Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu LN - Volume 12 Chapter 18

Bab 18:
Orang Suci Palsu

SAAT JULIUS DAN TEMAN-TEMANNYA pergi mencari Leon, Marie memanfaatkan kesempatan itu untuk mengunjungi lokasi yang sudah dikenalnya di ibu kota. Bangunan di hadapannya tampak megah dan penuh sesak dengan banyak umat beriman yang sibuk memanjatkan doa.

Kuil adalah lembaga keagamaan yang didukung oleh sebagian besar penduduk Holfort. Tempat ibadah utamanya terletak di puncak tangga yang sangat tinggi.

Saat Marie mendekat, para kesatria yang menjaga pintu masuk mengangkat tombak mereka sebagai peringatan. Mereka telah bersumpah setia kepada Kuil, tetapi tuan mereka yang sebenarnya adalah Tuhan yang mereka dan seluruh Kuil sembah, selain Santo. Para kesatria itu tentu saja membenci Marie setelah kejadian dua tahun lalu di mana dia menyamar sebagai Santo.

“Apa yang membawamu ke sini, penyihir terkutuk?!”

“Kamu sudah diperingatkan untuk tidak pernah mendekati tempat suci ini lagi!”

Ketika para penjaga mengarahkan tombak mereka ke arahnya, warga sipil yang datang untuk berdoa bergumam di antara mereka sendiri. Marie mengabaikan para penjaga dan perhatian itu dan terus maju, setidaknya sampai para penjaga mengangkat tombak mereka untuk menghalangi jalannya.

“Kami sudah bilang padamu untuk—wow!”

Marie meraih tombak mereka dan, dengan kekuatan yang belum pernah terjadi sebelumnya, melemparkan senjata dan penggunanya ke udara. Mana mengalir di kulitnya, dan cahaya putih menyelimuti dirinya saat dia melangkah maju.ke dalam kuil. Pintu ganda yang mengarah ke dalam sudah terbuka untuk menyambut umat beriman yang datang untuk berdoa.

Jauh di dalam kuil terdapat patung Santo dari batu pualam yang indah, yang wajahnya dipoles dengan sangat hati-hati sehingga tampak bersinar dalam cahaya. Patung itu dilengkapi dengan aksesori emas; tangan kanannya memegang tongkat emas, dan gelang emas menghiasi pergelangan tangan kirinya. Perhiasan emas lainnya tergantung di leher patung itu. Mata Marie berbinar saat dia mengunci sasarannya.

Keributan di gerbang memanggil para kesatria kuil yang bergegas datang untuk menyelidiki, diikuti oleh beberapa pendeta. Seorang pria gemuk, tubuhnya sangat gemuk sehingga sulit berjalan, tampaknya adalah pendeta kepala. Sejumlah cincin berkilau menghiasi jari-jarinya yang tebal. Marie berpikir dia tampak terlalu materialistis untuk seorang pemimpin agama, tetapi Kuil tidak mempraktikkan asketisme.

“Aku tidak akan membiarkan kalian menodai tanah suci ini!” teriak pendeta kepala itu. “Para ksatria, aku mengizinkan kalian untuk mengambil kepalanya!”

Para pendeta tampak terkejut mendengar pengumumannya.

“Perjanjian itu mengatakan kita tidak boleh menyentuhnya!” protes salah seorang.

“Itu dengan syarat dia tidak pernah menginjakkan kaki di sini lagi. Dialah yang melanggar perjanjian! Sekarang, penyusup keji, kau akan menghadapi keadilan Sang Santo!”

Para kesatria berbaris menuju Marie, senjata terhunus. Marie tidak memperhatikan mereka sedikit pun. Fokusnya adalah pada relik Saint—item penting dalam permainan.

“Yang aku butuhkan sekarang adalah kekuatan,” gumam Marie, seolah berbicara pada dirinya sendiri. “Kau pernah mengakui aku sebagai Saint sebelumnya, dan aku membutuhkanmu.untuk meminjamkanku kekuatanmu lagi.” Dia sebenarnya berbicara kepada patung itu, tetapi Santo dari batu pualam itu tidak memberikan jawaban, hanya tersenyum lembut padanya.

Pendeta kepala mendengus. “Apa yang kau bicarakan? Kau pikir Orang Suci akan menjawab orang berdosa yang tidak dapat ditebus sepertimu? Cukup! Potong dia menjadi beberapa bagian!”

Setelah kehilangan kesabaran, para ksatria kuil mengangkat pedang mereka, siap melaksanakan perintah kepala pendeta.

Marie berdiri tegap. Ia mengulurkan tangan kanannya ke arah patung itu. “Aku butuh kekuatanmu untuk menyelamatkan saudaraku. Jadi… berikan saja padaku!”

Meski suaranya awalnya pelan, suaranya tiba-tiba meninggi, bergema di seluruh ruangan.

Patung itu tidak bereaksi, tetapi relik emas itu bereaksi. Gelang itu menghancurkan pergelangan tangan pualam yang menjadi tempatnya bergantung, dan melepaskan diri. Gelang itu melesat di udara dan melingkari pergelangan tangan Marie. Tongkat itu mematahkan lengan kanan patung itu saat patung itu juga terlepas dan melesat ke arahnya, menusuk lantai di dekat kakinya. Kalung itu bergerak terakhir, mematahkan kepala patung itu dan berhasil melewatinya.

Ketiga bagian itu telah menjawab permohonan Marie, dan ketika pedang para kesatria kuil berayun ke arahnya, mereka dihadang oleh gelombang kejut yang menerbangkan para pendekar pedang dan senjata. Beberapa menghantam dinding, yang lain menghantam pilar-pilar di dekatnya, tetapi semua kesatria mengerang kesakitan.

Marie mengulurkan tangan, menggenggam tongkat di depannya. “Terima kasih,” katanya—bukan kepada orang-orang yang hadir, tetapi kepada relik-relik itu. “Terima kasih telah membiarkanku memanggil kekuatanmu sekali lagi. Aku bersumpah, kali ini, aku tidak akan membuat kesalahan yang sama.”

Situasi ini berbeda dengan saat dia dengan sengaja mencuri peran Saint dari Livia. Marie tidak melakukan ini untuk dirinya sendiri, dia melakukannya untuk Leon. Dia membutuhkan kekuatan Saint untuk membantunya.

Kepala pendeta bergetar karena marah. “Bagaimana relik suci bisa mengenali seorang penipu?! Ini tidak masuk akal. Tidak dapat diterima!” jeritnya, ludahnya beterbangan di udara.

Mengabaikannya, Marie mengamati para kesatria kuil yang tumbang. Tak seorang pun tampaknya mampu berdiri tegak. Tangannya mencengkeram tongkatnya erat-erat, dan dia memejamkan mata, membiarkan mana mengalir darinya. “Maafkan aku. Aku akan menyembuhkan lukamu.”

Cahaya putih menyelimuti Marie, lalu mengalir keluar, membanjiri kuil. Saat cahaya itu surut dan menghilang, para kesatria menyadari bahwa rasa sakit mereka pun ikut menguap.

“Lu-Luar biasa. Tidak sakit lagi.”

“Saya belum pernah melihat keajaiban penyembuhan seperti itu.”

“Aku tidak percaya. Wanita ini benar-benar seorang Santo?”

Hilang sudah permusuhan sebelumnya saat para kesatria kuil memandangnya lagi. Para pendeta ternganga tak percaya, tidak dapat menemukan suara untuk berkomentar.

Sementara itu, pendeta kepala jatuh ke belakang, terduduk di pantatnya saat dia mengacungkan jari tengahnya ke arah wanita itu. “B-bisakah kau… benar-benar Orang Suci?” Darah mengalir dari wajahnya.

Marie mencibir padanya. Menarik tongkat itu keluar dari lantai, dia meletakkannya di bahunya. “Benar sekali. Sekarang, di mana resepsi besarku?”

Dia berbicara dengan penuh percaya diri sehingga para pendeta hanya bisa saling menatap dengan bingung. Beberapa saat kemudian, mereka dengan ragu-ragu menunduk ke tanah dan menundukkan kepala dengan penuh hormat. Para kesatria kuil juga berlutut, menundukkan kepala.

Menyadari bahwa ia tidak punya alasan untuk berdiri, pendeta kepala itu bersujud di lantai. “Saya mohon ampun, nona! Kami yakin, mengingat masa lalu, bahwa Anda hanyalah seorang penipu! Saya akan segera bersiap untuk memastikan Anda disambut dengan rasa hormat yang pantas Anda dapatkan!”

“Tidak perlu.” Marie melambaikan tangannya. “Kau punya catatan tentang Saint, bukan? Antarkan aku ke perpustakaanmu, dan biarkan aku melihatnya segera.”

Kepala pendeta kepala itu mendongak, wajahnya yang tembam menunjukkan kebingungan. “Maksudmu arsip kami? Tentu saja, sebagai Santo, kau berhak mengunjunginya, tapi—”

“Tidak ada alasan. Bawa aku ke sana sekarang.”

“Y-ya, segera!” Pendeta kepala itu panik dan memanggil beberapa pendeta wanita, memerintahkan mereka untuk mengawal Marie ke arsip.

Begitu dia dalam perjalanan ke sana, dia yakin apa yang diinginkannya akhirnya dapat diraih. Setidaknya, saat pertempuran dimulai, aku akan memiliki kekuatan Saint untuk diandalkan.

Catatan yang dirujuknya berisi informasi tentang sihir khusus yang hanya dapat diakses oleh seseorang yang memenuhi syarat sebagai Orang Suci dan memegang kendali atas tiga relik. Legenda mengatakan orang seperti itu pernah menggunakan kekuatan itu sekali, dan Marie bertekad untuk mempelajari semua yang bisa dipelajarinya untuk memperkuat persenjataannya.

Aku tidak akan kehilangan Kakak lagi.