Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu LN - Volume 1 Chapter 13 Bahasa Indonesia
Sudah larut malam.
Luxon mengambang di ruangan tempat Leon tidur, memutar mata merahnya atau lebih tepatnya lensanya dan mempelajari tuannya.
[Leon Fou Baltfault, usia enam belas tahun, Laki-Laki. Orang yang bereinkarnasi memproklamirkan diri yang mengklaim bahwa dunia yang intens ini di mana wanita mendominasi manusia adalah dunia game yang aneh.]
Luxon tertarik oleh bocah yang mengaku telah bereinkarnasi dan melihat dunia sebagai game otome.
Jika tidak, itu akan menolak digunakan oleh Leon dan malah akan merusak dirinya sendiri.
[Sangat menarik bahwa dia menyebut dirinya Jepang. Bagaimanapun, mungkin aku sudah melakukan semua yang aku bisa untuk melihat apakah dia palsu.]
Orang Jepang memproklamirkan diri.
Leon menjadi seseorang yang bereinkarnasi mencurigakan tapi Luxon berulang kali mencoba untuk memverifikasi, melihat bagaimana dia mengklaim memiliki akar dari negara mantan manusia.
Luxon memeriksa apakah Leon benar-benar orang Jepang tetapi Leon tenang sepanjang seluruh proses dan Luxon sampai pada kesimpulan bahwa itu benar.
Dia juga mengatakan hal-hal yang membuatnya seolah-olah merasa tidak pada tempatnya, seperti ketika dia menyerahkan senjata seperti pedang dan dia menyuarakan “Ada apa dengan katana fantasi ini?”
Maka dengan itu, Luxon mengerti bahwa Leon adalah orang Jepang atau setidaknya, seorang anak laki-laki yang sangat mengenal orang Jepang.
Untuk Luxon, Leon memenuhi syarat untuk menjadi tuannya.
Jika ternyata dia palsu, itu akan segera berbalik melawannya. Ia berpikir bahwa hal semacam itu tidak mungkin tetapi ia ingin menguji Leon yang terus bersikeras bahwa ia adalah seseorang yang bereinkarnasi.
[Dunia ini adalah game otome, kan?]
Leon menegaskan bahwa mereka berada di dunia gim otome.
Kerajaan Holfault dengan kecenderungan untuk menempatkan perempuan di atas laki-laki, memang memberikan perempuan beberapa perlakuan yang menguntungkan. Tidak, itu memberi mereka banyak perawatan yang baik.
[Tentu saja ada kelas penguasa. Lebih jauh lagi, sebagian dari kelas itu memiliki kekuatan luar biasa besar atas pria. Ini juga aneh bahwa tidak ada sejumlah besar laki-laki.]
Karena sihir dimasukkan ke dalam budaya mereka, mereka tidak bisa benar-benar dibandingkan dengan mantan manusia tetapi meskipun demikian, itu tidak mengherankan bagi sistem sosial yang terakhir untuk memberikan perlakuan istimewa terhadap laki-laki.
Peperangan dan bahkan monster muncul di dunia ini.
Angka kematian untuk pria yang pergi berperang sangat tinggi, jadi cenderung ada beberapa pria.
Meskipun tidak ditunjukkan dalam akademi, rasio perempuan laki-laki meningkat secara drastis beberapa tahun setelah kelulusan.
Alasannya adalah jumlah laki-laki menurun.
Itu tidak akan aneh jika masyarakat ini telah memberi pria posisi yang lebih baik dan memungkinkan mereka untuk memilih nasib mereka.
Kenyataannya, para penyedia utama dalam keluarga bangsawan adalah laki-laki, keduanya bekerja dan berada di medan perang.
[Bahkan ketika mengasumsikan bahwa perlakuan buruk pada pria adalah sesuatu yang tidak bisa ditolong, mengapa para wanita memiliki otoritas yang kuat seperti itu?]
Luxon tidak bisa mengerti.
Hal yang sama berlaku untuk situasi Leon saat ini.
Dia berada di lingkungan di mana dia kemungkinan akan dijual sebagai suami yang tersisa bagi seorang wanita berusia lima puluhan.
Ketika orang-orang pergi mencari pasangan hidup meskipun mereka dirugikan, mereka harus menerima bahwa pasangan mereka sudah memiliki kekasih tambahan. Dunia tidak memiliki teknologi untuk hal-hal seperti identifikasi genetik, jadi ada pertanyaan tentang bagaimana persisnya seseorang akan memastikan siapa anak itu.
Sulit dipercaya bahwa kondisi seperti itu diperlakukan seolah-olah mereka normal.
[Apakah ini mendorong untuk memilih wanita yang disengaja? Atau mungkin, apakah ini benar-benar dunia dari gim otome? Tidak, itu tidak mungkin.]
Orang yang percaya bahwa dunia game telah berubah menjadi kenyataan Leon, terlempar dan berbalik dalam tidurnya.
Dia sedang tidur dalam sukacita.
[Ini benar-benar dunia yang menarik. Aku akan mengamati situasinya dengan tuanku untuk saat ini.]
Luxon tidak tertarik pada dunia di mana mantan manusia telah meninggal.
Minatnya ada di Leon.
[Semua hal dipertimbangkan, tuanku benar-benar ‘bodoh’, bukan?]
Luxon menyebut Leon bodoh tapi itu punya alasannya.
Pertama-tama, dia menyebabkan masalah sambil berpikir setengah hati tentang apa yang akan terjadi.
[Jika dia tidak dalam bahaya dijual sebagai suami yang tersisa, dia mungkin tidak akan datang sendiri ke tempat aku tinggal. Mengapa dia tidak menggunakan keberanian itu lebih cepat?]
Itu bukan ketidak mampuan.
Sebenarnya, dia mampu mengalahkan tanda titik tujuh puluh yang dicari di akademi dan karena itu dia memiliki nilai yang agak superior.
Luxon berpikir bahwa jika dia lebih serius tentang itu, dia bisa melanjutkan nilainya dan mencapai peringkat teratas.
Namun, pada dasarnya dia tidak punya motivasi.
[Apakah motivasinya hanya dalam teh?]
Luxon kagum pada teh yang agak mahal dan daun teh kelas tinggi di ruangan itu. Ia berpikir tentang bagaimana ia bisa menjadi orang Jepang mengikuti the Way of Tea tetapi tidak menyuarakannya dengan keras.
Singkatnya, dia adalah orang yang mampu tetapi tidak memiliki motivasi dalam hal lain selain hobi.
Selanjutnya
[Dia juga tidak jahat. Perataannya sulit untuk dijelaskan.]
Dia bukan orang jahat.
Itu terbukti dengan fakta bahwa meskipun memiliki kebijakan untuk tidak terlibat dengan Olivia dan Anjelica, dia membantu mereka ketika dia melihat mereka diganggu.
[Aku pikir ada cara yang lebih baik untuk melakukannya.]
Luxon dimiliki oleh Leon. Ada banyak cara untuk menyelesaikan sesuatu dan jika dia mengumpulkan informasi setiap hari, dia mungkin akan memperhatikan masalah Marie juga.
Mungkin sudah cukup jika Leon campur tangan tanpa memulai perkelahian.
Leon yang terlibat dengan mereka di saat-saat terakhir, membuat berbagai alasan tentang mengapa dia melakukannya tapi itu hanya membuatnya merasa memiliki sisi yang baik hati.
Dia ingin membantu Olivia dan Anjelica.
[Mungkin dia menyembunyikan rasa malunya?]
Luxon kemudian berpikir tentang Marie.
[Menurut tuanku, Marie juga seseorang yang bereinkarnasi, tapi yah, aku penasaran apa yang akan terjadi mulai sekarang.]
Luxon mengalihkan pandangannya dari Leon yang nekat ke bulan mengambang di luar jendela.
Marie adalah seseorang yang bereinkarnasi. Itu baik-baik saja tapi itu tidak mengubah fakta bahwa dia merebut posisi protagonis dari Olivia.
Jika hal-hal berjalan sesuai dengan cerita, seperti yang dikatakan Leon, maka Kerajaan Holfault akan terlibat dalam perang.
Jika itu benar, lalu apa yang akan terjadi mulai sekarang?
Olivia tidak punya mitra, seperti anak laki-laki yang menangkap target untuk melindunginya lagi.
Untuk membuat keadaan menjadi lebih buruk, Marie memikat lima anak laki-laki dan mereka menyerahkan posisi mereka sebagai pewaris rumah tangga mereka demi dirinya.
Selain itu, Anjelica berada di sisi Olivia dan Leon.
Jelas bahwa situasinya berbeda dari apa yang Leon duga.
Namun, tampaknya Luxon tidak berpikir bahwa tuannya yang sedang tidur memikirkannya secara mendalam.
[Yah, terserah. Bahkan jika sesuatu terjadi, mudah bagi tuanku untuk mengangkut orang-orang ke suatu tempat untuk berlindung. Aku sudah siap untuk kejadian seperti itu. Tidak peduli apa yang terjadi, aku akan melindungi majikanku.]
Luxon bergumam sambil menatap bulan.
Comments for chapter "Volume 1 Chapter 13 Bahasa Indonesia"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
Yogi3m
Mantaap Terima kasih ?