Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryōshu! LN - Volume 1 Chapter 12

Bab 12:
Ksatria Putri

“SAYA KIRA TIDAK DEMIKIAN.” Aku tersenyum ke arah Goaz.

Goaz hanya menatapku dengan tatapan kosong sesaat. “Hah? eh…”

“Aku berkata tidak.”

Seorang pria besar dengan wajah menakutkan sedang merendahkan diri di hadapanku, gemetar ketakutan. Pemandangan itu benar-benar lucu. Dengan otot dan tatonya yang sangat besar—entah untuk mode atau intimidasi, aku tidak tahu—dia mengingatkanku pada penagih utang yang kutakuti di kehidupanku sebelumnya. Terus terang, itu membuat saya kesal hanya dengan melihatnya, tetapi saya juga sangat menikmati memegang nyawanya di tangan saya dan menolak permintaan belas kasihannya.

Astaga, aku benar-benar monster, bukan? Yah, tidak ada gunanya kembali menjadi orang baik pada saat ini.

Goaz sekali lagi memohon untuk hidupnya. “Silakan! Saya akan melakukan apa saja, luangkan saja saya!

Pasukan yang paling dekat dengan saya mengepung Goaz dengan senjata mereka diarahkan padanya sementara yang lain membawa pergi kami yang terluka dan mati. Orang-orangku menatap Goaz dengan mata sedingin es. Saya hampir bisa mendengar mereka berpikir, Setelah semua ini, dia memohon untuk hidupnya?

Seorang kapten geng bajak laut besar menangis dan memohon belas kasihan di hadapan seseorang yang terlihat seperti anak kecil. Kekuatan kekerasan benar-benar sesuatu. Yah, aku punya alasan untuk tidak mengabulkan permintaannya, salah satunya karena dia hanya tipe pengganggu pemangsa yang selalu membuatku kesal.kehidupan sebelumnya, tetapi dia juga beroperasi di bawah kesalahpahaman mendasar.

“Ada sesuatu yang tidak kamu dapatkan di sini. Anda mengatakan bahwa Anda akan melakukan apa saja dan bahwa Anda akan memberi saya harta yang luar biasa? Hartamu sudah menjadi milikku, dan satu-satunya hal yang dapat kamu lakukan untukku sekarang adalah menjadi entri dalam daftar pencapaianku dan diserahkan ke Kekaisaran untuk hadiah di kepalamu.”

Mata Goaz membelalak kaget, tapi bagiku tidak ada kejutan di sini. Tidak ada yang bisa dia berikan padaku yang akan lebih berharga daripada hadiah yang akan kuterima karena menyerahkannya ke Kekaisaran.

“Tunggu! Saya berjanji akan berguna bagi Anda jika Anda membiarkan saya hidup! A-aku mungkin kalah, tapi kau lihat betapa kuatnya aku, kan? Para prajurit itu bahkan tidak bisa mencakarku! Anda bisa memiliki pria seperti itu yang bekerja untuk Anda . Jadi tolong, jangan lakukan ini! Saya memiliki harta karun yang jauh lebih berharga daripada hadiah yang saya dapatkan! Aku akan memberimu barang yang telah kusimpan di tempat lain juga!”

Itu mungkin tidak semuanya bohong, tapi aku yakin dia mengada-ada hanya untuk keluar dari situasi ini. Saya yakin orang ini akan mengkhianati saya jika saya membiarkannya hidup. Setelah melihat banyak orang seperti dia dalam kehidupan terakhir saya, saya telah memutuskan untuk tidak pernah mempercayai siapa pun dari sejenisnya lagi.

“Apa, kamu masih menyembunyikan lebih banyak? Kalau begitu, Anda bisa menceritakannya kepada interogator Kekaisaran. Saya yakin mereka akan menggunakan banyak teknik yang menyenangkan dan mengasyikkan untuk mengeluarkan informasi dari Anda sehingga mereka dapat mengklaim harta karun itu untuk diri mereka sendiri.

Aku benar-benar tidak ingin tahu hal-hal apa saja yang akan mereka lakukan dalam penyelidikan itu, tapi Goaz mau tidak mau harus menanggung interogasi dan kemudian eksekusi. Tidak akan ada tunjangan untuk “keadaan khusus” untuk orang ini.

Akhirnya menyadari bahwa tidak ada keselamatan yang menantinya, Goaz berhenti memohon padaku. “J-jangan main-main denganku, kau braaat!”

“Menunjukkan warna aslimu sekarang? Mengapa Anda tidak menjadi sedikit lebih kooperatif?

Entah bagaimana Goaz berhasil berdiri, meski hanya memiliki satu kaki. Dia terhuyung-huyung ke arahku, asap hitam keluar darinya.

Aku mengarahkan pedangku ke arahnya dan dengan dingin berkata, “Tenanglah.” Aku menebasnya lagi, cukup untuk tidak membunuhnya, dan memotong kaki terakhirnya saat aku melakukannya.

Goaz meluncur ke lantai, sepertinya dia tidak tahu apa yang baru saja terjadi. Setelah beberapa saat, kenyataan akhirnya terungkap, dan dia mulai menangis dan memohon untuk hidupnya lagi.

“T-tolong, biarkan aku pergi! Aku memohon Anda! Ampuni aku! Saya tidak ingin mati!”

Saya mengabaikannya. Itu semua kalimat yang sudah bosan saya dengar. Sebaliknya, saya menatap pedang yang saya temukan, cukup senang. Tampaknya itu akan lebih berguna daripada yang saya kira. Aku tidak tertarik lagi pada Goaz, tapi salah satu anak buahku bertanya padaku tentang nasibnya.

“Kau benar-benar akan membawanya hidup-hidup, Lord Liam?”

“Apakah ada masalah dengan itu?”

“T-tidak, hanya saja… dia membunuh begitu banyak anak buahku.”

Semua prajurit di sekelilingnya tampak termakan oleh kebencian mereka terhadap Goaz juga. Itu wajar saja, mengingat dia telah membunuh teman-teman mereka.

Saya tidak suka mereka mempertanyakan metode saya, tetapi orang-orang ini pada dasarnya hanyalah mesin yang menghasilkan kekerasan, jadi saya juga tidak ingin mereka menyimpan dendam terhadap saya. Kurasa aku harusmelangkah hati-hati dengan mereka. Bukannya saya berniat untuk mengubah keputusan saya, tentu saja.

“Menurut pemahamanku, hadiahnya lebih tinggi jika kita menyerahkannya hidup-hidup, jadi itulah yang akan kita lakukan.” Atau begitulah yang saya pikir saya dengar.

“Tidak, tidak ada perbedaan dalam hadiah untuk penjahat sekejam Goaz. Faktanya, mereka mungkin memberi Anda lebih banyak hadiah jika Anda dapat membuktikan bahwa Anda telah menyelamatkan mereka dari masalah dan menghabisinya.

Prajurit yang tadi berbicara memunculkan layar holografik dan menampilkan informasi tentang hadiah Goaz, dan memang mengatakan sesuatu tentang efek itu. Kira saya salah. Yah, itu memalukan.

“Aah, benarkah?”

Aku kembali menatap Goaz. Dia masih merengek.

Aku tidak percaya orang ini adalah kapten geng bajak laut besar yang menghancurkan seluruh planet. Betapa menyedihkan. Tidak ada satu molekul pun dari saya yang ingin membuatnya tetap hidup.

Saya teringat ungkapan yang pernah saya dengar di kehidupan saya sebelumnya: “Penagih utang juga manusia.” Siapa yang mengatakan sesuatu yang sangat bodoh? Lintah-lintah itu menghisap setiap tetes terakhir dariku di kehidupanku sebelumnya. Mereka tidak memiliki sedikit pun kemanusiaan di dalamnya; tidak ada jumlah tangisan atau permohonan bantuan yang telah menggerakkan mereka sama sekali. Saya kehilangan semua harapan karena mereka, dengan putus asa bertanya pada diri sendiri, “Mengapa ini terjadi pada saya?” Tapi sekarang, saya berada di posisi mereka , dan korban menangis yang saya ancam adalah penjahat jahat. Rasanya luar biasa!

Aku lebih kuat dari orang-orang itu. Saya dapat melakukan apapun yang saya inginkan dengan mereka.

“Tolong, kasihanilah. Aku akan memberitahumu semuanya. Jika-”

Permohonan Goaz benar-benar mulai membuatku kesal. “Apakah kamu sudah diam?”

Akhirnya untuk membungkamnya, aku memenggal kepala Goaz. Kemudian, melihat ke bawah tubuhnya dengan heran, saya melihat kulitnya yang hitam kebiruan telah berubah menjadi coklat kecokelatan yang lebih alami.

“Kulitnya sudah kembali normal. Jadi dia bukan cyborg?”

Tidak ada bagian mesin yang menonjol dari potongan tunggul tubuhnya. Jadi bagaimana dia mendapatkan benda logam itu? Dunia ini penuh dengan misteri.

Saya mengambil kepalanya dan menyerahkannya kepada salah satu anak buah saya. “Apakah ini akan menjadi bukti yang cukup?”

“Y-ya!” Semua tentara dengan cepat memberi hormat kepada saya.

Saat itu, saya menerima laporan bahwa kami telah menguasai kapal sepenuhnya.

“Sudah selesai, ya?”

Rasanya semua terjadi begitu cepat. Ada banyak kekuatan di geng bajak laut, tetapi hanya sedikit dari mereka yang ternyata tangguh. Untuk pertempuran pertamaku, itu agak mengecewakan.

Salah satu anak buah saya membawakan saya laporan tambahan. “Tampaknya ada tawanan di kapal, Tuan Liam.”

“Tawanan?”

“Ya. Mereka ditahan oleh para perompak.”

***

Salah satu perompak yang ditangkap membawa kami ke sebuah ruangan di dekat kamar Goaz. Selama ini, aku mengira kapal ini dibangun dengan cukup kokoh untuk kapal bajak laut, tapi ternyata mereka melakukannyabaru saja mencuri kapal perang dari suatu negara dan memodifikasinya. Cukup nakal dari para perompak itu untuk melakukan sesuatu yang kurang ajar, tetapi negara yang kapalnya dicuri juga tidak terlihat bagus.

Saya menendang bajak laut yang membimbing kami, dan dia terbang ke depan. “Kita masih belum sampai?”

“T-tidak, Tuan!” Perompak lainnya menyebut pria ini sebagai “peternak”, dan dia tampaknya dekat dengan Goaz. Dia bertubuh pendek, dengan perut buncit dan anggota badan yang kurus. Pria itu lebih dari sedikit menyeramkan. Rupanya, pekerjaannya di kapal membutuhkan pengetahuan khusus.

Kami akhirnya sampai di kamar, dan salah satu anak buah saya membuka pintu untuk masuk sebelum saya.

Peternak itu tampak gugup. “T-tolong jangan sentuh perangkat apa pun. Sulit untuk mendapatkan hal-hal seperti ini, Anda tahu. ”

“Perangkat?”

Jenis hewan apa yang dia pelihara di kapal ini yang membutuhkan perangkat khusus? Apakah mereka mendapat untung dengan menjualnya? Saya memutuskan untuk menanyakan sesuatu yang ada di pikiran saya.

“Hai.”

“Ya?”

“Kamu punya anjing di kapal ini?”

Bibir peternak itu tersenyum menjijikkan saat dia mencoba menjual keahliannya kepadaku. “Oh, aku tahu semua tentang apa yang kalian sukai; Saya bisa membuatkan Anda jenis anjing apa pun yang Anda inginkan. Apakah Anda ingin yang patuh, atau apakah Anda memiliki preferensi dalam hal penampilan?

Saya tidak yakin bagaimana menafsirkan jawabannya. Yang saya tanyakan padanya hanyalah apakah ada anjing di kapal. Apakah orang ini baik-baik saja?

Saat aku memikirkan ini, orang-orang yang memasuki ruangan menyerbu keluar dan membuka pelindung helm mereka, muntah-muntah. Melihat penampilan mereka yang menyedihkan, salah satu pria yang menjaga saya berteriak, “Apakah itu cara untuk bertindak di depan Lord Liam, kalian semua?”

Melihat bagaimana para prajurit terlatih ini membiru, aku menjadi sangat ingin tahu tentang apa sebenarnya yang ada di dalam ruangan itu.

Pria lain keluar dan melaporkan, “Saya sarankan Anda tetap di sini, Tuan Liam.” Suaranya bergetar, dan dia bahkan belum memberitahuku apa yang dia temukan, jadi ini hampir tidak bisa dihitung sebagai laporan.

“Saya perlu tahu: apa yang ada di sana?”

Sementara anak buah saya ragu-ragu untuk berbicara, peternak yang menyeramkan itu malah angkat bicara. “Ini juga laboratoriumku, kau tahu. Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya untuk memenuhi permintaan kapten yang terlambat. Saya yakin Anda akan menyukai pekerjaan saya juga, Tuanku.

Para prajurit yang keluar dari ruangan memelototi pria itu. “Babi kau!”

Dia hanya tersenyum sebagai jawaban. “Oh? Tidak sesuai dengan seleramu, kalau begitu?”

Aku tidak suka sikap orang ini. “Menjelaskan.”

Ketika saya menuntut penjelasan, peternak dengan sangat bersemangat mulai menjelaskan pekerjaannya.

Muak, saya meminjam pistol dari salah satu anak buah saya dan menembak kepalanya.

Tidak ada nilai pada orang – orang ini.

***

Alat-alat yang tidak menyenangkan berjejer di dinding ruangan gelap itu. Saya melihat berbagai perangkat aneh dan meja operasi.

Para perompak menyebut ini “kandang”. Itu adalah tampilan yang menjijikkan dari eksperimen yang dilakukan oleh pria yang disebut peternak, dan tindakan keji yang diminta Goaz untuk dia lakukan — hal-hal yang tidak diharapkan untuk dipahami oleh orang normal.

Barang – barang yang dipajang di ruangan ini semuanya laki-laki dan perempuan—atau lebih tepatnya, apa yang dulunya laki-laki dan perempuan. Rupanya, Goaz senang melihat orang-orang cantik berangsur-angsur menjadi jelek, dan peternak senang memodifikasi tubuh manusia. Kombinasi ini berarti ruangan itu sekarang penuh dengan pemandangan tragis yang dulunya adalah pria dan wanita sehat, yang telah ditangkap Goaz dari planet yang telah dijarahnya dan dikunci ke dalam silinder tegak ini.

Salah satu wanita di ruang penyiksaan ini mendapat perlakuan yang sangat buruk. Namanya adalah Christiana Leta Rosebreia—dan dia pernah menjadi ksatria wanita yang cantik. Berasal dari sebuah planet kecil di Kekaisaran Intergalaksi, dia dilahirkan dalam keluarga kerajaan dan dicintai oleh rakyatnya. Mereka dengan penuh kasih sayang memanggilnya Tia dan menghormati kekuatan dan kecantikannya sebagai Ksatria Putri. Ketika Goaz menyandera seluruh planetnya, dia menyerah padanya, dan dia bertahan selama ini sebagai mainan favoritnya.

Yang lain di antara para tawanan yang dibawa ke ruangan ini memiliki posisi yang sama, dan penampilan mereka telah diubah oleh nafsu gila Goas.

Christiana—Tia—tinggal di kamar sebagai segumpal daging, semua jejak penampilannya yang dulu hilang. Dia menghabiskan hari-harinya dengan berduka atas tanah airnya yang sekarang hancur dan berharap untuk hari itudatang ketika dia akhirnya akan mati. Dia pernah menjadi individu yang berpikiran mulia, tetapi sekarang hati Tia berada di luar titik kehancuran.

Merasakan perubahan yang terjadi di dalam kapal, kecurigaannya terkonfirmasi ketika unit tempur asing memasuki ruangan. Pasukan mengenakan peralatan yang berbeda dari para perompak dan mengikuti perintah terorganisir dan oleh karena itu harus menjadi tentara milik suatu negara. Ketika para prajurit ini memasuki ruangan dan melihat makhluk-makhluk yang tersiksa di dalamnya, mereka mau tidak mau muntah.

Tia berbicara kepada seorang tentara yang gemetaran. “Apa yang terjadi dengan Goaz?”

Dia pernah memiliki suara yang indah, tetapi tidak ada jejak kecantikan sekarang. Suara terdistorsi yang datang dari makhluk jelek yang telah menjadi dirinya hanya membuat prajurit itu semakin ketakutan. Dia mengarahkan senjatanya ke arahnya dengan ketakutan. “Ahh!”

Melihat reaksinya, Tia teringat akan betapa mengerikannya dia. Pikiran itu membuatnya sedih lagi, tetapi pada saat yang sama, dia lega bahwa dia akhirnya akan dibebaskan.

“Tolong jangan takut. Meskipun penampilan saya mengejutkan, saya bukan musuh Anda. Izinkan saya bertanya lagi: apa yang terjadi pada Goaz?”

Namun prajurit itu sangat ketakutan, dia tidak bisa menjawab. Bahkan, dia tampak seolah-olah akan menarik pelatuknya kapan saja. Namun, ini hanya membawa kelegaan bagi Tia dan yang lainnya seperti dia yang telah berubah. Ah, akhirnya kita bisa mati , pikir mereka. Sebagai penutup, mereka ingin tahu apa yang terjadi pada Goaz dan peternak pada akhirnya, tetapi Tia hampir tidak bisa lagi peduli. Dia hanya ingin semuanya berakhir.

Pada saat itu, dia mendengar satu tembakan dari luar ruangan. Apa yang sudah terjadi? Sementara dia bertanya-tanya ini, itusemua tentara berbaris, dan seorang kesatria memasuki ruangan. Dia kecil, masih muda, dan memegang pedang. Dia tidak tahu apakah dia sudah cukup umur. Meskipun demikian, Tia merasakan dari sikap para prajurit terhadapnya bahwa dia pasti memegang posisi yang cukup tinggi.

“Apakah Goaz ditangkap?” dia bertanya padanya.

Bocah itu tampak terkejut bahwa dia bahkan dapat berbicara, tetapi dia dengan cepat menjawabnya. “Saya membunuhnya.” Dia tampaknya memiliki ketenangan melebihi usianya. “Aku juga menembak peternak itu.”

Mendengar kata-kata blak-blakan anak laki-laki itu, Tia merasakan kebahagiaan untuk pertama kalinya sejak dia dipenjara di sini. “Apakah begitu?”

Makhluk-makhluk di silinder lain di ruangan itu mulai mengeluarkan suara kegembiraan, rasa terima kasih, dan air mata kebahagiaan. Mereka kewalahan karena penyiksa mereka akhirnya sama-sama mati.

Sementara para prajurit ketakutan, bocah itu menghadapi Tia. Salah satu pria yang menggeledah ruangan membawa tablet untuk anak laki-laki itu.

Tia bersyukur dari lubuk hatinya. Baginya, anak laki-laki ini seperti utusan dari dewa yang dia doakan setiap hari, dikirim ke sini untuk membebaskannya dari penderitaannya yang mengerikan.

“Akhirnya berakhir. Saya tidak tahu siapa Anda, tetapi jika Anda memiliki belas kasihan, tolong… selamatkan kami. Keselamatan yang diminta Tia adalah kematian di tangan bocah itu dan anak buahnya. Dalam tubuhnya saat ini, dia tidak mampu mengabulkan keinginan ini sendiri, tetapi melalui yang lain ini, mimpi buruk hidupnya akhirnya akan berakhir.

“Menyelamatkanmu?”

“Ya. Saya yakin Anda bisa mengerti apa yang saya maksud ketika Anda melihat bagaimana kita sekarang. Kita tidak akan pernah bisa hidup sebagai manusia lagi. Jadi tolong, dengan tanganmu…”

Mereka telah berubah menjadi parodi yang menjijikkan dan tidak akan pernah bisa kembali ke diri mereka yang dulu. Tidak ada gunanya mereka bertahan hidup semenit lebih lama.

Tetapi tanggapan anak laki-laki itu tidak seperti yang mereka harapkan. “Baiklah, aku akan menyelamatkanmu… Dan aku mengharapkanmu untuk membalas budi. Seseorang, panggil petugas medis dan angkut orang-orang ini.”

Sepertinya dia salah paham dengannya. “T-tunggu—” Tapi dia membawa tim tentaranya dan meninggalkan ruangan. Dia malah memohon kepada prajurit yang tersisa, “Tolong! Bunuh aku! Bunuh saja aku!”

Para prajurit mengalihkan pandangan mereka. “Kita tidak bisa melanggar perintah Lord Liam. Maaf.”

Keputusasaan menimpa Tia dan yang lainnya. Mereka mengira mereka akhirnya akan dibebaskan, tetapi harapan mereka telah dikhianati dengan kejam.

“Silakan! Bunuh kami! Tidak ada artinya hidup seperti ini lagi!”

Tangisan dan jeritan terus menggema di seluruh ruangan lama setelah Liam meninggalkannya.

***

Setelah meninggalkan koleksi yang memuakkan, saya menggulir tablet, mempelajari tentang bentuk asli makhluk malang di dalam tabung itu. Ada juga catatan tentang jenis eksperimen apa yang telah dilakukan untuk membuat pria dan wanita cantik itu begitu aneh, meskipun saya tidak tahu apa yang lucu dari pengejaran semacam itu. Peternak itu bahkan menyimpan semacam jurnal tentang setiap perubahan yang dialami subjeknya. Saya tidak bisa mengerti bajak laut sadis ini.

“Tuan Liam, apakah Anda benar-benar akan menyelamatkan mereka?” salah satu anak buah saya bertanya kepada saya. Dia tampaknya memiliki pengetahuan medis. “Dari apa yang saya tahu, satu-satunya cara untuk membantu mereka adalah menciptakan tubuh yang benar-benar baru untuk mereka.”

“Tapi itu bisa dilakukan?”

“Y-ya. Anda akan membutuhkan ramuan ajaib. Saya yakin Anda bisa mengencerkannya, tetapi Anda tahu berapa biayanya, bukan?”

Obat mujarab di dunia fantasi seperti obat mujarab. Dunia ini juga memilikinya, tentu saja, tapi mereka jarang ditemukan bahkan di Kekaisaran yang luas. Ketika mereka dapat ditemukan di pasar, mereka pergi dengan harga yang konyol. Terus terang, harganya sangat mahal sehingga bangsawan kelas bawah bahkan tidak mampu membelinya.

“Yah, aku harus membelinya, kan? Lagipula aku ingin beberapa di tangan untuk diriku sendiri.

Jika saya menjual harta yang saya ambil dari Goaz, saya harus mendapatkan jumlah yang layak. Sebenarnya, Goaz mungkin menyembunyikan beberapa obat mujarab di kapalnya. Aku adalah tipe orang yang akan menggunakan obat mujarabku saat aku mendapatkannya.

“Yah, er…kamu juga butuh dokter spesialis. Fasilitas untuk perawatan mereka juga mahal. Mempertimbangkan keadaan mereka, mereka juga membutuhkan perawatan psikologis. Butuh waktu bertahun-tahun untuk mengembalikan mereka ke tubuh aslinya. Saya, yah… saya hanya berpikir itu akan membutuhkan jumlah uang yang tidak masuk akal untuk merawat mereka.”

Yah, kupikir aku akan menghasilkan banyak uang dari kemenangan kita, jadi seharusnya tidak menjadi masalah. “Mereka meminta saya untuk menyelamatkan mereka, jadi saya menyelamatkan mereka. Hanya itu yang ada untuk itu.

“Kurasa yang mereka maksud dengan itu adalah—”

“Aku tahu.”

Prajurit itu terdiam.

Saya mengerti bahwa mereka tidak memiliki harapan untuk hidup normal lagi. Melihat entri di tablet, bagaimanapun, saya dikejutkan oleh ketidakadilan dari semua itu. Saya merasa seperti sedang melihat diri saya yang lama—meskipun mereka telah melalui lebih banyak daripada yang saya alami—dan saya tidak bisa tidak bersimpati. Hampir semua orang di ruangan itu telah dihancurkan oleh Goaz. Mereka tidak punya rumah untuk kembali.

“Aku sedang dalam suasana hati yang baik sekarang. Tidak ada salahnya melakukan perbuatan baik sesekali, bukan begitu?”

Orang-orangku sepertinya tidak bisa menanggapi itu. Mungkin mereka mengejek saya di dalam karena menjadi penjahat yang berbicara tentang perbuatan baik. Mungkin mereka sedang menahan tawa.

Yah, bagaimanapun, sekali lagi saya keluar dari sini dengan pengembalian investasi saya yang bagus. Dan seperti biasa, itu semua berkat Panduan.

***

Kembali ke domain House Banfield, media melaporkan kemenangan besar Lord Liam atas Geng Bajak Laut Goaz. Seluruh planet bersukacita ketika mereka mendengar berita itu.

Bartender menyajikan minuman demi minuman kepada pelanggannya dalam perayaan.

Pelanggan regulernya di konter mengusulkan bersulang untuk bartender. “Anda melakukan bisnis yang hebat hari ini, bukan?”

Bartender menghabiskan minumannya sendiri setelah bersulang. “Kupikir kita pasti akan mati kali ini.” Dia merasa seperti dikutuk saat dia mendengar Geng Bajak Laut Goaz sedang dalam perjalanan. Belum ada informasi detail dari pemerintah, tapi sejauh yang dipahami warga rata-rata, itubukanlah peristiwa langka bagi sebuah planet untuk dihancurkan oleh bajak laut. Begitulah bajak laut ganas itu.

Orang biasa dengan senang hati menenggak minumannya juga. “Kamu mengatakannya! Saya panik dan membuka botol yang telah saya simpan untuk acara khusus.”

Bartender itu menertawakan ini. “Bah, kamu seharusnya menahan diri! Itu hanya akan menjadi lebih baik seiring bertambahnya usia! Alih-alih minum sambil takut mati, Anda bisa meminumnya sambil berdoa untuk kemenangan.”

“Ya,” yang biasa setuju. “Itu sedikit sia-sia. Benarkah desas-desus bahwa ini adalah pertarungan pertama count?”

“Itulah yang dikatakan berita.”

Bangsawan kerajaan kadang-kadang berpartisipasi dalam pertempuran karena keinginan untuk pencapaian penting, tetapi meskipun demikian, mereka berpartisipasi dari belakang dengan aman. Namun, berita tersebut melaporkan bahwa Lord Banfield telah memasuki mobile knight dan menyerang kapal musuh sendiri. Faktanya, laporan lebih jauh mengatakan bahwa dia telah menaiki kapal bajak laut dan membunuh Goaz secara pribadi, tetapi ini mungkin tidak benar.

“Dia seperti pahlawan dari dongeng. Jika itu benar, itu saja.”

“Kamu benar tentang itu,” bartender itu setuju. Dia tidak bisa menahan senyum. “Saya lebih suka percaya itu benar. Jika sesuatu terjadi pada pria itu, saya rasa saya tidak akan bisa melihat ini lagi.

Bartender dan pelanggan reguler memandang kerumunan pelanggan yang sedang bergembira di bar. Sebelum Liam lahir, bartender tidak pernah membayangkan pemandangan seperti ini.

Kebiasaannya sama bahagianya. “Ya. Yah, apa pun yang akan terjadi di masa depan, mari kita rayakan saja tuan kita yang berhasil melewati pertempuran pertamanya.”

Keduanya mengangkat beberapa minuman lagi dan bersulang lagi.

***

Ketika saya kembali ke rumah, saya menerima sambutan hangat. Subjek saya sangat gembira, dan Brian menangis tersedu-sedu — sedemikian rupa sehingga membuat saya takut.

“Tuan Liam! Aku tahu kamu akan kembali dengan selamat!”

“Oh, eh, ya?”

“Memang benar dia mengkhawatirkanmu,” bisik Amagi di telingaku, “tapi dia tidak mengira kamu akan menang.”

“Apakah begitu?” Aku menatap curiga pada Brian, yang mengalihkan pandangannya.

Yah, kurasa aku seharusnya senang karena dia begitu mengkhawatirkanku.

“Ngomong-ngomong, bagaimana keadaan di sini? Tidak ada masalah, saya harap?”

Brian memberi saya segala macam informasi, tetapi saya tidak bisa benar-benar mengetahuinya melalui isak tangisnya. Pada akhirnya, saya harus meminta klarifikasi dari Amagi.

“Aku mendapat panggilan dari Capital Planet?”

“Ya. Anda akan dihadiahi medali atas kemenangan Anda atas Geng Bajak Laut Goaz. Panggilan yang lebih resmi akan segera hadir.”

Pemandu telah mengatakan sesuatu tentang itu, bukan? Ketenaran dan prestise dan apa yang Anda miliki.

Saya telah memperoleh harta dan prestise hanya dengan mengalahkan beberapa geng bajak laut yang lumpuh. Perburuan bajak laut mungkin bukan hobi yang buruk.

“Ada juga pesan dari Perusahaan Henfrey dan Pabrik Senjata Ketujuh. Tuan Thomas ingin mendiskusikan pembelian rampasan perang Anda.

“Pabrik Senjata juga?” Di situlah Nias bekerja, meskipun aku berpikir bahwa wajahnya yang cantik akan lebih baik disajikan di tempat lain. Saya tidak yakin apa yang mereka inginkan dari saya.

“Banyak senjata bajak laut dibuat di negara lain,” jelas Amagi. “Pabrik ingin membelinya untuk penelitian.”

“Kurasa mereka bersemangat dengan pekerjaan mereka.”

“Mereka mungkin juga mendengar bahwa kami menemukan beberapa logam langka, jadi mereka mungkin ingin mendapatkannya sebagai bahan produksi.”

Geng Bajak Laut Goaz memiliki sejumlah besar logam mulia. Namun, mereka tidak memiliki banyak emas, jadi saya tidak terlalu bersemangat dengan sisanya.

“Bertemu dengan Thomas adalah yang utama.”

“Aku akan segera mengaturnya.”

Sangat menyenangkan memiliki orang yang kompeten yang bekerja untuk Anda.