Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai LN - Volume 11 Chapter 2
Bab 2
Lebih dari setahun yang lalu, ketika Kirino menceritakan masalahnya kepada saya, saya mengatakan bahwa saya tidak ‘cocok’ untuk memberikan konseling hidupnya. Tapi itu tidak benar-benar terjadi. Sejujurnya, ‘aku dari waktu itu’ berpikir bahwa dia tidak cocok untuk pekerjaan itu — tetapi jauh sebelum itu, selama tahun sekolah menengahku, aku sudah memiliki kebiasaan mencampuri urusan orang lain. Tentu saja, pertama kali saya mendengar kata ‘konseling kehidupan’ adalah dari Kirino.
Prototipe untuk konsultasi hidup Kousaka Kyousuke… sudah lama sekali… Aku pikir itu saat pertama kali aku masuk sekolah menengah.
Sejujurnya, aku bodoh saat itu. Saya adalah anak nakal yang suka bermain superhero dan suka membuat pedang kertas. Saya percaya pada kemampuan saya yang seperti orang dewasa, kepercayaan diri saya yang tidak berdasar dan keadilan kekanak-kanakan saya sendiri.
Saya memandang rendah Rock dan mungkin juga memandang rendah malaikat ‘Kamineko’.
Itulah aku saat itu—anak yang sangat menyedihkan. Bocah berdarah panas—aku tidak bisa memahami diriku sendiri saat itu. Saya pikir semua orang juga punya waktu seperti itu… Tidak, kasus saya adalah kasus khusus.
Saya masih bisa melakukan banyak hal, jadi kemana perginya semangat saya yang tak terbatas?
‘Waktu emas’ setiap orang biasanya dipenuhi dengan penyesalan.
Tiga tahun lalu, September.
Tanahnya sepanas penggorengan tapi setidaknya langit cerah.
Dalam cuaca seperti ini, adik perempuanku dan aku pergi ke sekolah bersama.
Kousaka Kyousuke, sekolah menengah, tahun ketiga. Kousaka Kirino, sekolah dasar, tahun keenam.
Sebelum perang dingin antara saudara Kousaka.
Rute kami ke sekolah berpisah kemudian, tetapi sebelum itu, mengobrol dengan adik perempuan saya tidak dapat dihindari.
“—Singkatnya, saat semester baru dimulai, aku sudah memecahkan tiga insiden besar!”
“Ah! Semua orang bergantung pada aniki!”
Mendengar adik perempuanku memujiku, aku merasa puas dan melanjutkan:
“Tentu saja. Saya telah menjadi perwakilan kelas sejak tahun pertama.”
“Wow, perwakilan kelas dan anggota OSIS… Kamu benar-benar membantu orang lain. Maksudmu seperti ‘kelompok sketsa’?”
Itu adalah sesuatu yang hanya ditemukan di manga! ‘Aku yang sekarang’ pasti akan mengatakannya.
Tapi waktu itu saya jawab:
“Mhm—benar!”
“Sekolah saya sedang membuat rencana untuk sistem baru. Setiap kelas akan memiliki ‘buku pedoman nilai’. Setiap orang akan menulis ide mereka ke dalamnya dan sekolah berharap untuk mendapatkan pandangan yang lebih baik dari siswa. Kemudian, perwakilan kelas bertanggung jawab untuk mengkonfirmasinya. berkala.”
“Ehm!”
“Dengan melihat buku itu, aku akan menemukan sesuatu yang bisa dilakukan oleh perwakilan kelas dan menyingkirkannya.”
Saya sangat suka menggunakan kata-kata yang berlebihan.
“Insiden terbesar baru-baru ini adalah rumor bahwa selama liburan musim panas, ada ‘seseorang yang menghancurkan ruang kelas.'”
Selama liburan musim panas, beberapa anggota klub mengetahui bahwa seseorang telah menghancurkan ruang kelas, jadi mereka menuliskannya. Pada hari pertama tahun ajaran baru, saya menyelinap ke sekolah pada malam hari untuk menangkap pelakunya.
Saya berhasil! Aku berhasil menangkapnya! Wow, hahaha, saya luar biasa!
Meskipun itu hanya seekor anjing liar.
“Aniki, Ayah sangat marah padamu.”
“Sangat berisik.”
Ayah memukuli saya, yang masih terasa sakit sekarang. Dia berpikir bahwa saya seharusnya meninggalkan masalah itu untuk seorang guru atau keluarga — yah, dia benar.
“Tapi berkat aniki, semua orang merasa lebih aman sekarang.”
“Bagus kalau begitu.”
Aku menunjukkan senyum cerah pada adik perempuanku meskipun wajahku ditutupi plester.
Karena kami hampir harus berpisah, Kirino tidak mengikuti di belakangku lagi tetapi berjalan berdampingan denganku. Sejujurnya — aku merasa lega — beberapa menit mengobrol dengan adik perempuanku bukanlah hal yang buruk. Itu lebih merepotkan di rumah …
Saat rute terbelah, Kirino melambaikan ransel merahnya dan tersenyum:
“Aku pergi ke arah itu.”
“Benar.”
“Aku pergi~~”
“Sampai jumpa.”
Adik perempuanku pergi. Beberapa menit kemudian, aku mendengar suara yang familiar memanggil namaku.
“Selamat pagi, Kyou-chan~”
Itu adalah teman masa kecilku, Tamura Manami, dengan kacamatanya yang biasa.
“Benar ~”
Aku melambaikan tanganku.
Melihat wajahku yang tertutup plester, Manami tampak ngeri.
“Wow … Kamu sangat terluka … Apakah kamu baik-baik saja?”
“Ini sangat menyakitkan – guru saya memberi tahu ayah saya bahwa saya berbohong kepadanya untuk menyelinap ke sekolah pada malam hari – jadi saya berubah menjadi ini.”
Mendengar itu, Manami tampak tidak senang.
“Hm…”
Dia tampak marah.
“Kurasa itu salah Kyou-chan.”
“Hei, kamu masih mengatakan itu?”
Insiden ‘Pahlawan Kyousuke menangkap anjing liar’ terjadi minggu lalu, dan hanya guruku dan beberapa siswa yang mengetahuinya. Manami adalah salah satunya.
“Tapi itu berbahaya. Kamu menyelinap ke sekolah di malam hari — Bagaimana jika itu benar-benar orang jahat?”
“Kalau begitu, aku akan lari ke polisi. Aku tidak akan melakukan sesuatu yang berbahaya.”
“…Sungguh, Kyou-chan. Ayahmu hanya mengkhawatirkanmu. Aku juga—”
“Benar, benar, aku mengerti.”
Pidatonya selalu panjang. Dia tampak seperti anak kecil, tetapi usia mentalnya seperti nenek-nenek.
“…Ngomong-ngomong, jangan melakukan sesuatu yang berbahaya, oke? Jika Kyou-chan terluka… aku akan menangis.”
“Hei, jangan menangis sekarang!”
Melihat matanya yang berkaca-kaca, aku segera meminta maaf padanya.
“Maaf! Itu salahku! Jangan menangis!”
“…Wa… Wah…”
Aku sudah selesai untuk. Dia benar-benar menangis! Bagaimana bisa gadis ini menangis begitu mudah? Dan kenapa dia menangis? Apa karena wajahku yang tertutup plester membuatnya takut?
Aku dengan lembut membelai punggung Manami dan memberikan saputanganku padanya.
“Ini, bersihkan dirimu.”
Manami melepas gelasnya dan menyeka air matanya.
“Ah… sekarang aku juga ingin menangis…”
Meski sulit dipercaya, tapi aku benar-benar merasakannya. Saya menangis ketika Ayah memukuli saya, tetapi dari sudut pandang emosional, saya ingin menangis sekarang lebih dari sebelumnya.
“Saya juga!”
“—”
“Aku lebih suka diriku terluka daripada membiarkan Kyou-chan terluka! Kyou-chan membuatku merasa seperti itu, dan orang-orang yang memujimu — aku membenci kalian semua!”
Manami setengah berteriak:
“Saya mengerti.”
Kami menyetujui topik ini.
Jika Manami melakukan sesuatu yang mirip denganku, aku juga akan meledak.
Saya mengerti. Saya berteriak sekuat tenaga:
“Maaf membuatmu khawatir. Terima kasih sudah mengkhawatirkanku.”
“……”
“Aku berjanji padamu bahwa aku tidak akan melakukan sesuatu yang berbahaya lagi.”
“…Betulkah?”
Dengan matanya yang basah, Manami menatapku. Mungkin karena dia baru saja menangis, wajahnya sedikit merah.
Aku tersenyum:
“Ya.”
Karena…
“Karena aku perwakilan kelas, aku tidak bisa melakukan sesuatu yang akan membuat teman sekelasku menangis.”
“…………”
“…Hei, kenapa kamu tidak melihatku?”
Bukankah itu garis yang keren?
“Aku tidak peduli lagi.” Manami memalingkan wajahnya ke samping dan bergumam, “…Kyou-chan selalu seperti itu, kamu sangat baik, sangat lembut, selalu berusaha melakukan yang terbaik untuk siapa pun dengan antusias…… Itu sebabnya semua orang mempercayaimu.”
“Bukankah itu hal yang baik?”
Aku merasa senang. Semua orang juga senang.
Tapi—Manami dengan lembut menggelengkan kepalanya.
“Tidak… Setidaknya, tidak untukku.”
“?”
Manami menyeka air matanya dan kembali menjadi teman masa kecilku yang normal.
“…Jangan memaksakan dirimu terlalu keras, Kyou-chan.”
Ha? Apa yang kamu katakan?
“Saya tidak pernah memaksakan diri terlalu keras.”
Pada hari yang sama, saat makan siang, saya melihat ‘buku pedoman nilai’ saya.
“Oke, mari kita lihat ‘permintaan’ seperti apa yang aku terima hari ini.”
Meski terdengar seperti permintaan besar untuk sebuah sekolah, tapi nyatanya kebanyakan dari mereka hanya masalah sepele. Sudut tangga terlalu kotor. Toilet pria tak tertahankan …… Hal-hal seperti itu …
Biasanya, perwakilan kelas akan mengumpulkan permintaan tersebut dan mengirimkannya ke sekolah. Tapi saya tidak berpikir begitu. Saya merasa akan lebih baik jika saya bisa merawat mereka dengan cepat. Sebenarnya, saya sudah melakukan itu sebelumnya.
Tentu saja, saya tidak mengurus semuanya. Banyak dari mereka — terus terang, ‘membosankan’. Saya perlahan membaca ‘panduan nilai’ …
[Sejak awal tahun ini, seseorang masih belum datang ke sekolah. Saya khawatir.]
“Ya, ya, serahkan padaku!”
Aku membanting meja dan berdiri.
Kemudian saya perhatikan bahwa semua orang menatap saya. Beberapa bahkan tertawa.
“Hm…”
Saya tidak memperhatikan mereka, sebaliknya saya hanya duduk.
“…Kyou-chan, apa yang terjadi?”
Manami datang dan bertanya padaku.
Bagus, aku juga bisa menanyakan beberapa pertanyaan padanya.
Saya menunjukkan halaman dari ‘buku pedoman kelas.’
Melihat ini, Manami terkejut.
“Ah -”
“Apakah kamu tahu siapa itu?”
“Er? Kyou-chan, kamu adalah perwakilan kelas tapi kamu tidak tahu?”
“Tidak.”
Jika saya tahu, saya sudah akan bertindak.
Mendengar itu, Manami menghela nafas dan berkata:
“—Ini tentang Sakurai Akimi-san.”
Sepertinya itu adalah nama teman sekelasku yang tidak datang ke sekolah.
“Kau tidak mengenalnya?”
“Sakurai-san… Tidak, aku tidak.”
“Hei, tapi dia terkenal di kelas kita!”
“Betulkah?”
“Ya.”
“Yah, aku tidak tertarik pada perempuan.”
Saya lebih suka bermain dengan anak laki-laki.
“Jadi… Kyou-chan tidak tertarik pada perempuan…”
“Tidak juga, tapi bukankah memalukan berbicara dengan seorang gadis?”
“Tapi… kau selalu berbicara denganku?”
“Kamu adalah kasus khusus.”
” – Ah!”
Mata Manami melebar karena terkejut.
“Kita sudah bersama begitu lama, aku menganggapmu sebagai keluarga.”
“Ah — uhm… Itu benar.”
Entah bagaimana, Manami tampak marah. Teman masa kecilku sangat tidak terduga. Baru-baru ini, tindakannya semakin tidak masuk akal bagiku.
Aku menunjukkan ekspresi bingung dan menatap wajah Manami.
“Sungguh, Kyou-chan itu idiot.”
“Jadi, seperti apa Sakurai-san?”
Jika dia populer maka Anda harus tahu.
Manami pergi ‘uhm’ dan melanjutkan:
“Sakurai-san… Dia sangat imut dan pintar. Bahkan, dia adalah orang dengan nilai tertinggi selama tahun pertama kita.”
“Oh? Apakah dia pandai berolahraga juga?”
“Ahaha, tidak juga, olahraga bukanlah sesuatu yang dia kuasai.”
Jadi dia tidak sempurna.
Manami melanjutkan:
“Aku dengar dia sebenarnya wanita kelas atas.”
“Lucu. Cerdas. Kaya. Ada apa dengan gadis sempurna itu?”
Dia tampak seperti karakter dari manga bagiku.
“Karakternya seperti apa?”
“Maaf, saya tidak tahu ……”
“Baiklah, jadi Sakurai ini… tidak datang ke sekolah?”
“Sepertinya begitu. Kudengar selama semester pertama, dia tidak datang ke sekolah sekali pun… Semua orang khawatir.”
“Baiklah… aku mengerti…”
Saya terkejut dengan diri saya sendiri.
Saya perwakilan kelas, tetapi saya bahkan tidak tahu tentang keberadaannya. Ini seperti aku bajingan tak berperasaan.
“…Baiklah… aku mengerti.”
Aku melirik ‘buku pedoman kelas’.
[Sejak awal tahun ini, seseorang masih belum datang ke sekolah. Saya khawatir.]
“Haha… Serahkan saja padaku.”
“Yah, aku tahu bahwa Kyou-chan akan bertindak seperti ini.”
Tentu saja. Saya selalu bertindak seperti ini.
Saya menunjuk ke halaman itu dan tersenyum:
“Bagus. Membawa Sakurai Akimi kembali ke sekolah adalah tugasku!”
“…Apakah kamu ingat apa yang aku katakan sebelumnya?”
“Ah, tentu, tentu. Aku tidak akan melakukan sesuatu yang berbahaya dan juga tidak akan berusaha bersikap keras.”
“… Itu bagus kalau begitu.”
Apa maksudmu, Manami?
“Tidak ada yang berbahaya tentang ini. Saya bisa membuat semua orang senang. Itu tugas saya sebagai perwakilan kelas. Apakah Anda punya sesuatu untuk dikatakan?”
“…Tidakkah menurutmu akan sangat merepotkan untuk membuat seseorang yang telah berhenti sekolah pergi ke sekolah lagi?”
“Itu sebabnya.” Dengan senang hati saya berkata: “Jika saya bisa melakukan sesuatu yang bahkan guru tidak bisa lakukan, bukankah saya luar biasa?”
Menyadari bahwa aku sedang menunggu reaksinya, Manami berpikir selama beberapa detik dan tersenyum:
“Ya itu betul.”
“Saya tau?” Aku menyeringai. “Ngomong-ngomong, hari ini aku akan bertanya kepada guru tentang dia dan mengunjungi rumahnya sepulang sekolah.”
“Saya mengerti.”
Manami sedikit mengangguk.
“Hati-hati di jalan, Kyou-chan… Jangan memaksakan dirimu terlalu keras.”
Seperti biasanya.
Setelah sekolah.
Setelah berbicara dengan guru saya, dia akhirnya menunjukkan foto Sakurai-san.
Saya kagum pada diri saya sendiri — untuk dapat meyakinkan guru saya — dia mungkin berpikir, ‘Saya benar memilih anak ini sebagai perwakilan kelas’.
Namun, sebelum kami pergi, matanya agak dingin.
“Baik…”
Aku berjalan keluar dari kantor fasilitas dan memeriksa alamatnya.
“Hei, hei … Sejauh itu?”
Saya pulang ke rumah untuk berganti pakaian baru dan mengendarai sepeda saya ke rumahnya.
Setelah sekitar sepuluh menit — saya telah tiba di daerahnya.
“Baik!”
Aku berhenti dan melihat sekeliling untuk menemukan rumahnya. Dari alamat sekitarnya, rumahnya seharusnya dekat…
“Seharusnya… disini… Wow besar sekali…”
Aku melihat ke rumah Sakurai. Meskipun rumah saya besar, yang ini jauh lebih besar.
“Selanjutnya, aku harus menemuinya secara langsung.”
Jika dia punya masalah, saya akan membantunya menyelesaikannya. Tentu saja pergi ke rumahnya seperti itu dan bertanya langsung padanya ‘Kenapa kamu tidak pergi ke sekolah?’ adalah keluar dari pertanyaan. Saya telah menyiapkan alasan untuk mengunjunginya, yaitu ‘untuk memberinya fotokopi buku catatan’. Lagipula, aku tidak membawa semuanya, jadi aku bisa menggunakan alasan itu lagi dan lagi… Hm hm… Aku sangat cerdas.
“Hai!”
*Ding dong*. Aku menekan bel pintu
Tapi setelah beberapa saat, tidak ada yang datang.
“Ha?”
Tidak peduli berapa kali saya mencoba, tidak ada yang keluar.
“Jangan bilang aku menyia-nyiakan waktuku!” Aku bergumam. Pulang ke rumah sekarang terlalu membuang-buang waktu.
“Mari kita mengambil jalan memutar ke pusat permainan.”
Target saya berikutnya adalah pusat permainan di dekat stasiun bus. Begitu saya melangkah masuk, telinga saya diserang oleh banyak BGM.
“Wow… berisik sekali.”
Heehee…
Saya tidak memiliki konsol game, saya juga tidak menyukai game, tetapi saya tidak membenci kebisingannya. Meskipun tempat ini tidak bisa menenangkan saya, saya bisa melampiaskan suasana hati saya di sini.
Anda mungkin tidak mengerti, tetapi setiap kali saya datang ke sini bersama teman-teman saya, saya sering menghabiskan waktu berdiri di samping mereka dan menonton mereka bermain. Kadang-kadang saya bahkan menyela mereka untuk menyuarakan komentar saya.
Bukankah itu cara bermain tanpa harus membayar uang? Karena saya tidak punya banyak uang di tempat pertama.
“……”
Sebenarnya, tidak baik bagi perwakilan kelas sepertiku untuk menghabiskan waktu di pusat permainan.
Hanya karena saya pernah datang ke sini sebelumnya—
– Yah, siapa yang peduli. Saya hanya datang untuk melihat-lihat
Saya berjalan-jalan di sekitar tiga lantai. Area game pertempuran memiliki layar overhead yang besar, menunjukkan pertarungan yang sedang berlangsung. Saya tidak yakin tentang nama gamenya, tapi sepertinya familiar.
Berjuang, bertarung, bertarung, bertarung! Bunyi kancing-kancing yang dipukul dan beradu terdengar keras dan hampir tak tertahankan.
“Wow luar biasa!”
Selama Anda seorang pria, Anda akan melihat ini, bahkan jika Anda tidak tertarik pada awalnya.
…Beberapa tahun kemudian, area ini digantikan oleh game fighting ‘Sicalypse’, game center ini menjadi tempat bertemunya siscon otaku, tapi itu lain cerita.
“…Ah! Aku terlalu fokus pada itu!”
Saya hampir lupa alasan saya berada di sini.
Saat aku hendak pergi…
“Yaaaaaaaaaa!!!!”
Aku mendengar teriakan sekarat.
Suaranya lebih keras dari BGM mana pun, jadi perhatian semua orang tertuju ke sana.
Orang yang baru saja berteriak adalah—
“Wow!?”
Seorang gadis manis. Dia mengenakan kaus longgar tanpa lengan, dasi merah yang cantik, dan rok kotak-kotak. Singkatnya, dia berpakaian seperti idola. Tubuhnya ramping, selain payudaranya yang terlihat menonjol.
Wajahnya berubah marah, tapi dia imut, tidak diragukan lagi.
— Singkatnya, dia adalah gadis yang menarik perhatian. Mulai dari penampilannya, pakaiannya, hingga cara bicaranya.
“Aku kalah — Bagaimana aku bisa kalah?!”
Dia bahkan berdiri dan membanting mesin game.
“…Apa-apaan ini? Seorang idola menyelinap keluar dari gedung konser?”
Aku bergumam. Tentu saja saya bercanda, tetapi Anda harus mengakui bahwa itu terdengar solid.
…Dari penampilannya, dia baru saja kalah dalam permainan dan sekarang marah.
Di sisi lain, lawannya sepertinya tidak tahan lagi, jadi dia berjalan ke konsol ini.
“Hei – kamu sangat berisik – bisakah kamu berhenti merusak mesin ini?”
Dia memakai kacamata merah, dan jika saya harus menebak maka dia di sekolah dasar. Tapi entah kenapa dia memakai T-shirt dengan karakter berotot dari game ini. Bahkan untuk seorang gadis sekolah dasar, Anda tidak boleh memakai itu.
Gadis berbaju merah itu kembali menatap gadis berkacamata itu.
“Apa apa apa…?”
“Aku bilang tolong berhenti merusak mesin ini. Apa kamu tidak merasa kasihan?”
Dia benar, tetapi cara bocah ini mengatakannya membuat orang marah.
Juga, saya berpikir bahwa gadis pakaian merah akan menegur.
“Wa… Wa… Wah!!!!”
Hei, hei, jangan menangis! Ada seseorang yang akan menangis karena kalah dalam permainan…?
Ini bukan rumah Anda, ini adalah pusat permainan. Anda terlihat seperti Anda lebih tua dari saya.
Apakah Anda menyesalinya sekarang?
Saya hanya bisa menonton ketika semuanya berlanjut:
Bahu gadis idola itu bergetar; dia menyeka air matanya dan berkata:
“…Maaf.”
Dia membungkuk dan meminta maaf. Bahkan menghadapi cara berbicara yang membuat orang marah ini, dia masih mengakui kesalahannya sendiri. Adegan seorang gadis yang lebih tua meminta maaf kepada seorang gadis sekolah dasar sudah cukup untuk membuat orang tercengang, tapi itu tidak berakhir di situ…
“Jangan minta maaf padaku. Minta maaf pada mesin ini!”
Saya harus mengatakan, bocah ini memiliki lidah yang tajam.
“Sor … Maaf.”
“Bagus. Aku memaafkanmu.”
Semua orang di dekatnya, termasuk saya sendiri, menatap mereka dengan kaget.
Gadis idola melanjutkan dengan suara lembut:
“…Kamu baik!”
“Onee-chan menyebalkan. Benar-benar menyebalkan!”
“Kuh… kau anak nakal…”
“Apakah kamu mengatakan sesuatu?”
“…Tidak, tidak ada sama sekali. Itu pertama kalinya aku bermain, jadi mau bagaimana lagi.”
“Itu juga pertama kalinya bagiku!”
“Ah masa?”
“Ya, karena game itu dirilis hari ini.”
Wow, hubungan mereka tiba-tiba membaik.
…Sangat aneh. Aku tersenyum kecut.
Menjadi teman setelah satu pertempuran. Saya tidak pernah berpikir itu bisa terjadi di pusat permainan ini. Itulah salah satu alasan mengapa saya menyukai tempat ini meskipun tidak bermain game.
“… Omong-omong, apakah kamu punya beberapa trik?”
“Ya.”
“Ajari aku!”
Gadis idola bertepuk tangan dan membuat postur berdoa.
Gadis sekolah dasar berkacamata dengan bangga menyodorkan dadanya yang berkembang dengan baik.
“Hm hm. Dengar baik-baik. Kurasa onee-chan itu tersesat karena kamu tidak cukup mencintai tubuh manusia.”
“…Ah?”
“Otot.”
Dia berkata dengan serius dan menunjuk ke layar lebar.
“Lihat! Lihat betapa cantiknya mereka! Berkeringat! Otot-otot pria itu! Perasaan ketika mereka saling bersentuhan! Tidakkah kamu merasakan jantungmu berdebar kencang?”
Hidungnya terengah-engah, dia sangat bersemangat. Pikiran anak nakal ini rusak.
“…Tidak, aku tidak merasakan sesuatu yang khusus.”
“Hm hm, tidak masalah, tidak masalah! Onee-chan, akan kutunjukkan! Selamat datang… di dunia laki-laki…!”
Gadis idola akhirnya — bereaksi.
“Ah ah ah ah? Kenapa jantungmu tidak berdebar? Kenapa?”
“Bahkan jika kamu bertanya … Tapi … kamu sangat menjijikkan.”
“Menjijikkan…!? Apa kamu baru saja menyebutku menjijikkan?”
Dia tampak seperti mendapat pukulan berat.
“Ya … jangan bilang kamu suka … barang itu …?”
“…Apa maksudmu, benda itu?”
“…Seperti… pria dengan pria?”
“Oh wow.”
Gadis berkacamata itu tampak tertarik.
“Apakah kamu pernah mendengar tentang BL?”
“Tidak, tidak pernah.” Dia menggelengkan kepalanya. “Tapi entah kenapa, aku suka suaranya.”
“Kalau begitu cari lewat internet!”
“Bagus!”
Meskipun aku tidak mengerti, gadis idola idiot ini sepertinya telah memberi gadis sekolah dasar itu sesuatu yang luar biasa.
Anda menyuruhnya mencari kata yang mencurigakan, apa yang akan Anda lakukan jika itu memengaruhi masa depannya?
“Jadi, aku harus kembali ke dunia pria! Semoga berhasil onee-chan! Sampai jumpa!”
Dia kembali ke mesin permainannya.
…Apakah saya baru saja menyaksikan sesuatu yang seharusnya tidak saya saksikan?
Aku terus berdiri di sana, tapi…
“…Hei, apa yang kamu lihat?”
Gadis manis itu menoleh ke arahku.
“Hah? Aku?”
“Ya. Siapa lagi selain kamu?”
Saya melihat sekeliling dan menemukan bahwa, ya, saya benar-benar sendirian.
“Kamu bertanya apa yang aku lihat. Aku sedang melihat percakapan aneh antara dua gadis aneh.”
“Oh…”
Kemudian pada hari itu, saya mengakui bahwa pada saat itu, kata-kata saya terlalu blak-blakan.
“Di sana, tidak ada yang bisa dilihat!”
Dia tampak tidak senang. Mungkin karena dia merasa malu karena aku melihatnya menangis.
“…Tentang…”
aku harus berbicara dengannya…
“Mungkinkah kamu ingin melakukan sesuatu padaku?”
“Saya tidak!”
Jangan menatapku dengan mata waspada.
Tapi entah kenapa, matanya berubah, dia terus menatapku…
“Hah? Kamu …”
“Apa?”
Aku mundur selangkah…
“Bukankah kamu Kousaka?”
“Ha?”
“Eh? Apa aku salah? Apa kau—Kousaka Kyousuke?”
“Bagaimana—kau tahu namaku?”
Aku langsung menanyainya. Dia adalah orang aneh yang saya temui secara kebetulan, tetapi dia mengenal saya? Tentu saja saya terkejut! Tapi dia dengan santai berkata:
“Tentu saja aku mengenalmu! Kamu terkenal!”
“Ah masa?”
Ah… memalukan sekali. Saya tidak pernah berpikir bahwa reputasi saya telah mencapai sejauh ini.
“Ya. Kamu adalah perwakilan kelas selama tahun kedua. Reputasimu sebagai idiot berdarah panas sangat terkenal.”
“Siapa idiot berdarah panas?”
“Kamu tentu saja.”
“Kuh…”
aku tidak memperhatikan diriku sendiri…
Jadi… begitulah cara orang lain melihatku selama tahun keduaku…
Tapi ini berarti dia juga dari sekolahku. Saya berharap bahwa reputasi saya telah mencapai sekolah lain.
Aku menjatuhkan bahuku…
“Ah!”
Tapi saya segera bangkit dan menunjuk ke arahnya:
“Wa! Apa yang kamu lakukan? Tiba-tiba menunjuk wajahku!”
“Apakah kamu Sakurai?”
“Ya?”
“Apakah kamu Sakurai Akimi?”
“Ah—dari mana kau tahu namaku?”
Dia mengulangi kalimat yang sama yang saya katakan beberapa detik yang lalu.
Aku terus menatapnya, akhirnya berhasil mengatakan:
“Karena … kamu juga terkenal.”
“Betulkah?”
“Ya.”
“Heehee… apa yang mereka katakan tentangku? Gadis termanis di sekolah?”
“Tidak mungkin!”
Aku mundur selangkah lagi dan menunjuknya lagi:
“Orang yang melewatkan seluruh semester pertama! Itu kamu!”
“Itu benar. Aku Sakurai Akimi. Tolong bertemu denganmu, Kousaka.”
Sama seperti seorang pencuri yang ditangkap oleh seorang detektif, dia tanpa rasa takut mengumumkan namanya.
“…Aku tahu itu…”
“Heehee.”
Sama seperti adik perempuanku, giginya terlihat saat dia tersenyum.
“Kebetulan sekali bertemu denganmu di sini.”
Aku berencana untuk curhat di sini, tapi aku malah bertemu denganmu. Keberuntungan saya hari ini sangat besar.
“Kousaka? Apa kau mencariku?”
“Ya. Aku membawakan buku catatanku untukmu. Tapi tidak ada orang di rumah.”
Aku segera memasukkan tanganku ke dalam tas.
“Ah — begitu, terima kasih. Apakah itu berarti kamu juga perwakilan kelas tahun ini?”
“Kamu bisa bilang begitu.”
“Hm — meskipun kamu telah membawanya ke sini, itu tidak perlu.”
Tanganku membeku.
“Mengapa?”
Karena kamu tidak…… akan kembali ke sekolah? Tapi aku tidak bisa mengatakan itu.
“Aku bisa memahaminya bahkan tanpa buku catatan ~♪”
…Ya, kamu adalah gadis terpintar di sekolah…
Jadi kenapa kamu tidak kembali ke sekolah? Sayang sekali.
Sakurai menggaruk kepalanya dan tertawa:
“Eheehee, maaf telah membuang-buang waktumu!”
“Tidak apa-apa. Itu tugas perwakilan kelas.”
Dari penampilannya, dia adalah gadis yang sederhana. Dia berteriak ketika kalah dalam permainan. Dia menangis di depan lawannya. Dia dengan rendah hati meminta saran dari seseorang yang lebih kecil. Dia bertingkah seperti senior di depanku.
“…Seperti yang mereka katakan, Kousaka-san sangat baik.”
“Ya, aku juga tahu.”
Baik hati — lembut — seseorang yang suka mencampuri urusan orang lain — aku tidak bisa mengubah cara orang melihatku.
Baru-baru ini, saya bahkan bangga ketika orang melihat saya seperti itu.
“Sebenarnya, aku di sini untuk meyakinkanmu agar kembali ke sekolah.”
“Apakah itu tugas perwakilan kelas juga?”
“Sebagian. Tentu saja aku akan membantu jika teman sekelasku dalam kesulitan.”
“Hm—”
Dia jelas tidak tertarik.
“Jadi, bagaimana kalau kembali ke sekolah, Sakurai?”
“Tidak mau.”
Seperti yang diharapkan.
“Kembali.”
“Tidak ~ mau ~”
Ini tidak mengarah ke mana-mana.
Saya mengubah topik.
“Kalau begitu bolehkah aku bertanya sesuatu?”
“Apa itu?”
Itu adalah sesuatu yang telah mengganggu saya untuk sementara waktu …
“Kenapa kamu terlihat seperti ini?”
“Ah?”
Tanpa diduga, matanya melebar.
Aku mengintip pakaian merahnya.
“Pakaianku… Apakah itu lucu?”
“Tidak, ini sangat aneh.”
“Kamu! Apa yang kamu katakan?!”
Dia terlihat sangat manis bahkan sekarang. Tapi dia tetap berusaha bersikap tegar.
“—Ini adalah pakaian dewasa… Bukankah itu lucu?”
“Sudah kubilang mereka terlihat sangat aneh.”
Tidak bisakah kamu mengerti aku?
“Ngomong-ngomong, berhentilah menggoyangkan payudaramu.”
Aku tidak punya pilihan selain mengalihkan pandanganku. Dia tertawa ‘hehe’.
“Oh—apa yang kamu lihat?”
“Berisik! Suasana hatiku sedang buruk!”
Aku merasa wajahku semakin panas.
“Katakan, mengapa kamu berpakaian seperti itu?”
“Karena aku ingin terlihat seperti orang dewasa?”
“Kamu terlihat sangat berbeda.”
“Eh? Benarkah? Kupikir aku terlihat seperti mahasiswa.”
“Di mana Anda akan menemukan mahasiswa aneh seperti itu?”
Aku memarahinya.
“Tidak mungkin – beberapa hari sebelumnya, saya melihat seorang gadis berpakaian seperti ini di TV. Dia terkenal di kalangan siswa – jadi saya berpakaian seperti dia.”
“Dia mungkin seorang idola, model, tapi hanya kamu yang berpakaian seperti ini di luar.”
“Ah -?”
“Kalau ingin terlihat dewasa, bagaimana kalau memakai pakaian santai dan berdandan?”
Sebenarnya, saya tidak begitu baik dengan pakaian perempuan. Tetapi mendengar saya mengatakan itu, dia tampak tenggelam dalam pikirannya.
“Hei Kousaka, seperti apa pakaian kasual itu?”
Itu pertanyaan mendasar…! Tapi seolah-olah aku tahu! Aku bukan seorang gadis!
“Pikirkan sendiri.”
“Saya memakai apa yang saya pikirkan tentang diri saya sendiri.”
“Dengan kata lain, selera mode Anda tidak ada.”
“Bukan seperti itu! Matamu mungkin salah!”
Ekspresinya tiba-tiba berubah.
“Kamu … Apakah kamu tidak akan mengakui bahwa kamu memiliki selera mode yang buruk …?”
“…Hm hmph…kau sangat kasar padaku…kau bilang gaunku yang lucu itu aneh…bagaimana aku bisa mempercayaimu.”
“Oh? Jika Anda meragukan saya, maka saya punya ide. Bagaimana kalau kita bertanya pada orang lain?”
“Orang lain?”
Saya menelepon ke mesin game dari sebelumnya.
“Hei, gadis sekolah dasar! Bagaimana menurutmu tentang pakaian onee-chan yang baru saja bertarung denganmu?”
Jawabannya datang segera:
“Kurasa pikirannya kacau.”
“Lihat? Bahkan seorang gadis sekolah dasar berkata begitu!”
“Ngomong-ngomong, aku di sekolah menengah.”
Ah, terserah.
“Lihat? Bahkan seorang gadis sekolah menengah berkata begitu!”
“………”
Sakurai menggertakkan giginya dan menatapku.
“Tunggu saja! Lain kali kita bertemu, aku akan membuatmu melihatku dengan mata yang berbeda.”
Kemudian dia lari.
“Hei tunggu, tunggu!”
Aku berteriak ke punggungnya:
“Sakurai! Besok kamu harus datang ke sekolah!”
Dia berhenti, berbalik—
“Pffff—”
Dia menjulurkan lidahnya padaku.
“Baiklah—kamu harus datang.”
Bahkan gurunya tidak bisa mengantarnya ke sekolah, jadi aku tidak menyangka pekerjaanku akan semudah itu.
Baik — akan lebih menarik seperti itu.
Keesokan harinya, sepulang sekolah, aku mengunjungi rumah Sakurai. Seperti yang diharapkan, tidak ada yang menjawab.
…Mungkinkah dia ada di sini lagi?
Saya naik ke pusat permainan sekali lagi.
“Apakah kamu di sini Sakurai …?”
Saya berjalan-jalan tetapi saya tidak menemukan siapa pun yang tampak seperti idola yang melarikan diri.
… Dia tidak ada di sini. Kami tidak benar-benar mengatakan bahwa kami akan bertemu di sini hari ini, tetapi saya merasa dia akan ada di sini.
“…Ha…”
Aku berhenti di depan mesin game fighting. Di depanku ada permainan yang sama yang dia mainkan kemarin.
Biasanya, aku tidak tertarik dengan game, tapi kali ini —
“Aku akan mencobanya.”
Saya melempar koin 100 dan memulai permainan.
—Ngomong-ngomong, uang sakuku sangat terbatas.
Setengah dari alasan saya melakukan itu adalah karena iseng, tetapi setengah lainnya, saya bermaksud menggunakannya sebagai topik saat saya bertemu Sakurai lagi. Sebenarnya, ini adalah pertama kalinya saya menyentuh game arcade. Tapi untungnya komputer itu tidak sulit; Saya mengalahkan tiga lawan dengan mudah.
“Itu cukup bagus…”
Saya merasa baik. Seolah-olah saya sendiri sedang berjuang.
‘Permainan yang bagus harus memastikan bahwa seorang pemula bisa merasakan hal ini saat bermain!’
Itulah yang ‘saya katakan selama tahun sekolah menengah ketiga saya’ kepada junior saya. Jadi permainan ini tidak buruk.
Selama game keempat saya, kali ini saya dipukuli.
“Ah…”
Aku bukan lawannya.
“Aku tersesat -”
Saat itu, seseorang menepuk pundakku.
“Kita bertemu lagi, Kousaka ”
Aku mendengar suara yang familiar—
“Ah, Saku — wahhhhhhhhhhhh!!!!!!!!”
Aku menjerit dan jatuh ke tanah.
Ada sesuatu yang menakutkan di depanku.
Jaket ungu compang-camping dan cosplay seperti monster.
“Hei, ada apa denganmu?”
Suara Sakurai terdengar bingung.
“Sa… Sa… Sakurai?”
“Menurutmu siapa lagi aku?”
“Saya pikir Anda adalah semacam penjahat dari TV.”
“Bagaimana apanya?!”
Sakurai bertanya padaku. Aku gemetar ketakutan dan masih tidak tahu apa yang sedang terjadi.
“Maaf aku salah.”
“Benarkah? Ngomong-ngomong, aku sedang meng-cosplay ‘gadis hutan’ dari dongeng.”
“Kamu terlihat seperti monster hutan bagiku!”
Apa sebenarnya yang Anda bayangkan ‘hutan’?
“Ah?”
“Kamu terlihat sangat mengerikan! Cepat dan bersihkan riasan ini segera!”
“Baiklah… aku sedang mencoba merias wajah sendirian…”
Saya tidak memiliki cukup kekuatan untuk mengatakan kepadanya bahwa riasannya tidak bisa disebut riasan sama sekali.
Ketika Sakurai kembali, kami berjalan ke lantai dasar. Ada mesin penjual otomatis, meja dan kursi di sana. Kami mengambil meja empat duduk dan mulai berbicara.
“Kamu terlihat normal sekarang. Tapi, hei, apakah kamu memakai riasan itu ketika masuk? Semua orang pasti ketakutan.”
“Tidak mungkin, mereka pasti terpesona oleh kecantikanku.”
Saya sangat meragukan itu.
“Yah, senang bertemu denganmu lagi.”
“Oh? Jadi Kousaka benar-benar datang menemuiku. Jadi kenapa kamu ada di sini?”
“Sama seperti kemarin, karena tidak ada orang di rumah, jadi kupikir mungkin kamu akan ada di sini … Sungguh … kamu tidak datang ke sekolah hari ini … Bukankah aku memintamu untuk datang?”
“Aku tidak pernah setuju untuk melakukan itu ~”
Dia menjulurkan lidahnya.
“Kenapa kamu tidak pergi ke sekolah?”
“…Kau menyukai metode langsung, bukan?”
Sakurai melirikku.
“Aku tidak suka bertele-tele, jadi katakan padaku kenapa?”
“Ehm…”
“Lihat aku; lebih langsung.”
Aku dengan tegas menegurnya. Sakurai mengatupkan mulutnya.
“Karena sekolah itu membosankan.”
“………”
Itu terlalu tumpul. Aku takut…
“Tapi bahkan ini… Kau… kau tidak bisa berhenti datang begitu saja.”
“Mengapa?”
“Kenapa? Karena… kamu harus belajar dan… jadi…”
Saya hanya bisa menjawab dengan itu.
Sakurai menatapku seolah aku idiot dan mencibir.
“Hm… hmph hmph… Kousaka-san? Apa kau tahu nilaiku tahun lalu?”
“…Kudengar kau adalah yang terbaik di sekolah.”
“Heee.”
Sakurai terbawa suasana.
“Sama saja. Guru. Teman sekelas. Semua orang sama. Mereka hanya tahu untuk mengulang-ulang bahwa aku harus belajar dan belajar!”
… Apa yang dia maksud?
Aku punya firasat buruk.
“Jadi saya belajar sekeras yang saya bisa! Jadi saya bisa membusungkan dada saya tinggi-tinggi dan mengatakan saya tidak ingin pergi ke sekolah!”
“…Kamu menjadi yang teratas di sekolah kami karena kamu tidak ingin pergi ke sekolah?”
“Ya! Hm hm, jadi tidak perlu mengatakan apa-apa lagi, kan?”
“Apakah kamu idiot?”
Hanya itu yang bisa kupikirkan saat itu.
“Sejak kapan kamu tidak harus sekolah karena kamu pintar? Karena kamu punya nilai bagus?”
“Ah? Tidak bisakah?”
“Tidak. Anda tidak bisa.”
“Bagaimana…bagaimana bisa…lalu usahaku…apakah itu sia-sia?”
Itu pertama kalinya aku melihat orang bodoh seperti itu. Saya mengatakan kepadanya:
“Sakura, datang ke sekolah denganku besok.”
“Tidak mau!”
Sakurai membuat ekspresi >.< dan menolak.
“Hai.”
“Aku tidak mau sekolah! Sama sekali tidak!”
Sakurai mengepalkan tinjunya dan berkata dengan serius.
Dia sangat bertekad…
“…Kamu…Kamu adalah lawan yang sangat kuat…”
Tapi setidaknya saya mengerti satu hal: dia dengan jelas menyatakan bahwa ‘Saya tidak ingin pergi ke sekolah’ bukan karena ‘Saya tidak ingin belajar.”
Saya mencoba membujuknya menggunakan akal sehat:
“Jika kamu terus bolos sekolah, nilaimu akan turun. Bagaimana kamu bisa masuk SMA dengan kecepatan seperti ini?”
“Bukankah aku baru saja memberitahumu bahwa aku tidak ingin pergi ke sekolah?”
Jadi Anda tidak ingin pergi ke sekolah tinggi juga.
“Jadi apa rencanamu nanti?”
“Jalani hidupku bahagia dengan uang orang tuaku.”
“Apakah kamu semacam kutu buku?”
“Apa yang salah dengan menjadi kutu buku? Kamu sangat menyebalkan!”
“Jangan marah padaku karena rasa malumu!”
“Aku tidak akan pergi ke sekolah!”
“Lihatlah dirimu sendiri. Apakah kamu tahu apa yang baru saja kamu katakan?”
Kami berdua terengah-engah dan saling menatap.
“…Lalu aku akan berjuang sampai akhir. Jika kamu tidak berjanji bahwa kamu akan pergi ke sekolah, aku akan menemanimu sepanjang hari.”
“Apakah kamu bercanda?! Kamu bahkan lebih menyebalkan daripada anak kecil, Kousaka!”
“Jadi apa?! Ini kesempatan bagus, ayo main!”
“…Ack…kau tampak serius…”
“Apakah aku sudah memberitahumu?”
Sakurai tersenyum malu.
“Ha… ha… Kousaka-kun? Aku akan melakukan sesuatu yang tidak seharusnya dilakukan oleh perwakilan kelas. Apa kau benar-benar akan tetap bersamaku?”
Apa anak nakal. Sakurai mengarahkan jarinya ke wajahku:
“Ngomong-ngomong, rencanaku adalah bermain di sini sampai tempat ini tutup!”
“Jangan khawatir; aku akan menemanimu sampai akhir!”
“Sampai tengah malam? Kamu harus sadar bahwa ini adalah perilaku berandalan ~”
“Sepotong kue!”
Hal terburuk yang akan terjadi jika saya melewatkan jam malam adalah Ayah akan memukuli saya lagi dan melarang saya makan malam.
Mendengarku mengatakan itu, Sakurai membuat ekspresi ‘oh sial, itu di luar dugaanku’ dan melanjutkan:
“Juga, aku berencana pergi ke bar karaoke sampai keesokan paginya.”
“Begitu. Bagus. Kita bisa bernyanyi sampai besok.”
“Bagaimana kamu bisa menertawakannya—?”
“—Singkatnya, aku akan menemanimu kemanapun kamu pergi!”
Jadi apa yang akan kamu lakukan? Saya bertanya dengan mata saya.
“Kuh… Oh… Ahhhh!!!”
Tidak tahan lagi ya?
“Baiklah Kousaka! Kamu sangat menyebalkan! Aku sudah mengerti! Aku akan pergi ke sekolah!”
“Jadi sekarang kamu mau sekolah?”
“…Sial… aku kalah! Aku kalah! Apa kamu bahagia sekarang?!”
“Hahaha! Bagus! Kalau begitu sampai jumpa di sekolah besok!”
“Oke, sampai jumpa di sekolah besok!”
Hari berikutnya –
“Sakurai kau bajingan! Kau tidak datang ke sekolah!”
Aku membanting meja.
“Kamu berani menipuku!? Beraninya kamu bolos sekolah lagi!”
Sepulang sekolah, aku langsung bergegas ke game center.
Sakurai sedang menunggu gilirannya untuk memainkan permainan menari. Dia mengenakan pakaian seperti idolanya dari sebelumnya.
“…Ah, kamu telah datang.”
Dia dengan santai berkata tanpa sedikit pun rasa malu.
“Ah, maaf, maaf. Aku tidak ingin menipumu. Aku benar-benar ingin pergi ke sekolah hari ini.”
“Jadi kenapa kamu tidak datang?”
“Karena—aku tiba-tiba terserang penyakit?”
“Aku bisa melihat kebohonganmu dalam 0,1 detik.”
“Aku tidak berbohong – tubuhku sangat lemah.”
Dia meletakkan satu tangan di dadanya dan berkata:
“Kamu memaksaku pergi ke sekolah, jadi itu menyebabkan banyak tekanan pada tubuhku.”
“Ya, ya, semua orang yang bolos sekolah juga mengatakan itu — katakanlah, bagaimana kamu bisa bersenang-senang setiap hari? Kamu tidak bisa berteman tanpa pergi ke sekolah.”
Saya bahkan menyiapkan pidato ‘ada banyak kesenangan di sekolah’ dan ‘Saya akan membantu Anda dengan apa pun di sekolah’ untuk membujuknya.
Tapi Sakurai bahkan tidak memberiku kesempatan untuk membuka mulut.
“Kamu terlalu naif, Kousaka ~ ‘kamu tidak bisa berteman kecuali kamu pergi ke sekolah’ — cara berpikirmu terlalu sempit.”
“Apa…? Bagaimana kamu bisa berteman tanpa pergi ke sekolah?”
“2chan.”
“Apakah kamu seorang hikikomori?”
Saya pikir Anda punya ide bagus atau semacamnya…!
“Dan—dari game center ini juga.”
“…Ah.”
Aku bisa mengerti itu. Pertama kali kami bertemu, dia senang berbicara dengan anak nakal.
Gadis ini bukanlah seseorang yang bisa hidup tanpa teman…
Sepertinya aku salah paham padanya…
“Maaf. Kamu benar, bukan berarti kamu hanya bisa berteman di sekolah.”
“……”
Saya terus terang meminta maaf. Mata Sakurai terbelalak kaget.
“Apa?”
“… Uhm … aku … aku tidak pernah berpikir bahwa kamu akan tiba-tiba mengerti.”
“Hah?”
Sebelum aku sempat bertanya apa maksudnya, Sakurai mengalihkan pandangannya dariku.
“Hah? Lalu giliranku untuk—”
…Dia melarikan diri.
Sebelum aku bisa menyelesaikannya, Sakurai menertawakannya dan kembali ke permainan menarinya.
Dia menari dengan irama yang terdengar tidak terlalu buruk.
Tapi ketika saya melihat skor ….
“…Kamu sangat tidak berguna ……”
“A… Apa yang kamu katakan?!”
Sejak awal, Sakurai tidak mengikuti ritme permainan. Buktinya adalah banyaknya ‘Gagal’ yang ditampilkan di layar.
Dia begitu fokus pada hal itu sehingga dia tidak menyadari bahwa dia kehilangan celana dalamnya saat bermain
Melihat Sakurai menari dengan pakaiannya yang acak-acakan, aku hanya bisa tertawa.
“Hei! Apa kau baru saja menertawakanku!?”
“Oh? Bukankah kamu sengaja memilih untuk menari seperti ini untuk menghibur semua orang di sekitar?”
“Aku — aku tidak! Oh… Kousaka kamu adalah penjahat! Aku tidak lagi menghormatimu!”
“Jangan melihat sekeliling. Fokus pada layar Anda. Anda akan kalah.”
Aku menunjuk ke layar. Sakurai mengalihkan perhatiannya kembali dan berkata:
“Ha! Lihatlah dirimu sendiri!”
Dia berteriak dan meningkatkan kecepatannya. Dia marah, tetapi dia benar-benar mencetak lebih banyak poin dengan cara itu.
“Hm, tidak buruk.”
Aku memujinya.
Sakurai melambaikan tangannya dan tertawa:
“Ahahaha — ini kekuatanku yang sebenarnya!”
… Dia tampak bersemangat.
“Mengapa Anda tidak menggunakan kekuatan Anda yang sebenarnya untuk hal lain?”
“Aku tidak perlu! Bagus, bagus! Aku akan mengalahkannya!”
Jadi dia punya sisi seperti ini juga. Saya perhatikan kemarin bahwa Sakurai sangat menyukai game.
Dia terus menari dengan gaya canggungnya. Melihat itu, yang lain hanya menertawakannya. Untungnya, tawa mereka tidak memiliki niat jahat, hanya ‘Hei lihat, ada gadis aneh di sana.’
“Ah…”
Sama seperti semua orang di sekitar, aku tersenyum.
“Ya ya ya ya! Dohya!”
Selama waktu ini, tarian Sakurai mencapai klimaks —
Tepat ketika saya khawatir jika dia akan jatuh, dia benar-benar jatuh.
“Wa! Oh, wah wah!”
Dia jatuh ke depan.
“Hai!”
Wajahnya menyentuh tanah.
Layar game menunjukkan kata-kata ‘Game Over.’ Di sekitar saya, orang-orang bertepuk tangan. Dia jelas gagal, tetapi dia selalu menerima tepuk tangan. Sungguh pemandangan yang tidak bisa dipercaya.
“Ah… Ah… Sakurai, kau baik-baik saja?”
“…Wajahku.”
“Wajahmu?”
“Wajahku berantakan! Sakit ——!”
“Tentu saja.”
Sakurai berdiri dan menyeka air matanya. Dia berkata:
“Ah ~ ini buruk ~ aku patah tulang. Aku tidak bisa pergi ke sekolah seperti ini.”
“Kamu terdengar seperti sedang bersenang-senang… Wah!”
“Apakah ada yang salah? Apakah ada memar di wajahku?”
“Tidak … bukan wajahmu.”
Ini payudaramu.
“Apa? Ada apa? Dimana itu?”
Aku melihat payudara Sakurai yang berkembang dengan baik.
“Kamu—menjatuhkan payudaramu.”
Sakurai langsung berubah menjadi patung.
“……”
Dia perlahan melihat payudaranya.
Sesuatu yang ‘seharusnya ada’ sudah tidak ada lagi.
Keheningan yang panjang dan panjang……
Dan ‘sesuatu’ itu sekarang tergeletak di lantai…
“Ahhhhhhhhhhh. Bantalanku—!”
Suaranya begitu keras. Saya yakin kami menarik perhatian sekarang.
Aku menggunakan tubuhku untuk menutupi Sakurai, untuk sementara melindunginya dari pandangan.
“Saya tidak tahu bahwa payudara perempuan bisa jatuh.”
“Tentu saja tidak bisa!”
“Tapi itu tergeletak di sana …”
“…Oh… itu… itu…”
Dengan mata berkaca-kaca, Sakurai berjuang untuk menjawab.
“Apa? Apa itu?”
“…Seorang gadis…rahasia…”
Tersipu malu, dia menjawab.
“……”
Aku tidak tahu harus berkata apa, jadi aku mengambil ‘rahasia gadis itu’ dan mengembalikannya padanya.
“Di Sini.”
“T… Terima kasih.”
Sakurai sangat malu sehingga dia gemetar, dia mengembalikan ‘rahasia gadis itu’ ke ‘posisi semula’.
…Jadi begitulah cara Anda memakainya…
Itulah yang saya pikirkan. Saya bersumpah pada diri sendiri bahwa di masa depan, saya tidak akan pernah membiarkan diri saya tertipu oleh payudara palsu …
Sejak itu, saya dilatih untuk mengidentifikasi payudara asli dan palsu. Di masa depan, jika pacar saya mengenakan payudara palsu selama kencan kami, saya akan segera mengenalinya.
“Hei… Kousaka… Katakan…”
“Ya?”
“Bisakah kamu… merahasiakan ini?”
“Maksudmu fakta bahwa kamu menggunakan payudara palsu?”
“Jangan katakan itu!”
“Kau tidak dalam posisi berbicara seperti itu padaku.”
“Oh … aku sangat menyesal.”
Ini adalah kesempatan saya.
Mulutku berubah menjadi senyum jahat.
“Hm, itu tergantung sikapmu.”
“Ah! Mungkinkah kamu ingin melihat pakaian dalamku sebagai gantinya…?!”
“Apa yang kamu katakan?!”
Jauhkan tangan Anda dari rok Anda sekarang juga! Sial … apa yang Anda pikirkan tentang saya?
Dia sangat sulit untuk dihadapi!
Tapi Sakurai menggigit bibirnya dan bertanya:
“Jadi apa yang kamu mau?”
“Datanglah ke sekolah besok.”
“…Kou… Kousaka-sama… itu permintaan yang sangat sulit.”
Jangan memasang ekspresi ‘Aku-akan-menangis’ itu. Anda membuat saya terlihat seperti saya baru saja memberi Anda beberapa perintah yang mengerikan.
“Aku tidak perlu kamu datang ke sekolah setiap hari. Datang saja besok tidak apa-apa.”
“Hanya satu hari?
“Ya. Hanya satu hari dan saya akan membawa rahasia bahwa Anda menggunakan payudara palsu dengan saya ke kuburan saya.”
“Ohhhh…”
Sakurai berkeringat dingin dan tampak tenggelam dalam pikirannya.
Apakah kamu begitu khawatir karena kamu harus pergi ke sekolah?
“…Aku…mengerti…Hanya satu hari…oke?”
“Ya.”
“Tapi… aku sudah lama tidak sekolah… bisakah kau melindungiku disana?”
“Serahkan padaku.”
“………………”
Melihat ekspresi Sakurai yang bermasalah, aku dengan percaya diri berkata:
“Aku akan menunjukkan kepadamu bahwa sekolah adalah tempat yang sangat menarik.”
“Kamu lebih keras kepala daripada yang dikatakan rumor. Apakah kamu merasa sebahagia itu ketika bergaul denganku?”
“Ya — tidak hanya itu, kamu adalah teman sekelasku …”
Saya berhenti sejenak sebelum melanjutkan:
“—tapi kamu juga temanku.”
“…Teman.”
“Ya. Aku tak sabar bertemu denganmu besok.”
“Baiklah… sampai jumpa besok di sekolah.”
Kami mengucapkan selamat tinggal satu sama lain. Aku tersenyum bahagia, sementara dia tersenyum paksa.
Keesokan harinya di sekolah.
“Sakurai kau bajingan! Kau tidak datang ke sekolah!”
Sama seperti 24 jam yang lalu, adegan ini berulang.
Anda anak nakal! Aku tidak akan memaafkanmu! Aku mempercayaimu! Dua kali!
“Ada apa? Kamu juga bertingkah sama kemarin.”
Manami bertanya padaku. Aku memiringkan kepalaku sebagai jawaban.
“Manami, apa kau tahu? Payudara Sakurai itu palsu?”
“Kyou-chan! Bagaimana kamu bisa mengungkapkan rahasia Sakurai-san seperti ini!?”
“Aku baru saja memenuhi bagian dari janjiku. Bagaimanapun, Manami, ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu.”
“Ehm. Apa itu?”
Keesokan harinya, di kamarku.
“Kyou-chan… Hei, Kyou-chan…”
“Eh… um…”
Seseorang mengguncangku…
“Kyou-chan… bangun~”
“… Uhmmmm.”
“Jika kamu tidak bangun, aku akan menusukmu.”
“… Lima lagi … menit …”
“Kamu baru saja mengatakan itu ~”
“……”
“Sungguh… Kau ingin aku mengolok-olokmu?”
“……”
“Aku akan melakukannya dengan sungguh-sungguh! Sudahkah kamu mempersiapkan diri?”
“………………”
“TIDAKOOOOOO!”
“Ki… Kirino-chan?”
“Tidak, tidak, tidak! Aku akan membangunkan onii-chan, pergilah Tamura-chan!”
“Oh, tapi ……”
“Cukup! Aku bisa membangunkannya!”
…Ah… kenapa… tiba-tiba terdengar sangat berisik—
“Aduh!”
*Gedebuk*
“Uhuk uhuk!”
Sesuatu menghantam perutku. Perlahan aku membuka mataku.
“Apa… yang…?!”
Aku memperhatikan penyerangku dengan baik.
Duduk di perutku adalah — adik perempuanku.
“Kirino… sudah kubilang untuk berhenti membangunkanku seperti itu!”
“Tapi—kau tidak akan bangun kecuali aku melakukan itu.”
“Tidak mungkin. Aku bisa bangun sendiri.”
“Kamu berbohong, kan, Tamura-chan.”
Kirino berbicara ke samping. Aku mengikuti matanya dan melihat Manami dalam seragamnya.
“Ah, selamat pagi, Kyou-chan.”
“Selamat pagi.”
“Ada apa dengan semua kebisingan di pagi hari ini?”
“Seperti biasa, Tamura-chan kesulitan membangunkanmu, onii-chan!”
Mengapa Anda terdengar sangat bangga pada diri sendiri? Cepat dan bangun.
“Kyou-chan, apa Kirino-chan membangunkanmu setiap hari?”
“Kadang-kadang, tidak setiap hari. Kirino, bangunlah. Kamu sangat berat.”
“Mwu… aku tidak berat.”
“Aku tidak bermaksud bahwa kamu gemuk! Tapi kamu masih berat ketika kamu duduk di perutku.”
Baru-baru ini, adik perempuanku ini mulai bertingkah seperti perempuan.
“Cepat bangun …”
“Muuuuuuuu….”
Dengan lembut aku mendorong adik perempuanku pergi dan berdiri. Lalu aku meregangkan tubuhku.
“Ha………”
“Bagus! Aku bangun!”
“Hehehe… Selamat pagi.”
Manami tersenyum lembut. Aku menoleh padanya dan bertanya:
“Katakan, Manami, kenapa kamu di sini pagi-pagi sekali?”
“Kyou-chan! Kamu memintaku untuk datang~”
“Benarkah? Ah, ya. Aku menanyakan itu padamu kemarin.”
Kirino memiringkan kepalanya dan mendengarkan percakapanku dengan Manami.
“Apa yang sedang terjadi?”
“Ada seseorang di kelasku yang menolak pergi ke sekolah. Aku berencana untuk menjemputnya.”
“Wah, kedengarannya sulit.”
“Benarkah? Saya pikir itu layak dilakukan.”
Aku menyeringai. Melihat itu, untuk beberapa alasan Kirino membuang muka.
“…Lupakan saja, setidaknya kedengarannya tidak terlalu buruk… Kamu harus mencobanya.”
Seperti biasa, saya menjawab:
“Hmph hmph… Serahkan saja padaku.”
Dengan lembut aku meletakkan tanganku di kepala adik perempuanku dan membelai rambutnya.
Meskipun baru-baru ini, adik perempuan saya memasuki usia pemberontak dan selalu berusaha melawan saya dan Manami.
“Heee.”
Saat aku tersenyum padanya, dia akan membalas senyumanku.
Dalam perjalanan dari rumah Kousaka, kata Manami.
“Begitu. Jadi kamu ingin aku pergi membawa Sakurai-san bersamamu.”
“Benar. Kecuali kita ingin terlambat ke sekolah, kita harus pergi lebih awal. Aku meneleponmu untuk memastikan semuanya berjalan sesuai rencana.”
Saya bisa bangun lebih awal, tetapi tidak akan semudah sebelumnya.
“Selain itu, seorang anak laki-laki yang datang untuk mendapatkan seorang gadis, orang tuanya pasti akan merasa curiga.”
“Wow… Kyou-chan benar-benar bijaksana.”
“Hei! Kenapa kamu terdengar begitu jauh?”
“Betulkah?”
Tidak ada senyum di mata Manami.
“Hei! Manami… kau marah?”
“Sedikit.”
“… Karena aku melupakanmu sebelumnya?”
“Tidak.”
Jadi kenapa?
“Lalu kenapa kamu marah?”
“Aku sangat iri pada Sakurai-san.”
Sambil memegang tasnya, Manami menggembungkan pipinya dan berkata:
“Kyou-chan… baru-baru ini, kalian semua Sakurai-san ini dan Sakurai-san itu.”
“Itu karena …”
Bertahun-tahun kemudian, ketika saya berpikir kembali, saya akhirnya mengerti.
Meskipun aku merasa bahwa Manami tidak akan berubah bagaimanapun caranya, tapi karakteristik aslinya—
Aku punya perasaan… bahwa ‘Manami saat ini’ dan ‘Manami dari waktu itu’ berbeda.
“Itu sangat bagus. Aku ingin Kyou-chan peduli padaku seperti dia ~”
“Hah, apa yang kamu katakan?”
“Karena ~?”
“Tidak karena, bodoh.”
Aku dengan ringan mengetuk kepala teman masa kecilku.
“Itu menyakitkan.”
“Dengar, Manami… aku hanya akan mengatakan ini sekali, jadi dengarkan baik-baik.”
Memandang jauh, saya terbatuk dan berkata:
“Kamu adalah teman seumur hidupku, sama seperti keluarga. Jika sesuatu terjadi padamu, aku akan segera membantumu.”
“…Betulkah?”
“Ya. Saya akan menghadapi sejuta kematian tanpa ragu-ragu.[1] ”
Saya merasa setengah malu dan setengah bangga. Tapi itu adalah perasaanku yang sebenarnya, jadi aku bisa mengatakannya sambil tersenyum.
“Saya mengerti.”
Manami tersenyum.
Betapa bodohnya. Saya baru saja mengatakan sesuatu yang alami — Mengapa Anda begitu bahagia?
“Katakan, Kyou-chan.”
“Ya?”
Seperti anak anjing yang senang mengibaskan ekornya, Manami mengayunkan tasnya.
“Itu sama untukku.”
Ah……
“Saya mengerti.”
Beberapa saat kemudian, kami sampai di rumah Sakurai.
“Wah, rumahnya besar sekali.”
“Jadi? Apakah kamu takut sekarang?”
Aku memencet bel pintu.
“Wow, apakah kamu baru saja membunyikan bel pintu?”
“Ya.”
“Kamu harus membiarkan aku mempersiapkan diri secara mental.”
“Siapa yang peduli padamu?”
Selain itu, siapa yang tahu berapa lama Anda akan membutuhkan.
Kousaka Kyousuke adalah pria berdarah panas dan tidak sabaran.
Tapi tidak ada reaksi dari rumah Sakurai. Itu sama ketika saya tiba sepulang sekolah.
Waktu itu sekitar jam 7, dia harus di rumah. Itulah mengapa saya memutuskan untuk menyerang ‘sekarang’.
“Tidak ada yang menjawab.”
“Tidak ada—ah, Ky… Ky… Kyou-chan! Apa yang kamu lakukan?”
“Ini…”
*ding dong ding dong ding dong*
“Apakah ini yang mereka sebut serangan kombo?”
“Apa yang akan kamu katakan pada keluarganya?”
“Meminta maaf.”
“Kedengarannya lebih serius tentang itu! Bagaimana jika mereka memarahimu ~?”
Manami terus berbicara, tapi aku sudah mengabaikannya.
Jika Anda pergi dengan saya, Anda harus mempersiapkan hal-hal ini.
Sepuluh detik berlalu…
“Saya mengerti…”
Aku menatap rumah besar itu.
Dengan kata lain, tidak peduli berapa kali saya membunyikan bel pintu, tidak ada yang akan datang.
“…Mungkinkah dia sudah keluar?”
“Sepagi itu? Aku meragukannya.”
“…Lalu… mungkinkah belnya rusak?”
“Apakah kamu tidak mendengarnya berdering?”
Jika rusak, lalu dari mana suara ‘ding dong’ itu?
Saya mempertimbangkan sejenak — lalu saya memutuskan untuk terus berjalan.
“Ky… Kyou-chan! Kamu tidak bisa masuk sendiri~”
“Aku hanya akan melihat-lihat di taman.”
Aku membuka gerbang dan masuk.
Jika mereka marah karena itu, saya hanya akan meminta maaf.
“Mungkin dia sakit dan tidak bisa keluar?”
Kecuali aku melihatnya, aku tidak akan percaya itu.
“Tunggu di sini, Manami.”
“Ah? Apa?”
Teman masa kecilku adalah gadis yang baik, tapi dia tidak terlalu fleksibel. Masuk ke rumah orang lain tanpa undangan — ini adalah ‘hal yang buruk’. Sejujurnya, saya sangat bersemangat.
Rumah Sakurai adalah bangunan dua lantai, yang dikelilingi oleh dinding persegi. Taman itu cukup besar untuk bermain sepak bola.
“Ack—pintu lantai satu tertutup, bahkan jendela pun tertutup.”
Saya tidak punya cara untuk melihat ke dalam. Jadi saya melihat ke lantai dua.
“Lantai dua—wow”
Saya melihat sesuatu yang bagus.
Bukankah itu celana dalam?”
— Jendela balkon dibuka. Jadi siapa pun yang ada di dalam lupa menguncinya setelah mereka keluar…
“Mereka sangat ceroboh.”
Tapi ini kesempatanku. Aku menyeringai dan melihat sekeliling.
“Bagus, itu akan berhasil.”
Ada dahan pohon yang langsung menuju ke balkon.
Menurut Anda apa yang akan saya lakukan? Tentu saja…
“Hei, kamu!”
Aku memanjat pohon. Selama tahun-tahun sekolah dasar saya, saya juga anak nakal, jadi saya akrab dengan ini. Saya naik ke cabang dan memastikan itu cukup kokoh.
“Yo!”
Saya melompat dan berhasil mendarat di balkon.
“Haha… aku kagum pada diriku sendiri ~ aku merasa seperti aku Lupin.”
Mudah menjadi penuh dengan diri saya sendiri — itu adalah salah satu spesialisasi saya.
“Baik.”
Saya tidak bisa mengabaikan sepatu kotor saya dan masuk ke dalam, jadi saya meninggalkannya di luar dan masuk melalui jendela.
“Maaf mengganggu.”
Aku bergumam. Lampunya tidak menyala, jadi sulit untuk melihat.
“Orang tua… Tidak, apakah ini kamar Sakurai?”
Karena keterbatasan penglihatan saya, saya hanya bisa menebak.
Ini jauh lebih besar dari kamar saya… tapi kamar saya jauh lebih bersih.
Meskipun aku laki-laki, aku merasa harus membersihkannya sedikit.
Pakaian yang sudah dipakai sebelumnya dibuang ke mana-mana. Meja itu diubah menjadi lemari pakaian darurat. Di tempat tidurnya, ada konsol game, CD, dan manga. TV sedang menayangkan acara permainan.
Hanya dari pandangan pertama saya, saya sudah mengerti satu hal:
…Sakura dimanjakan oleh orang tuanya.
Mungkin dia anak tunggal.
Aku melihat ke kiri dan ke kanan, lalu—
“—Hah?”
Tiba-tiba, saya melihat sesuatu di dekat kaki saya …
“…Kupikir kau tidak ada di rumah.”
“Ha… um…”
Sakurai Akimi sedang tidur di depan konsol gamenya. Dia tampak seperti katak yang baru saja ditabrak mobil… Dia mungkin bermain game sampai tertidur…
Kancing piyama merah mudanya terbuka semua, memperlihatkan pusarnya….
“………………”
Jangan membuat asumsi aneh tentang kesunyianku. Saya tidak memiliki keinginan tersembunyi untuk menonton Sakurai. Saya tidak tertarik pada gadis yang menggunakan payudara palsu!
Tapi, tapi… jika orang tuanya melihatku sekarang, tidak mungkin aku bisa membela diri.
Aku harus kembali… itu yang kupikirkan.
Di sudut, saya melihat sesuatu yang aneh.
“Apa itu?”
Beberapa botol plastik 500ml yang berisi cairan berwarna kuning.
“………”
Saya hati-hati memeriksa botol.
…Aku… Aku pernah mendengar bahwa… seorang hikikomori yang kecanduan game… tidak akan menjauh dari TV bahkan jika mereka perlu pergi ke kamar kecil… Di dalam botol-botol itu… mungkinkah…
“…Sa… Sakurai… kau… Apa kau…?!”
Anda melakukan ITU ?
aku berkeringat dingin…
Lalu…
“… Um?”
Sakurai membalikkan tubuhnya. Kali ini, dadanya terbuka semua. Aku cepat-cepat berpaling.
…Aku tidak melihat apapun! Saya tidak melihat apa-apa! Saya tidak melihat apa-apa!
“..Um… Oh… Ah… Suaraku…”
Masih mengantuk, Sakurai membuat postur yang tidak terlalu disukai wanita dan mengambil botol….
“Hei hei…”
Apa yang akan kamu lakukan? Saya mencoba untuk berbicara, tetapi sudah terlambat. Dia sudah membuka botolnya dan…
“Teguk teguk teguk… Ha!”
“Apa yang kamu minum???”
“…Kousaka?”
“Aku sudah selesai.”
Karena keterkejutannya, dia lupa kondisinya saat ini. Dia berkedip beberapa kali lalu berteriak:
“Kou… Kousaka!? Kenapa—Kenapa kamu ada di sini?”
Dia benar-benar terjaga sekarang.
“Hal pertama yang pertama, tutupi dadamu!”
“Hah? Ya!!!!!!”
Akhirnya menyadari pakaiannya, Sakurai membuang botol itu dan dengan cepat menaikkan kancingnya.
“…Apakah kamu melihat?”
“Tidak, aku tidak melakukannya.”
“Bagus kalau begitu… Tidak, itu tidak baik!”
Jadi bagus atau tidak?
Sakurai tiba-tiba menatapku dengan tajam:
“Ap… Apa… Apa… Apa yang terjadi! Jawab aku!”
“Jawab dulu pertanyaanku!”
Saya menunjuk ke botol:
“Apa yang ada di dalam botol itu?”
“Hah? Soda berkarbonasi?”
“Maksudmu urin?”
“Aku tidak bisa minum itu! Kamu membuatku takut!”
“Sungguh salah paham…!”
Fiuh…! Terima kasih Tuhan! Aku tahu dia gadis yang aneh, tapi untungnya dia tidak meminum air kencingnya sendiri.
“Kenapa mereka berbaring di sudut ruangan?”
“Karena setelah saya menerimanya, pelayan saya mengatakan bahwa dia akan membuang kotak itu, jadi saya harus mengeluarkannya! Saya berencana untuk membawanya ke lemari es, tapi saya lupa.”
“…Ah, begitu.”
Tidak tenang, Sakurai menyeringai:
“Jadi, Kousaka-san? Kenapa kamu ada di kamar perempuan?”
“Ah… itu… eh….”
“Ha! Mungkinkah—kau ada di sini untuk bermalam?”
“Sekarang sudah pagi!”
“Oh…”
Sakurai melihat keluar ke balkon yang terang.
“Itu artinya… kamu datang ke sini sebelum matahari terbit?”
“Apa yang akan kamu lakukan jika aku mengatakan ‘ya’?”
“Oh! Wah… itu!”
Sakurai merasa malu.
“Re… benarkah?”
“Tidak.”
“Jangan bercanda denganku!”
Sakurai berteriak.
Kuh… dia terlihat seperti binatang… Aku membuat postur penjinak binatang.
“Tenang, oke?”
“Bagaimana saya bisa tenang di depan orang asing yang masuk ke kamar perempuan?”
Ya, itu masuk akal.
“Biar kujelaskan. Aku tidak datang ke sini sebelum matahari terbit, aku juga tidak berencana menyakitimu.”
“Kau bilang ‘merugikan?'”
“Jangan berteriak! Bagaimana jika orang tuamu datang!?”
“Ibuku pergi karena pekerjaan! Dan jangan memarahiku!”
“…Jadi ibumu sedang pergi… Itu bagus…”
“Kamu memiliki ekspresi yang mencurigakan barusan.”
Dia tajam. Terlalu tajam.
Namun… situasi ini… Kami sendirian…
“Baiklah—Sakura.”
“Apa yang ingin kamu lakukan?”
Setelah semua kekacauan ini, saya akhirnya sampai pada topik utama:
“Selamat pagi. Aku datang untuk menjemputmu — ayo pergi ke sekolah.”