Pemain yang Menjalani Hidup Ulang - Chapter 78

Bab 78
[Meskipun itu berarti menjadikan dunia sebagai musuh (7)]
 
Eunha. Minggir. Itu berbahaya.
 
Aku tahu ini berbahaya.
 
Itulah mengapa saya datang bersama Tuan Bruno.
 
Maksudku, terserah saja.
 
Bruno memutar kemudi dan menghela napas.
 
Dia akan pergi menyelamatkan Julieta sendirian.
 
Dia bisa mendengar dari Eunha mengapa dia menghilang, tetapi dia tidak berniat membawanya bersamanya.
 
Dia tahu dari serangan terhadap pusat perbelanjaan pada subuh tahun lalu bahwa kemampuan Eunha lebih baik daripada kebanyakan orang, tetapi dia menghadapi lawan yang tangguh.
 
Tredici.
 
Bruno tidak yakin dia bisa menghadapi mereka berdua.
 
Meskipun demikian, Eunha bersikeras untuk menemaninya, bahkan sampai pada tahap berduel pedang di beranda depan.
 
Pada akhirnya, Bruno-lah yang mengibarkan bendera putih.
 
Dia menempatkan Eunha di kursi penumpang dan melacak lokasi Julieta menggunakan ponsel pintarnya.
 
Apakah menurutmu kita akan menemukannya?
 
Untungnya, dia memiliki ponsel pintar.
 
Julieta tidak menyadari bahwa ponsel pintarnya memiliki fitur pelacak bawaan.
 
Tidak mungkin Tredici, pria yang telah menculiknya, mengetahuinya.
 
Titik merah itu saat ini berkedip di Hotel Alice dekat Stasiun Jonggak.
 
Lantai berapa ya? Itu kan fasilitas berkinerja tinggi, ya?
 
Eunha tahu seberapa akurat alat pelacak Bruno dalam menyampaikan informasi.
 
Dia tidak perlu menyelinap ke hotel dan melihat-lihat direktori atau memeriksa setiap kamar satu per satu.
 
Tapi, Pak Bruno. Apakah Anda punya perangkat pemutar yang bisa saya gunakan?
 
Seharusnya ada tas berisi perlengkapan pemain di kursi belakang. Silakan pilih.
 
Eunha melepaskan sabuk pengamannya dan menoleh ke kursi belakang.
 
Di atas kursi terdapat sebuah tas kerja aluminium.
 
Itu cukup berat.
 
Dia membawanya ke pangkuannya dan memeriksa peralatan tersebut.
 
Sebuah Beretta 92, SB.
 
Itu adalah pistol tua, tetapi untungnya dalam kondisi baik.
 
Eunha membuka majalah itu, melirik ke dalamnya, lalu menyelipkannya ke ikat pinggang belakangnya.
 
Dia tidak repot-repot memilih pedang. Mangoche S3 dan kukri S1 yang telah disiapkan Seoyoung untuknya sudah cukup.
 
Seharusnya ada pelindung tubuh di sana juga. Berbahaya jika telanjang.
 
Aku ingin sekali mengenakan baju zirah, tapi aku kecil dan tidak ada yang pas.
 
Bergerak dengan kondisi seperti ini saja sudah cukup sulit.
 
Eunha menunjuk ke mangoshu dan kukri yang terselip di antara kakinya. Kemudian dia menunjuk ke berbagai ramuan yang tergantung di pinggangnya dan baret yang dia keluarkan dari tasnya tadi.
 
Melihat itu, mulut Bruno ternganga.
 
Ia tak bisa berkata-kata.
 
Seolah-olah Eunha akan pergi berperang.
 
Memang benar, ini adalah perang.
 
Dia juga sudah siap menghadapinya. Dia tidak tahu harus berkata apa kepadanya.
 
Oh, aku lihat kau punya racun Laba-laba Bayangan. Apakah kau keberatan jika aku menggunakannya?
 
Tentu.
 
Eunha tersenyum gembira saat mengeluarkan wadah berisi cairan ungu dari tasnya.
 
Laba-laba Bayangan tingkat enam.
 
Bisa laba-laba bayangan adalah racun mengerikan yang mengganggu aliran mana dalam tubuh, memicu lonjakan mana.
 
Selain racun Laba-laba Bayangan, dia juga tidak melupakan penawarnya, yang dia gantung di ikat pinggangnya.
 
Dan ini.
 
Dan ini?
 
Eunha mengulurkan cincin pernikahannya.
 
Tidak mungkin Bruno tidak tahu milik siapa benda itu.
 
Namun, karena terlalu larut dalam pikirannya, ia hanya bisa menatapnya.
 
Setelah beberapa saat, Bruno melepaskan tangannya yang memegang roda gigi.
 
Kamu lebih membutuhkannya daripada aku. Ini akan membantu.
 
Ya, saya akan melakukannya.
 
Eunha merasa berterima kasih atas bantuan Bruno. Sebagai seorang siswa sekolah dasar, dia membutuhkan sesuatu untuk menutupi kekurangan keterampilannya.
 
Dia menyelipkan cincin Julieta ke kalung yang telah dipakainya sejak kecil. Kalung itu terlalu longgar untuk cincin wanita dewasa di jarinya.
 
Saya kira Anda tahu apa itu?
 
Kurang lebih begitu.
 
Eunha mengangguk.
 
Dia terus mengganggu Bruno tentang hal itu sejak mereka masuk ke dalam mobil.
 
Dan Eunha samar-samar menyadari mengapa dia tidak mengetahui keberadaan Bruno dan Julieta sebelum regresi itu terjadi.
 
Bahkan sebelum kemunduran itu, Julietta dan Bruno tidak akan bisa sepenuhnya lepas dari mafia Italia.
 
Kita tidak tahu apa yang akan terjadi, tetapi hasilnya akan sama, mengingat keberadaan mereka di Korea tidak diketahui.
 
Dan Bruno sebelum kemunduran itu pasti sudah mati, tidak mampu menyelamatkan Julietta.
 
Tanpa dia, Julieta pasti sudah mati.
 
, Julieta Myron.
 
Eunha menundukkan kepala dan melafalkan mantra dengan tenang.
 
.
 
Dia mengingat nama itu.
 
Tidak mungkin dia tidak mengingatnya.
 
Itu adalah salah satu gejala tinnitus yang dialami oleh orang-orang yang telah menyerbu The Abyssal.
 
Aku tidak menyangka itu.
 
Abyssal adalah penjara bawah tanah hitam yang untuk sementara waktu dinyatakan tak boleh disentuh oleh umat manusia.
 
Hanya ada delapan dungeon di dunia ini, dan lokasinya berada di Chulwon, Kagoshima, Sichuan, Siberia, dan Grand Canyon.
 
Dan di Mediterania, terdapat Dungeon of the Deep, sebuah menara berbentuk kerucut yang menjulang dari dasar laut.
 
Umat manusia mengira bahwa Deep Dungeon, dengan tingkat kesulitan yang sangat tinggi hanya untuk mendekatinya, akan menjadi Black Dungeon terakhir yang akan ditaklukkan.
 
Ironisnya, justru itulah yang pertama kali ditangani.
 
Pada tahun 26 Masehi, Uni Eropa Selatan menjadi negara pertama di dunia yang berhasil merebut Penjara Bawah Tanah Hitam.
 
Dunia heboh membicarakan buku catatan Deep Dungeon.
 
Eunha pun tidak terkecuali, dan dia mempelajari panduan Abyssal Dungeon dengan saksama dengan harapan bisa menyelesaikannya.
 
Kemudian dia menyadari bahwa para pemain Italia telah berperan penting dalam menaklukkan Penjara Bawah Tanah Hitam.
 
Dia menyadari bahwa banyak pemain Italia memiliki nama keluarga Myron.
 
Apakah keluarga Myron merupakan klan yang mewakili Italia?
 
Awalnya, saya memikirkan tentang kedudukan keluarga Myron.
 
Rasa ingin tahu menguasai dirinya, dan dia memutuskan untuk mempelajari lebih lanjut tentang keluarga Myron.
 
Dan dia terkejut menyadari kebenaran yang selama ini disembunyikan oleh orang Italia.
 
Tidak, dia bukan.
 
Lebih tepatnya jijik.
 
Juliette Myron, seorang pendukung Kampanye Eropa Selatan.
 
Dia memiliki Amplifikasi yang sangat kuat.
 
Kemampuannya memungkinkan serangan itu untuk secara nyata meningkatkan kekuatannya.
 
Secara sepintas, ini adalah kisah tentang kekuatan satu orang.
 
Namun, Julieta Myron hanyalah seorang penguat yang dipaksa untuk berpartisipasi agar dapat menggunakan .
 
Bahkan, istilah amplifier pun bisa dianggap terlalu sederhana.
 
Dia tidak lebih dari sekadar mesin reproduksi.
 
Karunia tidak diwariskan, kecuali dalam beberapa kasus, dan Amplifikasi adalah salah satu pengecualian tersebut.
 
Dari para pemain yang menyandang nama Myron dalam penyerangan itu, semuanya yang berusia sekitar dua puluhan adalah anak-anak kandungnya.
 
.
 
Itulah nama yang dikenalinya di Italia.
 
Aku sama sekali tidak tahu kalau itu Julietta noona.
 
Tidak diperlukan penjelasan lebih lanjut.
 
Dengan sedikit deduksi, saya dapat menyimpulkan bahwa seorang wanita bernama Julieta Myron pastilah Julieta Valentine.
 
Semakin saya memikirkannya, semakin jijik saya jadinya.
 
Itu membuatku marah.
 
Sebelum regresi itu terjadi, Julieta pasti hidup dalam neraka yang lebih buruk daripada neraka.
 
Dan Bruno, yang mungkin akan mati jika tidak mampu menyelamatkannya.
 
Dia berharap mereka tidak akan pernah harus mengalami apa yang telah mereka alami sebelum kemunduran itu.
 
Dia ingin mereka bahagia.
 
Jadi-.
 
Kami di sini.
 
Bruno menghentikan mobil.
 
Hotel Alice.
 
Julieta pasti ada di sana.
 
Jangan menyesalinya.
 
Jika ada penyesalan, itu adalah penyesalan mereka.
 
Semoga beruntung.
 
Kamu juga.
 
Keduanya melakukan peregangan ringan.
 
Dia memeriksa perlengkapannya sekali lagi, lalu melangkah maju tanpa ragu-ragu.
 
Bunuh mereka semua.
 
Bunuh mereka semua.
 
Lantai 18 Hotel Alice.
 
Para duta besar Italia menggunakan seluruh ruangan.
 
Semua ini berkat perhatian dari Pemerintah Ibu Peri.
 
Sebenarnya, pemerintah telah menyewa seluruh lantai untuk mencegah para duta besar menimbulkan masalah internasional.
 
Albert Valentine tidak keberatan. Fasilitas dan layanannya terlalu bagus untuk dikeluhkan.
 
Yang terpenting, pemenjaraan Julieta Valentine tidak akan menimbulkan kecurigaan.
 
Hal yang sama tampaknya berlaku untuk Zenko Myron dan Tom Myron.
 
Namun ada satu hal yang membuat Jenko merasa tidak nyaman.
 
Mengapa mereka tiba-tiba pindah hotel?
 
Dia meneguk soju dari botolnya dan mengerutkan kening.
 
Para budak meminumnya, tentu saja. Aku bodoh karena mempercayainya.
 
Dia mencoba mencicipi seberapa enak soju bagi para budak Korea, tetapi itu hanyalah alkohol yang dicampur dengan sedikit air.
 
Ya. Apa yang mereka pikirkan?
 
Tom setuju.
 
Awalnya, dia berencana membawa para duta besar ke Hotel Dawn, yang telah diatur sebelumnya oleh pemerintah.
 
Namun tepat saat dia hendak pergi, seseorang dari pemerintah bergegas menghampirinya dan memberitahunya bahwa hotelnya telah berubah.
 
Alih-alih Hotel Dawn, mereka meminta maaf karena telah menyiapkan lantai atas Hotel Alice, tetapi semakin saya memikirkannya, semakin saya menyadari ada sesuatu yang salah.
 
Jika pihak hotel telah diberitahu sebelumnya, mereka seharusnya sudah siap, tetapi mungkinkah ada masalah pada hari KTT tersebut?
 
Albert Valentine juga tenggelam dalam pikirannya, mencoba mencari tahu apa niat para Peri Baik itu.
 
Bahkan aku pun tidak akan menerima orang sepertimu.
 
Ha, dasar perempuan jalang itu.
 
Zenko menghela napas.
 
Dia menenggak sebotol shochu dalam sekali teguk.
 
Dengan wajah memerah, Zenko menatap tajam Julieta yang duduk bersila.
 
Meskipun dipenjara, Julieta tidak merasa terancam oleh mereka.
 
Dia hanya dipantau untuk memastikan dia tidak meninggalkan ruangan.
 
Hal ini membuatnya menyadari betapa pentingnya dirinya bagi mereka.
 
Mereka tidak mungkin menimbulkan ancaman apa pun baginya.
 
Itulah mengapa dia histeris tentang mereka sejak beberapa waktu lalu.
 
Hai,
 
Kenapa kau tidak diam saja, kau tahu betapa pemarahnya aku? Kau sepertinya berpikir kami tidak bisa menyentuhmu sekarang, kasihan sekali.
 
Apa?
 
Julieta mengedipkan matanya.
 
Zenko mencondongkan tubuhnya mendekat ke wajah wanita itu dan berbicara lagi.
 
Jika aku mau, aku bisa dengan mudah melahapmu. Lagipula, kau sudah melakukan segala hal yang bisa dibayangkan dengan pria bernama Bruno itu, kan?
 
Bajingan gila.
 
Julieta meludahkan air liur yang telah menumpuk di mulutnya.
 
Ludahnya tepat mengenai wajahnya.
 
Apakah perempuan jalang ini benar-benar sudah gila dan mencoba bunuh diri!?
 
Kehilangan kewarasannya, dia mengangkat tangannya.
 
Entah dia menjadi milik bos atau tidak, itu sama sekali tidak membuatnya takut.
 
Bukankah bos juga bilang tidak apa-apa memberinya sedikit kelonggaran?
 
Dia bertekad untuk memastikan wanita itu tidak akan pernah merangkak naik lagi.
 
Zenko Myron.
 
Seandainya bukan karena Albert Valentine menahannya.
 
Ck. Adik kecil yang cengeng sekali.
 
Zenko menurunkan tangannya dan menjilat bibirnya.
 
Entah ia merasa frustrasi atau tidak menerima sisa makanan Albert, ia memasukkan tangannya ke saku dan berdiri dari tempat duduknya.
 
Kamu mau pergi ke mana?
 
Kenapa! Sialan! Aku mau keluar menghirup udara segar, dasar anjing sialan!
 
Jangan berani-beraninya mencariku. Silakan coba cari aku! Karena masih banyak kamar kosong, aku tidak mungkin sekamar dengan perempuan jalang itu dan kau!
 
Zenko membanting pintu hingga tertutup dengan bunyi keras.
 
Albert Valentine menatap pintu depan dengan tatapan iba.
 
Sekarang, dia pikir akhirnya dia bisa bersantai.
 
Namun itu adalah sebuah kesalahan perhitungan.
 
Albert oppa.
 
Julietta mengelus perutnya dan membuka mulutnya.
 
Aku lapar. Pergi beli kotak bekal di minimarket. Dan beli roti juga.
 
Sekali lagi, dia memanfaatkan sepenuhnya posisinya.
 
Albert mengerutkan kening melihat tingkah lakunya, yang masih menyerupai tingkah laku anak kecil yang nakal bahkan setelah beberapa tahun berlalu.
 
Mau tak mau, dia memanggil Tom, yang sedang bersandar di dinding dan menonton acara TV Korea.
 
Tom Myron.
 
Ya, ada apa?
 
Pergilah keluar dan beli sesuatu untuk dimakan.
 
Tidak bisakah kita memesan layanan kamar saja?
 
Saya bilang saya ingin makanan dari minimarket.
 
Ya.
 
Tom tak sanggup menahan tatapan intens Albert dan dengan enggan setuju.
 
Dia tidak punya pilihan lain selain mengambil dompetnya dan keluar.
 
Sebelum meninggalkan ruangan, Tom menoleh ke belakang dengan tatapan muram.
 
Tuan Albert.
 
Apa.
 
Anda harus tahu bahwa Anda bukan Albert Valentine, Anda adalah Albert Myron.
 
Albert menutup mulutnya.
 
Tom Myron adalah ajudannya, penjaga setia keluarga Myron.
 
Dia sedang memperingatkan mereka sekarang.
 
Dia tidak ingin Julieta Valentine dibebaskan.
 
Jangan khawatir.
 
Baik, saya akan melakukannya. Saya akan pergi sekarang.
 
Tom tersenyum dan meninggalkan ruangan.
 
Hanya tersisa dua orang di ruangan itu.
 
Julieta merasa frustrasi karena harus berduaan dengan Albert.
 
Dia merasa seperti mengundangnya makan siang di minimarket tanpa alasan.
 
Dia berdiri, tidak ingin merasakan kecanggungan ini.
 
Kamu mau pergi ke mana? Bukankah sudah kubilang jangan keluar ruangan?
 
Kamu masih belum makan makanan lezat, aku mau ke kamar mandi, kenapa!
 
Julieta membanting pintu kamar mandi, sama seperti yang dilakukan Zenko sebelumnya.
 
Ha.
 
Sambil duduk di toilet, Julieta menutupi wajahnya dengan kedua tangannya.
 
Dia merasa air matanya hampir tumpah.
 
Namun menangis tidak akan mengubah apa pun.
 
Sekalipun dia memikirkan Bruno di saat-saat seperti ini, dia tidak seharusnya mengharapkan Bruno untuk datang.
 
Jenko Myron dan Albert Valentine.
 
Mereka adalah Tredici. Tom Myron, asisten mereka, tidak boleh diremehkan.
 
Mereka tak mampu menandinginya sendirian.
 
Selain itu, dia belum pernah mengalahkan Albert Valentine.
 
Sekalipun itu berarti mengubah dunia menjadi musuh, aku akan melindungimu.
 
Pada hari itu, Bruno menjanjikan padanya sebuah cinta yang tak tertandingi.
 
Jadi dia melarikan diri dari Valentine. Dia bisa lari.
 
Dia berlari, tetapi dia tidak bisa berlari lagi. Dia tidak percaya bahwa hanya dialah yang berarti di dunia ini.
 
Dia berharap Bruno tidak akan meninggal.
 
Dia tidak ingin orang-orang yang dia cintai terluka.
 
Jadi, dia mengikuti mereka tanpa perlawanan.
 
Bruno.
 
Dia mengulang-ulang nama orang yang dicintainya.
 
Tidak, tidak. Aku tidak ingin dia datang.
 
Aku sengaja tidak menyebutkan tujuanku. Dia mematikan ponselnya agar tidak menerima panggilan.
 
Dan pada akhirnya, dia akan kembali ke Italia bersama mereka.
 
Dia tidak akan pernah menemukannya.
 
Namun, entah mengapa, dia merasa bahwa pria itu akan melakukannya.
 
Seharusnya dia tidak berharap diselamatkan, tetapi dia memang berharap diselamatkan.
 
Dan kemudian, entah bagaimana, dia akan menemukannya.
 
Tidak, tidak.
 
Masih belum.
 
Dia memegang perutnya, mengulanginya berulang-ulang.
 
Julieta.
 
Saat itulah Albert memanggil dari balik pintu.
 
Mengapa?
 
Dia menjawab dengan nada blak-blakan.
 
Ini untuk Valentine. Jika kamu Julieta Valentine, tahanlah. Tahanlah bersamaku.
 
.
 
Valentine.
 
Saat masih muda, dia merasa bangga menyandang nama Valentine.
 
Dunia itu indah. Semua orang menyukainya.
 
Namun kini nama Valentine hanyalah sebuah belenggu.
 
Selama darah Valentine masih mengalir di pembuluh darahnya, dia tidak akan pernah bisa lepas dari kutukan itu.
 
Bru.
 
Dia membisikkannya lagi. Nama kekasihnya.
 
Pria yang dia harapkan tidak akan pernah datang, tetapi dia juga berharap pria itu datang.
 
Dengan putus asa, dia mencari kebahagiaan yang tak bisa diraihnya.
 
Sekalipun itu berarti mengubah dunia menjadi musuh, aku akan melindungimu.
 
Sebuah kebahagiaan yang tak akan pernah ia lupakan.
 
Sihir misterius yang mengalahkan mimpi buruk.
 
Astaga, aku minum terlalu banyak.
 
Zenko menyeka anggur yang tumpah di sudut mulutnya dengan punggung tangannya.
 
Soju adalah masalahnya. Dia terus meminum anggur yang dipesan untuk membersihkan bagian dalam tubuhnya yang telah dibasahi alkohol.
 
Ah, aku lapar.
 
Semua camilan sudah habis.
 
Keju saja tidak cukup memuaskan.
 
Dia berdiri dan mencoba memesan layanan kamar melalui interkom.
 
Apa?
 
Sinyalnya tidak terkirim.
 
Apakah mereka sedang sibuk atau bagaimana?
 
Dia melempar gagang telepon dan memutuskan untuk turun ke bawah untuk memesan langsung.
 
Kejadian itu terjadi saat dia masuk ke dalam lift.
 
Dari semua waktu, mengapa sekarang?
 
Dia sangat perlu menggunakan kamar mandi.
 
Begitu turun di lantai pertama, dia melewati meja resepsionis dan mencari toilet.
 
Aneh sekali. Mengapa begitu sunyi?
 
Saat melewati lobi, dia mengangkat kepalanya dengan kebingungan.
 
Meskipun tidak ada orang, tempat itu terasa terlalu sepi.
 
Kalau dipikir-pikir, ternyata juga tidak ada orang di konter.
 
Mungkin itu karena suasana hatinya.
 
Seluruh hotel terlalu sunyi untuk hal itu.
 
Permisi.
 
Kamar mandi dibangun lebih dulu.
 
Dia bergegas masuk ke kamar mandi di ujung lorong.
 
Dia menurunkan celananya dan menyandarkan diri ke urinoir.
 
Fiuh.
 
Dingin.
 
Saya akan memesan layanan kamar dalam perjalanan pulang nanti.
 
Sambil bersenandung, aku menyelesaikan urusanku.
 
Kehidupan?
 
Aku merasakan kehidupan sudah di depan mata.
 
Sejak kapan?
 
Sekalipun aku sedang mabuk, tidak mungkin aku gagal menyadari kedatangannya yang sudah dekat.
 
Dan sekarang dia bahkan tidak merasakannya lagi.
 
Setelah mengatur napasnya, dia menoleh ke belakang,
 
Betapa beruntungnya aku hari ini.
 
Anak itu melompat hingga kepalanya terangkat, mengacungkan kukri di tangan kanannya.
 
Kau, kau bajingan! kurhk!
 
Kukri mendorong mundur penghalang yang dipasang dengan tergesa-gesa. Zenko tertabrak penghalang dan terhempas ke urinoir.
 
Urinal putih bersih itu hancur berkeping-keping, dan air menyembur dari pipa yang pecah.
 
Dan di sanalah dia berada, dalam posisi yang aneh, membenturkan kepalanya ke dinding tempat urinoir itu dipasang.
 
Kamu kamu kamu!
 
Dia menjulurkan kepalanya dari balik dinding dan mengumpat dalam bahasa Italia.
 
Anak itu tetap acuh tak acuh,
 
Tarik celanamu ke atas.
 
Nah, kalau kamu bisa membukanya.
 
Mana berputar-putar.