Prolog

Translator : Nova Ramadhani

Editor : MEIONOVEL.ID

Profreader : CHGAI

Keadilan dan kejahatan bisa berubah tergantung pada sudut pandang seseorang.

 

Aku sangat lelah sehingga garis-garis filosofis yang biasanya tidak aku pikirkan muncul di kepalaku.

 

Keteguhan ku telah dicukur sampai ke titik yang Aku telah memiliki ekspresi kosong selama beberapa jam sekarang.

 

Aku ingin berbaring di tempat tidur dan menghabiskan waktu luang untuk manga dan anime yang sangat aku sukai. Entah itu, atau aku ingin memainkan beberapa game yang memiliki pemeran laki-laki dalam pikiran.

 

Dengan mata seperti ikan mati, aku, seorang dewasa yang berfungsi sedang bermain sebuah game otome.

 

(TLN: Game otome pada dasarnya adalah game roman yang diarahkan ke pemirsa wanita. Biasanya, mereka berpacaran dengan protagonis wanita.)

 

Ini adalah salah satu yang disebut game simulasi cinta yang bermain mirip dengan game gal yang ditujukan untuk pria tetapi berada di ujung spektrum.

 

(TLN: Game Gal pada dasarnya adalah game roman yang diarahkan ke pemeran pria, cukup banyak kebalikan dari gim otome.)

 

Tokoh protagonis adalah perempuan. Ini adalah game otome, jadi target penangkapan adalah laki-laki. Di sisi lain, jika protagonis adalah anak laki-laki dan target pengambilan adalah perempuan, maka itu adalah game gal.

 

Itu benar, selama waktu libur ku, aku tidak memainkan game yang ditujukan untuk pria.

 

Ini tidak seperti aku suka game otome, aku lebih suka game gal.

 

“Kenapa aku menggunakan pagi ini untuk menang atas pria yang menyenangkan?”

 

Aku tidak senang melihat karakter pria di ujung layar lainnya memerah.

Pada dasarnya, setiap karakter yang dapat di-capture yang muncul di dalam game itu indah.

 

Mereka diciptakan oleh ilustrator populer dan disuarakan oleh aktor suara terkenal. Jika ini adalah game gal. Aku akan senang mendengar karakter wanita tapi suara manis seorang pria tidak membuatku senang!

 

Dengan ekspresi kosong, fokus ku ada di layar smartphone.

 

Karena aku tidak punya motivasi, aku harus bergantung sepenuhnya pada penelusuran untuk bermain.

 

Setelah memilih pilihan di layar yang berkedip-kedip, Kamu akan tahu jika meteran cinta naik, disertai efek suara dan pose yang berbeda-beda yang akan dibuat oleh karakter 3D.

 

Karakter laki-laki memiliki pose di mana tangannya menyisir rambutnya, bersama dengan pipinya sedikit tersipu.

 

“Kamu berbeda dari gadis normal. Biarkan aku mendengar namamu. ”

 

Orang ini adalah putra mahkota – menangkap karakter target yang muncul dalam game dan di dirikan sebagai karakter pria yang sangat populer di sekitar kampus. Ini adalah adegan di mana sang protagonis menemukannya secara kebetulan dan tidak mengetahui bahwa dia adalah putra mahkota, berinteraksi dengannya secara normal.

 

Aku jauh melewati game keduaku. Aku hanya bisa mengeluh tentang adegan pertemuan pertama yang aku lihat berkali-kali.

 

Kamu pasti bercanda. Tidak mungkin orang itu tidak tahu siapa putra mahkota negara mereka. Sangat licik. Bagaimana liciknya si protagonis.

 

Tampaknya putra mahkota tidak memperhatikan perilaku licik si protagonis.

 

“Dia memerah saat merasa senang. Dia tidak memiliki mata yang tajam. ”

 

Aku menghabiskan istirahat akhir pekan yang ku tunggu-tunggu untuk  memainkan game otome.

 

Saat ini, tengah hari pada hari Minggu. Aku telah memainkan game otome ini tanpa henti sejak hari Sabtu. Aku telah sibuk baru-baru ini dan tidak mendapatkan istirahat akhir pekan dalam beberapa saat.

 

Pada saat itu, aku mendengar suara elektronik dari ponsel cerdas ku.

 

Setelah memeriksa, itu adalah pesan dengan gambar dari adik perempuanku.

 

“Menikmatinya di luar negeri dengan teman-temanku”

 

Melihat senyum kakakku membuat darahku mendidih.

 

Adikku sedang bersenang-senang di pantai dan hotel dengan teman-temannya.

 

Aku segera menjawab.

 

“Berhenti bercanda! Bukankah kamu mendorong game ini ke aku karena kamu bilang kamu sibuk!”

Saat ini, aku bermain game otome adikku.

Pada hari Sabtu pagi, saudara perempuanku, seorang mahasiswa yang tinggal bersama orang tuanya, sebagai lawan ku yang tinggal sendirian, mengunjungi apartemen ku.

 

Aku menganggapnya tidak biasa sebelum dia memaksakan game pada ku.

 

Dengan senyum, dia berkata “Karena kamu punya waktu luang, selesaikan game ini untukku, saudaraku.”

 

Dan lengkap artinya benar-benar melengkapinya. Setelah melihat gambar, video, atau adegan dalam game setidaknya sekali. Itu dapat diputar berkali-kali. Dia mengatakan kepada ku untuk menyelesaikan semuanya.

 

“Berhenti mengacau, lakukan sendiri!” adalah apa yang aku juga katakan.

 

Aku mendapat balasan dari kakakku.

 

“Hah? Apakah tidak apa-apa kalau kamu mengatakan itu? Aku tidak akan menyelesaikan kesalahpahaman dengan ibu dan yang lain seperti itu. Aku akan membelikan mu suvenir, jadi tolong lengkapi itu.”

 

“Jika Kamu tidak menyelesaikan ketika aku kembali, aku akan melakukan hal-hal yang lebih kejam yang akan membuat mu terjebak di apartemen itu. Dari adikmu yang imut.”

 

Ketika aku membaca pesan itu, aku berteriak sambil melawan dorongan untuk membanting telepon ku ke lantai.

 

“Sialannnnn!!”

 

Aku ingin menolak melakukan ini.

 

Namun, saudara perempuanku yang tinggal di rumah menjadikan sejumlah besar buku pribadinya di kamarku. Mereka adalah buku yang dia sukai dan untuk fujoshi. Ibuku kebetulan menemukan mereka ketika dia sedang membersihkan dan sekarang itu menyebabkan salah paham tentang ku, aku seharusnya memiliki yang semacam preferensi.

 

(TLN: Fujoshi adalah gadis yang memiliki hasrat yang sangat kuat untuk hubungan yaoi / homoseksual antara pria di manga / anime / novel.)

 

Aku mencoba untuk menyelesaikan kesalahpahaman, tetapi semakin aku mencoba untuk menjelaskan— semakin dia mengira aku mencoba untuk menipunya.

 

Ini mimpi buruk.

 

Aku juga belajar bahwa saudara perempuanku adalah fujoshi sebagai hasil dari kesalahpahaman ini.

 

Dan mungkin Kamu bisa mengatakan itu hanya nasib buruk, tetapi orang-orang mempercayai saudara perempuanku lebih dariku. Bahkan dari perspektif kakaknya, penampilannya berada di kelas yang berbeda dan nilainya juga lebih tinggi. Aku juga pernah mendengar pembicaraan tentang bagaimana dia memiliki kepribadian yang lembut dan ramah.

 

Sebenarnya, dia hanya terampil berpura-pura baik dan dia selalu membuatku dalam masalah.

 

Menilai dari masalah game yang aneh ini, aku juga dapat mengatakan bahwa dia memiliki kepribadian yang paling buruk.

 

Dia menyembunyikan hobinya dan tidak peduli seberapa banyak aku mencoba menjelaskan kepada orang tua ku, mereka lebih menaruh kepercayaan pada kata-kata saudara perempuanku.

 

Ketika ibuku yang khawatir memberi ku panggilan telepon, aku hampir menangis. Itu juga momen di mana dalam pikiranku, aku terukir keinginan untuk membalas dendam pada adikku.

 

Sambil menahan dorongan untuk marah, aku mengembalikan pandanganku ke layar.

 

Setelah mengambil controller lagi, aku hanya berpikir tentang menyelesaikan game sehingga kesalahpahaman ini dapat diselesaikan. Itu menjengkelkan, tapi orang tuaku memercayai kakakku.

 

Adikku berjanji untuk menjernihkan kesalahpahaman jika aku menyelesaikan game.

 

Tidak ada yang tersisa untuk ku lakukan selain menyelesaikan game otome ini.

 

Ini membuat frustrasi tetapi kakakku unggul dalam berbicara melalui suatu situasi. Pada hari Sabtu pagi, dia menyanggah keberatan ku kepadanya bahwa dia membutuhkan uang tunai untuk perjalanannya— dan meminta ku memberikan uang saku kepadanya. Ini cukup menyedihkan sampai aku takut memberinya uang tunai.

 

Namun, aku pasti akan balas dendam. Aku akan melanjutkan rencana ku ketika aku mengisi meteran cinta untuk orang ini di ujung lain layar ini.

 

“Kamu akan menyesal karena membuatku marah.”

 

Sejak dahulu kala, saudari pintar menempuh jalannya.

 

Dia tahu bahwa dia manis, dia kebalikan dariku. Satu-satunya titik lemahnya mungkin adalah bagaimana dia menyembunyikan hobinya dari lingkungannya.

 

Aku merajut alisku sambil melanjutkan game dengan perasaan frustrasi.

 

“Aku tidak bisa didorong setiap kali.”

 

Adikku memaksa game otome ke pada ku.

 

Bertujuan untuk menjadi game otome skala besar, itu memiliki cukup banyak untuk itu. Adik perempuanku adalah salah satu dari mereka yang membeli edisi terbatas segera untuk ilustrasi dan aktor suara.

 

Namun, masalahnya adalah meskipun merupakan gim otome, ada elemen RPG dan bahkan elemen simulasi strategi di dalamnya.

 

Seperti yang diharapkan, ini adalah perubahan kecepatan yang aneh dibandingkan dengan game yang dibuat oleh perusahaan dengan pemirsa pria.

 

Pengaturan gim ini adalah dunia fantasi dari pedang dan sihir.

 

Ini adalah pengaturan di mana orang tinggal di dunia magis yang menonjol dari Bumi.

 

Aku percaya bahwa itu adalah dunia dengan bangsawan dan  di mana tingkat masyarakat tidak begitu tinggi, tetapi juga dunia di mana pesawat terbang di langit dan ksatria dapat berperang sambil mengenakan baju besi yang seperti powered suit.

 

Di dunia ini, protagonis pergi ke akademi bangsawan. Sang protagonis sendiri tampak seperti gadis sederhana dari pedesaan. Dia adalah murid yang bukan bangsawan, tapi orang biasa, namun, dia diberi izin khusus untuk mendaftar di sekolah.

 

Karena posisinya istimewa, dia dipilih oleh gadis bangsawan kelas tinggi. Di sekolah itu, dia menemukan pangeran dan beberapa putra bangsawan tetapi pada saat yang sama, dia terlibat dalam berbagai hal dan bahkan perang.

 

Bagaimanapun, ini adalah game yang melemparkan petualangan dan perang ke game cinta sekolah.

 

Selain itu, itu “dunia yang sangat nyaman bagi wanita.”

 

Pada mulanya, saudara perempuanku juga mencoba membersihkannya sendiri, tetapi pada akhirnya, tampaknya dia tidak memahami faktor-faktor anak laki-laki dan menyerah.

 

Berkat itu, aku akhirnya terjebak dengan pekerjaan yang membosankan. Dia berkata “Kamu hanya harus melakukan game sederhana ini. Mudah, kan?”

 

Yah, aku memang suka game, tapi bahkanku pikir ini sulit.

“Tidak ada yang mau bagian ini di dalam game otome di tempat pertama.”

 

Meskipun aku mengeluh, aku menatap layar saat mengoperasikan pengontrol.

 

Di layar, satu unit airships berbaris.

 

Desain pesawat tampak seperti bola rugby. Berbagai airships lainnya menghadapinya.

 

Ada garis grid heksagonal. Itu adalah pertempuran berbasis giliran di mana kamu memindahkan kapal bersekutu untuk menyerang mereka menggunakan meriam di pihak mereka dan para kesatria yang mengenakan armor akan menukik ke atas musuh, tapi.

 

“Sial! Jenis skill musuh apa yang diaktifkan di sini! Ini sangat sulit. Aku mencoba untuk menyelesaikan ini dengan lebih efisien.”

 

Keterampilan musuh dan teknik khusus akan diaktifkan dan sekutu menyerang dan menerima kerusakan besar.

 

Setelah sekutu diserang, mereka langsung menerima serangan lawan dan tenggelam meskipun keterampilan dan kemampuan dapat membantu dengan menang melawan lawan, ada faktor keacakan yang membuat hal-hal menjadi sangat sulit.

 

Adikku akan menyerah di sini.

 

“Ah, sial.”

 

Pesawat yang aku tidak bisa biarkan tenggelam, yang membawa pangeran, langsung tenggelam.

 

Aku melihat huruf “Game Over” di layar ku.

 

Itu terjadi lagi! Tidak mungkin untuk bermain sambil melihat panduannya!

 

Aku begitu ingin memberi tahu saudara perempuanku untuk menyerah. Aku ingin mengatakan bahwa aku dapat mengunduh file yang sudah selesai disimpan dari internet tetapi game ini memiliki fitur penamaan protagonis. Adikku memasukkan namanya.

 

Dia ingin aktor suara terkenal untuk membisikkan namanya, atau sesuatu seperti itu.

 

Karena itu, aku tidak bisa menyelesaikan ini dengan memasukkan file yang sudah selesai disimpan.

 

Aku harus menyelesaikannya sendiri.

 

Aku sudah sering melakukan ini! Pangeran terlalu banyak tenggelam! Apakah itu? Apakah aku ingin menjadi microtransactions? Apakah ini, bagaimana ia ingin aku menghabiskan uang untuk transaksi mikro?! ‖

 

Meskipun merupakan game offline, ada konten berbayar untuk peningkatan. Apakah mereka merespon terhadap teriakan pemain karena tidak dapat menghapus game, atau apakah ini dilakukan sebagai perhitungan…? Mereka memberikan banyak barang yang membuat bagian perang menjadi mudah.

 

Aku tidak ingin mengeluarkan lebih banyak biaya untuk saudara perempuanku, tetapi apa yang menyebabkan waktu ku diambil adalah bagian perang dan perang.

 

Selain itu, ini sama dengan game gal. Tidak ada masalah yang muncul kecuali Kamu memilih pilihan yang salah. Aku menghentikan game untuk mencari konten berbayar.

 

Sejumlah besar item muncul di layar.

Harga mereka sekitar seratus yen, tetapi hal-hal yang berguna untuk bagian pertempuran, seperti airships dan armor, anehnya mahal.

 

Tiga ratus sampai lima ratus yen. Bahkan ada konten berbayar yang harganya mencapai delapan ratus yen.

 

“Ini…, pengaturan seperti ini yang membuat reputasinya memburuk.”

 

Awalnya, pekerjaan skala super besar yang diantisipasi ini dikritik di internet karena tidak dapat dikalahkan tanpa interaksi mikro.

 

Karena itu memiliki biaya curam, harga itu dikerjakan ulang dan diturunkan dalam waktu satu bulan.

 

Meski begitu, aku masih berpikir itu mahal. Dengan pikiran seperti itu, aku melihat pakaian renang pria untuk dijual.

 

“Aku tidak suka pakaian renang pria.”

 

Apa yang sedang dijual adalah barang spesial yang membuat karakter pria muncul dalam pakaian renang.

 

Melihatnya membuatku jijik.

 

Padahal, jika ini adalah game gal dan item ini menempatkan karakter wanita dalam pakaian renang, itu akan benar-benar menjadi jenis hal yang akan ku beli.

 

“Itu mungkin tidak berhasil untuk

pria.”

 

Aku memberikan senyuman lemah saat kelelahan secara emosional.

 

Aku merasa tidak senang membayangkan seorang pemain wanita pergi ke orang-orang ini dengan pakaian renang.

 

Aku ingin tahu apakah wanita merasakan hal yang sama tentang harem? Yah, terserah.

 

Seorang pria yang dikelilingi oleh wanita adalah harem, seorang wanita yang dikelilingi oleh pria adalah harem terbalik. Seorang lelaki yang melihat harem terbalik akan merasa tidak nyaman dan seorang wanita yang melihat harem pasti akan merasa tidak yakin.

 

Aku mulai lelah memikirkan hal-hal seperti itu. Bagaimanapun, aku hanya akan berpikir tentang menyelesaikan game.

 

“Kalau begitu, apa yang aku beli untuk menyelesaikan game dengan cepat?”

 

Karena mereka konten berbayar, mereka harus kuat.

 

Senjata khusus untuk karakter pria, peralatan khusus untuk protagonis dan hal-hal lain seperti itu juga dijual.

 

Aku mau apa saja, aku ingin menemukan sesuatu yang berguna untuk bagian perang dan membelinya. Apa pun yang dapat membantu maju melalui game.

 

“Yang ini?”

 

Apa yang terlihat adalah sebuah kapal perang yang merupakan barang berbayar paling mahal.

 

Ini mengabaikan efek status yang merepotkan dan kebutuhan untuk memasok tampaknya menjadi pesawat yang kuat dalam hal apapun.

 

“Daripada sebuah pesawat, ini lebih mirip pesawat luar angkasa.”

 

Penampilannya metalik dan tidak terlihat seperti airships lainnya dalam game. Desainnya akan menjadi salah satu yang akan orang anggap sebagai sebuah kapal luar angkasa.

 

Karena menjadi seribu yen, aku tidak perlu mengkritik apa pun dari segi kinerjanya.

 

Memeriksa uraiannya, itu berasal dari zaman kuno atau sesuatu. Bagaimanapun, itu ditulis sebagai pesawat luar angkasa yang menakutkan.

 

Itu benar-benar sebuah pesawat luar angkasa! Atau mungkin, itu hanya salah ketik?

Apakah mereka menulisnya sebagai pesawat luar angkasa di deskripsi karena kesalahan? Aku sedang memikirkannya, tapi aku tidak peduli selama aku bisa menyelesaikan game.

 

Yang penting adalah bahwa pembelian ini dapat membuat game lebih mudah.

 

Selanjutnya adalah memeriksa baju besi.

 

Powered suits mereka mengambil bentuk armor, tetapi mereka tidak memberikan rasa realisme sama sekali. Penampilan mereka terlihat seperti apa yang disebut sebagai robot.

 

Orang-orang yang memakai armor ini saat di tengah perang adalah para ksatria.

 

Dari sudut pandang seorang wanita, mungkin mereka merasa tenang melihat seorang pria yang dapat memperjuangkan mereka?

 

Ngomong-ngomong, dengan pembelian sebesar ini, sepertinya aku bisa bergantung padanya.

 

Jika ini membuatnya lebih mudah untuk mencapai penangkapan, maka aku akan menganggapnya sebagai biaya yang murah.

 

Baju besi hitam membuatnya terlihat sedikit jahat tapi itu tidak masalah. Pahlawan gelap itu keren. Berpikir tentang itu, ini adalah desain yang cukup bagus untuk sesuatu yang keluar dari gim otome.

 

Bilah pedang yang kuat, tetapi master pedang tidak memiliki senjata proyektil. Kelemahan mereka adalah ketergantungan mereka pada senjata, dan jika seorang pria memiliki peralatan yang buruk mereka adalah orang bodoh buta-sihir yang lemah yang akan diserang.

 

Karena karakter target pengambilan yang tidak membantu, aku mendapatkan game berkali-kali

 

“Aku harus menyelesaikan ini… dan bagaimanapun, aku ingin menyelesaikannya dengan mudah.”

 

Aku akan kehilangan waktu berhargaku bermain game otome.

 

Aku tidak punya kesabaran di sini, jadi dengan menggunakan konten berbayar yang aku beli, aku bisa terus maju melalui game otome ini.

 

Ketika sore berlalu, aku berhasil membuka lebih dari 90% acara dan CG.

 

Yang tersisa adalah akhir harem sebaliknya.

 

Akhir yang tersisa adalah di mana semua karakter laki-laki menikah dengan protagonis.

 

Inilah yang disebut akhir game yang sebenarnya akhir yang tepat, tapi tidak masalah bagiku apakah itu benar atau tidak.

 

Aku tidak memainkan ini untuk memikirkan menangkap mereka.

 

Di bagian kehidupan sehari-hari, aku mengambil barang yang diterima oleh orang-orang ketika meteran cinta mereka mencapai jumlah tertentu, dan menjualnya untuk uang di toko barang bekas keesokan harinya.

 

Namun demikian, protagonis adalah pendamping dari orang-orang yang bersangkutan.

 

Akan sangat jahat untuk menjualnya di depan mata mereka, tapi ini game jadi tidak masalah.

 

Jika ini adalah game gal, tidak mungkin bagi aku untuk mengambil tindakan seperti itu. Meskipun ini game, aku tidak bisa begitu jahat.

 

Bagaimanapun, ini game otome adikku. Tidak ada yang penting selama aku bisa menghapusnya.

 

Aku terus bermain sambil berpikir seperti itu dan kemudian aku menyadari bahwa itu telah berubah menjadi malam.

 

Akhirnya mencapai akhir harem terbalik, sukacita dari pembebasan disertai dengan rasa hampa.

 

“Butuh waktu dua hari untuk menaklukkan ini.”

 

Ketika melihat akhir, perasaan marah, lalu sedih, naik.

 

Kenapa aku harus melakukan ini?

 

Aku menyimpan datanya dan setelah menepati janji ku dengan saudara perempuanku, aku ambruk ke tempat tidur.

 

Melihat jam ku, itu sedikit lebih awal untuk tidur.

 

Aku tidak merasa seperti bergerak karena kelelahan, tetapi hasil dari merasa lega bahwa semuanya sudah berakhir adalah perut kosong.

 

Menempatkan tanganku di perutku, aku ingat bahwa aku makan sedikit di pagi hari dan tidak ada pada akhirnya.

 

“Tidak ada apa-apa di kulkas.”

 

Aku berencana untuk melakukan beberapa belanja selama waktu libur ku, tetapi aku memprioritaskan membersihkan game, jadi aku tidak pergi keluar.

 

“Mungkin aku akan pergi ke restoran?”

 

Ketika memeriksa waktu di ponsel ku, aku mendapat pesan dari saudara perempuanku.

 

“Aku lelah karena semua kesenangan ini. Aku akan kembali dalam beberapa hari, jadi Kamu lebih baik menyelesaikannya pada saat itu. Jika Kamu tidak menganggap ini serius, Kamu selamanya akan menjadi saudara yang sesat dan bodoh?.”

 

“Gadis ini adalah yang terburuk.”

 

Dia membuat tuntutan kepada ku saat dia menikmati dirinya sendiri dan mengatakan kepada ku untuk bekerja dengan serius. Selanjutnya, dia memeras uang dariku…

 

Namun, muncul pertanyaan kecil.

 

Apakah dia telah mengambil pekerjaan paruh waktu atau sesuatu? Dari mana uang perjalanannya berasal?

 

Uang saku yang aku berikan padanya tidak akan cukup untuk menutupinya.

 

Mungkin dia berusaha untuk tidak mengungkapkannya karena harga dirinya yang terlalu tinggi.

Jika dia bekerja selama waktu penutupan, dia tidak akan punya waktu luang sampai larut malam.

 

Selain itu, dia mengatakan bahwa dia tidak akan melakukan pekerjaan paruh waktu karena tidak ingin melakukan kerja.

 

Sekarang setelah aku memikirkannya, aku ingat bahwa ibuku mengatakan sesuatu sedikit sebelum itu.

 

“Dia bilang uang itu diperlukan untuk mendapatkan lisensi, atau sesuatu seperti itu.”

 

Tampaknya orang tua ku berpikir tentang mendapatkan lisensi mobil dan sedang mempersiapkan uang untuk itu,tetapi hanya sebagian dari itu yang harus dilakukan dengan menggunakannya untuk bepergian.

 

Aku mengambil snapshot untuk menyalin pesan adikku.

 

Aku akan mengkopinya dengan PC agar aku bisa mengirimkannya ke ibuku.

 

Tentu saja, apa yang menyertainya adalah gambar dari komentarnya.

 

“Betapa bodohnya. Dia membuat terang kakaknya, jadi aku akan melakukan ini. ”

 

Dia mengancam ku dan melakukan perjalanan.

 

Jika aku menunjukkan ini kepada orang tua kita, apa yang akan mereka pikirkan?

 

Seperti yang diharapkan, dia tidak akan bisa membuat alasan karena bukti kuat. Lalu akhirnya, topeng yang menyembunyikan karakter aslinya akan terlepas.

 

Aku memperhatikan bahwa aku tersenyum ketika memikirkannya. Kemudian aku menyadari sesuatu.

 

“Hah? Jika aku melakukan ini dari awal, aku tidak akan harus dengan sia-sia meenyelesaikan game ini… argh, tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah sekarang.”

 

Sambil menyadari betapa bodohnya aku, aku bangkit dan mengambil dompet di tanganku karena aku lapar.

 

Aku akan menunda masalah adikku dan pergi makan.

 

Aku tidak akan memutar otak ku untuk game otome ini lagi.

 

Sambil berpikir demikian, langkah ku menjadi lebih ringan.

 

Itu adalah perasaan yang aneh, seperti perasaan gembira setelah bebas dari pekerjaan.

 

“Sekarang, aku akan pergi berbelanja secara Royal hari ini dan bahkan mengambil sesuatu yang lebih mahal dari menu…”

 

Aku meninggalkan pintu sambil menunggu makan malam ku yang cantik. Aku berjalan melewati lorong kosong dengan lampu neon yang berkedip-kedip, dan kemudian diserang oleh pusing tiba-tiba ketika aku mendekati tangga.

 

****

 

“Ah, ini sangat buruk.”

 

Tubuhku kehilangan kekuatannya seperti boneka yang talinya dipotong dan roboh di tempat.

 

Tubuh ku tidak melakukan apa yang saya inginkan dan itu adalah keberuntungan terburuk untuk memilikinya tepat sebelum saya akan turun dari tangga.

 

Pemandangan di bidang penglihatanku dengan cepat berubah saat tubuhku mendekati tangga.

 

Saya tidak merasakan apa pun seperti rasa sakit di tubuhku, tetapi saya menyadari bahwa kondisiku saat ini dengan keras jatuh tergelincir adalah berbahaya.

 

“Aku tidak bisa… mati… seperti ini.”

 

Adik perempuan saya telah menghancurkan jeda yang lama ditunggu-tunggu dan ketika saya berpikir saya bebas, saya akan mendapatkan luka serius sekarang. Sebenarnya, itu sangat mungkin bahwa hidupku mungkin beresiko.

 

Berpikir seperti itu, aku anehnya— aku tidak marah.

 

Saat pemandangan di sekelilingku meredup dan aku berangsur-angsur kehilangan akal sehatku. Aku memiliki pemikiran selama nafas terakhirku. Aku telah melihat pemandangan yang biasanya tidak akan terjadi bahkan jika seseorang berada di saat-saat terakhir mereka.

 

Ada daratan yang naik dari laut.

 

Sebuah pesawat terbang di udara.

 

Ketika saya mengulurkan tangan ke matahari di langit biru dan awan putih, kesadaran ku memudar.

 

Ketika saya datang, saya berada di sebuah bank yang miring, dengan rumput yang tumbuh subur.

 

Terdengar suara rumput menggesek satu sama lain dan aroma perkebunan.

 

Berbaring di tempat seperti itu ketika tangan saya mencapai ke matahari, saya, “Leon Fou Baltfault,” diserang oleh denyut keras.

 

Saya tidak berkeringat karena kehangatan matahari, keringat dingin yang tidak akan berhenti.

 

Ada rasa sakit yang berdenyut di hatiku dan perasaan tidak menyenangkan saat saya berkeringat.

“Wa, apa itu barusan?”

 

Karena saya duduk dalam kepanikan, beberapa rumput yang tertangkap di baju saya jatuh ke tanah. Saat angin bertiup, bilah rumput melayang pergi.

 

Saat aku memikirkannya sebagai angin kencang, sebuah pesawat raksasa melintas di atasku menghalangi matahari dengan bayangan besarnya.

 

Pesawat udara ini yang terbuat dari kayu seperti kotak adalah salah satu yang secara berkala tiba di wilayah ini.

 

Saya biasanya melihatnya dengan acuh tak acuh, tapi hari ini saya tidak bisa menyembunyikan mataku yang terbuka lebar dengan takjub.

 

Rasanya seolah-olah saya melihat ini untuk pertama kalinya.

 

Mencengkeram dadaku, jantungku masih berdegup kencang.

Nafasku juga tidak tenang.

 

Saat saya berdiri, saya melihat ke arah yang dituju kapal udara itu dan ada lautan yang menyebar di luar.

Saya merasakan sesuatu yang tidak pada tempatnya, laut terlihat berbeda.

 

“Apa ini? Mengapa”

 

Saya perlahan melangkah maju dan kemudian jatuh.

 

Melihat tubuhku, tangan dan kakiku anehnya kecil.

 

Saya yakin ini adalah tubuh saya sendiri, namun anehnya saya merasa seperti saya kecil.

 

Daripada mengkhawatirkan hal ini, saya perlu memeriksa situasinya terlebih dahulu.

 

Aku bangkit dan berjalan, lalu sedikit demi sedikit bergeser ke arah laut.

 

Saya memiliki firasat yang tidak nyaman tentang ini.

 

Saya merasa butuh waktu cukup lama dengan kaki seperti anak-anak ini, tetapi saya sampai ke tujuan saya.

 

Lokasi yang memiliki pagar untuk mencegah orang jatuh, tampak seperti pemandangan biasa.

 

“Ini seperti bisa di bilang pulau terapung.”

 

Ini adalah pulau yang mengambang dari laut.

 

Pulau ini masih mengambang, tapi saya tidak tahu apakah harus bahagia atau sedih tentang hal itu. Saya memiliki gambar pop up tentang sebuah pulau yang mengambang di air laut.

 

Meski seharusnya tidak perlu, aku ingin memastikannya.

 

Ada sesuatu yang aneh untuk sementara waktu sekarang.

 

Ketika aku mengulurkan tanganku ke arah matahari, sebuah gambar muncul di kepalaku yang tampak seperti kehidupan orang lain. Itu adalah seluruh kehidupan seorang pria yang tidak tinggal di sini.

 

Tidak ada yang menonjol tentang hal itu, tetapi masih terasa menyenangkan. Itu bisa dihapuskan sebagai mimpi atau ilusi tetapi itu terasa hidup dan nyata.

 

Meskipun saya melihat ke dalam seluruh hidup orang itu, saya tidak ingat namanya.

 

Aku memegangi kepalaku dengan kedua tanganku.

 

Itu adalah ingatan yang jelas yang saya lihat namun, mengapa saya tidak bisa mengingat namanya?

Saya merasa seperti saya telah langsung mengingat pengalaman seseorang di luar usia saya lima tahun.

 

Saya duduk, tidak dapat memahami apa yang sedang terjadi. Saya merasa seperti kenangan ku saat ini dan kenangan yang saya ingat bercampur menjadi satu.

 

Saya melihat ke langit di balik pagar.

 

“…Apa… apa yang terjadi padaku?”

 

Bahkan saya tidak tahu pertanyaan itu ditujukan kepada siapa.

 

 

 

*****

 

Sejak matahari terbenam, saya pulang ke rumah.

 

Saya enggan untuk kembali, dan saya ingat bahwa saya datang ke bank ini untuk melarikan diri, tetapi saya ingin kembali sebelum malam.

 

Saya menguatkan diri ketika saya kembali ke rumah, dan ayahku sedang menunggu di sana.

 

Dia berdiri di sana di depan pintu masuk, menunggu dengan pose yang menakutkan.

 

“Kamu anak bodoh!”

 

Dia memukul kepala ku dengan tinjunya yang besar dan saya membuka pintu depan sambil menahan air mataku.

 

Lalu ada ibuku.

 

“Kamu akhirnya kembali. Mengapa kamu lari di hari ketika istri akhirnya datang?”

 

Ayah saya, “Barcus,” adalah seorang bangsawan feudal baron.

 

Belum lama ini, sebuah gambar tentang para bangsawan tiba-tiba muncul, di mana mereka mengenakan pakaian rapi dan meninggalkan kesan yang lebih pelit. Namun, dalam gambar itu, mereka gemuk, sedangkan ayah saya adalah seorang raksasa otot yang telah menumbuhkan rambut wajahnya. Pakaiannya adalah kemeja, celana cokelat dan sepatu bot yang tidak terlihat seperti bangsawan.

 

Ibuku adalah seorang gundik bernama “Luce”. Seorang wanita dari keluarga kesatria yang melayani rumah tangga

Baltfault.

 

Dia tidak mengenakan gaun tetapi pakaian yang akan dikenakan oleh seorang gadis kota atau desa.

 

“Istri” yang dibicarakan ibuku adalah istri sah ayahku.

 

“Aku, aku… maaf.”

 

Mungkin merasakan bahwa aura di sekelilingku berbeda dari biasanya, orang tuaku memegang ekspresi yang rumit ketika mereka membawaku ke tempat tinggalku— yang bukan rumah, tapi gudang.

 

Setelah itu, seorang wanita yang mengenakan gaun memperhatikan dari pintu depan yang terbuka.

 

Ada tatapan dingin dikirim ke arahku, karena aku tidak seharusnya meninggalkan tempat tinggal.

 

Dengan angka-angka dalam gaun bersulam dengan perhiasan, putra tertua, “Lutart,” dan putri sulung, “Merce,” menahan diri.

 

Hanya mereka berdua yang menjadi istri— anak-anak sah dari istri sah.

 

Di belakang mereka berdiri pria-pria tinggi dan rapi yang mengenakan jas. Memiliki telinga yang panjang, mereka adalah elf laki-laki yang sedang mencibir kami.

 

“Astaga, anak yang tidak berpendidikan ini tidak berbeda dari binatang buas.”

 

Wanita ini, yang menutup sebagian matanya dan memiliki rambut berkumpul, memberikan gambar yang tepat dari seorang gadis bangsawan. Saudara laki-laki dan Perempuanku mengenakan pakaian berharga, tidak sepertiku.

 

Ibuku meminta maaf, dan ayahku membawaku ke gudang.

 

Ayahku memegang teguh ketekunan sampai kami tiba di gudang.

 

“Tenangkan dirimu di gudang. Kamu akan makan setelah

itu.”

 

Ketika saya mengangguk ke apa yang dia katakan, ternyata sudah ada tamu di gudang.

 

Anak kedua, “Nicks.”

 

Dia adalah kakak laki-lakiku yang mengenakan pakaian seperti milikku, dan sedang membaca buku di bawah cahaya lentera. Ayahku dan saya melihatnya dengan heran.

 

“Kamu juga bodoh. Tahan saja dengan itu dan orang-orang itu akan pergi.”

 

Ketika ayahku melihat kakakku membalikkan pandangannya ke buku, dia memukul kepalanya.

 

“Nicks, bantu Leon belajar.”

 

Adikku membuat wajah yang sepertinya dia sangat menentang itu, tapi dia membuat beberapa ruang di meja.

 

Begitu saya duduk, dia memberiku peringatan.

 

“Jika kamu tertidur, aku akan memukulmu.”

 

Melihat bahwa aku mengangguk, ayahku pergi untuk kembali ke kediaman.

 

Sekarang hanya kami berdua, saudaraku memberiku buku untuk dibaca.

 

Saya membuka buku yang telah dibaca berkali-kali hingga mulai compang-camping dan mencoret-coret di sini sana.

Saya berada di dalam gudang.

 

Sambil menangkal serangga yang berkumpul di sekitar cahaya, saya membaca.

 

Saya memiliki perasaan yang agak aneh tentang ini.

 

Kepalaku penuh dengan bahasa yang tidak ku kenali. Jelas bahwa bahasa ini berbeda dari apa yang tertulis di buku ini.

Sebenarnya, saya merasa bahasa itu lebih mudah.

 

Karena saya khawatir tentang hal-hal semacam itu, tampaknya saudaraku berpikir bahwa saya menemukan kata-kata yang sulit ku baca.

 

“Pikirkan sendiri sedikit. Jika kamu benar-benar tidak tahu, maka saya beri tahu kamu apa itu. ‖

 

Waktu berlalu dengan tenang.

 

Kutu gigih dan menjengkelkan berkumpul di sekitar cahaya.

 

“Hey, saudara?”

Adikku sedikit terkejut bahwa saya telah berbicara.

 

“Saudara? Bukankah kamu memanggilku bro di pagi hari?”

 

(TLN: MC menggunakan Aniki, Nicks mencatat bahwa MC menggunakan Nii-san di pagi hari.)

 

Saya mencoba mengoreksi diriku dengan terburu-buru, tetapi saudaraku sepertinya telah melihat melalui ku.

 

“Apakah Kamu pada periode itu di mana Kamu mencoba untuk bertindak lebih tua? Yah, itu tidak terlalu penting bagiku.

Mengesampingkan itu, adakah yang tidak kamu mengerti.”

 

Saya menggelengkan kepala.

 

Yang lebih ingin ku ketahui adalah perawatan kami.

 

Saya tidak terganggu oleh itu sampai sekarang, tetapi keraguan saat ini bermunculan satu demi satu.

 

Saya mendapatkan bahwa putra tertua itu berharga, tetapi mengapa kita satu-satunya yang dibawa ke gudang? Ada kakak perempuan yang lebih tua dan lebih muda di samping kita.

 

Namun, para suster itu tidak berada di gudang, meskipun mereka anak-anak tidak sah seperti kita.

 

“Kenapa kita satu-satunya di gudang?”

 

Saudaraku bergumam pada dirinya sendiri dan mengatakan “Mereka mengatakan kepadaku bahwa itu hanya akan sampai kemarin…” lalu dia menyisihkan bukunya dan menatap ke langit-langit.

 

“Itu karena istri membenci kita.”

 

“Itu karena kita adalah anak dari ibu kita?”

 

Saudaraku meletakkan tangannya di belakang kepalanya, dan menyandarkan punggungnya ke kursi.

 

Apakah kamu pikir ada alasan lain selain itu? Meskipun mereka putri seorang simpanan, sepertinya dia ragu mengirim gadis-gadis          itu    ke     gudang,    tapi beginilah cara kami

memperlakukan anak laki-laki. ‖

 

Dari sana, saudara laki-lakiku menjelaskan situasi rumah tangga dengan cara yang tidak menarik.

 

Alih-alih berbicara denganku tentang hal itu, tampaknya lebih seperti dia mengeluh tentang hal itu kepadaku, saudara bungsu dari tiga bersaudara.

 

Sepertinya kakak laki-lakiku yang berusia tujuh tahun, banyak mengeluh.

 

Keluarga Baltfault adalah rumah tangga yang memiliki pulau terapung sebagai wilayahnya.

 

Namun, sebelumnya adalah rumah tangga ksatria yang telah diklasifikasikan sebagai semi-baron. Bukan bangsawan sejati, tetapi kurang lebih dalam kedudukan sosial bangsawan feodal.

 

Sepertinya mereka adalah keluarga yang hidup relatif damai untuk keluarga ksatria.

 

Selama berbulan-bulan dan tahun-tahun berlalu, mereka menyadari bahwa mereka ternyata menjadi rumah tangga dengan prajurit untuk bawahan. Ksatria muncul, ingin melayani mereka, menyebabkan skala situasi mereka menjadi lebih besar.

 

Ketika wilayah mereka berkembang, ladang dan kebutuhan akan pekerjaan meningkat dan itu berarti populasi yang mereka butuhkan untuk mendukungnya meningkat. Ruang lingkup wilayah mereka telah menyebabkan mereka hampir mencapai lingkup keluarga baron.

 

Jadi begitulah keadaan di sini.

 

Penyidik dari “Kerajaan Holfault” datang ke wilayah kita.

 

Tampaknya ini adalah sesuatu dari masa kakekku, tetapi tampaknya para penyidik telah datang sebelumnya untuk menilai apakah ruang lingkup wilayah kami layak untuk menjadi keluarga baron. Kemudian mereka melanjutkan untuk berbicara tentang proses untuk naik pangkat mulia, tetapi kakekku menepuknya dengan terburu-buru, sepertinya. Bagaimanapun, menjadi baron bukanlah sesuatu yang disengaja.

 

Di sana, beberapa pengetahuan dari ingatan yang teringat bergegas ke kepalaku.

 

Bukankah naik peringkat adalah sesuatu yang pantas dinikmati? Lebih jauh lagi, apakah memang sesederhana itu untuk memutuskannya berdasarkan skala wilayah? Untuk sesuatu seperti naik dalam status, bukankah itu diperlukan untuk pencapaian lebih, seperti prestasi militer atau sesuatu, yang harus diselesaikan? Itu adalah pertanyaan yang ku miliki.

 

“Apakah buruk untuk naik peringkat?”

 

Sepertinya kakakku tidak tahu ini tapi aku bisa merasakan ayah itu tidak senang dari ekspresinya.

 

Ada keluhan tentang betapa sulitnya memberikan pemberitahuan singkat, dan bagaimana beberapa orang ingin menjadi rumah tangga baron melalui kontribusi yang pantas bagi mereka untuk menjadi satu. Itulah alasan mengapa kami tidak punya banyak uang. ‖

 

Kerajaan menginginkan pendapatan yang sesuai dengan status keluarga kita.

 

Satu bagian dari ingatan yang diingat datang ke pikiran.

 

Sebuah rumah tangga yang nyaris tidak berada dalam lingkup keluarga bangsawan, dan rumah tangga bangsawan dengan banyak kelonggaran.

 

Rumah tangga dengan kelonggaran tidak memiliki masalah, tetapi rumah tangga yang tidak memiliki kesulitan membuat kontribusi. Jadi, meskipun lingkup wilayah kami cukup untuk rumah tangga baron, tampaknya kami disebut keluarga yang agak diam-baron.

 

Bagaimanapun, kami menjadi rumah tangga baron yang merupakan tuan tanah feodal di sebuah pulau terpencil.

 

Karena ingin berperilaku dengan cara yang sesuai dengan status keluarganya, ayah menikahi seorang wanita dengan status tinggi.

 

Namun, wanita yang dia panggil istrinya biasanya tidak berada di wilayah ini.

Putra tertua dan putri sulung juga hanya kadang-kadang datang ke sini.

 

“Fath──Dad dan istrinya menikah, kan? Kenapa dia tidak biasanya di sini?”

 

Itu normal untuk wanita di rumah tangga baron dan di atas. Sangat tidak disukai. Jika saya mendapatkan istri, maka saya benar-benar menginginkan yang semi-baron atau lebih rendah. Yah, wanita berstatus tinggi tidak akan memikirkan apapun dari kita. ‖

 

“Itu normal?”

 

Kamu juga harus mulai belajar sekaligus. Jika tidak, Kamu tidak akan menikah di masa depan, bahkan ketika Kamu berusia dua puluh tahun. Jika Kamu tidak dapat menikah saat berada di akademi, Kamu kemungkinan akan menjadi suami-suami yang tersisa dari seorang wanita yang melewati masa jayanya. Itu tidak bagus kan? ‖

 

Aku tidak bisa menyembunyikan keterkejutanku.

 

Ada banyak hal yang inginku tanyakan, seperti tentang akademi dan semacamnya, tapi… di atas semua yang ingin ku tanyakan tentang kata itu, suami yang tersisa. Bukankah biasanya wanita yang harus menikah dengan usia tertentu?

 

“H, hei, bro?”

 

“Tidak apa-apa jika kamu memanggilku kakak. Ngomong-ngomong, ada apa ini?”

 

“Laki-laki biasanya adalah pusat rumah tangga, bukan? Atau lebih tepatnya, apa yang kamu maksud dengan dipaksa untuk mendapatkan wanita yang lebih tua?”

 

Adikku memiringkan kepalanya.

 

“Seperti yang ku katakan. Ada wanita yang tidak menikah, apakah pria mereka melarikan diri dari mereka, atau sebaliknya tidak memiliki suami. Mereka mendapatkan nama kekasih saja sehingga mereka tidak kehilangan muka. Jadi, ada banyak wanita dan wanita tua yang melewati masa jayanya yang akan menjadikan pria muda sebagai seorang suami yang tersisa.”

 

Saudaraku menjawab pertanyaanku dengan sangat teguh.

 

“Biasanya pria yang berada di posisi atas, kan?”

 

Dari pengetahuan yang kuingat, samar-samar aku ingat bahwa laki-laki biasanya adalah orang-orang yang bertanggung jawab untuk situasi semacam ini. Namun, tampaknya bukan itu masalahnya.

 

“Jika kamu melihat ayah, kamu akan tahu bahwa para wanitalah yang bertanggung jawab. Kamu juga akan tahu bahwa dia tidak bisa menentang istrinya itu. ”

 

Melihat bagaimana dia mengoreksi dirinya dengan mengatakan “istri” dari pada “brengsek”, tampaknya kakakku menganggapnya tidak menyenangkan.

 

Saya telah pergi dan mendengar sesuatu yang memalukan.

 

“Ada yang aneh tentangmu hari ini.”

 

Aku membuat senyuman pahit terhadap kecurigaan kakakku sambil membalikkan pandanganku kembali ke buku, meski aku anehnya berkeringat.

 

Sungguh aneh … dunia ini aneh.

 

Karena pengetahuan aneh ini, saya merasakan ketidak nyamanan.

 

Saya membaca buku ku dalam diam untuk sementara waktu. Lalu saya ingat kata-kata saudara laki-lakiku.

 

Kenangan yang diingat ini, dari mana pun mereka berasal, meninggalkan kesan yang sangat kuat.

 

“Akademi Kerajaan Holfault? Lalu ada pelayan istri yang mana elf? Hah? Mungkinkah?”

 

Saat aku bergumam pada diriku sendiri, saudara laki-lakiku mengeluh tentang kebisingan itu.

 

“Apa yang terjadi?”

“U–um, apakah mereka yang cocok. Para elf itu adalah sepasang kekasih, kan?”

 

Saudaraku terlihat tidak peduli, tetapi terkejut.

 

“Jangan tanya hal seperti itu. Lihat dan pelajari saja.”

 

Elf-elf itu, yang merupakan bagian dari sub-ras adalah kekasih istri, atau lebih tepatnya, pegawai dekat yang hadir padanya, aku mengerti itu. Atau lebih tepatnya, saya ingat tentang hal ini dengan sangat jelas.

 

Aku merosot di atas mejaku.

 

“Ini adalah dunia dari gim otome itu.”

 

Ingatan berawan perlahan menjadi lebih jelas.

 

Ketika itu terjadi, saya menyadari bahwa pengaturan yang sangat sembrono ini adalah game yang aneh.

 

Kakakku menampar kepalaku.

 

“Jangan tertidur! Apa yang sebenarnya terjadi padamu hari ini? Apakah kamu memukul kepalamu?”

 

Aku mengangkat kepalaku dan menatap kakakku.

 

Aku mengangkat senyuman kaku, menyebabkan kakakku mundur sedikit karena terkejut.

 

“A, apa itu?”

 

“Saudaraku, dunia ini keterlaluan, bukan?”

 

“A–ah, itu.”

 

Saudaraku, bermasalah dalam jawabannya, mengalihkan pandangannya kembali ke bukunya, seolah ingin melarikan diri dariku.

 

Saya tidak pernah berfikir akan mengalami reinkarnasi ke dunia lain.

 

Lebih jauh lagi, dunia pedang dan sihir, tapi aku tidak mendengar tentang dunia game otome ini dimana wanita ditempatkan di atas pria atau sesuatu seperti itu.

 

Aku memegangi kepalaku dengan kedua tanganku.

 

“Ini adalah wooooorst!”

 

Adikku mengajukan keluhan kepadaku yang telah pergi dan berteriak.

 

“Ada apa denganmu! Seseorang tutup orang ini! ‖

 

Aku, Leon Fou Baltfault, adalah mantan pria Jepang yang bereinkarnasi ke dunia gim otome.

 

Saya ingin bereinkarnasi di dunia yang lebih normal.

 

Itu akan lebih baik daripada game otome, beri aku waktu untuk istirahat.