Pendongeng Hebat - MTL - Chapter 199

Bab 199

Bab 199: Tentang Prestasi Luar Biasa (2)

Baca terus di meionovel dan bagikan kepada yang lain biar lancar jaya

Setelah makan siang yang terlambat, Nam Kyung kembali ke kantornya melalui jalan yang kosong. Suara samar sebuah keluarga yang tampaknya mengunjungi distrik penerbitan datang dari kejauhan. Mereka jauh lebih bahagia daripada editor dalam perjalanannya untuk bekerja. Kemudian, mengingat kunjungan mendatang ke toko percetakan, Nam Kyung bergegas.

“Kami membuat kehebohan sekitar waktu ini tahun lalu,” kata Tuan Maeng, dan kenangan cemas menunggu dengan putus asa untuk hasil datang kembali ke Nam Kyung. Dia tidak pernah khawatir tentang pemadaman listrik daripada pada hari itu.

“Kami yakin melakukannya. Yah, dia sudah menang sekali, jadi kurasa itu saja.”

Itu adalah kebijakan yang memberi kesempatan kepada penulis lain untuk memenangkan penghargaan di masa depan. Dengan Yun Woo yang telah mendapatkan gelar sebagai pemenang termuda, perusahaan penerbitan tidak akan rugi. ‘Sound of Wailing’ masih menjadi salah satu buku terlaris utama Perusahaan Penerbitan Zelkova.

“Apakah menurutmu Tuan Woo akan mendapatkan penghargaan tahun ini?” Pak Maeng bertanya.

Penulis muda itu telah terpilih sebagai kandidat untuk Penghargaan Sastra Rasional tahun itu. Kemudian, dengan perasaan aneh bahwa dia telah bergabung dengan keluarga di kejauhan, Nam Kyung memperlambat langkahnya.

Kompetisi untuk penghargaan tahun itu ternyata cukup menarik. Setiap cerita pendek di ‘Awal dan Akhir’ telah menjadi kandidat, yang berarti salah satu dari sembilan akan muncul di atas sebagai yang terbaik resmi, mengakhiri perdebatan di antara para pembaca.

“San Jung Youn tidak terkalahkan.”

“Jangan lupakan Joon Soo Bong.”

Dalam apa yang akan menjadi pertarungan tanpa akhir dan berkelanjutan, para penulis akhirnya akan menerima peringkat. Penghargaan ini akan menentukan imbalan dari dukungan pembaca terhadap penulis favorit mereka, dan tentu saja, masuk akal jika pembaca tertarik pada masalah ini, masing-masing menginginkan penulis dan cerita favorit mereka untuk menang.

“Kau ingin Yun Woo menang, bukan?”

“Kamu terdengar sangat yakin.”

“Apakah aku salah?”

“Kau benar,” kata Nam Kyung setelah mencoba berpura-pura malu. Pada akhirnya, dia adalah editor Yun Woo. Tidak ada kesetaraan dalam emosi, dan wajar saja jika seseorang akan bersandar pada sebuah buku yang dapat mereka hubungkan, ditulis oleh seseorang yang mereka kenal bahkan dari jarak jauh, dan apa yang mencegahnya dari rasa malu tentu saja atas kebijaksanaan penulis. ‘Sungai’ adalah pencapaian yang luar biasa, bahkan dari sudut pandang objektif. Sungguh luar biasa sampai-sampai membuat editor peduli dengan kesejahteraan penulis. Itu adalah cerita pendek yang Nam Kyung telah baca lebih dari empat puluh kali, dan sebagai editornya, dia pikir cerita pendek resmi pertama Yun Woo sebagai penulis profesional cukup indah. Dia bangga dengan penulis yang pernah bekerja sama dengannya. Kemudian, berhati-hati agar tidak terbawa emosinya, Nam Kyung bertanya pada Pak Maeng, “Yah,

“Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya. Suara saya jatuh ke tangan Won Yi Young.”

“Maksudmu Yun Woo. Anda bekerja untuk Zelkova, ingat?”

Sejak berita itu tersebar dan Won Yi Young ternyata menjadi Yun Woo selama ini, Tuan Maeng tidak takut untuk mengungkapkan kasih sayangnya kepada penulis. Menjadi penggemar novel fantasi, ia mencantumkan ‘Language of God’ dan ‘River’ sebagai bukti potensi Yun Woo sebagai seorang penulis.

“Yah, masih ada penulis lain yang sama kompetennya, jadi kami belum bisa memastikannya dulu. Selain itu, salah satunya adalah San Jung Youn.”

“Para pembaca sangat terpolarisasi kali ini. Secara pribadi, saya benar-benar berpikir Joon Soo Bong memiliki banyak potensi tahun ini. Dia juga sedang naik daun akhir-akhir ini.”

“Dia adalah penulis yang baik,” Nam Kyung mengakui. Namun, itu tidak berarti bahwa orang lain tidak memiliki potensi dengan cara apa pun. Setiap bagian sama mengancam satu sama lain seperti yang terakhir, dan fakta bahwa mereka semua telah ditunjuk sebagai kandidat berarti mereka semua berpotensi menjadi pemenang. Sekarang, semua terserah pada juri, yang terdiri dari kritikus, pembaca, profesor, dan jurnalis. Pemenang penghargaan akan didasarkan pada keputusan mereka. Semua orang yang bekerja di perusahaan penerbitan terus-menerus mendiskusikan siapa pemenangnya, dan bahkan ada desas-desus yang beredar bahwa taruhan ditempatkan di departemen bisnis.

Berjalan ke gedung perusahaan, Nam Kyung pergi ke ruang tunggu dan membeli sendiri secangkir kopi dari mesin penjual otomatis.

“Aman sekarang.”

“Akan melakukan.”

Tidak seperti Pak Maeng yang sedang duduk, Nam Kyung bersiap untuk pergi. Karena dia berencana untuk langsung pulang dari percetakan, dia mengemas naskah baru Yun Woo bersamanya. Meskipun dia ingin tetap setia pada instingnya dan membacanya, dia telah memutuskan untuk menunggu sampai dia dalam perjalanan pulang untuk menghindari risiko melupakan kunjungannya ke toko sama sekali. Jantungnya berpacu dengan antisipasi. Kemudian, tepat ketika dia hendak pergi, telepon mulai berdering.

“Halo, Perusahaan Penerbitan Zelkova.”

“Apakah ini Taman Nam Kyung?”

Nam Kyung tidak mengenali suara yang berasal dari penerima.

“Ya, ini dia.”

Kemudian, orang di ujung telepon memperkenalkan diri secara singkat.

“Bapak. Woo telah terpilih sebagai penerjemah terbaik tahun ini.”

Karena kepalanya telah disibukkan dengan pemikiran ‘Awal dan Akhir’, informasi yang terdaftar di benak Nam Kyung dengan sedikit penundaan.

“Maaf?”

“Selamat.”

Editor menemukan dirinya tersesat tanpa harapan.

—

Prestasi Luar Biasa Yun Woo oleh Myung Sil Oh.

Ada banyak hal yang diharapkan di musim dingin. Dari salju pertama hingga makanan jalanan yang mengepul, pesta, dan segala jenis makanan. Untuk siswa, ada liburan musim dingin yang panjang untuk dinanti, dan untuk orang dewasa, kami berharap untuk akhirnya membuka sebotol anggur yang telah kami simpan, atau kesenangan sederhana menikmati soju dan bir dari toko serba ada terdekat. Juga, mungkin ada beberapa orang yang berharap Sinterklas bekerja ekstra keras di musim dingin ini. Saya sendiri adalah salah satunya sampai saya naik ke kelas tiga (Adapun anak-anak yang bertanya mengapa saya berhenti percaya pada Sinterklas di kelas tiga, saya memilih untuk tidak menjawab pertanyaan itu.). Bagaimanapun, ketika musim dingin tiba, bukan satu-satunya hawa dingin yang datang menerpa kita.

Saat kita mendekati akhir tahun, kita tidak bisa melupakan upacara penghargaan. Dari penghargaan hiburan untuk aktor/aktris terhebat hingga penghargaan musik, menonton upacara di ketiga stasiun TV telah lama menjadi kebiasaan saya. Namun, sebagai jurnalis yang mengkhususkan diri pada buku-buku yang disetujui oleh Kementerian Kebudayaan, satu jenis upacara penghargaan yang paling saya nantikan adalah upacara penghargaan sastra. Ada penghargaan sastra yang tak terhitung jumlahnya di Korea, dan tentu saja, beberapa memiliki judul yang meragukan yang akan membuat kepala mereka yang mendengarnya terpelintir. Dalam masyarakat modern kita yang tidak berperasaan, hal-hal yang tetap setia pada niat aslinya menjadi semakin langka. Namun, tidak semua harapan hilang begitu saja. Sama seperti ada hal-hal yang tidak membawa apa-apa selain kekecewaan dan keputusasaan,

Sejak kemarin, para pemenang Rational Literary Awards diumumkan. Satu pemenang hadiah utama, satu pemenang penghargaan khusus, dan sebelas pemenang penghargaan keunggulan. Evaluasi dikatakan, sejauh ini, yang paling sulit hingga saat ini. Dan sekarang, hasil evaluasi yang paling melelahkan dalam sejarah…

Pemenang hadiah utama Penghargaan Sastra Rasional: Yun Woo

Pemenang penghargaan khusus: Seo Joong Ahn (Saya akan mencantumkan nama sebelas yang tersisa di bagian bawah, karena artikel ini terutama tentang Yun Woo dan majalah sastra ‘Awal dan Akhir’. Juga, untuk alasan saya telah disebutkan di atas, mari kita sentuh secara singkat kisah Seo Joong Ahn.)

Kemenangan Seo Joong Ahn membuat banyak orang terkejut karena artinya ia telah berhasil mengalahkan San Jung Youn. Meskipun kecemerlangan dan kehalusan Seo Joong Ahn terkenal di kalangan pembaca di Korea, San Jung Youn adalah seorang penulis yang telah diakui secara internasional. Semua orang tahu bahwa dia adalah pemenang Korea pertama dari penghargaan internasional di Italia. Kepada para pembaca yang berbeda pendapat, para juri memberikan penjelasan dengan mengatakan bahwa mereka sangat menghargai metode pendekatan subjek kematian dengan menggunakan perangkat sastra (Inilah yang membuat sastra begitu menarik. Bahkan Ernest Hemingway dari “The Old Man and the Sea,” yang kita semua kenal dan cintai, memiliki catatan membuat langkah buruk dalam karirnya, menjadi sasaran segala macam kritik keras dari massa.).

Setelah menulis sebagian besar tentang pertumbuhan, Seo Joong Ahn telah mengalami sedikit perubahan melalui novel sebelumnya, “One Room,” dan perubahan itu ternyata sukses besar. Pada catatan itu… Mari kita beralih ke Yun Woo, pemenang hadiah utama. Sama seperti tahun lalu, di usianya yang baru menginjak delapan belas tahun, penulis muda ini berhasil menyandang predikat sebagai pemenang termuda. Bagi mereka yang membaca artikel ini, saya akan berasumsi bahwa Anda telah membaca “Sungai,” sendiri. Jika tidak, saya dengan sepenuh hati menyarankan Anda melakukannya. Bacalah, dan Anda akan mengerti mengapa saya, seorang jurnalis yang berspesialisasi dalam buku-buku yang disetujui oleh Kementerian Kebudayaan, sangat terkejut ketika saya pertama kali membacanya. (Benar. Cerpen Yun Woo adalah peristiwa tersendiri.)

Apakah ini benar-benar kematian yang digambarkan oleh seorang remaja berusia delapan belas tahun? Hati saya dipenuhi dengan keraguan di satu sisi, sementara di sisi lain sangat tersentuh. Belakangan ini, ada berbagai macam teori seputar identitas penulis, dan itu hanya berfungsi sebagai validasi lebih lanjut bahwa penulis muda itu melakukan sesuatu yang benar. Sekarang, tetap setia pada judul artikel ini, saya akan membahas pencapaian Yun Woo sebagai seorang penulis. Selain judul debutnya yang dibuat menjadi film yang mencapai lebih dari sepuluh juta penonton, ia juga menyelesaikan ‘Language of God’, serta menerjemahkan buku Kelley Coin. Coin sendiri telah meminta penulis muda itu secara langsung, dan sebagai hasilnya, Yun Woo terpilih sebagai “Penerjemah Terbaik Tahun Ini.”

“Penerjemah Terbaik Tahun Ini” dipilih berdasarkan hasil jajak pendapat dari penerbit dan pengakuan penerjemah profesional. Sekarang, saya ingin menekankan sekali lagi bahwa inilah yang telah dicapai Yun Woo pada usia delapan belas tahun. Yun Woo adalah… (Aku mungkin terdengar seperti seorang fangirl sekarang, jadi aku akan mencoba menahan diri untuk tidak memuji penulis lagi.)

Kesimpulannya, prestasi Yun Woo, secara sederhana, luar biasa. Seolah-olah saya sedang menyaksikan puncak kehidupan penulis. Pada saat yang sama, itu juga membuat saya merasa cemas, membuat saya tidak aman tentang dia yang karirnya dipotong pendek. Saya yakin kita semua, sebagai pembaca dan penggemar, ingin penulis favorit kita bertahan lebih lama, sembari menantikan buku-bukunya di masa depan. Oleh karena itu, saya ingin mengajak rekan-rekan penggemar untuk berhati-hati dalam membebani penulis muda, yang saya yakini memiliki masa depan cerah di depannya.

—

“Artikel itu mungkin penuh dengan pujian terhadap Yun Woo, tapi tidak ada satupun yang salah. Pemenang termuda Dong Kyung AND the Rational Literary Award. Penulis termuda dari buku tersebut dibuat menjadi film sepuluh juta penonton. Yang termuda yang menerjemahkan novel Kelley Coin.”

“Rasa bahasanya dalam ‘Language of God’ tidak ada di dunia ini, dan saya pikir itu berkontribusi besar pada karirnya. Saya merinding membaca volume cabang.”

“’Bahasa Tuhan’ sangat populer di luar negeri. Punya teman yang tinggal di California, dan dia penggemar berat Yun Woo. Maksudku, dia mulai belajar bahasa Korea karena itu!”

“Seri itu berada di nomor sepuluh dalam peringkat penjualan keseluruhan toko buku online asing, dan saya berbicara tentang peringkat KESELURUHAN. Tidak hanya dalam genre fantasi, tapi secara keseluruhan. Di antara buku-buku yang ditulis dalam bahasa Inggris, ‘Language of God’ adalah novel kesepuluh yang paling banyak terjual sepanjang masa. Saya percaya ini adalah novel Korea pertama yang masuk ke dalam daftar sepuluh besar di pasar luar negeri mana pun.”

“Yun Woo sudah terkenal di seluruh dunia. Hampir menakutkan betapa populernya dia di negara-negara seperti Cina, Jepang, dan India. Dari apa yang saya lihat di TV, mereka menggambarkannya sebagai penulis jenius yang misterius ini.”

“Di mana saya bisa melihatnya??”

“Tautan:”

“Di atas semua itu, ‘Penerjemah Terbaik Tahun Ini.’”

“Saya pikir siapa pun yang akhirnya menerjemahkan buku Yun Woo akan tercengang, bertanya-tanya mengapa penulisnya tidak melakukannya sendiri.”

“Maksudku, kamu tidak bisa menggaruk punggungmu sendiri, kan?”

“Para penulis melakukan banyak sekali bacaan ketika mereka menulis, jadi menerjemahkan mungkin bukan yang paling menarik baginya setelah menulis seluruh buku.”

“Ada penulis lain yang menerjemahkan di atas tulisan mereka sendiri selain Yun Woo. Juga, banyak penulis tidak menerjemahkan karya mereka sendiri.”

“Penerjemah Yun Woo tahu apa yang dia lakukan. Mengingat itu diterbitkan oleh Fernand, saya kira kualitasnya masuk akal. Selain itu, editor senior terkenal sebagai penggemar Yun Woo.”

“Menyedihkan melihat Seo Joong Ahn terkubur di antara semua penulis ini padahal dia adalah seorang penulis yang luar biasa. Kisahnya selalu memiliki semacam twist yang tak terbayangkan, dan bahkan sahabatnya, Dong Gil Uhm, mengakui bakatnya.”

“Saya menyukai cerita pendeknya baru-baru ini. IMO, dia pantas mendapatkan penghargaan atas San Jung Youn.”

“Saya pikir para juri menempatkan nilai yang lebih tinggi pada karya Seo Joong Ahn karena dia semakin dewasa sebagai seorang penulis. Dia sudah terkenal, tapi dia terus menjadi lebih baik!”

“Aku tidak bisa menebak dalam mimpiku bahwa San Jung Youn tidak akan menang.”

“Jujur, karyanya agak kontroversial bagi para juri tahun ini. Saya pikir itu ada hubungannya dengan itu.

“Lagipula, apa kesalahan yang dilakukan para hakim? Jika saya salah satu dari mereka, tidak mungkin saya hanya memilih satu. Saya serius, mereka mendapatkan semua omong kosong, apa pun yang terjadi. ”

“’Awal dan Akhir’ menandai era baru dalam sejarah majalah sastra.

“Dan Yun Woo memenangkan hadiah utama.”

“‘Sungai’ pada dasarnya adalah tentang hidup saya.”

“Saya tidak pernah membaca buku yang sama berulang-ulang, tapi saya masih belum bosan.”

“Saya setuju. Saya sudah membacanya berkali-kali sehingga saya hafal semua dialognya. Serius, itu adalah beberapa percakapan yang keras. ”

“Aku ingin tahu kapan buku berikutnya akan keluar? Maksudku, Yun Woo juga manusia, jadi kurasa itu akan memakan waktu lama untuknya.”

“Saya masuk ke situs web perusahaan penerbitan untuk bertanya, tetapi situs webnya sedang down. Zelkova yang khas.”

“Oh wow. Ini benar-benar.”

…

—

“Untuk Yun Woo, karena telah memenangkan hadiah utama!”

“Bersulang!”

Baca di meionovel.id

Juho terkekeh sambil meneriakkan sorakan dengan gelas berisi soda. Pertama, dia bangga dengan teman-teman di bawah umurnya karena mengangkat gelas mereka dengan minuman ringan berwarna-warni alih-alih alkohol, dan kedua, ada kegembiraan dalam suara mereka. Mereka tidak hanya merayakan, tetapi ada kegembiraan yang lebih besar karena mereka akhirnya bisa memanggil nama “Yun Woo” tanpa syarat. Lalu, saat Sun Hwa melihat ekspresi wajah Juho, dia mengeluh, “Kenapa wajahnya panjang? Apakah kamu tidak bahagia?”

“Aku? Wajah panjang? Kamu tidak tahu betapa bahagianya aku.”

“Tapi di mana jiwanya? Kami bahkan bersulang.”

Saat Juho mengalihkan pandangan darinya dengan tenang, dia melihat Seo Kwang, entah kenapa memasang ekspresi bangga di wajahnya. Sambil menenggak Coke-nya, dia menghela nafas panjang dan puas dan menyeka mulutnya.

“Jangan lupa bahwa aku satu-satunya orang di sini yang bisa memberimu tempat untuk merayakannya, terutama Yun Woo yang dianugerahi hadiah utama. Sama-sama,” katanya, menekankan Yun Woo. Kemudian, Juho melihat sekelilingnya, yang dipenuhi dengan buku dan rekomendasi tulisan tangan dan berbau kopi. Itu tidak lain adalah kafe buku milik ibu Seo Kwang.