Penguasa Penghakiman - MTL - Chapter 33
Bab 33
Episode 3: Age of Ghosts / Bab 33: Waktu Istirahat (1)
TL: kotak kosong
Diedit: Obelisk
“Apa kah kamu mendengar? Mereka bilang orang-orang keluar dari Distrik Kangdong! ”
“Betulkah? Apakah mereka baik-baik saja? ”
“Cari foto mereka. Mereka sangat buas. ”
“Apa yang terjadi… Sialan. Mereka memiliki pedang dan baju besi … ”
“Wah… Katanya orang-orang keluar dari Kecamatan Seongbuk dan Kabupaten Mapo juga. Apa yang terjadi di dalam? ”
“Yang kami tidak tahu…”
“Lalu aku bertanya-tanya apakah militer yang hilang akan kembali?”
“Aku tidak tahu… Sial, aku hanya berharap semua ini cepat berakhir. Tidak ada yang bisa melakukan apa pun dan dunia menjadi berantakan. ”
**
Choi Hyuk benar-benar kelelahan tetapi karena Intuisi Baek Seoin, mereka dapat melarikan diri tanpa kesulitan.
Begitu mereka melarikan diri dari Distrik Kangdong, sebuah pesan muncul.
{Setelah istirahat 3 hari, misi Anda akan dimulai.}
Menjadi senang karena mendapat istirahat atau putus asa karena mereka memiliki misi lain …
“Ah, apa. Masih ada lagi? ”
Lee Jinhee, yang berharap semuanya akan berakhir setelah mereka melarikan diri dari Distrik Kangdong, menendang tanah dengan kesal.
“Tentu saja. Apakah menurut Anda mereka memberi kami kekuatan ini secara gratis? Mereka mungkin memberikannya kepada kami karena ada beberapa alasan. ”
Kata Baek Seoin seolah-olah sudah jelas, namun, suaranya tidak bisa membantu tetapi mengandung sedikit kekecewaan.
Chu Youngjin tidak mengucapkan sepatah kata pun.
Pemandangan kota di depan mereka… tidak biasa.
Tempat ini baik-baik saja.
Kata Baek Seoin. Choi Hyuk mengangguk.
“Betulkah…”
Ketika Choi Hyuk memindai kota, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berpikir bahwa mungkin ibunya baik-baik saja.
“Uhh? Dia… ”
“Raja tanpa Subjek.”
Saat kelompok Choi Hyuk keluar dari dinding transparan, orang-orang di dekatnya mulai bergumam. Kelompok Choi Hyuk telah melarikan diri sehari lebih lambat dari yang lain. Itu sebagian karena fakta bahwa mereka mulai terlambat dan juga karena mereka harus mengambil jalan yang lebih panjang untuk menghindari monster.
“Saya tidak melihat polisi atau tentara.”
Baek Seoin benar. Mereka tidak melihat kekuatan militer yang bisa menjaga ketertiban. Setidaknya, pemadam kebakaran tampaknya mengambil peran itu. Namun, mereka tidak dapat mengendalikan situasi dengan baik. Tidak mungkin warga sipil tanpa senjata api dapat menghadapi pejuang yang memiliki karma. Bahkan jika mereka mencoba untuk menyelidiki apa yang sebenarnya terjadi, para penyintas akan marah jika mereka tidak menerima makanan, pakaian, tempat tinggal dan hal-hal lain.
Raja dari setiap kelompok telah pergi ke pertemuan dengan presiden tadi malam dan belum keluar.
“Kata-kata Jung Minji mungkin benar.”
Choi Hyuk mengingat spekulasi Jung Minji bahwa polisi dan militer mungkin menjalankan misi mereka sendiri. Di mana mereka dan apa yang mereka lakukan? Bahkan bisa jadi misi yang akan mereka terima setelah istirahat ada hubungannya dengan mereka.
Berpikir tentang itu, Choi Hyuk merasa tidak enak. Itu sudah diharapkan. Sampai Jung Minji mati dan kematiannya begitu tidak menyenangkan.
Ketika Chu Youngjin pertama kali memberitahunya bahwa Jung Minji mungkin telah meninggal, Choi Hyuk merasa pikirannya menjadi kosong.
Dia acuh tak acuh tentang kematian orang lain sampai sekarang. Dia tidak merasa sedih. Mungkin ketidakpeduliannya adalah karena dia tidak menganggap orang lain sederajat, itulah sebabnya kematian mereka tidak pernah berdampak besar padanya secara emosional.
Sementara pemusnahan regu bunuh diri memang mengirim riak ke dalam hatinya, dia lebih putus asa daripada sedih. Kesepian ‘semua orang sangat lemah …’.
Tapi, kematian Jung Minji berbeda. Dia tidak bisa mempercayainya dan ketika dia mendengarnya, dia sangat terkejut. Itu karena Choi Hyuk telah menerimanya sebagai tandingannya. Itu bukan karena dia pandai bertarung tetapi karena dia kuat sebagai pribadi.
Dia bisa melihat hal-hal yang tidak bisa dia lihat dan mampu menggerakkan orang dengan cara yang tidak bisa dia lakukan. Ketika dia bekerja sama dengannya, Choi Hyuk merasa punggungnya tertutup. Baginya meninggal dengan sia-sia, Choi Hyuk merasa sedih. Dia berpikir bahwa dia akan dapat terus bekerja sama dengannya di masa depan …
Namun, Choi Hyuk buru-buru melupakan kesedihannya. Karena ada hal-hal yang jauh lebih mendesak.
“Apa yang akan kalian lakukan?”
Choi Hyuk bertanya pada mereka…
“Saya tidak punya tempat untuk pergi.”
Balasan Baek Seoin.
“Aku akan kembali setelah melihat ibuku.”
Lee Jinhee.
“… Aku tidak punya tempat tujuan.”
Chu Youngjin.
Choi Hyuk mengangguk dan berkata.
“Saya harus pergi ke suatu tempat jadi saya akan kembali. Mari bertemu kembali di sini besok atau lusa. ”
“Kemana kamu pergi?”
“Untuk menemukan ibuku. Di Distrik Seongbuk. ”
“Ah…”
Baek Seoin tanpa kata-kata meraih bahu Choi Hyuk, berharap yang terbaik.
Kelompok itu pergi ke jalan utama di antara tenda-tenda. Menjadi lebih ribut saat mereka lewat. Orang-orang yang berjalan dengan tergesa-gesa memberi jalan. Pejabat publik yang menyaksikan ini memiringkan kepala mereka dengan rasa ingin tahu.
Choi Hyuk sesekali merasakan ketakutan dan kecemasan di tatapan orang-orang.
‘Ya, kalian mungkin memiliki hati nurani yang bersalah.’
Namun, dia memutuskan untuk tidak mempedulikannya sekarang. Ibunya lebih dulu.
Choi Hyuk memisahkan diri dari rekan-rekannya dan menendang tanah.
Bang!
Dengan sekali lompatan, dia bisa melompat puluhan meter.
“Dia menjadi lebih kuat…”
Kata seseorang dengan ekspresi ketakutan.
“Apa .. Apa-apaan ini!”
Pejabat publik yang menyaksikan telah kehilangan pandangan dari Choi Hyuk dan melihat sekeliling dengan panik. Di mata mereka, sepertinya Choi Hyuk baru saja menghilang.
**
Ketika dia tiba di Stasiun Hyehwa, dia menendang tanah.
Jatuh!!
Tanah meledak. Orang-orang di sekitarnya ketakutan ketika mereka pindah kembali tetapi Choi Hyuk tidak punya waktu untuk peduli tentang mereka.
“Bajingan …”
Dalam perjalanannya ke Hyehwa, dia cukup senang. Kota itu tidak terluka dan harapan bahwa ibunya masih hidup membengkak di dadanya.
Namun, sesampainya di Kecamatan Seongbuk, ia merasa tercekik. Dinding transparan. Itu sama dengan yang dia lihat di Distrik Kangdong. Itu berarti satu hal – ibunya harus berpartisipasi dalam permainan kematian.
Rasanya seperti perutnya dikerok dengan pisau. Apakah dia bisa menemukan berita tentangnya? Apakah dia akan mati tanpa meninggalkan jejak?
Imajinasinya meledak dan Choi Hyuk akan menjadi gila.
Dia dengan panik mencari seseorang dan bertanya.
“Pernahkah Anda melihat seseorang bernama Choi Miyeon? Dia berusia pertengahan empat puluhan. ”
Ketika dia menyebut namanya, rasa pahit muncul di mulutnya. Ibunya yang telah merawatnya sebagai seorang ibu tunggal. Inilah mengapa Choi Hyuk menggunakan nama belakang ibunya, bukan ayahnya tanpa sepengetahuan siapa pun.
Orang yang membagikan nama belakangnya. Keluarga satu-satunya. Bahkan saat dia menyebut namanya, dia sudah putus asa.
Namun, dia menerima balasan yang tidak terduga.
“Choi Miyeon… Choi Miyeon? Hah? Di mana saya pernah mendengar tentang dia? Choi Miyeon… pertengahan empat puluhan… Ah! Apakah Anda berbicara tentang santo itu? ”
Ini adalah jawaban dari orang pertama yang dia tanyakan.
Jika ada Penjaga Bae Jinman dari Distrik Kangdong, maka ada Orang Suci Choi Miyeon dari Distrik Seongbuk.
Choi Hyuk dapat menemukan berita tentang ibunya tanpa banyak kesulitan.
**
Sebuah {Ring of Rebirth} telah muncul di kantor Choi Miyeon.
“Asisten Manajer Kang … silakan datang.”
Lee Kyungsoo, yang merupakan rekrutan baru, memanggil Asisten Manajer Kang. Meskipun Asisten Manajer Kang akan memukuli dan mendorong Lee Kyungsoo masuk dan keluar perusahaan, secara fisik, dia bukan tandingan untuk rekrutan baru.
Sementara Lee Kyungsoo memiliki tinggi lebih dari 180cm dan seorang seniman bela diri yang telah berlatih kickboxing sejak muda, Asisten Manajer Kang adalah orang yang canggung yang baru saja melebihi 160cm dan tidak memiliki sejarah bermain olahraga apa pun.
“Uh… Uh, kenapa kamu seperti ini? Kyungsoo! Ini aku, hyung mu! Saya Asisten Manajer Kang. ”
Gedebuk. Saat dia mendekati cincin itu seolah ditarik oleh sesuatu, Asisten Manajer Kang memohon belas kasihan.
“Diam dan naiklah ke sini…”
Lee Kyungsoo tidak berpikir untuk melepaskannya.
Swoosh! Gedebuk!
Namun, seseorang mendorong Asisten Manajer Kang dan melompat ke atas ring.
Seorang wanita berusia empat puluhan. Itu adalah Choi Miyeon.
“Ah… Kepala Desainer, kenapa?”
Lee Kyungsoo yang tidak berniat membunuh seorang wanita mengalami dilema. Untuk Lee Kyungsoo ini, Choi Miyeon dengan tegas berkata.
“Jangan lakukan ini.”
“Bahkan jika kamu mengatakan itu… tidak ada yang bisa saya lakukan jika saya ingin hidup. Dan Asisten Manajer Kang tidak mengatakan apa-apa bahkan jika saya memukulinya sampai mati. Silakan turun. Ah… kamu tidak bisa turun? Ah sial, kenapa kamu harus datang…! ”
Lee Kyungsoo tiba-tiba merasa kesal. Dia merasa bahwa dia tidak akan merasa bersalah jika dia membunuh Asisten Manajer Kang tetapi mengapa Kepala Desainer Choi Miyeon harus turun tangan? Dia bahkan telah memperlakukannya dengan baik sampai sekarang.
“Jangan bertengkar.”
“Ah, lalu apa yang kamu ingin aku lakukan ?! Apakah kamu ingin kita semua mati saja? ”
“Ya. Ayo lakukan itu. ”
“Apa?”
Lee Kyungsoo memandang Choi Miyeon seolah-olah dia gila.
Namun, Choi Miyeon mencoba membujuknya dengan keyakinan yang kuat.
“Saya harus membunuh orang lain untuk hidup? Lalu apakah itu berarti saya harus hidup mengikuti aturan seperti bidak catur? Tidak. Kami bukan boneka. Daripada dipaksa dan hidup sebagai boneka… mari kita mati saja sebagai manusia. ”
Suaranya rendah dan matanya seperti terbakar seperti bara api.
Lee Kyungsoo benar-benar tidak bisa berkata-kata. Setelah beberapa saat kehilangan kata-kata, dia membuka mulutnya dengan sarkasme.
“Lakukan itu. Saya tidak ingin mati. ”
Dan seolah dia sedikit tidak nyaman, tambahnya.
“Itu bukan salahku. Satu sisi harus mati saat mereka muncul. Saya tidak pernah memanggil kepala suku. ”
Lee Kyungsoo mengayunkan tinjunya. Saat dia dilatih, itu adalah pukulan yang mengandung karma dan keterampilan. Namun, reaksi Choi Miyeon lebih cepat. Dia menghindari tinjunya, meraih dan menarik lengannya dan menurunkannya.
Jatuh!
“Inggris? Inggris! Berangkat!”
“Aku tidak akan membiarkan siapa pun berkelahi.”
Teknik Choi Miyeon sangat bagus sehingga Lee Kyung tidak bisa keluar tidak peduli bagaimana dia mencoba. Setiap kali dia mencoba melarikan diri, tekanan hanya menjadi lebih kuat. Dia kuat tapi keahliannya luar biasa.
‘Wanita macam apa …’
Lee Kyungsoo, yang harga dirinya telah terpukul, berusaha lebih keras tetapi tidak ada gunanya.
Satu jam telah berlalu dengan mereka meronta-ronta.
Sebuah kata baru muncul di atas ring.
{Seri}
Ting!
Choi Miyeon dan Lee Kyungsoo sama-sama didorong keluar dari ring pada saat yang bersamaan. Orang-orang melihat pemandangan ini dengan ekspresi tercengang… Itu tidak nyata.
Kepala Desainer mungil Choi Miyeon yang tidak pernah berhenti tersenyum … menekan pria kuat sampai dia tidak bisa berbuat apa-apa?
Namun, bahkan dalam situasi ini, ada seseorang yang bergerak lebih cepat dari siapapun. Itu adalah Asisten Manajer Kang. Asisten Manajer Kang yang akan mati di tangan Lee Kyungsoo dan diselamatkan oleh Choi Miyeon, tepatnya Asisten Manajer Kang itu.
“Min Sori! Bangun!”
Dia berteriak seperti kilat begitu dia memasuki ring.
Dia adalah karyawan wanita termuda dan terkecil. Wajah Min Sori memucat.
“Pindah!”
Swoosh! Gedebuk!
Tapi Choi Miyeon masuk ring lagi. Bahkan sambil terengah-engah, dia menekan Asisten Manajer Kang selama satu jam lagi.
{Seri}
{Seri}
{Seri}
“Ah! Betulkah! Ketua, mengapa kamu melakukan ini! ”
Seiring waktu berlalu, orang mulai memanas. Mereka lapar. Mereka ingin pergi ke kamar kecil. Mereka ingin tidur.
Namun, Choi Miyeon tutup mulut. Bahkan ketika bagian dalamnya terluka dan darah merembes ke mulutnya atau ketika rambutnya ditarik keluar dan sudut matanya robek atau ketika tulang rusuknya patah, dia dengan keras kepala memegang dan menyeretnya ke {draw}.
‘Aku masih memilikinya.’
Dia tersenyum tipis. Ketika dia masih kecil, ayahnya sering memukuli ibunya. Choi Miyeon mempertaruhkan nyawanya saat dia mencoba menghentikan ayahnya. Ini adalah satu-satunya saat dia pernah menghadapi orang lain.
‘Sekarang aku memikirkannya, Hyuk mungkin mendapatkannya dariku.’
Ketika dia memikirkannya sekarang, itu mungkin. Ketika dia melihat kembali bagaimana dia menahan ayahnya bahkan ketika tubuhnya menjadi berdarah di usia yang begitu muda, itu mungkin. Itu sama saja sekarang. Bahkan Lee Kyungsoo yang dikenal pandai bertarung tidak bisa berbuat apa-apa padanya.
Dan begitulah 24 jam telah berlalu.
{24 jam telah berlalu sejak pertandingan pertama. Tidak ada lagi waktu tersisa. Aturan tersembunyi telah diterapkan. Choi Miyeon, 11 seri. 7 orang berusaha bertarung, 23 penonton. Menghitung karma… pemenang terakhir Choi Miyeon. Diberikan sifat penjaga.}
Saat itu, 30 orang yang tersisa di perusahaan berubah menjadi cahaya. Cahaya yang bersinar mengalir ke Choi Miyeon.
Seperti rumah sakit, ada aturan tersembunyi di {Ring of Rebirth}.
“Kenapa kenapa?”
Namun, dia tidak dapat menerima hasil ini. Dia ingin mereka semua bertahan bukan hanya dirinya sendiri.
**
Choi Hyuk mendengar cerita ini di depan kuburan ibunya.
Di Taman Marronnier, ada gundukan kuburan yang dibuat setelah jalan beraspal dipindahkan. Di depannya ada perisai besar. ‘Penjaga Choi Miyeon tidur di sini setelah menyelamatkan Distrik Seongbuk’ terukir di perisai.
“Tampaknya fakta bahwa dia hidup melalui kematian orang lain… selalu membebani pikirannya.”
Orang yang menceritakan kisah itu adalah salah satu pengagumnya.
Dia yang memiliki hati nurani yang bersalah karena bertahan hidup dengan mengorbankan nyawa orang lain telah menggunakan hidupnya untuk menyelamatkan lebih banyak orang di hari terakhir. Ketika Wyvern of Destruction muncul di Distrik Kangdong, Iblis Api muncul di Distrik Seongbuk. Choi Miyeon telah menahan iblis sendirian.
Awalnya, pengagumnya tidak tahu bagaimana dia akan menghadapi iblis sendirian. Hanya ketika mereka melihat iblis beku dan tubuhnya runtuh di tanah barulah mereka menyadari bahwa dia telah menggunakan keterampilan pengorbanan dirinya.
Iblis tidak mati tetapi tidak dapat bergerak sampai semua orang berhasil melarikan diri.
Untuk Choi Hyuk.
Rasanya… sangat mirip ibunya meninggal seperti itu.
“Uahhhh !!!”
Choi Hyuk berlutut di depan batu nisan ibunya dan melolong dalam kesedihan.
Rasa malu dan rasa bersalah menguasainya. Namun… kemarahan di luar itu sedang melahap hatinya.
Duk, duk.
Setiap kali jantungnya berdetak, amarah yang keluar bukannya darah.
Meskipun pengagumnya berkumpul di dekat sosoknya yang menangis… Choi Hyuk ingin mematahkan leher mereka masing-masing.
“Mengapa ibuku meninggal dan kamu hidup?”
Bagi Choi Hyuk, ratusan juta dari mereka bukanlah apa-apa bagi kehidupan ibunya. Meskipun demikian, dia dengan paksa menelan amarahnya. Bukankah mereka hidup yang ibunya telah mati untuk diselamatkan?
Namun, amarah yang tertelan membakar tenggorokan dan dadanya. Dia merasa seperti dia akan mati. Dia tidak bisa bernapas kecuali dia menyelesaikan amarah ini.
‘Ah…’
… Sekarang setelah dia memikirkannya, ada target besar untuk dihancurkan.
‘Ya … jika pasukan utama tidak mundur maka regu bunuh diri tidak akan dimusnahkan. Dan siapa yang mundur dari tentara? Siapa yang meninggalkan pasukan bunuh diri untuk mati? Seseorang harus membayarnya… Ini hanya pembayaran yang pantas. ‘
Itu alasan yang bagus.
Menggertakkan.
Choi Hyuk mengertakkan gigi saat dia berdiri. Pengagum yang memandang Choi Hyuk dengan mata sedih semua ingin mengatakan sesuatu. Namun, Choi Hyuk pergi sebelum mereka bisa membuka mulut.
Saat dia melompat ke atap Teater Seni Arko, dalam hati Choi Hyuk mengulangi tiga kata seperti mantra.
‘Menjadi marah. Membunuh. Hanya dengan begitu kamu bisa membunuh. ‘
‘Membunuh. Bunuh… Bunuh mereka. ‘
