” merujuk pada kata-kata kasar.
(Orang yang melihat itu dan menyebutnya sebagai pengisap fisik) Dia memang brengsek haha
Serius, unggahan IBG selalu berada pada level yang mengerikan. Jika ada yang salah, mereka akan bertengkar di kolom komentar, dan terjadilah arena dunia maya.
Sama seperti komunitas lainnya, tetapi tempat ini sangat ekstrem.
Aku tak punya pilihan selain tersenyum menanggapi komentar-komentar itu.
Sebagian besar komentar tersebut berupa pujian buta terhadap saya.
Orang-orang itu adalah mereka yang menjadi ‘orang bodoh di pojok ruangan’ hanya dengan memegang keyboard.
Itu bukan reaksi yang buruk.
Saya sudah mengunjungi beberapa komunitas lain selain IBG, dan di sana pun sama saja.
Secara khusus, tampaknya masih banyak masalah yang terjadi di situs TGD*, tempat banyak pengguna Twitch berada.
TL/N: situs komunitas Twitch Korea
“Ya.”
Setelah selesai berselancar di internet, saya meletakkan ponsel saya di atas tempat tidur sambil meregangkan badan.
Situasinya jauh lebih baik dari yang saya harapkan.
Jika persiapan berjalan lancar seperti sekarang, ada kemungkinan jackpot akan keluar bersamaan dengan debutnya.
Tentu saja, sup kimchi itu sulit dibuat*.
TL/N: Ini mirip dengan idiom “menghitung ayam sebelum menetas”.
Karena keberuntungan sama pentingnya dengan keterampilan dalam hal penyiaran internet.
Cincin.
Saat aku sedang membenamkan wajahku di tempat tidur dengan ponselku terbalik, sebuah panggilan telepon masuk.
“Halo.”
Kemudian, suara Dongsoo hyung terdengar di telepon.
[Saudaraku, kau tidak lupa janji temu hari ini, kan?]
“Tentu saja.”
[Aku pergi sekarang, jadi mandilah.]
Hari ini Sabtu.
Hari ini aku ada janji dengan Dong-soo.
Dia tidak memberikan rincian tentang jenis penunjukan apa itu, tetapi kemungkinan besar terkait dengan penyiaran.
“Jinhyuk.”
Begitu saya menutup telepon, saya langsung memanggil nama Jinhyuk dengan lantang, dan Jinhyuk, yang sedang bersiap untuk siaran di ruangan itu, berlari menghampiri saya.
“Ada apa, hyung!”
“Saudaraku, aku tidak punya baju untuk dipakai hari ini, jadi tolong pinjamkan bajumu.”
“……Hah?”
“Tidak, saya belum bisa berbelanja dengan leluar setelah keluar dari rumah sakit.”
Saudara laki-laki dapat saling berbagi pakaian.
Aku berusaha mengambil pakaiannya dan menggendongnya tanpa berkata apa-apa, tapi aku sedikit teringat pada Jinhyuk.
Bukankah begitu?
(1) Yanghak: Dalam permainan atau kartun, istilah ini menunjukkan karakter bernama yang menyapu bersih gerombolan musuh. Seringkali dimainkan oleh karakter yang kekuatannya sedang-sedang saja, bukan karakter terkuat. Setidaknya, ini untuk menunjukkan bahwa kekuatannya jauh lebih besar daripada level umum. Istilah ini merujuk pada kekuatan yang memiliki kekuatan tempur superior dibandingkan orang biasa karena kondisi fisik tertentu atau pengetahuan tentang cara menggunakan senjata, tetapi kalah dalam teknologi dan kekuatan bawaan, indra, dan penggunaan senjata sederhana adalah semua kemampuannya. Secara umum, mudah diterapkan ketika seorang master sejati muncul sambil melakukan genosida terhadap masyarakat umum, tetapi ada banyak juga karakter terkuat.
