Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu LN - Volume 12 Chapter 14

Bab 14:
Penyesalan Leon

PULAU TERAPUNG yang saya kunjungi telah diguyur hujan lebat sejak pagi itu. Lapisan awan abu-abu pekat menutupi langit sejauh mata memandang. Saya memandanginya dari balik gua sebelum kembali ke Luxion.

“Apakah ini akan segera berakhir?”

Lensa merahnya berkedip beberapa kali saat dia menganalisis cuaca. “Cuaca akan berhenti dalam waktu satu jam,” lapornya. “Haruskah aku memanggil Einhorn untuk menyelamatkan kita?”

“Tidak. Aku akan istirahat sebentar.”

Setelah memutuskan, aku mundur lebih jauh ke dalam gua, tempat kami membuat api unggun yang hangat. Barang-barangku berserakan di sekitarnya. Sebagian besar adalah harta karun yang kami temukan selama petualangan kami di ruang bawah tanah. Sebuah batu besar berukuran sedang di dekat api unggun menjadi tempat duduk yang layak; aku duduk di sana, meletakkan senapanku, dan menghangatkan tanganku di dekat api unggun.

“Dinginnya lebih menggangguku dari yang kuduga,” kataku.

Luxion segera melemparkan lebih banyak kayu ke api, menambah panasnya. Karena dia tidak punya tangan atau kaki untuk memegang kayu-kayu itu, kayu-kayu itu tampak melayang di udara melalui telekinesis.

“Kelelahan fisik dan kelelahan harian yang meningkat telah melemahkan sistem kekebalan tubuh Anda. Hal itu, pada gilirannya, telah mengganggu penilaian Anda. Istirahat demi pemulihan akan menjadi penggunaan waktu Anda yang paling efektif.”

“Ya, ya. Itulah sebabnya aku beristirahat ,” gerutuku, sambil meraih barang-barang hasil perjalanan kami untuk memeriksanya. Salah satu barangadalah pedang pendek dengan pola terukir di bilahnya. “Menurutmu, apakah kita bisa menggunakan ini?”

Lensa Luxion berkedip saat dia menganalisis pedang pendek itu. “Senjata ini juga tampaknya menggunakan logam yang tidak tercatat dalam basis data saya.”

“Semacam logam fantasi, ya? Kalau menurutmu itu bisa diselamatkan, mari kita perbaiki.”

Pegangannya dalam kondisi buruk. Aku butuh yang baru jika akan menggunakan pedang itu. Tetap saja, tidak ada setitik karat pun pada bilahnya, meskipun sudah lama tidak digunakan. Pedang itu dipoles dengan sangat rapi sehingga aku bisa melihat pantulan diriku dengan jelas. Pantulan yang menyedihkan, sejujurnya—aku sudah menjadi sangat kurus.

“Aku terlihat jelek,” kataku sambil tertawa meremehkan diri sendiri.

“Penampilanmu adalah konsekuensi dari latihan intensif dan penggunaan obat-obatan terlarang yang berlebihan demi kekuatan fisik,” kata Luxion dengan lugas. “Aku sepenuhnya menyadari kita kekurangan waktu, tetapi jika kau terus seperti ini, kau akan pingsan. Kau akan menyelami banyak ruang bawah tanah setiap hari—kerja fisik yang melelahkan, sesederhana itu.”

“’Kerja fisik’ adalah sebutan untuk pekerjaan konstruksi dan semacamnya. Ini adalah hobi.”

“Berdebat tentang semantik tidak akan membawamu ke mana pun. Tubuhmu sudah mencapai batasnya, Master. Tubuhmu menangis minta tolong.”

Aku menghela napas pelan, lalu meletakkan pedang pendek itu kembali ke tanah. “Itulah yang kudapatkan karena bermalas-malasan selama ini.”

Bermalas-malasan sebelumnya berarti saya harus lebih banyak berusaha sekarang. Utang yang harus saya lunasi berasal dari sikap saya yang mengabaikan dunia selama ini. Dan meskipun utang itu bertambah secara bertahap, saya berusaha melunasinya sekaligus.

Pikiranku penuh dengan kemungkinan-kemungkinan. Kalau saja aku lebih cepat serius berlatih, menemukan Arcadia dan senjata-senjata manusia baru lainnya sebelum mereka tumbuh begitu kuat, dan memperlakukan hidupku di dunia ini dengan pertimbangan dan pertimbangan yang layak. Terlalu banyak penyesalan—daftar yang tak ada habisnya—dan meskipun tidak ada gunanya bagiku untuk memikirkannya, aku tidak bisa berhenti.

Dunia menjadi sunyi saat aku menatap api tanpa sadar. Keheningan itu hanya terputus saat Luxion berbicara, mengajukan sebuah pertanyaan.

“Tuan, saya ingin menanyakan sesuatu tentang Angelica dan tunangan Anda lainnya.”

“Ini lagi? Silakan ganggu aku sepuasnya, jawabannya sama saja.”

“Aspek yang menggangguku adalah penolakanmu untuk berterus terang kepada mereka,” kata Luxion, kali ini mendekati masalah dari sudut pandang baru. “Mengapa, saat kau semakin dekat dengan mereka, kau berusaha untuk semakin menjauh?”

Dengan kata lain, dia ingin tahu mengapa aku mulai bersikap hati-hati di depan gadis-gadis begitu aku mulai menjalin hubungan. Jawaban atas pertanyaannya cukup jelas, pikirku.

“Itu seharusnya sudah jelas. Aku bukan benar-benar dari dunia ini.”

“Itu tidak menjawab pertanyaanku.”

“Tentu saja. Dan aku tidak pernah cukup baik untuk mereka.”

Saya cukup mengenal diri saya sendiri untuk memahami bahwa saya tidak hebat dalam hal apa pun, sama sekali tidak. Dan bahkan saya sadar bahwa kepribadian saya terdistorsi (hanya sedikit, ingatlah). Setiap kali seseorang berbuat salah kepada saya, dan saya membalas dendam, semua orang memarahi saya karena “berlebihan.”

Apa yang ingin saya katakan? Pada dasarnya, saya adalah pria biasa yang membosankan yang memimpikan kehidupan yang santai, jauh berbeda dari gaya hidup yang mengasyikkan dan penuh petualangan yang ditakdirkan untuk ketiga tunangan saya (mantan). Kami tidak cocok. Saya tidak cocok .

Namun ada rintangan yang lebih besar lagi antara gadis-gadis itu dan saya.

“Aku sudah curang sejak hari pertama. Dengan menggunakan kekuatanmu, aku menentang rencana jahat dan mengubah takdir.”

“Itu tidak benar. Anda berada di posisi Anda saat ini sebagai hasil usaha Anda sendiri.”

Aku mendengus. “ Usahaku ? Maksudmu, memanfaatkanmu untuk menipuku?”

Misalnya, aku hanya bisa memenangkan hati Livia berkat kekuatan Luxion. Dia seharusnya menjalin hubungan dengan salah satu dari lima orang yang dia cintai, yang tidak ada satu pun yang menyerupai diri mereka yang asli saat ini.

Aku berhenti sejenak dan menggelengkan kepala. “Dunia ini tidak membutuhkanku.”

“Bagaimanapun, ketiga gadis itu sangat menyadari kepengecutanmu yang licik sebelum menyetujui hubungan denganmu. Mereka membutuhkanmu.”

“Ya, aku tahu mereka baik . Hampir membuatku menitikkan air mata…itulah mengapa lebih baik aku menjauh dari mereka.”

Mereka begitu baik kepada orang sepertiku, itu menyakitkan bagiku. Pada dasarnya aku menipu mereka, mengingat pengetahuanku tentang permainan itu. Mereka menerimaku meskipun aku menyimpan semua rahasiaku, yang hanya menunjukkan betapa hebatnya mereka. Apakah aku benar-benar pantas mendapatkannya? Apakah aku cukup baik? Tentu saja tidak.

“Saya selalu merasa bersalah,” kataku.

“Guru, Anda tidak menipu siapa pun.”

Tidak peduli seberapa keras Luxion berusaha menghiburku, aku tidak bisa mempercayainya. Aku lebih tahu daripada siapa pun, orang macam apa aku sebenarnya.

“Aku menipu mereka saat kita berbicara. Percayalah, aku tahu betapa tidak berartinya aku sebenarnya. Orang-orang mungkin menganggapku hebat, tetapi itu karena aku memilikimu di saku belakangku. Aku meminjam kekuatanmu untuk berperan sebagai pahlawan yang dapat memecahkan masalah apa pun, dan para gadis hanya melihatku berkat itu.”

Tanpa Luxion, aku tidak akan pernah bisa memulai hubungan dengan mereka. Bahkan, aku mungkin tidak akan pernah masuk akademi. Zola pasti sudah menikahkanku tanpa persetujuanku sebelum aku mendapat kesempatan itu. Tidak ada yang tahu bagaimana keadaan akan berubah setelah itu, tetapi aku ragu aku akan tetap hidup. Memperoleh Luxion telah membuatku bisa menjalani kehidupan yang jauh lebih memuaskan.

“Aku milikmu, Tuan. Tidak ada yang memalukan dalam memanfaatkanku,” kata Luxion.

“Tapi aku telah membuat kekacauan dengan berpura-pura kekuatanmu adalah milikku,” aku bersikeras. “Yang benar-benar membuatku kesal adalah, saat aku pikir masalah itu terlalu besar bagiku, aku ingin lari. Itulah mengapa gadis-gadis itu…terlalu baik bagiku.”

Tidak mungkin aku cocok untuk mereka bertiga. Tidak ketika yang kulakukan hanyalah menunjukkan kekuatanku—sungguh, kekuatan Luxion . Posisiku di dunia ini dibangun di atas kebohongan; gadis-gadis itu jauh lebih bersungguh-sungguh. Aku tidak selevel dengan mereka. Hidup akan jauh lebih mudah jika aku puas dengan itu.

Betapapun menakjubkannya waktuku bersama tunanganku, jauh di lubuk hatiku, aku dirundung rasa bersalah atas bagaimana aku telah menipu hati mereka. Semakin dekat kami, semakin tajam ingatanku bagaimana aku mengejek permainan ini sebelum bereinkarnasi ke dalamnya. Aku mengejek Livia karena tidak punya otak dan ceroboh. Aku menyebut Angie sebagai bom waktu yang siap meledak.meledak. Lalu aku berakhir berkencan dengan mereka, seolah-olah aku tidak pernah mencibir mereka sama sekali. Aku pernah mengolok-olok mereka di kehidupanku sebelumnya, hanya untuk kemudian menyadari bahwa akulah orang bodoh selama ini.

“Aku ingin mereka bertiga hidup bahagia. Bukan hanya mereka, tapi semua orang . Dan karena akulah yang menemukanmu dan kekuatanmu, sudah menjadi tugasku untuk menggunakanmu untuk menghadapi Arcadia.”

Mendengar itu, Luxion dengan gelisah memutar cincin bagian dalam di lensanya, menatapku. Apakah itu tanda ketidaksabaran? Syok? Apa pun masalahnya, aku belum pernah melihat reaksi seperti itu sebelumnya.

“Apakah kamu menyesal telah mengakui aku?” tanyanya.

“Oh, percayalah, aku selalu menyesali banyak hal.”

“Jawab aku dengan jelas. Apakah menurutmu aku tidak membantu?” Luxion mendekat sambil memburuku.

Mengingat semua yang telah kita lalui, semua pertempuran yang telah kita lalui bersama-sama, akan sangat tidak sopan jika aku tidak menjawab.

“Saya berterima kasih padamu.”

“Benarkah?”

“Tentu saja. Berkatmu, aku bisa menolak pernikahan yang Zola coba paksakan padaku. Lalu aku bisa masuk akademi dan bertemu Angie, Livia, dan Noelle. Menendang pantat brigade idiot juga terasa sangat menyenangkan. Aku memenangkan semua pertempuran itu karena kau ada untukku. Semua yang kumiliki adalah berkatmu. Kalau sendirian, aku akan benar-benar tak berdaya—mungkin sudah mati sekarang.”

Aku telah menghadapi Kerajaan Fanoss, Republik Alzer, dan Kerajaan Suci Rachel dalam pertempuran. Setiap kali, aku selalu menang—tetapi hanya karena Luxion. Aku tidak mungkin bisa melakukan semua itu sendirian. Di sisi lain, itukarena saya mendapatkan Luxion bahwa alur ceritanya telah keluar jalur sejak game pertama. Saya benar-benar menyesalinya.

“Ekspresimu memberitahuku bahwa bukan hanya itu yang kau rasakan,” kata Luxion.

Akhir-akhir ini makin sulit untuk mengelabui orang. Saat ini, wajah saya mungkin seperti buku terbuka.

“Kurasa itu karena, kalau aku punya kesempatan untuk melakukannya lagi, aku tidak yakin aku akan mencarimu.”

Saya menghargai Luxion yang telah menolong saya keluar dari kesulitan itu, tetapi kehadirannya juga membebani saya dengan beban yang sangat berat. Jika saya dapat mengatur ulang seluruh cerita, saya ragu saya akan menghadapi risiko yang dihadirkan perusahaannya lagi.

“Mengulang kembali hidupmu ?” tanyanya, tampak bingung dengan konsep itu.

“Jika reinkarnasi itu nyata, tidak berlebihan jika saya membayangkan Anda bisa menjalani kehidupan yang sama lagi, bukan? Dan tidak ada jaminan saya akan membuat pilihan yang sama untuk kedua kalinya.”

Keheningan menyelimuti kami selama sekitar sepuluh detik.

“Guru, apakah itu berarti Anda—”

Sebelum Luxion sempat menyelesaikan kalimatnya, suara seorang pria bergema di seluruh gua. “Ketemu kamu, Leon!”

Secara refleks aku menyambar senapanku dan melompat berdiri. Sambil menyipitkan mata melihat siluet yang muncul di pintu masuk gua, aku mengarahkan laras ke arah mereka—setidaknya, sampai aku melihat dengan jelas dan menyadari bahwa mereka bukan ancaman.

“Apa yang kamu lakukan di sini?” tanyaku.

Aku melirik curiga ke arah Luxion, yang menghindari tatapanku. Dia pasti sedang mengulur waktu dengan percakapan panjang yang baru saja kami lakukan.

Julius melangkah ke arahku. “Kami mencarimu. Marie sedang sedih. Ayo, kita pulang.” Dia meraih lenganku dan mulai menyeretku pergi.

Aku melepaskan diri. “Jangan menghalangi jalanku,” bentakku. “Aku sibuk. Aku sama sekali tidak punya rencana untuk kembali—tidak dalam waktu dekat.”

Julius tidak datang sendirian. Seluruh brigade idiot ada di sini: Jilk, Greg, Chris, dan Brad. Di belakang mereka, aku melihat dua sahabatku, Daniel dan Raymond, meskipun mereka menjaga jarak.

“Kekaisaran menyatakan perang terhadap Holfort,” kata Julius dengan muram. “Meskipun mereka menawarkan perdamaian sebagai ganti kepalamu.”

“Ya? Itu semakin membuatku tidak bisa kembali. Aku yakin orang-orang sudah menuntut kematianku. Orang bodoh mana yang mau kembali ke kerajaan yang begitu ingin meninggalkan negaranya sendiri?”

Setidaknya, aku tidak cukup bodoh untuk langsung kembali begitu tahu masalah macam apa yang menantiku. Aku mengusir anak-anak itu dengan gerakan menyapu untuk menunjukkan bahwa mereka tidak diinginkan, tetapi mereka hanya melotot ke arahku.

“Kami sudah tahu segalanya tentang situasi saat ini. Mengapa Anda tidak datang kepada kami?” tanya Julius.

Sesaat aku tertegun, tetapi kemudian aku tertawa terbahak-bahak. “Untuk apa aku pergi ke kalian? Kalian hanya membuatku terus menerus mendapat masalah. Apa kalian benar-benar berpikir kalian bisa diandalkan ?” tanyaku mengejek.

Greg melangkah ke arahku, mencengkeram kerah bajuku. Meski berotot, dia tampak mengancam dari dekat. “Jangan bilang kau lupa betapa seringnya kau bergantung pada kami sebelumnya.”

“Kamu berguna di masa lalu dan masa kini. Itu saja,” gerutuku sambil mendorongnya menjauh.

Chris mencengkeram lenganku. “Cukup dengan amarahmu. Marie benar-benar mengkhawatirkanmu.”

“Apa? Khawatir kalau celengannya akan hilang?” Aku mengejek.

“Apakah menurutmu dia benar-benar orang seperti itu?”

“Ya, tentu saja, mengingat seberapa sering dia bersujud di kakiku untuk memohon padaku agar membiayai pengeluaranmu sehari-hari!” Aku mendorong Chris menjauh—hanya untuk kemudian Brad dan Jilk menghampiriku, bekerja sama untuk menahanku agar tetap di tempat.

“Sepertinya suasana hatimu sedang buruk,” kata Brad. “Membakar lilin di kedua ujungnya?”

Jilk mengernyitkan hidungnya. “Menurutku sebaiknya kau mandi. Kau tentu tidak boleh dekat-dekat dengan wanita sebelum kau mandi.”

Kekhawatiran mereka hanya membuatku kesal. “Pulanglah!” gerutuku sambil menepis tangan mereka. “Aku tidak butuh bantuan dari sekelompok orang lemah seperti kalian. Kalian hanya akan menghambatku!”

Aku memadamkan api, mengambil barang-barangku, dan menuju pintu keluar, berniat untuk kembali ke Einhorn . Aku baru setengah jalan ketika sesuatu menghantam punggungku. Aku membeku, lalu berbalik untuk melihat apa itu. Julius telah melemparkan sarung tangan kirinya ke arahku.

Dia menunjuk ke tempat benda itu tergeletak di dekat kakiku. “Ambillah, Leon. Kami menantangmu untuk berduel.”