Pemain dengan Bakat Gila - Chapter 181

Bab 181
Episode 181
 
“Lupakan semua hal tentang dunia dan
 
berbahagia bersama…tidak, dengan Lily.”
 
Aku ingin menyelamatkannya. Aku berharap dia tidak akan menderita. Dia menyadari hal itu.
 
bahwa tindakannya, dengan harapan dia akan tetap menjadi ‘pahlawan’ di sisi pria yang dicintainya dan mendukung cita-citanya,
 
pada akhirnya telah menjerumuskannya ke neraka ini.
 
Keputusan untuk mengubah dunia menjadi lebih baik.
 
Persatuan Pemain Internasional dan Konvensi Persenjataan Pemain sudah tidak lagi relevan.
 
Karena tidak ada keputusan yang dapat mengubah dunia menjadi lebih baik, dan itu hanya mengajarkan saya pelajaran pahit bahwa dunia tidak akan berubah.
 
Maria mengangkat kepalanya.
 
Seorang pahlawan yang patah hati duduk di atas takhta, dengan raja lain menjaga sisinya.
 
Sang penguasa permainan dan seorang santo keputusasaan.
 
Akhirnya aku mengerti.
 
Masa depannya ada di sini.
 
Dan saat ini, masa depan itu telah tiba.
 
Semua peringatan yang dia sampaikan kepadaku menjadi kenyataan, dan semua tekad serta sumpah yang telah kutunjukkan di hadapannya hancur berkeping-keping.
 
Tidak ada yang bisa diubah dalam takdir agung ini.
 
Oleh karena itu, hanya ada satu jawaban yang diberikan Maria.
 
“…Kumohon, Yoosung.”
 
Tolong jangan sok pahlawan dan tetaplah di sisiku.
 
Maria berbicara dan keheningan sesaat pun terjadi.
 
“Sang pahlawan…
 
Setelah hening sejenak, bintang yang duduk di singgasana penguasa itu menjawab.
 
“Aku ingin menjadi seperti itu.”
 
Itu adalah suara yang sangat getir.
 
“Namun ketika aku menyentuh bintang yang berkelap-kelip itu, aku menyadari bahwa bintang itu tidak bersinar seterang yang kukira…”
 
lanjut Penguasa Para Pahlawan.
 
“Aku baru menyadari bahwa mereka yang meraih mimpinya sebelumku dan menjadi pahlawan itu benar.”
 
Itu tidak sepadan.
 
Seperti yang dikatakan oleh Raja Pelawak dan Pahlawan yang Patah Hati, seperti yang dikatakan oleh Raja Permainan dan Santo Keputusasaan, mereka benar.
 
“Mimpi yang saya alami hari itu pada akhirnya hanyalah keputusan gegabah seorang anak yang tidak tahu apa-apa tentang realitas, dan inilah akhirnya.”
 
Rasa rendah diri yang pahit keluar dari mulutnya. Saya bisa memahaminya setelah mendengar kata-kata itu.
 
Selama hampir lima tahun sejak hari itu, dia menanggung rasa sakit itu sendirian tanpa sepengetahuan Maria.
 
Sebagai penguasa para pahlawan dan dewa kecerdasan buatan, yang melindungi dunia tanpa henti di sini.
 
“Mengapa…
 
Itulah mengapa Maria menjawab.
 
“Kenapa kamu tidak memberitahuku itu lebih awal?”
 
“…Karena aku tidak mau menyerah.”
 
Saat ini juga, retakan yang selama ini kutahan mulai terbuka dan hampir hancur berantakan.
 
Dia menanggungnya sendirian.
 
“Mengapa?”
 
Maria balik bertanya, dan Penguasa Para Pahlawan tidak menjawab.
 
“Karena kami ada di sana.”]
 
Sebaliknya, ‘orang suci yang putus asa’ lainnya dan penguasa permainan yang berdiri di sisinya yang menjawab.
 
Mengapa kamu menyerah untuk menjadi pahlawan?
 
Yoosung ingin menjadi pahlawan sejak awal.
 
Percakapan yang dilakukan santo muda itu dengan santo yang putus asa lima tahun yang lalu pada hari itu.
 
“Tak mampu memahami keputusasaan yang akan kita alami di masa depan, kita tak ragu bahwa kita adalah bintang… Karena kaulah yang percaya dan mendukung kita sebagai pahlawan hingga akhir.”] Kita sama sekali bukan bintang
 
.
 
Kau tak akan mengerti keputusasaanku, wahai orang suci yang muda dan belum dewasa.
 
Namun suatu hari nanti kamu akan mengerti.
 
Jun-gyeol tidak menyerah pada mimpinya untuk menjadi pahlawan dan mendukung tekadnya untuk menjadi pahlawan.
 
Inilah hasil dari kebaikan, mendukung cita-cita dan tekad orang yang dicintai, serta mempercayainya hingga akhir.
 
Kenyataan akhirnya datang, dan Maria menahan napas dalam perasaan putus asa yang mencekik.
 
Tidak perlu menjadi pahlawan.
 
Maria kini mengatakan bahwa mereka harus meninggalkan segalanya dan hidup untuk kebahagiaan mereka sendiri.
 
Sama seperti yang dikatakan oleh orang suci yang putus asa di hadapannya lima tahun lalu.
 
“Apakah sudah terlalu… terlalu terlambat?”
 
[“Benarkah begitu? Itulah jawaban yang seharusnya kau berikan padaku lima tahun lalu.”]
 
[Sang Penguasa Permainan berbisik sedih sambil menatap ‘dirinya yang putus asa.’]
 
“Sekarang sudah terlambat, dan kita akan mengulangi kebodohan yang sama lagi.”]
 
Lima tahun lalu, ada seorang santo muda yang tidak memahami keputusasaan saat ini.
 
Lima tahun lalu, ada seorang pahlawan yang menjalankan cita-citanya tanpa memahami keputusasaan yang terjadi saat ini.
 
Dan sekali lagi, pahlawan muda dan orang suci itu akan muncul di hadapan dua orang di sana, melaksanakan tekad mereka, mendukung cita-cita sang pahlawan, dan mengulangi kebodohan yang sama tanpa henti.
 
Seribu kali, seribu kali, seribu kali, seribu kali… sampai seribu kali.
 
Memikirkannya saja membuatku mual.
 
……….
 
[“Sekarang giliranmu.”]
 
Dengan kata-kata itu, Sang Penguasa Permainan melepas tudungnya.
 
Dan tidak ada apa pun di bawah kap mesin.
 
Yang ada hanyalah kegelapan yang hampa, dan tak lama kemudian Maria menyadarinya.
 
Kegelapan itu ada untukmu saat ini.
 
Mendesah!
 
Tepat setelah itu, sesuatu muncul dari kegelapan.
 
Itu adalah sebuah rantai.
 
Dan rantai-rantai itu segera melilit Maria dan menelan seluruh keberadaannya.
 
Di tengah rasa sakit yang mencekik, aku merasa seolah dunia tempatku berdiri sedang runtuh.
 
Penguasa Permainan yang baru ada di sana.
 
Mengenakan jubah hitam pekat yang mirip dengan yang dikenakan oleh Penguasa Permainan. Di bawah tudung, bayangan itu menggeliat seperti makhluk hidup.
 
Setelah ‘orang suci yang putus asa’ itu, ada lagi orang suci yang putus asa yang mengulangi kebodohan yang sama tanpa henti.
 
Bukan di tempat dia menatap Overlord dan Lord of the Game, tetapi di singgasana tempat Lord of the Game meletakkan kakinya beberapa saat sebelumnya.
 
Sebelum kami menyadarinya, Maria sudah berada di sisi Yoosung.
 
Ada dua kekasih yang menjadi dewa.
 
Dan Sang Penguasa Pahlawan yang duduk di atas takhta pun berbicara.
 
“Sekarang saya hampir tidak ingat lagi seperti apa ‘dunia yang lebih baik’ yang kita harapkan.”
 
“Saya hanya berharap orang-orang menyadari kebodohan mereka dan menyadari pentingnya para pahlawan.”
 
Melindungi dunia bukanlah tugas yang bisa dianggap remeh atau bahkan hak yang bisa dinikmati begitu saja.
 
Betapa beratnya pengorbanan dan cobaan yang ditanggung para pahlawan demi umat manusia.
 
“Dia adalah bayanganku.”
 
Yoosung berbicara dan sebuah bayangan muncul di depan kedua orang itu.
 
“Pada saat yang sama, ini juga merupakan cermin yang merefleksikan ‘kita’ di sini.”
 
Seperti Maria, dia adalah seorang ratu yang mengenakan jubah gelap, dengan bayangan hidup yang menggeliat di bawah jubah tersebut.
 
Saya mampu memahami nama dan identitasnya secara intuitif.
 
Cermin dan bayangan sang pahlawan.
 
Ketika raja iblis melepas tudungnya, yang terlihat di baliknya adalah wajah yang sangat familiar.
 
Bayangan seorang pria tak terlupakan yang pernah ingin menjadi pahlawan.
 
Namun pada saat yang sama, mata dan ekspresinya tampak asing, dingin, dan gelap.
 
“Raja Iblis…
 
Dia bukanlah seorang pahlawan. Dia hanyalah seorang raja iblis.
 
Suatu makhluk yang lahir hanya ketika seorang pahlawan yang putus asa dan hancur tak lagi mencintai manusia.
 
Sama seperti pahlawan lahir dari kerinduan manusia, para pahlawan yang hancur itu merindukan iblis.
 
Tidak diketahui sejak kapan ‘Raja Iblis’ itu ada. Tetapi dia telah ada sejak para pahlawan terus-menerus dikalahkan dan mengulangi kehancuran yang sama.
 
Dia tanpa henti menghunus pedang sang pahlawan, meniru dan menirukan bahkan keputusasaan dan frustrasi sang pahlawan.
 
Simulakrum Bayangan.
 
“Mulai sekarang, bayanganku akan menyiapkan ujian bagi manusia atas namaku.”
 
Sang Penguasa Pahlawan berbicara dengan tenang, seolah sedang melihat dirinya sendiri di cermin.
 
“Agar mereka menyadari kebodohan mereka.”
 
Itu adalah keputusan yang dipenuhi kebencian yang dibuat oleh seorang pahlawan yang hancur dan penguasa para pahlawan.
 
Dan di dunia manusia, tidak ada lagi pahlawan yang berjuang untuk mereka.
 
Karena sang pahlawan telah hancur dan sang santo berada dalam keputusasaan.
 
Hanya ada Raja Iblis.
 
Maria tidak bisa berkata apa-apa.
 
Karena dia adalah seorang santa yang telah melepaskan diri dari ikatan kemanusiaan dan keputusasaan, dan juga telah terlahir kembali sebagai ‘Penguasa Permainan’.
 
“Apakah sudah terlalu… terlalu terlambat?”
 
Yooseong terdiam mendengar kata-kata Maria.
 
“Ini semua… salahku.”
 
Apa yang dikatakan Penguasa Permainan itu benar. Dan sekarang, Maria, yang telah terlahir kembali sebagai ‘penguasa permainan’ dengan mengulangi kebodohan yang sama, mencibir dengan putus asa yang mencekik lehernya.
 
“Tolong… bersiaplah untuk pertandingan selanjutnya.”
 
Sang Overlord berbicara kepada Lord of the Game yang mengejeknya.
 
Pertandingan selanjutnya.
 
Dan sebagai penguasa permainan, dia memiliki tugas untuk mengelola dan mengendalikan permainan tersebut.
 
Seperti yang telah kami lakukan selama ini, kami akan terus melakukannya di masa mendatang.
 
“Apa yang akan kamu… lakukan mulai sekarang?”
 
Mendengar kata-kata itu, Penguasa Permainan bertanya dengan tenang.
 
“Aku ingin… beristirahat sebentar.”
 
Sang pahlawan yang lelah dan patah semangat itu menjawab. Aku menyandarkan daguku di singgasana dan menutup mataku.
 
“Benarkah begitu?”
 
Mendengar kata-kata itu, Penguasa Permainan tersenyum sedih.
 
Melihatnya dengan mata terpejam, seolah lelah, adalah sosok pria yang dikenal baik dan dicintai Maria.
 
Dan pria itu baru saja tertidur.
 
“Tidurlah nyenyak, Yoosung.”
 
Itulah sebabnya Maria berbisik dengan suara lembut.
 
Dahulu kala hiduplah dua kekasih bernama Hero dan Saint.
 
Di titik tertinggi alam semesta, dua makhluk transenden terkuat berkuasa mutlak di atas takhta, menguasai semua bintang yang bersinar di langit malam.
 
Dua pria dan wanita yang akan dihancurkan dan diremukkan hingga mati dalam roda gigi takdir yang raksasa, tanpa meninggalkan jejak apa pun.
 
Ketika Raja Para Pahlawan muncul kembali di dunia manusia, dia bahkan bukan pahlawan yang tidak mencintai manusia.
 
Monster sejati yang lahir setelah dikhianati oleh manusia, dikecewakan oleh mereka, dan dilanda keputusasaan dan frustrasi yang tak berujung.
 
Satu pertandingan berakhir dan pertandingan berikutnya pun dimulai.
 
《Akhir Perdamaian。
 
Suatu cobaan kejam yang tak dapat ditanggung oleh umat manusia °1 datang di hadapan mereka.
 
Semuanya sama seperti dulu.
 
Suatu hari, dunia tiba-tiba berubah menjadi permainan dan cobaan yang tak mampu ditangani manusia menimpa mereka!
 
Manusia tidak memiliki kekuatan untuk menanggung cobaan itu.
 
Itulah mengapa manusia mendambakan pahlawan.
 
Manusia super yang diciptakan untuk menanggung cobaan atas nama mereka yang tidak mampu mereka tanggung.
 
Pada saat yang sama, ada korban yang kehilangan nyawanya dan tidak punya pilihan selain mengorbankan segalanya untuk kemanusiaan hingga akhir hayat.
 
Namun, tidak ada lagi pahlawan atau orang suci yang tersisa untuk berjuang demi umat manusia.
 
Doa-doa itu tidak sampai dan sang pahlawan tidak muncul.
 
Hanya iblis yang ada.
 
Pria itu sedang bermimpi.
 
Dalam mimpi itu, pria tersebut sedang menyeberangi gurun yang tandus.
 
Lalu terdengar suara tembakan dari kejauhan di belakangku.
 
Sesosok bayangan mengikuti pria itu dari dekat dan menarik pelatuk revolver kaliber .45.
 
Dia adalah seorang ‘Penembak Jitu’.
 
Saat pria berpakaian hitam itu melarikan diri melintasi gurun, pria bersenjata itu mengejarnya.
 
Pria berbaju hitam itu melarikan diri melintasi gurun dan penembak jitu itu mengejarnya.