kata penutup

Nah, Volume 11 memiliki jumlah halaman tertinggi sejauh ini. Apakah Anda menikmatinya? Saat buku tebal, memegangnya membuat tangan Anda lelah, jadi saya lebih suka menghindari panjang seperti itu. Bagaimana itu berakhir selama ini, lalu …? Jika saya akan membuatnya lebih pendek, di mana saya harus memotongnya? By the way, ini sedikit lebih pendek dari draft pertama saya. Saat itu sudah mencapai enam ratus… Benar. Jadi tidak jauh berbeda.

Yah, anggap saja ini sebagai tabungan dan maafkan aku. Di masa depan, saya yakin akan ada volume tiga ratus halaman. Ketika saat itu tiba, alih-alih berpikir, Ini sangat kurus! membayar dari tabungan ini. Saya pikir rata-rata, Anda akan menemukan bahwa buku-buku itu cukup tebal.

Oke, sekarang kita akan mengubah suasana hati sepenuhnya… Saya menulis ini di tengah musim panas yang terik. Di kamar saya, AC bekerja dengan sekuat tenaga untuk melindungi saya dari neraka yang terik ini.

Aku sangat membenci musim panas. Tidak ada yang saya benci lebih dari menyikat terhadap orang-orang dalam perjalanan untuk bekerja ketika saya semua berkeringat. Aku tidak akan mendekatimu, jadi menjauhlah dariku! adalah apa yang saya selalu berteriak di kepala saya. Satu-satunya anugrah yang menyelamatkan adalah siswanya lebih sedikit, jadi keretanya tidak terlalu padat. Sebaliknya, musim dingin adalah yang terbaik! Dan saya bisa tidur nyenyak, saya tidak pernah ingin meninggalkan futon saya! Orang-orang yang tinggal di Hokkaido, Tohoku, atau daerah lain yang bersalju satu ton mungkin memiliki pandangan yang berbeda, tetapi saya masih akan meneriakkan ini dari atap: Batu musim dingin!

Di musim dingin yang paling indah itu, sepertinya kita akan merilis film kompilasi Overlord ! Jadi saya harus bekerja keras… Saya pasti akan melakukannya. Bagaimanapun, saya pikir Anda akan mulai mendengar lebih banyak tentang proyek ini segera. Berharap kamu menikmatinya.

Sekali lagi, banyak orang yang berbeda membantu saya. Terima kasih telah menggambar sampulnya berkali-kali, so-bin.

Untuk Osako, yang membuktikan untuk saya, lain kali saya pasti akan membuatnya lebih sedikit halaman! Terima kasih, Desain Kode, untuk merancang edisi khusus di atas edisi biasa. Terima kasih kepada Ashina, yang aku percayakan semua leluconnya, dan stafnya. (Bagi yang sudah membeli edisi spesialnya, silahkan tonton OVAnya berulang-ulang.)

F ta, mari kita bertemu dan mendiskusikan cara menurunkan jumlah halaman saya.

Dan terima kasih, Sayang, untuk memeriksa naskah saya.

Akhirnya, terima kasih banyak untuk kalian semua yang telah membaca (buku tebal ini)!

September 2016

KUGANE MARUYAMA