Penguasa Penghakiman - Chapter 80
Bab 80
Episode 5: Kewarganegaraan / Bab 80: Kursi Musikal (3)
TL: kotak kosong
ED: Obelisk
Tidak ada yang berjalan sesuai rencana atau keinginan Anda. Tidak, pada kenyataannya, apa pun yang terjadi akan selalu menjadi berantakan, tempat pembuangan kotoran. Anda hanya sangat ingin mencapai tujuan awal Anda, mungkin memancing keluar cincin yang telah Anda jatuhkan, bahkan jika itu berarti mengotori tubuh Anda dengan bau dan kelembapan itu.
Mobilitas para Berserkers sangat mencengangkan. Naro sangat bangga saat mengungkapkan ‘sepatu’ yang disebutnya ‘Karma Characteristic-Changing Mobilization Device TYPE A’. Itu memiliki desain yang ramah yang dengan jelas mencerminkan ciri-ciri bipedalisme, mengubah karma menjadi kekuatan, dapat diisi ulang dan mudah digunakan, sambil tetap efektif. Ini menggunakan medan energi yang terletak di sol sepatu untuk berakselerasi secara instan dan dapat mempertahankan kecepatannya tanpa gesekan. Karena menggunakan energi yang terisi, mereka dapat mempertahankan kecepatan 300 km / jam tanpa menghabiskan banyak energi. Tidak hanya itu tetapi karena mereka bergerak dengan eksplorasi awal Naro sebagai pemandu mereka, mereka dapat berkonsentrasi untuk maju tanpa khawatir tersesat dan dapat meminimalkan pertemuan dengan monster. The Berserkers menjuluki sepatu ini sebagai ‘Shoes of Hermes’.
Prosesi Berserkers membuat garis di bawah langit putih susu Dragonic.
Target pertama Berserkers adalah Clown Sovereign Freeman. Freeman berjarak 5.200 km dari Bukit Barhaloleun. Dia adalah seorang Amerika dan dikenal sebagai salah satu penguasa terkuat. Dia juga salah satu dari empat penguasa yang mengalahkan bos terakhir dari misi [Survive and Escape], seperti ‘Wyvern of Destruction’ atau ‘Flaming Devil’. Keempatnya adalah Choi Hyuk, Richard, Camilla, dan Freeman.
Dia adalah seorang pria kulit hitam dengan rambut putih. Dia memiliki wawasan yang luar biasa dan terampil dalam menyusun bidang permainannya sendiri dengan selalu selangkah lebih maju dari lawan-lawannya.
“Saya tidak pernah tahu kami akan melewati evaluasi kemajuan. Saya menderita kerugian besar. Karena aku tidak pernah tahu Berserk Sovereign akan melakukan begitu banyak. Namun prediksi saya kali ini adalah 100%. Berserk Sovereign akan menyerang dalam 3 hari. Saya akan bertaruh itu. ”
Dia berkata, dengan memakai kaos dan jeans yang nyaman,
“Tapi, karena kekuatan militernya di luar prediksi, aku akan menderita kerugian jika kita bertempur. Untuk memblokir kerugian yang lebih besar, saya harus menanggung kerugian yang lebih kecil. ”
Dengan senyum santai, dia meyakinkan,
“Menonton. Aku akan bertahan dan Berserk Sovereign akan menjadi musuh semua orang. Saya akan bertaruh itu. ”
Nasibnya adalah ‘Penjudi’. Itu adalah sifat yang meningkatkan karmanya setiap kali dia mencapai tujuan yang sulit atau dia berhasil memprediksi masa depan. Di sisi lain, jika dia salah, dia akan kehilangan karma. Freeman yakin dia akan bisa mendapatkan karma dalam jumlah yang signifikan kali ini.
Itu sebabnya…
Para Berserkers bertemu dengan situasi yang tidak masuk akal setelah mencapai tanah jajahan Freeman dalam sehari.
“… Tentara AS.”
Orang-orang yang menjaga tanah jajahan Freeman bukanlah anggota klannya sendiri tetapi pasukan kebangkitan di bawah Amerika Serikat.
“Ya Tuhan … Apakah dia membuat kesepakatan dengan Presiden Frank?”
Mulut Baek Seoin ternganga.
Tindakan Clown Sovereign Freeman sangat cepat. Saat dia menyadari bahwa Berserk Sovereign menargetkannya, dia telah membuat kesepakatan dengan Presiden Frank.
[Clown Sovereign Freeman mentransfer 50% sahamnya di tanah jajahannya kepada Frank, yang merupakan presiden Amerika Serikat sekaligus penguasa. Tanah jajahan Freeman telah dimasukkan ke Amerika Serikat sebagai negara berpemerintahan sendiri secara khusus dan menerima perlindungan AS.]
Berserker cepat, tapi aksi Amerika Serikat lebih cepat. Anggota klan Freeman telah mundur ke belakang dan tentara AS memblokir jalan mereka di depan. Tidak ada cara untuk menyerang Freeman tanpa melewati tentara AS.
“Tempat ini adalah wilayah AS. Jika Anda mendekat lebih dekat, kami akan memperlakukannya sebagai deklarasi perang. ”
Ketika Berserkers telah melambat dan mendekati perbatasan, mereka menerima peringatan dari tentara AS. Meskipun ketegangan mengalir di seluruh pasukan AS saat mereka menghadapi Berserkers yang terkenal, di sisi lain, mereka menunjukkan kepercayaan diri tertentu. ‘Mereka tidak akan menyerang kita, kan?’ Itu adalah kepercayaan yang rasional.
Para Berserker bergumam di antara mereka sendiri. Mereka bergegas ke sini untuk menyerang Clown Sovereign Freeman, tapi yang menunggu mereka adalah tentara AS. Bukankah mereka seperti anjing yang mengejar ayam? [1]
Bahkan para Berserkers, yang telah mengalami segala macam situasi, cukup bingung. Apakah mereka harus kembali seperti ini tanpa hasil apa pun? Mereka, para Berserkers? Semua orang memeriksa ekspresi Choi Hyuk. Namun, tidak banyak perubahan.
Dalam perspektif Choi Hyuk, mereka tampak seperti sekelompok bayi ayam. Itu dia. Cara orang lain memandang dunia pada dasarnya berbeda dari Choi Hyuk.
Tentara AS yang terlihat percaya diri, sementara benar-benar gugup, dan Berserkers, yang menjadi bugar tetapi ragu-ragu ketika melihat tentara AS, adalah kelompok orang yang tidak bebas dari cetakan stereotip yang telah mereka bentuk sepanjang hidup mereka. . Bagi mereka, AS adalah AS, negara terkuat di dunia. Mitra diplomatik terpenting. Berselisih dengan mereka sama saja dengan melawan dunia, dan menciptakan konflik dengan mereka akan menghasilkan situasi di mana negara-negara akan mulai berperang satu sama lain. Bahkan Berserker yang tidak waras tidak bisa membantu tetapi menginjak rem.
Namun, Choi Hyuk tidak seperti mereka. Dia tidak merasakan intimidasi dari tentara AS yang menghalangi jalannya. Mereka lemah. Baginya, bayi ayam hanyalah anak ayam.
Choi Hyuk berteriak,
“Pindah. Aku datang untuk menangkap Clown Sovereign Freeman. Jika Anda tidak menyingkir dalam 5 menit, saya akan menganggapnya seolah-olah Anda memihak Freeman. ”
Mendengar kata-kata Choi Hyuk, para Berserker membuat keributan keras.
‘Wow benarkah? Apakah kita benar-benar akan berperang melawan tentara AS? ‘
“Seperti yang diharapkan dari pemimpin kita.”
‘… Apakah ini benar-benar baik-baik saja?’
‘Apa yang harus dipikirkan? Mengamuk seperti biasa dan para petinggi akan menanganinya. ‘
Ada berbagai reaksi. Meskipun ada rasa canggung dan kebingungan, tidak ada rasa takut.
“… Ah, sial… Baek hyung. Akankah kita baik-baik saja seperti ini? ”
Lee Jinhee sangat cemas. Untuk bertarung dengan tentara AS? Kemudian mereka mungkin harus membunuh lebih banyak dari yang mereka perkirakan sebelumnya. Dia benci itu.
Baek Seoin menggelengkan kepalanya.
“Saya tidak tahu… Tapi…”
Mata Baek Seoin bersinar dalam cahaya dingin.
“Yang pertama berkolusi politik adalah mereka. Saya tidak tahu apa yang mereka terima dari Freeman, tetapi kami tidak dapat mengizinkan mereka melindungi penjahat yang membuang 40% populasi. ”
Lalu dia berkata dengan getir,
“Tetap saja, jika itu aku, aku akan mencari metode yang lebih moderat, tapi pemimpinnya mungkin tidak. Pertama, mari kita lihat bagaimana reaksi tentara AS. ”
Komandan tentara AS terkejut dengan tanggapan yang kuat dari Choi Hyuk.
Dia keluar untuk berbicara dengan Choi Hyuk.
“Sovereign Choi Hyuk. Saya mengakui bahwa Clown Sovereign Freeman harus membayar semacam harga. Namun, AS akan membuatnya membayar harga dengan cara kami sendiri. Dia telah kehilangan setengah dari tanah jajahannya, dan tanah jajahannya sekarang berada di bawah yurisdiksi AS. Namun, ini mungkin bukan akhir. Jika Anda kembali dan menunggu, Anda akan melihat Freeman membayar harga yang sesuai. ”
Dia telah mengemas negosiasi antara Freeman dan Presiden Frank seolah-olah itu adalah ‘hukuman’ yang diberlakukan AS. Namun, bahkan jika itu adalah penalti, itu terlalu rendah untuk standar Choi Hyuk.
“Tidak semua, tapi setengahnya? Di atas semua itu, dia bukan hanya seorang pemimpin klan tetapi seseorang yang memiliki pendudukan yang berdaulat, perwakilan dari kemanusiaan. Maka hukumannya harus jauh lebih keras. Saya ingin hidupnya. Tolong bawa kepala Freeman ke depanku sekarang atau pindah. ”
Untuk membawa kepala Freeman. Ini adalah permintaan yang mustahil bagi AS karena mereka telah membuat kontrak dengan Freeman.
“Itu adalah permintaan yang berlebihan. Bahkan jika bukan metode itu, kami akan membuatnya membayar harga yang pantas … ”
Komandan terus meminta Choi Hyuk untuk menyerah, tetapi Choi Hyuk memotongnya.
“Tapi bagaimana Sovereign Freeman, yang telah membayar harga, masih melamar menjadi salah satu dari tujuh pengawas? Tidak, dari awal, apakah ini membayar harga? Bukankah ini hanya AS yang mendapatkan sesuatu dari Freeman? Semua umat manusia menderita akibat tindakan Freeman, namun AS berkampanye bahwa mereka membuatnya membayar harga setelah mengambil apa pun yang Freeman batuk untuk diri mereka sendiri? ”
Kata-kata Choi Hyuk pada suatu saat telah berubah menjadi pidato informal, dan rasa hormat yang dia miliki untuk mereka telah menghilang. Yang membuatnya sangat marah adalah kenyataan bahwa Freeman masih belum menarik lamarannya.
Dalam perspektif AS, yang terbaik adalah memiliki lebih dari satu kedaulatan Amerika menjadi bagian dari tujuh pengawas. Ini sangat ideal jika, karena insiden ini, orang yang berada di bawah komando Presiden Frank adalah Freeman. Inilah mengapa AS tidak meminta Freeman untuk mencabut aplikasinya.
Ini membuat Choi Hyuk muntah. Untuk seorang penguasa yang tidak berpartisipasi dalam evaluasi kemajuan menjadi salah satu dari tujuh pengawas?
Nada suara Choi Hyuk menjadi lebih keras.
Komandan menjadi marah.
“Benar-benar penghinaan…!”
“Masa bodo. 5 menit telah berlalu. Aku memperingatkanmu. ”
Api keluar dari tubuh Choi Hyuk.
Ini adalah awal dari perang yang mengerikan di mana dia akan kehilangan julukannya sebagai Penguasa Berserk dan hanya nama panggilannya Raja Iblis yang tersisa.
Kematian. Dan kematian lagi.
AS membesar-besarkan bentrokan antara tentara AS dan Berserker di perbatasan tanah jajahan Freeman sebelum melaporkannya. Alih-alih melaporkan jumlah tertentu, mereka melafalkan pernyataan provokatif seperti ‘pemusnahan’, ‘kekalahan luar biasa’, ‘bahkan mungkin ada lebih banyak korban…’
Tidak… Mungkin jumlah korban tidak penting sejak awal. Bagaimanapun, Berserker adalah kelompok asing, dan yang dikorbankan adalah warga negara AS. AS menjadi sangat marah. Tidak peduli seberapa kacau dunia ini, identitas nasional yang pernah terbentuk tidak akan mudah hilang. AS terbangun bersatu. Sumpah untuk mengusir kekuatan asing yang menyerang diumumkan satu demi satu.
Meskipun Freeman telah melewati portal ke Bumi dan melarikan diri ke AS saat dia mendengar berita kemajuan Choi Hyuk, Choi Hyuk… tidak mundur.
Mereka memusnahkan pasukan pertahanan AS dan menduduki tanah jajahan tempat anggota klan Freeman melarikan diri. Dalam situasi ini, tidak ada yang mengira mereka akan mengejar Freeman ke Bumi. Namun, Choi Hyuk memutuskan untuk maju ke Bumi, ke AS
“Kami tidak bisa mundur sekarang. Kami kembali setelah membunuh Clown Sovereign Freeman. ”
Orang yang paling menentang keputusannya adalah Lee Jinhee.
“Tapi terlalu banyak orang yang tidak terkait akan mati! Kerugian yang akan dihadapi Berserker juga akan besar! ”
Tetap saja, Choi Hyuk tidak berubah pikiran. Dia, sebaliknya, meninggikan suaranya sehingga semua orang bisa mendengar.
“Tidak terkait? Mereka menjadi terkait saat mereka melindungi Freeman. AS keluar dan membuat permainan kekuasaan sebelum pemilihan tujuh pengawas. Namun, mereka memilih lawan yang salah. ”
“Tapi…!”
Choi Hyuk memotongnya. Dalam benaknya, dia tidak berpikir masalah ini adalah salah satu untuk diperdebatkan.
“Jinhee nuna. Menurutmu apa kekuatan yang mempertahankan Berserkers? ”
Pada kenyataannya, kelompok yang dikenal sebagai Berserkers tidak masuk akal. Mereka tidak menawarkan keuntungan atau kenyamanan besar seperti yang diberikan penguasa lain kepada anggota klan mereka. Mereka juga tidak berusaha melindungi warga sipil biasa. Sebaliknya, mereka hanya berpartisipasi dalam perkelahian yang membahayakan nyawa anggota klan mereka. Para Berserker adalah orang gila yang melukai orang normal, apalagi melindungi mereka. Reputasi mereka paling buruk. Musuh mereka ada dimana-mana. Meski begitu, Berserker bisa mempertahankan grup mereka. Meski begitu, Berserker berpengaruh dan memiliki aliran rekrutan baru yang tak ada habisnya. Apa alasannya?
Itu karena kita tidak kalah.
Choi Hyuk berkata,
“Saya tidak bisa memberikan kekayaan dan kehormatan kepada pengikut saya. Saya tidak bisa membuat kesepakatan rasional seperti penguasa lainnya. Saya tidak dapat melindungi sejumlah besar anggota non-klan dengan baik. Alasan mengapa orang mengikuti saya meskipun semua ini adalah karena saya tidak kalah. Saya hanya bisa memberi mereka satu hal. Kemenangan tanpa akhir. Ketika saya tidak kalah sekali pun, dan begitu jaminan mereka dalam kemenangan saya mengakar kuat di dalam diri mereka, maka, bahkan jika lawan saya adalah seluruh Flame Wing Alliance, orang-orang akan mempercayai dan mengikuti saya. Itulah tujuan saya. ”
Mata Choi Hyuk bersinar seperti orang gila.
“Tapi, AS mencoba berkompromi dengan saya. Mereka mengambil kemungkinan eskalasi perang sebagai sandera dan mengancam fondasi Berserkers dari ‘Zero Losses’. Saya tidak bisa mundur dari ini. Tidak peduli berapa harga yang saya bayar. ”
Sekarang, Choi Hyuk melihat sekeliling ke semua orang dan berkata,
“Kami akan menang kali ini. Kami akan sangat kewalahan sehingga korban jiwa akan sedikit. Seperti biasa.”
Mata Lee Jinhee, yang menatap Choi Hyuk, bergetar. Choi Hyuk menatapnya dan berkata dengan suara pelan,
“Kamu sudah menyadari ini.”
Inilah mengapa Lee Jinhee, yang relatif waras, tidak bisa meninggalkan Choi Hyuk. Lee Jinhee… Dia lebih perhatian dari orang lain, tapi di sisi lain, dia juga memiliki ambisi untuk memperbaiki dirinya yang mendekati kegilaan. Lee Jinhee membaca mata Choi Hyuk. Dia membaca keinginan dan jaminannya bahwa dia tidak akan kalah bahkan jika dia melawan seluruh alam semesta. Di depan skala yang sangat besar ini, tidak ada yang bisa dia lakukan.
“… Karena kamu adalah hyung-ku. Aku akan mengikutimu ke neraka. ”
Dia menelepon Choi Hyuk hyung untuk meminta kembalian. Choi Hyuk hanya tersenyum.
Para Berserkers melewati portal dan maju ke AS
[1] ‘Idiom lengkap’ adalah sesuatu seperti ‘Anjing yang mengejar ayam hanya melihat ke atap.’ Padanan bahasa Inggrisnya adalah ‘Begitu banyak untuk rencana kami’ atau ‘Semuanya sia-sia’.