Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken LN - Volume 4 Chapter 2
Hari baru telah tiba sejak pernyataan mengejutkan Mahiru, tetapi kegembiraan atas hubungan baru malaikat itu belum mereda sama sekali di kelas.
Kata-katanya telah menarik rasa ingin tahu yang besar, karena sampai sekarang, dia tidak menunjukkan minat pada anak laki-laki dan telah memperlakukan kedua jenis kelamin dengan sama.
Namun, tidak peduli apa yang ditanyakan padanya, Mahiru tidak menjawab dengan informasi tambahan apapun. Teman terdekatnya, Chitose, juga bersikeras bahwa dia tidak tahu apa-apa, jadi siapa pun yang disinggung Mahiru tetap tidak diketahui.
Sebagai anak laki-laki yang dimaksud, Amane merasa lega dengan ini, tetapi pada saat yang sama, dia ketakutan, bertanya-tanya kapan dia akan terungkap.
“Yah, kupikir jika seseorang melihat wajahmu dengan sangat baik, mereka akan mengetahuinya. Tapi dari kejauhan, hanya dengan melihat siluetmu, aku ragu ada orang yang mengenalimu,” kata Itsuki, menertawakan kekhawatiran Amane sambil melihat barang dagangan yang dijual.
Amane telah membawa Itsuki dan Yuuta bersamanya ke toko peralatan olahraga. Dia ada di sana untuk membeli beberapa peralatan olahraga, setelah memutuskan bahwa dia harus mulai berlatih dan berolahraga untuk melengkapinya dengan lebih baikMahiru, dan agar dia jatuh cinta padanya. Dampak dari pernyataannya telah memicu ide tersebut.
Kegiatan klub ditangguhkan untuk sementara waktu karena ujian yang akan datang, jadi ace klub atletik memiliki waktu luang dan menemani Amane untuk membantunya memilih sepatu lari.
“Maksudku, lagipula, kamu biasanya memiliki gaya rambut polos dan bertingkah acuh tak acuh, jadi kamu terlihat dingin, dan ekspresimu tidak benar-benar berubah,” kata Itsuki. “Tapi ketika kamu bersamanya, kamu membuat berbagai macam wajah, dan kamu benar-benar melihat ke atas dari tanah, jadi kamu terlihat manis dan lembut. Saya tidak berpikir ada orang yang akan menghubungkan pria itu dengan Amane yang kita lihat di sekolah.”
“Kamu cukup mudah dibaca, Fujimiya; itu mengejutkan, ”tambah Yuuta.
“Diam.”
Amane sadar bahwa dia bertindak lebih lembut terhadap Mahiru daripada orang lain, tapi masih memalukan mendengar seseorang mengatakannya seperti itu.
Lebih memalukan lagi mengetahui bahwa bahkan Yuuta, yang baru saja bergaul dengannya, bisa melihatnya.
Amane mengerutkan kening, mencoba menghilangkan rasa malu. Itsuki menatapnya dengan seringai bodoh.
“Sepertinya prediksiku benar, bahwa kamu akan berubah saat menemukan gadis yang kamu sukai.”
“…Diam.”
“Oooh, kamu sangat imut ketika kamu mencoba untuk tidak terlihat malu, Amane!”
“Jangan menjadi bajingan, Itsuki.”
“Ini sedikit menyeramkan, Itsuki.”
“Kenapa kamu ada di sisinya, Yuuta? Kau seharusnya tetap bersamaku.”
“Yah, itu…kau tahu.”
“Aku akan menangis, teman-teman.”
Itsuki sepertinya tidak akan menangis sama sekali. Setelah menyeringai dan menyodok Amane sebentar, dia mengangkat bahu. “Yah, kurasa dia benar-benar memiliki segala macam masalahnya sendiri, ya? Termasuk penampilan kemarin.”
“…Pertunjukan? Dia mengatakan kepada saya bahwa dia melakukannya untuk mengendalikan rumor sebaik mungkin tanpa berbohong, karena bagaimanapun dia dicurigai.”
“Ah, begitukah cara dia menjelaskannya? Yah, itu semua benar, tapi menurutku itu juga upaya untuk mengusir cowok lain tanpa mengundang permusuhan dari cewek lain. Saat Anda populer, Anda selalu menjadi sasaran kecemburuan, kurang lebih. Dengan mengisyaratkan bahwa dia punya seseorang yang spesial, dan bahwa dia tidak memperhatikan orang lain, dia mengatakan bahwa meskipun dia kadang-kadang bergaul dengan Yuuta dan kami, dia tidak tertarik.”
“Saya mengerti.”
“Plus, Anda tahu, untuk menjaga semuanya tetap terkendali.”
“Maksud kamu apa?”
“…Ah, bukan apa-apa. Lupakan. Mengesampingkan semua itu, saya dapat melihat di mata Anda bahwa dia penting bagi Anda, dan saya pikir dia mungkin merasakan hal yang sama. Anda bisa memenangkannya jika Anda mendorong, atau bahkan lebih baik, mendorongnya ke bawah, heh? Penting bagi seorang pria untuk mengambil sedikit inisiatif, lho!”
Kata-kata “dorong dia ke bawah” membuat Amane mengingat kembali situasi yang terjadi selama Golden Week.
Aku tidak bermaksud…
Secara tidak sengaja, dia kehilangan keseimbangan dan jatuh di atasnya. Itu bukan sesuatu yang disengaja. Tidak mungkin dia melakukannya dengan sengaja, menyadari sepenuhnya bahwa Mahiru akan membencinya jika dia melakukan sesuatu yang keterlaluan seperti itu.
Namun, jika Mahiru membuat ekspresi yang sama lain kali, sepertinya dia sedang menunggunya untuk melakukan semacam gerakan—dia tidak yakin apa yang akan dia lakukan saat itu.
“… Hei, apakah terjadi sesuatu yang tidak kuketahui? Apakah Anda beruntung atau sesuatu?
Itsuki membuat gerakan meraih dengan tangannya, sangat tertarik sekarang karena pipi Amane secara bertahap memerah karena malu.
“Diam sekali saja!” Amane berteriak.
“Itsuki, kamu yang terburuk!” Yuuta menambahkan.
“Ngomong-ngomong, kamu di pihak siapa ?! Kupikir kamu mengharapkan kemajuan, Yuuta!”
“Aku tidak ingin berada di sisimu ketika kamu bermain-main seperti itu. Meskipun menurutku Fujimiya terlalu pasif.”
“Sejauh yang saya tahu, Anda berdua menentang saya.”
Amane memiliki perasaan yang rumit tentang mendapatkan evaluasi ini dari Yuuta dan Itsuki. Di sisi lain, dia tahu dia tidak terlalu asertif, jadi dia tidak merasa bisa membantah.
“Nah, nah, kami hanya ingin memberimu sedikit dorongan,” desak Yuuta. “Aku tidak mengenal Mahiru dengan baik, jadi aku hanya berspekulasi, tapi aku ragu dia memiliki perasaan terhadap orang lain selain kamu, Fujimiya. Sepertinya kamu satu-satunya yang benar-benar dia percayai. Bagaimanapun, dia tampaknya sangat waspada terhadap kebanyakan orang. Saya beri tahu Anda, cara gadis itu memandang Anda, dan hanya Anda, berbeda.
“…Aku tahu dia mempercayaiku, dan bahwa dia menyukaiku sebagai pribadi, tapi meski begitu…”
“Mengapa kamu begitu negatif? Miliki kepercayaan diri. Anda pria yang baik, dan Anda terlihat seperti tipe orang yang dapat melakukan upaya serius, selama Anda memiliki tujuan. Maksud saya, lihat, jika Anda benar-benar tidak percaya diri, mulailah berolahraga dan menjadi bugar. Kebugaran fisik terkait dengan kesejahteraan emosional, lho. Jika tubuh Anda semakin bugar, sikap Anda akan membaik, dan jika sikap Anda membaik, segala sesuatu di sekitar Anda akan terlihat lebih cerah. Dengan menjadi lebih kuat secara fisik, Anda dapat membuat diri Anda lebih percaya diri.”
“Kamu terdengar sangat percaya diri.”
“Aku membacanya di buku.”
Yuuta tampak geli membaca sesuatu yang dia lihat di sebuah buku sekali dan menyampaikannya seolah-olah berbicara dari pengalamannya sendiri. Dia tertawa main-main dan menepuk bahu Amane. “Yah, kamu tinggi, Fujimiya, jadi kamu akan terlihat bagus jika diisi sedikit, terlihat sedikit lebih seimbang, tahu? Akan sia-sia untuk tidak mengembangkan sifat baik yang Anda miliki sejak lahir. ”
“… Aku akan mencoba yang terbaik.”
“Kamu punya Yuuta untuk membantumu di bagian fisik, dan aku di bagian emosional,” kata Itsuki. “Tim impian!”
“Aku sedikit khawatir dengan saranmu…”
“Betapa kejam!”
“Hanya bercanda… aku percaya padamu, agak.”
“Orang ini tidak bisa jujur dengan perasaannya.”
Itsuki menusuk Amane dengan sikunya. Amane dengan sengaja mengabaikan keberadaannya dan mengalihkan pandangannya kembali ke Yuuta, yang tersenyum di sampingnya.
Amane sudah mencoba dan memilih beberapa sepatu, serta hal-hal lain yang dia butuhkan. Mengira mereka akan menghalangi jika mereka berlama-lama di toko, dia mengangkat barang dagangan di tangannya untuk menyarankan agar mereka bergegas ke kasir.
“Kadowaki, haruskah kita membayar?”
“Saya kira Anda bisa. Saya pikir saya mungkin akan mendapatkan pakaian lari baru juga.”
“Bukankah sedikit kejam mengabaikanku, kawan?”
Itsuki tahu apa yang mereka lakukan, dan berteriak mengejar mereka dengan suara yang sedikit kecewa saat mereka menuju ke kasir. Amane dan Yuuta saling memandang dan tertawa kecil.
“…Jadi maksudnya adalah, aku akan melakukan sedikit lebih banyak olahraga, jadi itu mungkin akan menambah jumlah waktuku di luar rumah.”
Setelah sampai di rumah dan melahap seluruh makan malam yang dibuat Mahiru, Amane memberitahunya bahwa dia akan lebih jarang berada di sekitar rumah.
Meskipun pelatihannya akan menjadi sesuatu yang dia lakukan sendiri, dia pikir itu akan membuat dia tidak nyaman jika dia tidak mengatakan apa-apa, karena mereka menghabiskan banyak waktu bersama dan karena dia bertugas menyiapkan makan malam.
Mahiru, yang sedang bersantai dengan nyaman di sofa setelah makan malam seperti biasa, melebarkan matanya yang berwarna karamel karena sedikit terkejut mendengar kata-kata Amane.
“Aku akan menyesuaikan menu untuk olahraga, tapi…ini cukup mendadak. Berolahraga itu bagus, tapi apa yang mendorongnya?”
“…Kurasa aku hanya ingin meningkatkan diriku sedikit lagi, sebagai seorang pria,” Amane membelokkan.
Secara alami, tidak mungkin dia bisa memberitahunya secara terbuka bahwa itu karena dia menginginkan persetujuannya, atau dia ingin terlihat sebaik dia, atau dia ingin dia menganggapnya menarik.
Tawa Mahiru berbunyi seperti lonceng yang jernih dan indah. “Ya ampun, itu kalimat yang tidak pernah terpikir akan kudengar dari Amane yang menjalani kehidupan jorok sampai setengah tahun yang lalu.”
“Ayo, jangan mengolok-olokku… Tidak ada salahnya lebih fokus pada studiku, kebugaranku, atau penampilanku.”
“Yah, itu benar, tapi …”
Amane membiarkan matanya mengembara. Tatapan Mahiru menyiratkan bahwa dia terkejut mendengar sesuatu seperti ini datang darinya, tapi dia sepertinya tidak akan menanyainya lebih jauh.
Mahiru memasang senyum jengkel tapi agak menawan, dan dia menggoda pipi Amane dengan ujung jarinya.
“…Jangan berlebihan, oke? Kamu orang yang berprestasi, Amane. Saya tahu bahwa begitu Anda memutuskan untuk melakukan sesuatu, Anda akan menindaklanjutinya, jadi tolong minta bantuan seseorang jika sepertinya Anda akan terbawa suasana.”
“Saya tidak khawatir tentang itu. Saya punya pelatih.”
“Kadowaki?”
“Dia bukan instruktur yang sebenarnya, tapi dia bisa mengajariku segala macam hal dasar.”
“Kurasa itu membuatku menjadi koki pribadimu. Saya akan memikirkan dengan hati-hati tentang keseimbangan nutrisi saat saya membuat makanan Anda.
Jika Amane akan mulai berolahraga dan menjadi bugar, maka tentu saja dia juga perlu mengubah pola makannya. Karena dia sudah kurus, dia tahu dia perlu menambah berat badan, yang berarti makan lebih banyak secara umum. Itu pada gilirannya berarti lebih banyak pekerjaan untuk Mahiru.
Amane tahu dia bergantung pada Mahiru untuk sebagian besar makanannya, jadi dia merasa tidak enak untuk meminta lebih banyak darinya, tapi dia menerima tantangan itu tanpa terlihat masam.
“Maaf telah menyebabkanmu segala macam masalah.”
“Tidak, jika kamu sudah mengambil keputusan, aku akan dengan senang hati membantu dan mendukungmu, tapi… kamu tidak boleh lupa bahwa pertama-tama kita harus lulus ujian, oke?”
“Saya belum lupa. Saya telah meninjau setiap hari.”
“Itu keren.”
Amane tidak bisa mengerahkan tekad untuk melepaskannya saat dia menepuk kepalanya dan memujinya dengan suara lembut yang mengeluarkan rasa manis.
Tapi dia juga memiliki perasaan campur aduk tentang tidak melakukan perlawanan, jadi dia menatapnya dengan tatapan yang sedikit mencela.
“…Jangan mengolok-olokku. Saya sangat mampu menyeimbangkan studi saya dengan pelatihan saya.
Amane pada dasarnya bersungguh-sungguh dan mengikuti kelasnya dengan serius. Dia adalah tipe orang yang paling bisa memahami materi hanya dengan duduk mengikuti pelajaran. Karena dia juga tidak pernah gagal untuk meninjau dan mempersiapkan diri di rumah, pada dasarnya dia tidak khawatir jika berhubungan dengan akademisi.
Dia tidak akan mengabaikan studinya hanya dengan mengalihkan sedikit energinya untuk berolahraga. Bahkan, dia bermaksud untuk lebih seriusstudinya juga. Dia bertekad untuk tidak tertinggal di kedua departemen, jangan sampai dia gagal mengimbangi Mahiru.
“Kau akan lelah melakukan itu. Haruskah saya memanjakan Anda sekali untuk keberuntungan?
“Lihat disini-”
“Yah, jika kamu pernah memintanya, aku akan memanjakanmu kapan saja, jadi—” Mahiru menepuk dadanya meyakinkan dan tersenyum.
Kenangan saat membenamkan wajahnya di daging lembut di sana beberapa hari yang lalu membuat Amane mengatupkan bibirnya.
Mahiru hanya memeluknya dalam upaya untuk menghiburnya ketika dia tampak murung, tapi itu adalah sikap yang memiliki arti khusus bagi anak laki-laki seusianya. Pada saat itu, dia begitu terperangkap dalam emosinya sehingga dia lebih sibuk dengan kebaikan yang dia tunjukkan padanya daripada sensasi fisik dari pelukan itu.
Lain kali, Amane tahu dia akan menerima dan menikmati perasaan tubuhnya. Justru karena dia menyadari betapa tidak tahu malunya hal itu, dia ingin menahan diri.
“…Ini menakutkan bagaimana Anda tampaknya bersedia melakukan apapun yang saya minta,” gumamnya.
“Maksudku, jika itu adalah sesuatu yang aku bisa lakukan, aku akan melakukan apa yang aku bisa. Tentu saja, saya berharap untuk dilunasi.
“Saya pikir saya akan merasa lebih buruk jika Anda melakukan segala macam hal untuk saya tanpa harapan pembayaran kembali.”
“Tapi ketika menyangkut tindakan cinta tanpa pamrih dan altruisme, dalam banyak kasus, rasa kepuasan emosional adalah satu-satunya kompensasi, bukan?”
“Kebetulan, bagaimana kamu ingin aku berterima kasih?”
“…Aku ingin kamu mendengarkan permintaanku.”
Ini adalah Mahiru, jadi Amane tidak mengharapkan dia untuk meminta uang atau apa pun, tapi dia tidak sengaja mencibir pada cara manis dia meminta restitusi yang tidak jelas.
“Tentu, selama itu sesuatu yang bisa kulakukan. Segala jenis pertukaran yang adil.”
“Permintaanku cukup egois.”
“Entah bagaimana aku meragukan itu.”
“Benar-benar … Kamu hanya bisa mengatakan itu karena kamu tidak tahu sejauh mana keegoisanku yang sebenarnya.”
“Baiklah, mari kita dengarkan, kalau begitu. Apa permintaanmu?” Amane mengira jika dia mempermasalahkannya, itu pasti sesuatu yang besar. Dia ingin tahu apa permintaan besar dari Mahiru.
Wajah Mahiru sedikit menegang.
Ketika Amane menatap langsung ke matanya yang cantik berwarna karamel, bertanya-tanya apa yang akan dia katakan, dia mulai membiarkan pandangannya mengembara.
Amane tidak bisa memastikan apakah keinginan Mahiru benar-benar sesuatu yang begitu penting sehingga dia ragu untuk mengatakannya dengan lantang, atau apakah dia hanya berpura-pura.
Dia menatap tajam ke arahnya saat pipinya berangsur-angsur memerah.
“Sehat…”
“Ya?”
“Emm, itu…”
“Nya…?”
“… A-Amane, aku ingin kamu menepuk kepalaku juga.”
Tanpa sengaja, Amane tersenyum kaku pada Mahiru, yang mulai mengatakan sesuatu yang lain, dan tanpa daya membuat permohonan putus asa dalam kepanikannya untuk menghindari menyuarakan permintaan aslinya.
“Apakah itu yang akan kamu lakukan? Ada hal lain yang akan Anda katakan, bukan?
“Tidak apa-apa.”
Dia ingin tahu apa yang akan dia katakan, tapipikir itu akan membuatnya dalam suasana hati yang buruk jika dia menekan lagi, jadi dia meninggalkannya di sana dan mengulurkan tangan.
Dia kadang-kadang menepuk kepalanya, tetapi Mahiru sendiri jarang memintanya. Dia akan melakukan hal semacam ini kapan saja dia meminta tanpa mengharapkan imbalan apa pun, dan faktanya, dia sangat menikmatinya, selama Mahiru tidak membencinya. Tapi dia merasa menggemaskan bahwa dia dengan rendah hati memintanya dengan lantang.
Ketegangan tampak meninggalkan wajah Mahiru saat Amane mengelus kepalanya seperti yang dia minta.
“Tapi aku tidak tahu bagian mana dari ini yang dianggap egois.”
“Itu egois . Karena aku ingin kau lebih menyentuhku.”
“Sentuh kamu?”
Gerakan Amane menegang. Sebelum dia menyadari gerakannya, Mahiru sedang menatapnya dengan wajah lembut dan mata berkilau seperti biasa.
“Aku suka kalau kamu menyentuhku, Amane. Saya biasanya tidak suka melakukan kontak fisik dengan orang lain, tapi saya rasa tangan Anda terasa nyaman.”
“Apakah begitu?”
Mahiru sepertinya tidak menyadari implikasi dari apa yang baru saja dia katakan. Dia mengenakan ekspresi lembutnya yang biasa saat dia mendorong lebih dekat ke dia, memohon.
Saat jarak di antara mereka menyempit, Amane bisa mencium aroma manisnya dengan lebih jelas, dan detak jantungnya semakin cepat.
…Saya pikir gadis ini mungkin mencoba membunuh saya.
Pria normal mana pun akan menganggap dirinya beruntung mendengar gadis yang disukainya mengatakan bahwa dia ingin dia menyentuhnya; dia mungkin akan melanjutkan dan melakukannya, mengetahui apa yang dia hadapi.
Amane adalah pria muda yang sehat, dan undangannya sangat menggoda, tetapi dia juga tahu bahwa Mahiru sangat menyayanginya karena dia sangat memercayainya.
“Kamu tidak sering menyentuhku, Amane, tapi saat kamu melakukannya, kamu melakukannya dengan cara yang lembut dan bijaksana, bukan? Ini benar-benar menenangkan, dan rasanya menyenangkan. Saya pikir Anda memancarkan aura yang menenangkan atau sesuatu. ”
Mahiru mungkin menggoda Amane, setidaknya sedikit.
“… Itu tidak terlalu santai bagiku, kau tahu. Kamu perempuan, Mahiru, jadi aku tidak bisa menyentuhmu tanpa pikir panjang.”
“Saya tidak keberatan.”
“Saya bersedia. Biarkan saya mencoba memberitahu Anda untuk menyentuh saya; Saya yakin Anda akan merasa tidak nyaman.”
Dia memperingatkan hal itu sedikit terlalu keras—jauh di lubuk hati, dia masih merasa tidak aman tentang fakta bahwa dia tampaknya tidak menganggapnya sebagai pria sejati.
Sebagai tanggapan, dia mendapat senyum tenang dan pertanyaan, “…Maukah kamu menyentuhku?”
Rasanya seperti dia dengan ceroboh mencoba memprovokasi dia. Melawan penilaiannya yang lebih baik, dia mencubit pipi licin Mahiru. Dalam arti tertentu, dia memang menyentuhnya seperti yang diminta, tapi ketidakpuasan di wajah Mahiru terlihat jelas.
“Ayolah, aku tidak akan menyebutkannya di luar apartemen ini, dan aku tidak akan menanyakan hal yang sama kepada siapa pun kecuali kamu, Amane…”
“Sama sekali tidak, jangan konyol.”
Amane tidak bermaksud seperti itu, tapi jawabannya keluar hampir seperti geraman, penuh dengan emosi. Dia bingung, mendengar kata-kata yang hanya akan dia katakan padanya.
Amane dengan panik mencoba menguasai dirinya dan semua pikiran tak terkatakan yang memenuhi pikirannya. Dia menangkupkan tangan Mahiru di tangannya. Itu sangat menyentuh seperti yang dia bisa biarkan sendiri.
Mahiru berkedip, mengibaskan bulu matanya yang panjang, dan memberi Amane senyuman lembut yang terlihat sedikit malu. Dia bisa dengan jelas melihat kelegaan dan kebahagiaan dalam ekspresinya, yang membuatnya merasa malu juga.
“… Kamu merasa hangat. Omong-omong, terkadang Anda menjadi sangat hangat.
“… Aku akan melepaskannya sekarang juga.”
“Tidak, jangan. Seperti yang kuduga, tanganmu hangat, besar, dan kasar… sangat berbeda dari tanganku.”
“Kamu kecil, mungil, dan halus, jadi aku merasa cemas menyentuhmu.”
“Aku tidak akan menghancurkannya dengan mudah. Selain itu, saat kamu menyentuhku, kamu selalu lembut. Saya dapat langsung tahu bahwa Anda sama sekali tidak akan pernah menyakiti saya.
“…Aku tidak akan pernah kasar dengan gadis mana pun.”
Amane sangat yakin bahwa dia tidak akan pernah menyakiti gadis yang ingin dia sayangi selamanya. Baginya, dia adalah seseorang yang sangat lembut yang ingin dia lindungi dari bahaya.
Meskipun dia tahu dia tidak rapuh, dia dengan hati-hati membelai punggung tangan Mahiru seolah dia sedang menyentuh sepotong porselen yang rapuh, dan dia menyipitkan matanya yang berwarna karamel seolah menggelitik.
“… Itulah mengapa aku mempercayaimu dan mengapa aku memintamu untuk menyentuhku.” Mahiru tersenyum.
Dia sangat cantik, dan, menekan keinginan untuk memeluknya saat itu juga dan menjadikannya miliknya, Amane mencerminkan senyumnya.
Comments for chapter "Volume 4 Chapter 2"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
Ilmimadridista
?????