Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai LN - Volume 12 Chapter 5
Bab 5
Sudah lama sejak Malam Natal itu.
Walaupun aku ingin bercerita tentang kisahku sejak aku mulai berkencan dengan adik perempuanku, tapi jangan berharap kisah kekasih yang mesra.
Sejujurnya, pada dasarnya hal seperti itu tidak ada.
Hari kedua setelah pengakuan saya, kalian sudah tahu bahwa kami berpartisipasi dalam pertemuan offline, di mana kami tidak terlihat seperti sepasang kekasih. Seperti biasa, Kirino adalah semua tsundere tsundere tsundere tsundere tsundere non stop — bisa dibilang dia lebih dari sebelumnya.
Yah, karena kami memutuskan untuk merahasiakan ini dari Ayah – dalam beberapa hal itu adalah penyamaran yang bagus.
Meskipun itu adalah penutup, tetapi sebenarnya saya sangat bermasalah. Sekarang, sama sekali tidak ada orang yang tahu tentang kita bersaudara yang ‘berpacaran’! Sangat! Kami tidak melakukan sesuatu seperti kekasih!
Jadi, Ayah dan yang lainnya seharusnya tidak menyadari hal ini.
Saya akan menjelaskan situasi saya saat ini.
Tentang saya yang tidak ambigu atau penuh cinta, hari yang sangat normal dalam kehidupan baru saya.
Itu adalah pagi selama liburan —-
Namaku Kousaka Kyousuke. Meskipun agak aneh untuk mengatakan ini tentang diriku, tapi aku anak SMA yang sangat normal.
Suatu pagi. Saat aku terbangun dari keadaan setengah mengantuk.
“….Um…Eh….”
Kepalaku masih pusing, aku merasa ada yang berbeda dari biasanya.
Masih ada waktu tersisa sampai musim semi — karena kamar saya tidak memiliki AC, saya mematikan pemanas sebelum tidur, jadi setiap kali saya bangun di pagi hari, saya akan bangun dengan keluhan ‘saya Tuhan, cuaca ini sangat dingin’.
Tapi, tapi….hari ini, aku merasa ‘entah bagaimana, hari ini agak hangat’.
Ketika pikiranku menjadi lebih jernih, aku membuka mataku —-
—- Kemudian.
“—–Eh?”
Kirino sedang tidur nyenyak di depanku.
“Heh… ho….”
“…Apa..!? Ki, Kirino!?”
Astaga! Aku segera bangkit dan mencubit wajahku — ini bukan mimpi.
Ini kenyataan.
Kirino sedang tidur di sebelahku! Dalam piyama merah mudanya!
Aku ingat itu dulu sekali, ketika Kirino pertama kali dengan paksa memintaku untuk bermain eroge, dia berkata:
‘ —- Katakan, katakanlah, tidur begitu nyenyak dan tak berdaya di sampingmu, bagaimana menurutmu? Terkejut, kan?’
“Oh, oh oh oh oh….! Saya benar-benar sangat terkejut ….!”
Karena keterkejutan ini, suaraku agak serak. Maksud saya situasi ini sangat ….!
Hei, jika ini adalah eroge maka sekarang saatnya untuk beberapa CG acara!
Meskipun saya menggunakan contoh yang tidak dapat dipercaya, tetapi kenyataannya, itu seperti peristiwa dari eroge….
Ya itu …. ‘Ayo sayangi adik perempuan!’. Adegan pertama setelah pertandingan dimulai!
*Teguk* Saat aku menyadari itu, pilihan muncul di kepalaku.
[Melihat Kirino tidur nyenyak, aku….][10]
[1. Peluk dia erat-erat, tapi dengan lembut.]
“Ditolak!”
Apa aku ingin mati!? Untuk memeluk adik perempuanku yang sedang tidur dan yang lainnya, aksi gila macam apa itu…!
Memikirkan kembali, karakter utama ‘Ayo cintai adik perempuan!’ pasti seorang pahlawan.
Bahkan jika saya berkencan dengan adik perempuan saya sekarang, saya hanya bisa menggelengkan kepala ketika menghadapi situasi ini….
[2. Bangun dari tempat tidur dengan tenang agar aku tidak membangunkannya.]
“Mwo…”
Pilihan yang sangat normal. Itu adalah pilihan pertama yang akan dibuang oleh seorang pemain, tetapi pada kenyataannya itu adalah satu-satunya pilihan yang mungkin! Saat itu, saya memilih [3. Tendang dia dari tempat tidur tanpa pertanyaan.], tapi sekarang aku bahkan tidak berpikir untuk memilihnya.
“—— Apa yang kamu lakukan pada Shiori-chan?!”
Itu sebabnya saya bilang saya mengerti. Saya tidak berniat mengulangi pilihan ini lagi.
…Namun, dia benar-benar terlihat imut saat tidur.
Aku mencium bau yang harum…Jantungku mulai berpacu….
“……..”
[1. Peluk dia erat-erat, tapi dengan lembut.]
[1. Peluk dia erat-erat, tapi dengan lembut.]
[1. Peluk dia erat-erat, tapi dengan lembut.]
“Aku, IIIIII, apa yang aku pikirkan…!”
Tidak! Tidak! Karena ada seseorang di dunia luar yang mengendalikanku untuk membuat pilihan ini….!
Tentu saja itu tidak mungkin, tapi itulah yang saya rasakan. Sama seperti ‘karakter utama yang dikendalikan untuk membuat pilihan oleh pemain’, tubuhku mengkhianati pikiranku dan bergerak sendiri lagi. Saya sekali lagi mengangkat tangan.
Dan —–
[4. Sentuh dia dengan lembut sedikit.]
“Ya !!!!”
Astaga!!
“Kamu, apa yang kamu coba lakukan dengan adik perempuanmu!”
“Wah ah aaaaa! Hei, aku… kamu, kamu sudah bangun!?”
Saya pikir saya akan takut mati! Dia tiba-tiba membuka matanya dan suka!
Kami berdua berteriak panik:
“Apakah kamu baru saja berpura-pura tidur !?”
“Aku tidak melakukannya! Aku terbangun ketika kamu mengeluarkan suara aneh itu!”
“Kalau begitu buka matamu!”
Jika Anda melakukan itu, maka insiden ini tidak akan terjadi!
“Diam! Jangan ganti topik! Barusan…kamu, kamu, kamu, kamu, kamu —-“
Sama seperti Ayase, Kirino dengan malu-malu menutupi payudaranya.
“Kau ingin menyentuh payudaraku, kan!”
Dia mengatakannya dengan cara yang buruk.
“Saya tidak…”
“Tatap mataku saat menjawab. Anda ingin menyentuh mereka, bukan? Apakah Anda menyentuh mereka?”
“Tidak, aku tidak menyentuh mereka.”
Saya memberinya jawaban yang menentukan.
“Ha? Anda jelas menyentuh mereka, bukan? ”
“Sudah kubilang aku tidak menyentuhnya… Sangat merepotkan… Aku hanya menyodok sebentar pakaianmu?”
“Kau menyodok tempat payudaraku, kan! Anda — Mesum! Anda adalah yang terburuk! Mati!”
Kami langsung bertengkar setelah bangun tidur — lihat! Sepertinya tidak ada perasaan cinta, oke?
Saya serius bertanya:
“Ck, ada apa dengan itu? Kita berkencan, bukan?”
“Apa? Keterampilan membuat alasan Anda telah naik level? ”
“Karena kesalahanmu karena terbangun saat aku sedang menonton, aku sama sekali tidak merasa seperti menyentuh mereka.”
“Jadi kamu memang menyentuh mereka! Menyerang adik perempuanmu saat dia sedang tidur — aku tidak percaya!”
“Bagaimana dengan karakter utama ‘Ayo sayangi adik perempuan!’? Dia bahkan memeluk imoutonya yang tertidur nyenyak. Itu baik-baik saja?”
“Itu adalah kasus yang unik, karena itulah cinta. Anda tidak diizinkan, karena itu di luar keinginan Anda yang keji.”
“Tidak seperti itu. Aku dipenuhi dengan cintaku padamu!”
“Ah ~ sungguh…kau punya jawaban untuk semuanya….”
Kirino menatapku dengan mata setengah tertutup. Baru-baru ini, dia tidak suka menggunakan kekerasan seperti sebelumnya, jadi aku tidak takut padanya seperti sebelumnya. Jika itu adalah seorang gadis yang namanya dimulai dengan ‘Aya’, aku akan ditendang setengah mati.
Aku juga meliriknya dengan mata setengah tertutup.
“Jadi? Kenapa kau tidur di ranjangku?”
“…………Apapun itu baik-baik saja.”
Dia tersipu dan bergumam.
“Jangan menoleh. Tatap mataku saat menjawab.”
“Cih.”
Kirino mendecakkan lidahnya dengan nada menjengkelkan, sedikit melirik ke arahku, bergumam sebentar sebelum menjawab:
“…kau akan melakukannya.”
“Ah?”
“…Aku bilang aku ingin tahu apa yang akan kamu lakukan, jika aku tidur di sisimu.”
“………”
Tidak bagus, aku sangat malu!
Aku menjadi diam. Kirino sepertinya salah memahami sesuatu, dia buru-buru melanjutkan:
“Kamu, lihat, kamu — bukankah kamu mengatakan itu sebelumnya.”
“Eh?”
“Saat Natal, setelah kita kembali ke rumah…tidakkah kamu menangis. Anda banyak menangis. Sangat ~~~~~~ menyedihkan! Anda bahkan mengatakan ‘Kuhhhhhhh! Aku juga… Aku sangat menginginkan ‘kencan futon’ ~~~~~~~~~~~!!”
“Cepat dan lupakan.”
“Kamu bahkan mengatakan ‘meskipun aku mencoba yang terbaik untuk tetap tenang dan tidak tertarik di depannya’, ‘Mimpi Sakurai adalah impian setiap pria’.”
“Aku mohon, tolong berhenti!”
Saya mengatakan itu? Meskipun saat itu saya berbicara omong kosong sambil bingung, tapi ini memang agak ekstrim.
“Kamu bahkan mengatakan ‘Oh…oh…aku ingin membungkus diriku dan pacarku dengan selimut….’. Anda bahkan menangis. Sungguh, kamu banyak menangis. ”
“Benarkah itu?”
Aku sama sekali tidak punya kenangan seperti itu. Mungkinkah dia berlebihan? Atau apakah saya melupakannya untuk mencegah kerusakan lebih lanjut pada hati saya?
“Jadi, saya merasa mungkin Anda ingin melakukan itu dengan saya. Aku sangat ragu-ragu.”
“….Ya maaf.”
Aku hanya bisa meminta maaf.
“Jadi…kau tidur denganku kali ini hanya untuk memberiku ‘kencan futon’?”
“Um, ya.”
Jika apa yang Anda katakan itu benar, maka Anda benar-benar pacar yang terpuji.
Anda tidak memiliki makna tersembunyi lainnya, bukan?
“Benarkah… hanya karena itu? Kalau begitu mari kita mulai mesra ~”
“Sekitar sepertiganya.”
“Tolong klarifikasi sendiri.”
“Sepertiga lagi … aku baru saja mengatakannya sebelumnya.”
….Aku bilang aku ingin tahu apa yang akan kamu lakukan, jika aku tidur di sisimu.
Tentang itu…walau memikirkannya membuatku tersipu, tapi Kirino jelas ingin aku melakukan sesuatu padanya. Bagaimanapun, tolong jangan terkena semua tsun-tsun.
“Bagaimana dengan bagian ketiga?”
“Ha? Kenapa aku harus menceritakan semuanya padamu?”
Betul sekali. Reaksi itu lebih seperti Anda.
Jika itu saya dari sebelumnya, saya akan menceramahinya ‘Saya benar-benar tidak mengerti. Mengapa Anda tidak mengatakannya?’. Tapi hari ini aku akan membiarkannya.
Bagaimana dengan jawaban yang bijak?
Ngomong-ngomong —
Baru-baru ini, setiap hari kami seperti ini.
Benar? Kami tidak mendapatkan kasih sayang setiap hari.
Lain hari, pagi yang lain. Aku sedang belajar di kamarku ketika Kirino berlari ke arahku dan berkata:
“Aku ingin mengadakan ‘upacara kekasih’, ayo bantu aku bersiap setelah kamu selesai belajar.”
Dia terdengar seperti sedang meniru kata-kata Kuroneko.
Namun, sesuatu seperti ‘upacara kekasih’ adalah perasaan cinta-cinta yang penuh kasih sayang yang telah saya tunggu-tunggu! Jadi saya dengan senang hati menjawab.
“Aku akan melipatgandakan kecepatanku, jadi tunggu sebentar.”
Jadi saya mempercepat belajar saya ke titik di mana saya selesai sebelum tengah hari dan datang ke kamar Kirino.
*klak klakson*
“Masuk.”
“Benar.”
Dia tidak lagi membuka pintu untuk menyerang wajahku.
Seperti biasa, kamar adik perempuanku memiliki aroma yang unik. Sejak konseling kehidupan pertama kami, meskipun saya telah datang beberapa kali, tetapi bahkan sekarang – saya merasa gugup dan sedikit malu, seperti dalam permainan.
“….Aku selalu merasa bahwa jumlah barang di dalam ruangan ini telah meningkat.”
“Jangan melihat sekeliling begitu intens. Katakanlah, apakah kamu baru menyadarinya sekarang?”
Karena Anda meningkatkannya secara perlahan, satu per satu, saya tidak menyadarinya sebelumnya.
“Saya mengerti —-”
Aku menghela nafas panjang.
“—Kamu sudah tidak akan pindah lagi.”
Memikirkan kembali, itu sama ketika dia kembali dari luar negeri. Dia mengunjungi Akihabara dan membeli lebih banyak eroge dari biasanya — saat itu, dia sangat bahagia.
“Betul sekali.”
Ha, dia terlihat sangat bahagia.
Karena Kirino tidak perlu berpisah dari hal-hal itu lagi, dia menjadi sangat bahagia.
Sungguh, keberadaan yang menakutkan.
“Ah, bisakah kamu menghemat waktu dengan mulai menjelaskan?”
“Apa maksudmu?”
“‘Upacara kekasih’.”
“Bukankah sudah jelas, idiot!”
Akan lebih aneh jika saya mengerti!
“Itu karena kamu terlalu padat. Baiklah, duduk, aku akan memberitahumu.”
Dari posisinya yang lebih tinggi, dia menunjuk ke bantal di lantai.
“Baiklah baiklah.”
Aku duduk seperti yang dia katakan.
Itu adalah posisi yang sama untuk konseling hidup kami.
“Jadi? Apa yang akan kita lakukan hari ini?”
Menghadapi pertanyaanku, Kirino tersipu malu, dan berkata:
“Kekasih dan suka…..Bukankah mereka….meninggalkan bekas di kamar masing-masing….?”
“Apakah itu perlu?”
“Dia!”
Berdasarkan pengalaman cintaku yang terbatas — ah, jadi itu yang dia maksud.
Meskipun saya mengerti, tetapi saya tidak perlu mengatakannya dengan keras.
Sekarang, saatnya untuk cerita antara aku dan Kirino.
“Tapi, bukankah itu sesuatu yang terbentuk secara alami? Anda lihat, misalnya, bantal yang saya duduki ini.”
Bukankah itu — selama konseling kehidupan pertama kita, kau melemparkannya padaku?
Tidakkah kamu ingat?
Sejak itu, setiap kali saya datang ke kamar Kirino, saya disuruh menggunakan bantal kucing itu.
Dia berkata ‘Gunakan itu dan duduklah.’
“Benar, sekarang itu adalah bantal khususmu. Namun, itu karena sejak menyentuh pantatmu, aku tidak ingin menggunakannya lagi.”
Jadi alasan semacam itu lagi!
“Tapi tapi! Meninggalkan bekas di kamar masing-masing, bukankah itu harus dilakukan secara alami?”
“Apa yang salah dengan melakukannya dengan sengaja?”
“Yah, itu benar. Jadi apa yang kamu rencanakan?”
” Karena ~~~~~~~~~~~~~~~~ kamarku memiliki banyak barang sekarang, jadi!”
Aku punya firasat buruk. Kirino tersenyum cerah padaku:
“Aku akan memberimu salah satu hartaku yang paling berharga, jadi kamu bisa meletakkannya di kamar kosongmu!”
“Bukankah itu karena kamarmu sekarang penuh, jadi kamu ingin mengambil kamarku dengan paksa!”
Anda mengatakan ‘upacara kekasih’, tetapi bagaimana Anda berani membuatnya terdengar begitu bagus!
“Anda salah. Aku juga akan mengambil sesuatu dari kamarmu kembali ke kamarku.”
Kirino tertawa terbahak-bahak.
“Hanya ada barang-barang penting di kamarku! Jika Anda mengambil sesuatu, saya akan berada dalam masalah besar.”
“Pasti selalu ada sesuatu, kan?”
Sesuatu…Misalnya, kamarku sekarang seperti penyimpananmu.
“Hanya ada beberapa majalah ero … apakah kamu menginginkannya?”
“Ingin mereka pantatku! Pacar seperti apa yang akan memberikan majalah ero kepada pacarnya?”
“Tapi aku tidak punya apa-apa lagi.”
“Cih… kalau begitu aku akan memilih sendiri. Ayo, kita pindah ke kamarmu.”
Kirino berkata dan berdiri.
…Jadi kamu benar-benar ingin melakukan ‘upacara kekasih’ itu.
Ah ~ sangat merepotkan. Kamarku menjadi lebih ramai…
“Wow….Setelah dicek lagi, kamarmu benar-benar tidak ada apa-apanya!”
“Siapa peduli.”
Aku bergumam ke arah ‘pacar-sama’ku yang sedang memeriksa kamarku.
Yang benar adalah, saya benar-benar tidak punya apa-apa.
Mari saya jelaskan. Kamar saya hanya memiliki tempat tidur, meja, rak buku dan—-lemari pakaian. Saya juga memiliki lemari yang saya dapatkan dari Mikagami dan laptop dari Saori.
Manga yang telah selesai saya baca akan dibuang, dan saya tidak memiliki minat yang layak disebutkan, jadi saya tidak dapat menambah barang-barang saya bahkan jika saya mau.
Meskipun saya tidak tahu berapa banyak pria yang mirip dengan saya, tetapi setidaknya ada Manami.
“Bukankah aku sudah mengatakannya, tidak ada apa-apa di sini. Jadi saya tidak bisa bertukar apa pun di antara kami. ”
“Ini baik-baik saja.”
” — Dengarkan aku! Seragamku! Apa yang harus saya lakukan jika Anda mengambilnya! ”
Kirino mengambil seragamku dari rak gantung.
Kemeja, dasi, jaket dan celana panjang – seragam lengkap.
“Jika kamu mengambilnya, aku tidak bisa pergi ke sekolah lagi!”
“Ketika kamu perlu menggunakannya, datang saja ke kamarku dan ambil.”
“Apakah kamu memintaku untuk datang ke kamarmu setiap pagi dengan pakaian dalamku?”
“Mati! Tidak ada aniki yang akan masuk ke kamar adik perempuannya dengan telanjang bulat di dunia ini! Anda cabul! Pakailah pakaian biasa sebelum datang ke kamarku! ‘Selamat pagi, Kirino. Saya akan mengambil ini dulu’ – seperti itu.”
“Jadi ~ aku ~ bilang! Mengapa saya harus melakukan sesuatu yang begitu merepotkan ?! ”
“Itu karena kamarmu tidak memiliki apa-apa lagi. Jadi, itu sudah diputuskan!”
*Mendering*
“……”
Dia benar-benar mengambil seragamku!
“Betulkah….”
Aku dengan lemah mengejar Kirino kembali ke kamarnya. Masuk ke dalam, saya perhatikan dia dengan senang hati menggantung piala yang baru saja dia ambil dari kamar saya di dinding.
“Bagus. Melihat. Seragam Anda sekarang menjadi bagian dari dekorasi kamar saya. Apakah kamu tidak merasa terhormat?”
“Ya ya.”
“Bagus, sekarang giliranmu.”
Membiarkan adik perempuanku mengambil seragamku, sebagai gantinya, sekarang giliranku untuk mengambil sesuatu dari barang-barang Kirino. Meskipun dia menyebutnya ‘upacara kekasih’, tetapi saya tidak mendapatkan manfaat apa pun.
Ada batas untuk kebaikan saya.
“Baik. Yang pertama adalah ini, patung-patung Meruru.”
Haruskah saya meletakkannya di lemari saya? Namun, itu benar-benar lebih baik untuk meninggalkannya di dalam lemari tersembunyi Anda.
“Satu per satu, pelan-pelan. Hati-hati! Aku akan membunuhmu jika kamu menjatuhkan ini.”
“Benar benar … katakan, ‘upacara kekasih’ dan seperti … tidak ada cara lain untuk melakukannya?”
“Ha? Seperti apa?”
“Seperti membeli sepasang cangkir yang identik, atau sepasang sikat gigi yang identik, atau semacamnya.”
“Kamu berani membuat asosiasi ero seperti itu! Orang cabul!”
Apa? Aku tidak mengatakan sesuatu yang aneh!…Benarkah?
Mampu membuat asosiasi ero seperti itu, kamulah yang mesum di sini! Anda bahkan bisa mengaitkan cangkir atau sikat gigi dengan sesuatu yang ero. Anda benar-benar sesat seperti Sena.
“Ck, diam, cepat! Ada banyak hal yang ingin aku pindahkan ke kamarmu!”
“Oke.”
Bagaimana saya bisa mengatakannya….
Jadi — atas nama ‘upacara kekasih’, kamarku mulai berubah menjadi gudang.
Kuh…Kamarku…Kirino telah mengecatnya dengan warnanya…!
Meskipun tidak seburuk sebelumnya….Karena alasan kamar Kirino tidak bisa menyimpan barang lagi adalah selama aku tinggal sendirian, dia mengubah kamarku menjadi surga imouto. Meskipun saya memaksanya untuk mengubahnya kembali, tidak ada cara untuk mengembalikan semuanya ke kamarnya.
Mungkin adik perempuanku adalah kasus yang unik….tapi otaku adalah tipe makhluk yang menolak untuk membuang apapun.
‘Jika Anda berbicara tentang harta karun, maka semuanya adalah harta karun, tidak diragukan lagi!’ — mereka akan membuat alasan itu, tetapi harus ada batasan untuk itu.
Bahkan jika dia menggunakan kamarku, suatu hari nanti masalah yang sama akan muncul lagi.
….Aku perlu mengingatkannya tentang itu.
“Katakan Kirino — bahkan mundur seratus langkah, aku hanya bisa mengambil ini. Saya tidak bisa mengambil yang lain. Aku benar-benar tidak punya tempat untuk menyimpannya.”
“Kamu bisa meletakkan eroge-ku di rak bukumu yang kosong.”
“Apakah kamu bercanda?!”
Anda jalang, imajinasi Anda telah menjadi liar! Bagaimana jika seseorang melihat rak buku penuh eroge di kamar seorang siswa SMA, yang memiliki adik perempuan sendiri? Aku hanya bisa mati!
“Kamu berkencan dengan adik perempuanmu, jadi mengapa kamu masih mengatakan itu sekarang …”
“Mereka adalah dua cerita yang berbeda!”
Betulkah…
“Tidak bisa ditolong. Saya akan memberi Anda versi semua usia kalau begitu. ”
“Mwo…”
Bahkan versi segala usia itu buruk, bukan? Misalnya, judul eroge ‘Ayo sayangi adik perempuan’….
“…Saya mengerti.”
Aku mengangguk….Kyousuke —- Kamu! Kamu terlalu memanjakan adik perempuanmu! Kamu bodoh!
“Di mana?”
“Di sana, di dalam lemari tersembunyi itu.”
“Di sekitar sini?”
“Ya.”
Aku mengikuti instruksi Kirino, membuka lemari dan memasukkan tanganku ke dalam.
Bukankah ada ‘Scatalo*Sisters’ di sekitar sini?…Aku, aku tidak cukup berani untuk meletakkannya di rak bukuku!
Saya mengabaikan imajinasi buruk saya dan fokus untuk menemukan versi semua usia eroge itu.
Dan —
“Ah…ini adalah…”
“Apa?”
“Ah….”
Tidak hanya aku menemukan ‘Scatalo’ — aku juga menemukan karton yang disegel oleh Kirino.
Ini ketiga kalinya aku menyadarinya.
Yang pertama adalah malam sebelum Kirino pergi ke luar negeri.
Saat itu — Kirino hanya membiarkanku melihat sebagian saja. Itu adalah bagian dari alasan Kirino mulai berlatih lari dan rekornya saat dia masih lambat, bersama dengan medali lomba dan buku pegangannya.
Tentang iPod dan album yang disimpan bersama di dalam —-
“Lain kali, lain kali aku akan membiarkanmu melihatnya!”
—— Saya tidak memiliki kesempatan untuk melihat mereka.
Kedua kalinya adalah ketika Kirino baru saja kembali, dia membawa Kuroneko ke rumah kami.
Terhadap Kirino yang dengan bangga menunjukkan harta rahasianya, aku bertanya padanya —-
“—- Kirino, apa sebenarnya yang ada di dalam album ini?”
“—- Aku pasti tidak akan membiarkanmu melihat.”
Kedua kalinya, saya juga tidak diizinkan untuk melihat.
“Katakan, Kirino—“
Terkadang, hidup itu seperti eroge, terkadang tidak.
“–Apakah kamu ingin melihatnya?”
“…Ya, saya bersedia. Meskipun Anda tidak membiarkan saya melihatnya sebelumnya …. Saya akan memohon lagi, tolong biarkan saya melihatnya. ”
Tidak seperti eroge, tidak ada opsi simpan dan muat —
“…Kamu bisa….Aku akan mengizinkanmu untuk melihatnya.”
Namun, bahkan jika saya membuat pilihan yang salah, saya masih bisa memperbaikinya kembali.
Beberapa menit kemudian —-
Aku dan Kirino sedang duduk berhadap-hadapan, karton di tengah kami.
Karton itulah yang menyimpan rahasia Kirino. Di dalam, ada banyak barang. Seperti doujin, kotak ‘Lovely Sister angel’ (ada semacam buku catatan di dalamnya), sebuah iPod tua…dan sebuah album.
“Apa … ada di dalam?”
Saya meletakkan tangan saya di sampul album ini dan bertanya.
Gambar — Atau yang lain?
“Siapa yang tahu … Bagaimana kalau kamu membukanya dan mencari tahu?”
“Baiklah… kalau begitu aku akan membukanya sekarang.”
*Engkol*
Aku membolak-balik setiap halaman.
“Ini adalah….”
Apa yang saya lihat di album adalah…..
“Foto lama?”
“Ya itu betul.”
Album tebal itu terisi — tidak, tanpa diduga, itu diisi dengan sesuatu yang alami. Foto. Empat foto per halaman, foto lama.
Foto-foto di dalamnya disusun menurut urutan tahun. Saya bisa melihat karakter utama dari setiap foto — kebanyakan saya dan Kirino — perlahan-lahan tumbuh dewasa.
Juga — aku punya perasaan aneh.
“Um… Tentang?”
“… Anda perhatikan.”
“Tidak mungkin….”
…..Aku merasa seperti mengingat sesuatu, tapi —-
Jika ini adalah novel detektif, maka saya akan menerima kilasan dalam pikiran saya. Tapi sayangnya, pikiranku tidak sebaik itu.
“Saya merasa, merasa ada sesuatu yang sangat aneh, tapi saya tidak bisa mengatakannya. Bisakah kamu ceritakan pada saya?”
Saya bertanya langsung padanya.
“Kamu, apakah kamu melihat keluarga kami — album Ayah?”
“…Ya.”
Itu selama konseling kehidupan pertama kami —-
” —– Album Kirino? Jadi apa itu?”
“Ah!”
”—- Sama sekali tidak ada fotoku.”
“Aaaa….”
Ha! Aku kembali dari ingatanku, mataku tertuju pada album di tanganku.
“Ya ampun, foto-fotoku!”
Ya, tidak ada ‘fotoku’ di album Ayah, tapi ada banyak di album ini. Saya pikir Ayah tidak menyukai saya —-
“Jadi semuanya ada di sini!”
Terkejut, aku berseru.
“Kenapa, kenapa fotoku ada di sini?”
“Itu karena….ah…”
Kirino merendahkan suaranya, membuang muka dan cemberut.
“Karena aku paling suka foto onii-chan.”
“…..Ak.”
Aku merasa seperti sebilah pedang yang tertancap di dadaku. Sungguh wahyu yang mengejutkan.
“Meskipun setelah saya masuk sekolah menengah, saya tidak memasukkan apa pun lagi.”
Karena…saat itulah dia mulai membenci aniki-nya.
“Saya mengerti —-”
Seolah-olah saya sedang kesurupan, saya menerima semuanya…lalu melihat album itu lagi.
Setiap halaman, setiap foto….menunjukkan waktu di masa lalu ketika hubungan saudara kami masih sangat baik.
Saya merasa seperti sedang menonton waktu yang telah saya lupakan.
“… Um.”
“Ya?”
“Ambil ini … kamu harus mendengarkannya sambil melihat.”
Kirino memberiku tangannya, yang memegang earpiece kecil.
Sisi lain dicolokkan ke iPod.
“Meletakkannya di.”
“…..Baik.”
Anda ingin … mendengarkannya bersama-sama, kan?
Kami duduk berdampingan, masing-masing dari kami memiliki lubang suara dan melihat album.
Perlahan-lahan.
“Karena sudah agak tua… semoga masih berfungsi.”
“Apa yang ada di dalam? Lagu tua?”
“….”
Kirino tidak langsung menjawabku. Aku merasa dia ragu-ragu, atau lebih tepatnya malu.
“Kamu, dulu… kamu bertanya padaku ‘Jadi, mengapa kamu memiliki eroge tentang adik perempuan ini?’ dan ‘Mengapa kamu menyukai adik perempuan?’ seperti itu.”
“…A A.”
Ketika saya menyadari hobi rahasia adik perempuan saya, itu adalah pertanyaan pertama saya.
Tentang itu….memang —-
“T-Tapi, kenapa begitu?”
“Hah?”
“Seperti, mengapa kamu menyukai saudara perempuan? Saya tidak mengatakan bahwa itu buruk atau apa pun …. tetapi game yang Anda kumpulkan, biasanya pria akan membelinya, bukan? Dan mereka …… beberapa dari mereka tidak seharusnya dijual kepada anak di bawah 18 tahun. Itu sama sekali tidak sesuai dengan gambar Anda. Mengapa Anda… Apa alasan Anda mulai menyukai hal-hal seperti itu? Apa yang membuatmu menyukainya? Apakah ada sesuatu di baliknya?”
“Itu… yah… aku… aku sendiri tidak tahu!”
“Kamu tidak tahu? Tapi… bukankah ini tentang dirimu sendiri?…”
“Karena, karena…! I-Ternyata begini! Entah kenapa… Saat aku sadar, aku sudah jatuh cinta… Mungkin semua berawal saat aku melihat anime di toko…”
—- Kami pernah melakukan percakapan itu.
“Saat itu, meskipun aku mengatakan ‘aku tidak tahu’, aku tidak berbohong…Namun, ada sesuatu yang tidak bisa kukatakan padamu.”
Kirino melirik iPod-nya.
“Apa yang tidak bisa saya katakan saat itu … ada di sini … file terakhir.”
Sehingga.
Di depan kami kakak-kakak…rekaman mulai diputar.
Untuk masa depan saya.
Ini adalah pesan dari masa lalu.
Dibandingkan sekarang, suara Kirino lebih kekanak-kanakan.
Ah… di mana aku harus mulai…
Um, meskipun saya berpikir bahwa karena ini saya, saya harus mengerti, tetapi saya merekam ini untuk diri saya sendiri agar tidak pernah, tidak pernah melupakan pikiran hari ini.
Jika saya melupakan pikiran hari ini, maka saya bukan lagi diri saya sendiri.
Jika yang mendengarkannya bukan lagi saya — meskipun saya pikir itu pasti tidak akan sampai ke sini — tolong dengarkan suara saya dan ingat.
Perasaan tidak menerima yang mutlak dan mutlak ini.
Perasaan ini sama sekali tidak kalah.
Dan tentang onii-chan yang paling aku cintai.
“Kirino… ini…”
“Berisik. Diam.”
Apakah saya sudah menjadi dewasa? Atau aku masih SMA? Pekerjaan apa yang telah saya ambil? Apa aku bisa berlari secepat onii-chan?
Apa aku sudah menjadi seperti onii-chan, onee-chan yang keren dan lembut?
Apa aku sudah membuat onii-chan mengaku kalah — membuatnya memujiku ‘Kirino kamu luar biasa’?
Sekarang saya benar-benar tidak dapat melakukan itu — jika suatu hari saya bisa, maka saya akan bahagia.
Sangat sangat bahagia.
Mulai hari ini, saya akan berusaha untuk mencapai mimpi ini.
Meskipun itu sangat tidak mungkin, tapi aku pasti akan mencapai mimpiku — aku telah mengambil keputusan.
Engkol engkol. Kirino menghentikan rekaman.
“Itu selama sekolah dasar — sekitar tahun ketiga atau lebih. Ketika saya akan pergi ke luar negeri … saya berencana untuk membiarkan Anda mendengarkan ini.
“Saat itu, jika saya mendengarkannya…dan membaca album ini…apa yang akan Anda lakukan?”
“Um ~ …. Saya akan sangat santai dan bahagia, saya mungkin tidak akan kembali ke Jepang lagi.”
“Begitu… maka keputusan untuk tidak mendengarkannya saat itu adalah pilihan yang tepat.”
“…Mulai sekarang…adalah saat aku masuk kelas enam.”
Artinya tepat sebelum Kirino memasuki perang dingin….itu pasti itu.
Akankah aku mengerti ‘mengapa Kirino menyukai adik perempuan berdasarkan eroge’ dari mendengarkan ini?
Kirino berkata:
“Itu adalah bagian terakhir.”
Untuk masa depan saya.
Mendengarkan rekaman sebelumnya, ah, saya merasa sangat malu.
Saat ini, ketika Anda mendengarkan ini, Anda mungkin merasa malu ketika memikirkan kembali ‘saya’? —- maaf, tapi tolong lanjutkan mendengarkan.
Masa depan saya — apakah Anda menikah dengan orang yang paling Anda cintai?
Hari ini, seseorang mengatakan kepada saya bahwa ini tidak mungkin. Orang itu menyuruhku untuk tidak menceritakannya kepada siapa pun.
Saya sangat marah.
Tapi apa yang dikatakan orang itu memang benar… Apa yang harus aku lakukan, aku sangat bingung.
Sangat bermasalah.
Aku ingin membicarakannya dengan seseorang, tapi aku tidak bisa membicarakannya dengan Ayah, Ibu, atau bahkan orang yang paling bisa dipercaya….Walaupun aku merasa mereka pasti akan bertingkah seperti tidak terjadi apa-apa, tapi tetap saja aku tidak bisa memberitahu mereka.
Jika saya kalah, semuanya akan hancur. Hal-hal akan menjadi seperti yang dikatakan orang itu. Aku tahu itu pasti akan berubah seperti yang dia katakan. Aku sangat takut.
Saya hanya punya satu kesempatan.
Ketika saatnya tiba, kumpulkan keberanian Anda.
Kalau begitu, tolong pikirkan itu. Harap hati-hati memikirkannya. Cari petunjuknya.
Pada akhirnya, apa yang harus saya lakukan untuk menghindari kegagalan.
Pada akhirnya, apa yang harus saya lakukan untuk mewujudkan impian saya.
Pada akhirnya, apa yang harus saya lakukan untuk membuatnya mencintai saya.
Pada akhirnya, apa yang harus saya lakukan agar kita bisa tetap bersama.
Sekarang, saya tidak tahu jawaban atas pertanyaan-pertanyaan itu.
Itu sebabnya.
Saya ingin berbicara sedikit dengan ‘saya’ di masa depan.
Dengan ‘aku’ yang telah menjadi luar biasa — tidak.
‘Aku’ yang mendengarkan ini.
Neh — Saya, apa yang harus saya lakukan?