Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu LN - Volume 13 Chapter 17

Bab 17:
Protagonis Terkuat

“INILAH , ” gumam Livia.

Peralatan dari kapal kerajaan yang telah ditanamkan pada Licorne menanggapinya. Licorne memperkuat kekuatannya , memanfaatkan energi yang diterimanya dari Pohon Suci.

“Wah, ini di luar dugaanku,” kata Cleare tercengang.

Dipenuhi dengan kekuatan Livia yang mengagumkan, Licorne terbungkus dalam cahaya putih redup. Tak satu pun monster di dekatnya yang mampu menahan cahaya itu. Semua monster dalam radius beberapa meter dari Licorne —dan bahkan beberapa yang lebih jauh dari itu— langsung hancur, berubah menjadi gumpalan asap hitam dan tak mampu kembali ke bentuk semula. Cahaya Licorne tetap tidak berkurang bahkan setelah kekalahan mereka .

“Tingkat kekuatan ini sungguh luar biasa,” kata Angie dengan kagum. “Livia, apa yang sebenarnya terjadi…?”

Livia tersenyum padanya. “Aku sendiri tidak bisa menjelaskannya. Yang bisa kukatakan adalah, saat ini…aku ingin menggunakan kekuatan ini untuk membantu Tuan Leon.” Ia lebih suka menghindari penggunaan kekuatan ini jika ia bisa menghindarinya, tetapi demi Leon, ia tidak akan ragu.

Livia mengulurkan tangan kirinya, dan Licorne bersinar lebih terang lagi. Getaran menjalar ke seluruh kapal saat ia berjuang menahan energi yang dikeluarkannya.

Carla memeluk Marie erat-erat. “Seluruh kapal berguncang. Apa yang terjadi?!” teriaknya dengan cemas.

Tidak masalah bahwa tidak seorang pun pernah mengajari Livia cara kerjanya. Dia bergerak secara otomatis, seolah-olah jawabannya datang kepadanya secara alami. Nalurinya adalah satu-satunya yang dia butuhkan untuk membimbingnya.

Partikel cahaya putih berkumpul di sekitar Licorne , berkelompok menjadi bentuk yang menyerupai Livia sendiri. Bentuk itu tidak mencakup semua detail pembuatnya, tetapi memiliki garis besarnya. Matanya bersinar biru-putih, dan dengan Licorne di tengahnya, ia menjulang tinggi di atas segalanya.

Monster apa pun yang mencoba menyerangnya langsung musnah, tetapi wujud Livia menghilang melalui kapal-kapal sekutu dan membiarkan mereka tak tersentuh.

Suara-suara membanjiri jaringan komunikasi mereka.

“Hampir seperti Santo. Bukan, seorang dewi!”

“Ya, dewi kemenangan!”

“Salam untuk Dewi!”

Tentu saja, hanya pada saat seperti ini orang-orang Holfortia akan mengakui Livia sebagai dewi kemenangan mereka. Mereka semua bersorak saat dia dengan mudah mengalahkan monster yang menyerang mereka. Namun, meskipun kekuatan Livia mengesankan, hal itu sangat membebani dirinya. Jika dia tidak bersiap dan fokus, dia kemungkinan akan kehilangan kesadaran sepenuhnya.

Angie terus memeluk Livia erat-erat, memberikan dukungan fisik sekaligus mental. “Jangan terlalu memaksakan diri,” katanya.

“Terima kasih, tapi ini adalah satu-satunya waktu yang harus kulakukan.”

“Kalau begitu gunakan kekuatanku juga.” Angie meremas tangan Livia.

Di luar, partikel cahaya merah berkumpul di sekitar Licorne . Mereka berkumpul bersama, membentuk gaun merah di sekitar replika Livia raksasa. Ketika dia mendorong tangan kirinya ke depan, beberapa lingkaran sihir muncul di udara di sekitarnya dengan diameter beberapa ratus meter. Anak panah cahaya melesat dari mereka; puluhan ribu menghujani Arcadia.

Panik, Arcadia meluncurkan penghalang ajaib untuk melindungi dirinya dan sekelilingnya. Anak panah segera melesat melewatinya, meledak saat menghantam benteng. Benteng itu tidak punya cara lagi untuk melindungi dirinya sendiri, dan satu serangan Livia menghancurkannya menjadi puing-puing yang mengambang, pecahan dari kejayaannya sebelumnya. Kemampuan kekuatannya untuk menyebabkan kehancuran sangat luar biasa.

Marie tercengang. “Wah. Kalau kita teruskan, kita mungkin benar-benar bisa memenangkannya.”

Livia tidak terlalu optimis. “Kita tidak punya banyak waktu,” katanya. “Kita harus segera menyelamatkan Tuan Leon.” Dia bisa melihat wujud Arroganz yang hancur di monitor.

Sambil memejamkan matanya, Livia menghubungkan penglihatannya ke raksasa di luar untuk melihat seluruh pemandangan di sekeliling mereka secara langsung.

“Ketemu dia!” katanya.

Untungnya, Arcadia telah fokus pada dirinya dan Licorne dan tidak menyentuh Arroganz.

Suara Livia dipenuhi amarah. “Menjauhlah dari Tuan Leon!” teriaknya.

***

“Menjauhlah darinya!” jerit replika Livia raksasa itu. Tangannya yang besar melesat maju ke arah Arcadia.

Mia mengulurkan tangannya sendiri ke luar. “Apakah itu… Nona Olivia?!” Dia menciptakan penghalang yang tebalnya beberapa lapis untuk melindungi dirinya, tetapi itu pun tidak sebanding dengan Livia yang besar.

Arcadia berusaha keras untuk memahami kekuatan konyol yang ditunjukkan musuh. “Apa itu?! Apakah mereka benar-benar keturunan manusia lama?! Mustahil, sama sekali tidak mungkin. Bahkan manusia baru pun tidak dapat menggunakan sihir tingkat ini!” Dia menghentikan usahanya untuk menganalisis data musuh. “Putri, membuang-buang waktu hanya akan melemahkan kita. Kita harus melancarkan serangan terkuat kita lagi.”

Arcadia berarti meriam yang kekuatannya sama dengan meriam utamanya. Mia punya cukup kekuatan untuk melepaskannya lagi; satu-satunya alasan mereka tidak bisa melepaskannya secara berurutan adalah karena dia belum menyerap cukup banyak esensi iblis dari udara.

“Aku telah menemukan Licorne . Dia ada di tengah—atau, di dada—raksasa itu. Jika kita membidiknya dan menghancurkannya, raksasa itu akan menghilang,” kata Arcadia.

Mengikuti sarannya, Mia membidik dengan tangan kanannya sambil melepaskan rentetan paku. “Aku tidak dendam padamu atau gadis-gadis lain, tapi aku tidak bisa membiarkan apa yang terjadi tidak dihukum! Biarkan aku membalas dendam, karena kau telah mencuri kesatriaku!”

Cahaya merah-hitam berkumpul di telapak tangannya dan melesat menuju sasarannya. Mia telah melihat kehancuran yang dapat ditimbulkannya, tetapi kali ini dia memusatkan lebih banyak kekuatan, membuat serangannya lebih kuat dari sebelumnya.

Namun, meskipun Mia percaya diri, tangan raksasa Livia berhasil menyingkirkan bola energi itu. Bola itu berubah arah dan meledak di kejauhan, menyemburkan gumpalan air laut. Gelombang kejut dahsyat yang dihasilkan menyebabkan tsunami di bawah mereka.

Mata Arcadia melotot karena marah dan ngeri, seluruh tubuhnya bergetar. “Ini keterlaluan! Tidak seorang pun bisa menangkis serangan sekuat itu dengan mudah!” teriaknya dengan amarah yang membara.

Livia merentangkan kedua lengannya lebar-lebar. “Aku akan menyelamatkanmu sekarang, Tuan Leon,” suaranya bergema.

Seribu lingkaran sihir terbentuk, meluncurkan serangan dahsyat lainnya ke Mia: kombinasi berbagai jenis sihir terkonsentrasi dalam bentuk api, air, listrik, dan cahaya. Mia melesat ke udara untuk menghindari serangan itu, tetapi sihir Livia mengarah padanya dan mengejarnya. Upayanya untuk melawannya dengan melepaskan sihirnya sendiri sia-sia. Beberapa ratus ledakan mengguncang tubuhnya, membuatnya terhuyung-huyung.

“Aduh!” teriak Mia.

Setelah mengusir Mia dengan selamat, raksasa Livia melingkarkan lengannya di dek benteng untuk melindungi Arroganz. Karena raksasa itu hanyalah replika yang disederhanakan, wajahnya terlalu sederhana untuk mewakili emosi sang pengendali dengan jelas. Namun, mengetahui cinta Livia kepada Leon, dia pasti tersenyum. Tangannya anggun dan lembut saat menggenggam Arroganz.

Mia tidak tahan lagi. “Tidak adil bagimu untuk memiliki pasanganmu saat kau membunuh pasanganku!”

Dia melancarkan serangan terkuatnya lagi. Pada saat yang sama, seorang wanita kedua muncul di sepanjang punggung raksasa Livia, kali ini dengan rambut yang jauh lebih panjang. Bagian Livia dari raksasa itu membungkuk ke depan, melingkari dirinya sendiri untuk memudahkan wanita baru yang muncul dari markasnya itu bergerak. Sama seperti Mia, sosok ini hanya muncul dari pinggang ke atas. Tangannya melesat ke depan untuk mencegat serangan Mia, mengguncang langit dengan ledakan yang dahsyat. Ketika asapnya menghilang, tubuhnya tampak sama sekali tidak terluka.

Tak satu pun yang masuk akal. Arcadia gemetar karena marah. “Bagaimana mungkin seseorang di zaman ini dapat menyaingi kekuatanku dan sang putri? Seharusnya tidak ada seorang pun di luar sana yang dapat bersaing dengan manusia baru!”

Yang paling membingungkannya adalah mengapa tentara kerajaan tidak bersikap terbuka dengan hal ini, alih-alih malah memboroskan rakyatnya sendiri.

Mia sangat kesal dengan kekuatan raksasa yang luar biasa itu. Meskipun ia berusaha sekuat tenaga untuk melarikan diri, raksasa itu berhasil menangkapnya. “Apakah selama ini kau menahan diri terhadap kami? Aku semakin membencimu karenanya!”

Dia berhasil melarikan diri dengan melepaskan tembakan ke segala arah, lalu melontarkan dirinya lebih tinggi ke langit. Dari atas raksasa itu, dia mengarahkan pandangannya kembali ke Arroganz.

“Kau akan segera tahu betapa memilukannya melihat orang yang kau cintai mati di depan matamu sendiri.” Jika salah satu serangannya mengenai Arroganz, itu akan berakibat fatal.

Livia si raksasa mencondongkan tubuhnya ke depan, menggunakan tubuhnya sendiri untuk melindungi Arroganz. Duri-duri dan ledakan Mia menghantamnya.

“Teruslah memburu mereka, putri!” kata Arcadia sambil mengerahkan kekuatannya untuk menyerang raksasa di hadapan mereka.

Tubuh raksasa kedua itu mendorong lengannya ke arah Mia, menjatuhkannya. Kali ini, suara Angie yang memecah udara, kata-katanya membara dengan amarah yang hebat. “Siapa pun yang mengganggu Leon harus menjawabku.” Dia berhasil menyambar Mia dari udara, lalu melemparkannya ke laut.

Karena tidak mampu melawan, Mia terjun ke laut, momentum lemparan Angie membuatnya terlempar jauh dari medan perang. Sungguh mengerikan betapa mereka jauh lebih kuat daripada dirinya.

Air mata membasahi pipi Mia. “Ini tidak adil!” ratapnya. “Aku bahkan tidak bisa membalaskan dendam kesatriaku!” Dia menggertakkan giginya, tangannya mengepal erat. Akhirnya, dia keluar dari air. “Bahkan jika itu membunuhku, setidaknya aku akan membalas dendam untuk—”

Suaranya terputus. Ada yang aneh dengan musuhnya; entah bagaimana bentuk tubuh raksasa itu menjadi tidak jelas. Sepertinya dia bisa menghilang kapan saja.

“Aha. Ada batas berapa lama mereka bisa terus melakukannya!” Arcadia berseru, gembira atas kesadarannya. “Melakukan mantra sekuat itu membutuhkan energi yang sama besarnya. Bahkan dengan Pohon Suci yang membantu mereka, mereka tidak dapat terus melakukan hal seperti ini selama berjam-jam.” Sungguh melegakan baginya melihat wujud Livia menghilang.

Mia berlari kembali ke dek Arcadia. Pertempuran itu telah merusak dirinya dan Arcadia dengan parah; ukuran mereka menyusut, lapisan luar mereka sebagian besar terkikis oleh serangan Livia dan Angie. Setelah menggunakan begitu banyak energi, mustahil untuk mempertahankan bentuk mereka yang besar sebelumnya. Namun, meskipun mereka mengecil, mereka masih cukup kuat untuk menghabisi Arroganz.

“Nah,” kata Mia. “Sekarang tidak ada orang lain yang bisa menghalangi kita.” Dia sama bersemangatnya seperti Arcadia untuk mengakhiri penderitaan Leon.

***

“Luxion, bagaimana keadaan kita?” tanyaku. Karena tidak dapat menggerakkan tubuhku, aku tidak dapat melihat diriku sendiri untuk mencari tahu.

“Saya kumpulkan semua drone yang selamat. Mereka sedang memperbaiki Arroganz saat kita berbicara,” katanya.

Satu orang membongkar kontainer dan menempelkannya ke Arroganz. Itu tidak akan menjadi perbaikan penuh, tetapi setidaknya Arroganz akan berfungsi.

Pikiranku melayang ke Julius dan yang lainnya. “Apakah mereka baik-baik saja?”

“Karena kepadatan esensi iblis di udara, aku tidak bisa menilai status mereka saat ini.”

“Tetap saja, kuharap mereka selamat,” kataku. “Aku akan merasa sangat sedih jika salah satu dari mereka meninggal.” Perutku terasa nyeri karena khawatir.

Brigade idiot dan aku saling terkait erat, suka atau tidak. Sering kali aku tidak menyukainya, tetapi mereka tidak seburuk itu. Saat aku memainkan game itu, aku membenci mereka. Baru setelah kami benar-benar berinteraksi dalam jangka waktu yang lama aku berubah pikiran. Mereka orang baik—lebih baik dari yang kuduga. Aku berharap kami bisa semakin dekat.

Aku mengangkat daguku agar bisa melihat monitor. Melalui monitor itu, aku melihat tangan Arroganz, yang masih menggenggam erat pedang panjang Brave. “Jika Finn masih hidup, aku tahu dia akan memintaku menyelamatkan Mia.” Itu lebih dari yang bisa kulakukan secara realistis, tetapi aku tetap ingin melakukannya.

“Tuan,” kata Luxion dengan nada mengomel, “Anda tidak perlu melakukan itu! Anda sudah melampaui batas.”

Dia benar tentang itu, tetapi aku tahu aku tidak bisa meninggalkan Mia. Jika aku meninggalkannya, aku tidak akan pernah bisa menghadapi Finn di akhirat.

“Apa pun masalahnya, kita harus menghentikannya,” aku bersikeras. Pertunjukan kekuatan Livia yang mengesankan setidaknya memberi kita waktu tambahan, tetapi dia tidak dapat menghancurkan Arcadia.

Seperti diberi aba-aba, Mia mendarat di dek. Paku-paku yang pernah mencuat dari pangkal tubuhnya telah hilang. Hanya wujudnya yang tersisa. Tubuhnya masih dilapisi perak, dan lapisan baju besi hitam kini menutupinya. Pelindung dada yang miring hanya melindungi sisi kiri dadanya, dan dari sana menonjol mata Arcadia yang mengerikan.

Drone-drone itu melesat maju untuk melindungiku, tetapi Mia menghancurkannya dengan mudah. ​​Meskipun wujudnya jauh lebih kecil dari sebelumnya, dia tidak akan kesulitan membunuhku.

“Luxion, ini perintah terakhirku untukmu,” kataku. “Berikan penguatnya.”

Aku harus menghentikan Mia di sini. Jika tidak, tidak ada yang tahu apa yang akan dilakukannya setelah aku meninggal. Dia terlalu rentan secara emosional. Arcadia mungkin bisa membujuknya untuk menghancurkan Holfort selanjutnya. Sebelum itu terjadi, aku harus mengumpulkan kekuatan untuk menghentikannya.

Luxion tidak menanggapi. Dia mungkin mencari alasan untuk menolak perintahku, jadi kukatakan padanya, “Semuanya tidak akan berakhir baik kecuali kita menyelesaikan ini bersama-sama. Kita harus menyelamatkan Mia untuk memastikan semua orang mendapatkan akhir yang bahagia. Atau, kurasa, akhir yang lebih baik daripada alternatifnya.”

Jika dilihat dari segi permainan, ini adalah akhir yang buruk. Kami akan menyelesaikan permainan, tetapi cara permainan ini berlangsung akan meninggalkan kesan buruk di benak pemain. Namun, akhir seperti itu sangat cocok untuk saya.

“Guru, apakah Anda akan menemukan kebahagiaan dengan melakukan ini?” tanya Luxion.

Kebahagiaan? Ya, kurasa aku akan bahagia saat semuanya sudah dikatakan dan dilakukan. Aku memaksakan senyum terbaik yang kumiliki. “Kau tahu, aku sering bertanya-tanya mengapa kita bereinkarnasi ke dunia ini. Kupikir pasti ada alasannya, kan? Maksudku, kalau tidak, ya sudahlah. Itu artinya kita harus membuatnya sendiri. Aku tidak bisa menyelamatkan semua orang, tetapi selama aku bisa menyelamatkan sebanyak mungkin orang, itulah yang penting. Itulah akhir yang paling bahagia yang bisa kuharapkan.”

“Apakah itu mentalitas yang harus dimiliki seseorang saat mengorbankan diri? Aku tidak bisa memahaminya, Tuan. Anda bodoh.”

“Apa, kamu belum tahu itu? Aku memang bodoh sejak awal.”

Jiwa dikatakan terus bereinkarnasi hingga mencapai pencerahan sejati. Itulah sebabnya seseorang yang rendah hati, seperti saya, harus bereinkarnasi berulang kali. Itu konsep Buddha, bukan? Saya tidak ingat. Ah, yah, tidak masalah.

Kalau dipikir-pikir, berpikir bahwa hidupku punya makna adalah keselamatanku yang utama. Realitas objektif itu tidak penting. Yang kupedulikan hanyalah perasaan bahwa aku telah menjalani suatu tujuan.

“Silakan, kawan,” kataku. “Aku yakin ini akan menjadi perintah terakhir yang kuberikan padamu.”

“Aku tidak bisa mengizinkannya. Jika kau melakukan ini, Tuan, hidupmu…hidupmu akan…” Aku melihat sekilas apa yang kupikir adalah kesedihan di mata Luxion, tapi pasti aku salah lihat.

“Jika kau tidak bisa mengizinkan perintah itu, anggap saja itu sebagai bantuan. Bantu aku melakukan ini, kawan.”

Suara robotnya bergetar saat dia tergagap, “A-aku akan memberikan peningkat kinerja.”

Ini adalah ketiga kalinya saya menerimanya. Setelah jarum menusuk kulit saya, gelombang rasa sakit yang hebat segera menyusul. Tubuh saya tidak dapat menahannya; saya mulai muntah darah. Untungnya, rasa sakit itu segera mereda, dan saya merasa sangat ringan. Rasa sakit beberapa saat sebelumnya telah hilang, dan energi mengalir deras ke otot-otot saya, yang terlalu lemah untuk melakukan apa pun.

Aku memegang kendali Arroganz, memaksanya berdiri, dan mengangkat pedang panjang Brave.

Mia marah ketika melihatnya. “Kembalikan itu! Itu milik Tuan Knight dan Bravey!”

Sekarang setelah saya merasa lebih baik, saya akhirnya bisa menanggapi seperti yang biasa saya lakukan. “Ambil saja kalau kamu sangat menginginkannya, dasar tukang marah gila!”

Arroganz menguatkan diri dengan dua kaki barunya, dan aku mengayunkan pedang panjang itu ke arah Mia. Meskipun tubuhnya kini kecil, tangannya dengan aman menahan seranganku.

“Luxion, bisakah kita pisahkan Mia dan Arcadia?”

“Penyelidikan sedang berlangsung,” jawab Luxion. Dia sudah mulai menganalisis data yang masuk darinya bahkan sebelum aku bertanya.

Mia melompat dari tanah dan melompat ke udara. Ia menarik tinjunya ke belakang dan mengayunkannya lebar-lebar ke arahku. Aku menangkis pukulan itu dengan sisi datar pedangku, terkejut melihat betapa kuatnya tinjunya yang kosong.

***

Kembali ke dalam benteng Arcadia, Finn membuka matanya. Sambil meringis, dia menepukkan tangan kanannya ke puntung berdarah yang dulunya adalah lengan kirinya.

“Apa yang kulakukan di sini?” Dia berdiri sambil mendesis kesakitan. “Kurosuke?!” Entah bagaimana, dia sudah tahu bahwa Brave sudah pergi. Setetes air mata mengalir di sudut matanya. “Dasar idiot bodoh.”

Pengorbanan Brave adalah satu-satunya alasan Finn masih hidup. Kenangan kembali menghantuinya…

Finn sangat marah pada dirinya sendiri atas perannya dalam penghancuran reaktor. Meskipun tidak ada gunanya melawan lagi, ia memutuskan untuk mengejar Leon dan menghabisinya.

Reaktor itu berada di ambang ledakan dahsyat.

“Meskipun itu hal terakhir yang akan kulakukan…” gerutu Finn, kata-katanya penuh dengan kebencian.

Dia sudah lupa tujuan awalnya. Sikap permusuhannya yang keras membuat Brave gelisah, tetapi terlepas dari perasaan mereka, mereka tidak bisa menyerah. Mereka harus berjuang demi Mia.

“Di sinilah kita berpisah,” kata Brave.

“Kurosuke?”

Sebelum Finn sempat bertanya apa maksudnya, ia terlempar keluar dari Brave tanpa basa-basi. Sebuah penghalang magis melilitnya, dengan lembut menuntunnya turun ke tanah. Karena obat peningkat yang diminumnya, ia bahkan tidak menyadari bahwa ia telah kehilangan lengan kirinya di suatu titik selama pertempuran.

“Kenapa?”​​tanya Finn. “Kenapa kau mengkhianatiku?!” Ia mengulurkan tangannya yang tersisa ke arah Brave.

“Karena kau akan mati jika kita terus bertarung,” jawab Brave, dengan campuran rasa malu dan sakit hati dalam suaranya. “Aku ingin kau tetap hidup. Itulah mengapa ini adalah perpisahan.”

Selama pertempuran, Brave telah melampaui batas kemampuannya. Ia tahu ia tidak dapat mengalahkan Arroganz, itulah sebabnya ia setidaknya ingin menyelamatkan nyawa Finn.

“Brave, jangan pergi!” Finn mencengkeram udara kosong dengan putus asa, seolah-olah dia bisa menarik Brave kembali padanya.

Dia hampir mengira melihat rekannya balas menyeringai. “Maksudmu ‘Kurosuke’?” Brave berhenti sejenak, lalu menambahkan, “Kau tahu, aku tidak pernah benar-benar membenci saat kau memanggilku seperti itu. Selamat tinggal, Partner.”

Dengan itu, dia bergegas mengejar Leon.

Berkat Brave, Finn berhasil lolos dengan selamat sebelum kehilangan kesadaran.

Air mata segar mengalir di pipinya. “Aku ingin kau juga selamat. Aku ingin kita berdua—Mia? Di mana Mia?!” Dia tidak tahu sudah berapa lama dia pingsan atau apa yang terjadi selama itu.

Finn menerjang maju, bergegas menuju ruang komando.