Pematung Cahaya Bulan Legendaris - Chapter 501

Bab 501

V50C9P1 Batalli, Dewa Pertempuran

10 MARET 2018 OLEH MIMOSAB [Catatan dari Mimosab] Terima kasih kepada korektor kami Eternal and Re1er

“Berkah Batalli memiliki efek positif dan negatif. Adapun efek positifnya, itu membuat penantang lebih kuat dan merevitalisasi tubuh mereka yang lelah. Di sisi lain, itu juga menyebabkan musuh yang lebih kuat dipanggil. Karena itu, Jalan Perjuangan ini bukanlah tempat yang bisa dia lewati hanya dengan menahan rasa lapar: dia harus mengalahkan gelombang musuh yang akan terus tumbuh semakin kuat.

‘Ini membuatnya lebih menarik, tidak tahu monster apa yang akan muncul selanjutnya.’

Dia tidak menghindari musuh yang masuk, dan mengambil jumlah istirahat minimum. Dengan sengaja memaksa tubuhnya ke dalam kondisi yang buruk, dia terus memenangkan kemenangan tipis melawan monster dan dengan demikian menerima berkah Batalli beberapa kali. Sementara kebanyakan menggunakan pedang dan tombaknya yang biasa, dia terkadang beralih ke busur, melemparkan belati atau mengayunkan kapak. Senjata-senjata itu tidak memiliki kekuatan serangan yang tinggi, tetapi tetap membantu dalam situasi tertentu, dan yang lebih baik lagi adalah fakta bahwa level skill meningkat lebih cepat di Path of Struggle daripada biasanya.

Musuh paling kuat yang dia hadapi di tempat ini adalah prajurit setinggi 19 meter yang disebut Gratorgue[1]. Perkiraan level monster itu adalah sekitar 790 — jelas itu jauh lebih kuat dari Weed, tapi dia pernah menemuinya sebelumnya selama hari-harinya sebagai Great King of Desert.

‘Saya tidak berharap untuk melawan yang satu ini… Seharusnya tidak muncul di sini pada tingkat kesulitan normal. Mungkin saya terlalu sering menerima berkat?’

Salah satu karakteristik Gratorgue yang sangat kuat adalah kemampuannya untuk mendapatkan kembali Life Force yang telah hilang dengan kecepatan tidak kurang dari 2 persen setiap 10 detik. Melawan musuh yang menggunakan kedua cambuk besi dan cambuk dan mengayunkannya secara bersamaan, setiap pertempuran dalam waktu yang lama akan menyebabkan kekalahan tertentu.

“Tetap saja, itu layak dicoba.”

Keputusan yang masuk akal adalah menghindari pertarungan dan mencoba menyelinap melewati Gratorgue… tapi Weed saat ini sedang dalam hiruk pikuk pertempuran.

‘Ayo pergi.’

*Swooosh!*

Dia menghindari cambuk besi yang terbang ke arahnya sehingga pukulan itu melewatinya, tapi dia masih menerima pukulan dari cambuk itu sekitar sekali setiap lima ayunan saat cambuk itu melengkung di tengah.

Dampak dari serangan itu cukup kuat untuk merusak bahkan armor beratnya.

‘Aku hanya akan memiliki satu kesempatan, bahkan jika aku entah bagaimana memaksanya untuk menunjukkan celah.’

Dengan Gratorgue yang terus-menerus mengayunkan kedua senjata jarak jauhnya, sulit untuk mendekatinya. Weed mengitari monster itu, menerjang masuk, dan memukulnya delapan kali dengan skill Heraim Fencing miliknya, hanya untuk ditendang kembali dengan keras.

– Upaya bodoh, lemah! Saya akan memberi Anda kematian cepat jika Anda memohon untuk hidup rendahan Anda.

Gratorgue berbicara kepada penantang yang telah jatuh ke tanah, tapi Weed sebenarnya telah menggunakan skill sebelum dia terkena kaki monster itu.

‘Keterampilan Kloning Pedang.’

Keterampilan pedang master yang menciptakan salinan diri sendiri!

Klon yang baru saja ditendang oleh Gratorgue menghilang ke udara tipis, dan klon lain yang tak terhitung jumlahnya muncul, berlari di sepanjang dinding atau langit-langit.

– Satu perjuangan terakhir? Terima saja kematianmu!

Seluruh Jalan Perjuangan bergetar saat serangan Gratorgue menghancurkan tanah dan dinding. 50 klon Weed bergegas mendekati monster itu dan menyerang bahkan saat mereka dihancurkan.

Satu-satunya kesempatan yang muncul dengan sendirinya dalam waktu singkat tepat setelah monster itu mengayunkan cambuk dan cambuknya!

Weed, yang telah bersembunyi di titik buta di dekat sisinya, berguling ke depan. Dia tidak menggunakan keterampilan siluman seperti seorang pembunuh, tetapi berhasil menyembunyikan dirinya dari pandangan musuh selama beberapa detik dan kemudian muncul kembali. Tubuh Gratorgue sekarang jatuh dalam jangkauan Pedang Loa.

Pedang Loa menembus, mengabaikan pertahanan Gratorgue.

Weed tidak memiliki rasa takut dalam dirinya, dia juga tidak perlu mengeluarkan keberanian untuk menghadapi musuh. Dia hanya melakukan yang terbaik, hanya termotivasi oleh pemikiran bahwa dia bisa memenangkan ini. Saat melawan monster, terkadang Anda menang, dan terkadang kalah. Meski begitu, Gratorgue bukanlah halangan yang tidak bisa diatasi. Faktor yang paling penting adalah dia sudah pernah mengalami pertarungan sebelumnya, dan di atas semua itu dia benar-benar terserap dalam pertempuran sekarang sehingga dia mampu mengubah kemungkinan sekecil apa pun menjadi kenyataan. Perasaan menyerang musuh seseorang saat dalam keadaan ekstasi murni ringan dan intens.

Teknik Single Point Attack, skill Heraim Fencing dan skill Texture Sword!

Gratorgue mencoba memutar tubuhnya, tapi Weed berhasil melakukan serangan ke-23 saat dia juga berbalik bersama monster itu.

– Anda tikus kecil!

Gratoruge meraung marah. Setiap pengguna rata-rata akan kehilangan semangat mereka di depan makhluk yang sangat kuat, yang menyebabkan penurunan kemampuan fisik mereka atau bahkan kelumpuhan. Tapi Fighting Spirit milik Weed sudah cukup untuk mengabaikan efek seperti itu, dan saat rantai serangan berlanjut, sifat khusus dari Pedang Loa mulai mencapai potensi sebenarnya:

– 3x kerusakan normal melawan monster berukuran besar.

– Kekuatan Hidup maksimum musuh berkurang setengah dari jumlah kerusakan yang diberikan.

– Serangan kritis melemahkan Pertahanan musuh sebesar 7%.

Pedang Loa dioptimalkan untuk berburu monster tingkat bos.

Stamina dan Kekuatan Hidup Weed juga menurun secara bertahap saat pertarungan berlangsung, dan akhirnya… setelah lebih dari 45 menit pertarungan putus asa, dia berdiri sebagai pemenang!

Tidak terlalu peduli dengan peningkatan Fame-nya, Weed mengamankan rampasan pertempuran.

Tongkat besi Gratorgue terlalu besar untuk ditangani manusia. Pejuang Orc atau ras barbar mungkin bisa menggunakannya, tetapi karena persyaratan levelnya adalah 700, dia tidak akan bisa menjual senjatanya. Tetap saja, karena terbuat dari campuran berbagai logam langka, dia hanya perlu melelehkannya. Metal of Ruin juga merupakan item bahan kelas satu untuk pandai besi.

Tepat ketika dia punya waktu untuk mengatur napas, jendela pesan lain muncul.

Setelah meraih kemenangan dalam pertempuran yang hampir mustahil, ia ditunjuk sebagai Penghancur Perjuangan oleh Gereja Batalli, selain mendapatkan prestasi.

Mulut Weed melebar dengan gembira.

‘Yang pasti, bertarung itu sangat menyenangkan.’

Jalan Perjuangan ternyata menjadi pengalaman yang memuaskan.

Prestasi tempur dan hadiah statistik!

Itu adalah hal-hal yang pasti bisa bertindak sebagai motivasi yang mendominasi untuk Weed.

Sekarang dia adalah Penghancur Perjuangan, dia bisa pulih dari kelelahan dengan cepat bahkan dalam waktu singkat. Selain itu, dia mampu mengerahkan lebih banyak kekuatan potensial dari senjata apa pun yang dia pegang. Tinju yang Tangguh adalah salah satu sifat yang tidak berlaku untuk pendekar pedang, dan seperti namanya, itu membuat serangan tinjumu lebih kuat. Karena ini mulai berlaku ketika seseorang tidak dilengkapi dengan senjata apa pun, sifat ini menguntungkan bagi pejuang yang tidak bersenjata seperti Surka.

Karena tidak ada musuh sekuat Gratorgue yang muncul setelah pertempuran itu, Weed mencapai ujung Jalan Perjuangan tanpa bahaya besar, melenyapkan semua musuh di sepanjang jalan.

*Ding!*

Penyelesaian aula pelatihan lanjutan dengan sukses!

Meningkatkan Kekuatan Hidup maksimum Anda adalah hal yang baik, dan dia telah mendapatkan jumlah statistik yang luar biasa di atasnya. Saat dia melewati Path of Struggle, skill Pedangnya juga telah mencapai Advanced Level 8. Peningkatan semua statistik saja yang dia dapatkan dengan membuat pencapaian pertempuran berjumlah lebih dari 20 poin. Mempertimbangkan semua faktor ini, ini adalah pencapaian yang membuat manfaat yang diperoleh pengguna lain di aula pelatihan yang sama terlihat sangat kecil dibandingkan.

Datang dan baca di situs web kami wuxia worldsite. terima kasih

‘Sejak saya pertama kali melewati aula pelatihan pemula, saya telah berjuang untuk mengejar ketinggalan dengan orang lain, tetapi sekarang, saya di depan mereka.’

Perasaan puas memenuhi pikirannya.

Dia telah membangun reputasi dan kompetensinya baik sebagai petualang dan pematung, tetapi perasaan tumbuh lebih kuat sebagai pendekar pedang sangat berharga baginya. Dia sedang dalam mood untuk bahkan memamerkan prestasinya kepada tetangga.

Di salah satu sudut berdiri portal berwarna emas yang berkilauan. Portal ini tidak terlihat ketika pengguna lain melewati aula pelatihan lanjutan.

Tentu saja, ini adalah undangan yang Weed tidak punya alasan untuk menolaknya. Dia dengan senang hati melangkah ke portal.

****

Coliseum Dewa Pertarungan!

Tempat yang Weed masuki adalah arena besar yang sangat mirip dengan Colosseum.

– Saya menyambut kunjungan prajurit!

Batalli sang Dewa Perang sedang duduk di atas takhta yang besar.

Dewa yang tidak tahu apa-apa selain bertarung!

Alih-alih permata dan harta, semua jenis senjata menghiasi sekelilingnya.

‘Tempat ini…’

Weed dengan cepat memindai arena besar. Dengan Batalli di tengah, banyak prajurit yang duduk di sebelahnya. Mereka memiliki wajah yang tampak tangguh, dan tubuh mereka memiliki banyak bekas luka yang mengerikan. Seseorang mungkin merasa terintimidasi oleh mereka, tapi ada sesuatu yang familiar dalam penampilan mereka, seperti Geomchi dan murid-muridnya.

‘Arena Dewa Pertarungan, ya? Menurut mitos, para pejuang dari Benua Versailles datang ke tempat ini setelah kematian mereka, mengasah keberanian dan teknik bertarung mereka dalam pertarungan tanpa akhir.’

Mereka yang telah membakar hidup mereka dengan semangat mereka sebagai pejuang akan dikirim ke sini.

‘Aku harus berhati-hati agar tidak terlihat lemah di depan mereka.’

Dia telah menyelesaikan penilaian kasar situasi.

Weed menegakkan bahunya dan berdiri menghadap Batalli.

“Hadiah apa yang akan kau berikan padaku?”

Kebesaran!

Dewa Pertarungan bukanlah seseorang yang bisa dia lawan sekarang. Tapi Batalli juga tidak suka jika Weed memilih untuk menunjukkan sikap budak dan berlutut di depannya, jadi dia memutuskan untuk bertindak dengan bermartabat. Ada juga masalah ambisi lain Weed yang telah terbengkalai sejak dia memulai Royal Road.

‘Aku juga harus mengalahkan mereka suatu hari nanti.’

Dewa Pertarungan atau tidak, suatu hari dia akan mengalahkan mereka semua begitu dia menjadi cukup kuat! Bahkan sepuluh tahun adalah waktu yang singkat untuk berburu seorang gamer.

Batalli tersenyum puas, dan membuka mulutnya untuk berbicara.

– Pemandanganmu berjalan di Jalan Perjuangan sungguh indah.

Dewa Pertarungan, melengkapi pertempuran epiknya!

Weed masih menutup mulutnya, karena dia lebih tertarik pada saat ini daripada pujian Tuhan.

– Aku bahkan bisa mencium aroma menawan yang berasal dari keringat yang mengalir di wajahmu.

“…”

– Hatimu mendidih panas, dan dengan mata penuh tekad yang muram itu, kamu menatap musuhmu. Anda membuang segalanya di setiap pertempuran, dan kemudian terus berjalan setiap saat — bagaimana mungkin saya tidak terpesona oleh Anda?

“…”

– Saya bisa melihat otot-otot keras Anda dan pembuluh darah yang berdenyut di bawahnya. Pikiranmu yang tak kenal takut…

Serangkaian pujian yang agak aneh … tetapi akhirnya Dewa Pertarungan mulai berbicara tentang masa kini.

– Hadiah yang diberikan kepada seorang pejuang harus berupa senjata atau baju besi. Apa yang ingin Anda miliki?

“Bolehkah aku meminta sesuatu?”

– Hadiah Anda akan didasarkan pada pencapaian pertempuran yang telah Anda buat sejauh ini.

Memerangi prestasi!

Mirip dengan poin kontribusi ke kerajaan atau ordo agama, seseorang dapat menerima hadiah dari Dewa Pertarungan berdasarkan pencapaian pertempuran mereka.

‘Saya tidak membutuhkan senjata apa pun selain Pedang Loa, dan saya sudah memiliki orang yang bisa membuatkan saya baju besi.’

Dia sudah bertanya pada master pandai besi Herman dan Fabio sebelumnya.

“Aku harus melawan Bard Ray, jadi tolong beri aku perlengkapan pelindung yang dibuat dari Helium.”

Mereka sejauh ini bersaing satu sama lain dengan pedang terbaik sebagai faktor kunci, tetapi saat dia menghadapi pertarungan melawan Bard Ray, dia telah mengerahkan semua usahanya untuk memproduksi armor. Dia bisa dengan mudah membuat baju besi dengan memanfaatkan keterampilan pandai besinya sendiri, koneksi sosialnya, dan mineral yang dia temukan melalui pencarian, tetapi lebih banyak peralatan khusus masih sulit didapat.

Setelah berpikir dengan hati-hati untuk beberapa waktu, Weed berkata,

“Saya ingin sepasang sarung tangan yang bisa saya terima dengan pencapaian tempur saya saat ini.”

Selain skor Pertahanan, sarung tangan juga berfungsi untuk meningkatkan berbagai kemampuan dan kekuatan serangan. Sarung tangan kualitas tertinggi dapat sangat mempengaruhi kecepatan berburu atau efisiensi pertempuran, yang berarti bahwa harga semuanya tergantung pada penjual.

– Anda dapat memilih dari tiga pasangan ini.

Begitu Batalli mengatakannya, tiga pasang sarung tangan muncul di hadapannya.

Sarung Tangan Ksatria Abadi.

Di antara berbagai opsi yang dimilikinya, itu terutama meningkatkan Kekuatan Hidup seseorang sebesar 60.000 poin, dan terpesona dengan mantra Kebangkitan. Dengan menggunakan opsi ini, jika terjadi kematian, seseorang dapat hidup kembali tanpa menderita hukuman apa pun setiap 100 hari sekali. Dengan sarung tangan ini, seseorang tidak perlu khawatir mati di tempat berburu dengan tingkat kesulitan sedang.

‘Ini akan sangat membantu saya dalam pertempuran jika saya bisa melawan Bard Ray. Tapi dalam jangka panjang… ini sebenarnya tidak terlalu efektif. Sampai saya tumbuh ke level yang menyamai hari-hari Great King of Desert saya, saya kemungkinan besar tidak akan mati selama berburu, dan dengan Skill Sculpting Momen saya, seharusnya tidak terlalu sulit bagi saya untuk melarikan diri dari pertarungan.’

Sarung tangan ini hampir tidak berguna jika seseorang bertarung dengan sangat baik di tempat berburu sehingga mereka tidak perlu khawatir tentang kematian. Namun, setelah memilih profesi sebagai Necromancer, Weed juga memperoleh Amulet of Immortal Wisdom saat berburu di tanah Raksasa, jadi masih cukup berarti untuk mengumpulkan set item.

‘…tapi itu kemewahan yang tidak bisa kubeli sekarang.’

Sepasang sarung tangan berikutnya adalah ‘Sarung Tangan Pintu Dimensi.’

Itu meningkatkan berbagai statistik termasuk Dexterity dengan jumlah yang cukup besar, tetapi karakteristiknya yang paling unik adalah efek dari Dimension Door. Saat dilengkapi dengan sarung tangan ini, orang bisa melihat sepuluh lingkaran semi-transparan di sekitar mereka saat mereka terlibat dalam perkelahian. Mengayunkan senjata melalui lingkaran atau melangkah ke lingkaran menyebabkan senjata atau orang tersebut muncul dari lingkaran lain yang terhubung dengan lingkaran pertama. Misalnya, seseorang bisa menusuk lingkaran di kirinya dengan belati untuk membuatnya tiba-tiba muncul kembali dari kanan depannya.

‘Jadi ini memungkinkan serangan dan pertahanan berdasarkan semacam teleportasi jarak pendek?’

Tergantung pada kemahiran orang yang memakainya, sarung tangan bisa membuat pertempuran lebih cepat dan lebih efisien. Lingkaran hanya ada selama 0,6 detik, dan lingkaran masuk dan lingkaran keluar terus mengubah lokasi mereka secara instan, tidak mudah untuk menggunakannya dengan benar; lingkaran akan menghilang saat seseorang mencoba menilai situasi dan menemukan strategi untuk menggunakannya. Tentu saja, masalah seperti ini bukan apa-apa bagi Weed.

‘Saya tidak akan pernah bisa melewatkan lingkaran-lingkaran itu jika saya membayangkan uang kertas 50.000 won terbang di sekitarnya.’

Persyaratan level minimum adalah 760 kekalahan, tetapi Weed mampu melengkapinya berkat manfaat dari keterampilan pandai besinya.

Baca Bab terbaru di Wuxia World. Situs Saja

(Bersambung ke bagian selanjutnya…)

Catatan Penerjemah

[1] Karena saya tidak terbiasa dengan petualangan Weed sebelumnya, saya tidak yakin apakah nama ini merujuk hanya pada satu makhluk unik atau ras/spesies makhluk. Untuk saat ini saya menganggapnya sebagai nama perlombaan (jadi saya menggunakan artikel), tetapi jangan ragu untuk mengoreksinya jika saya salah.

[2] Sejujurnya, saya tidak tahu apa yang penulis maksud dengan judul ini [‘Penghancur Pertarungan’], itu sangat tidak masuk akal bagi saya. Aku tidak mengerti mengapa orang-orang yang mewakili Dewa Pertarungan disebut sebagai “penghancur” pertarungan, tapi karena begitulah istilah penulisnya, aku memutuskan untuk tetap menggunakan terjemahan literalnya. Jika ada yang bisa mencerahkan saya tentang ini, saya akan sangat menghargainya.

[3] Dari tim proofreading: Seperti yang pembaca katakan, Weed bukanlah yang pertama mendapatkan posisi ini, yang pertama kali didapatkan oleh Geomchi3 di v42c1. Kami juga diberitahu di v43c9 bahwa 3 anggota Guild Hermes berhasil mendapatkannya. Pada akhirnya, kita akan tetap pada terjemahan sebelumnya, yaitu ‘Penghancur Perjuangan’. Menurut penerjemah, kata yang digunakan di sini berarti “berjuang” atau “berjuang” dan sama dengan “Jalan Perjuangan”. Mengenai artinya… yah, sepertinya bagi mereka yang memenangkan pertarungan bahwa akal sehat akan mengatakan bahwa mereka harus kalah, jadi mungkin namanya berarti bahwa tidak ada pertarungan yang terlalu sulit bagi mereka, tapi tebakanmu sama bagusnya dengan kami.