Ore dake Ireru Kakushi Dungeon LN - Volume 3 Chapter 28

Bab 28:
Jalan Kemarahan

 

PADA AKHIRNYA, saya memutuskan untuk mengambil Jalan Kemarahan. Kedua pilihan saya yang tersisa kemungkinan besar melibatkan melakukan sesuatu yang tidak baik—dengan asumsi mereka mengikuti pola yang sama yang ditetapkan oleh Jalan Tertawa. Tapi menurut pengalaman saya, lebih mudah membuat marah orang asing daripada membuat mereka sedih. Setidaknya, itulah alasan saya.

Sama seperti jalan terakhir, ada sebuah pintu di dalam lubang di dinding. Saya membukanya dan melewatinya.

“Selamat datang di batalion terkuat!” seseorang berteriak.

Terlalu keras. Itu adalah sapaan yang cukup agresif. Berdiri di sekitarku adalah sepuluh tentara dengan baju besi ringan, dan mereka semua tersenyum padaku. Sisa ruangan tampak seperti tempat latihan. Itu bahkan cukup besar untuk menampung sekelompok boneka target dan sejenisnya.

“Jadi,” kataku, “Aku baru saja berakhir di sini. Aku tidak tahu apa-apa tentang tempat ini.”

“Ah ha ha ha! Kamu sangat lucu!” kata salah satu prajurit. “Kamu di sini untuk bergabung dengan batalion terkuat, bukan? Jika tidak, Anda harus kembali ke tempat Anda datang. ”

“Aku mengerti. Saya kira saya. ”

Saya tidak akan mendapatkan apa-apa jika saya tidak bermain bersama. Saya masih tidak bisa melihat orang-orang ini dengan Mata Pandai saya, jadi mereka pasti ilusi seperti orang-orang di klub komedi. Seorang pria pesolek dengan janggut bergaya menawari saya tangannya, dan saya menjabatnya.

“Saya Son, pemimpin batalion. Selamat datang di barisan kami. Maukah Anda berlatih bersama kami hari ini?”

“Jika Anda akan memiliki saya,” jawab saya.

“Sangat. Pakaianmu…agak tidak biasa, tapi itu akan cukup untuk saat ini. Haruskah kita mulai? ”

Tidak seperti di klub komedi, saya tidak mendapatkan saran apa pun kali ini. Tapi, setelah melihat sekilas ke sekeliling, aku melihat sebuah pintu di sisi jauh tempat latihan.

“Tuan,” kataku. “Bolehkah aku menanyakan sesuatu padamu dulu? Ada apa di balik pintu itu?”

“Itu seperti sel penjara. Kami membuang apa pun yang tidak berguna di sana sebagai hukuman. ”

Ah! Itu saja! Tangga harus berada di sisi lain dari pintu itu. Yang harus saya lakukan adalah membuat mereka kesal sehingga mereka melemparkan saya ke sana.

“Pertama,” kata Son. “Mari kita mulai dengan ayunan pedang. Apakah kamu siap?”

Aku dengan patuh mengeluarkan senjataku dan mulai mengayunkan. Saya sudah melakukannya beberapa saat pada saat saya menyadari ini tidak akan membuat mereka kesal. Pikiran untuk tidak mematuhi perintah agak menakutkan, tapi aku tidak bisa tinggal di sini selamanya. Saya menghentikan apa yang saya lakukan dan duduk.

“Kamu pikir apa yang kamu lakukan, pendatang baru?” Anak bertanya.

“Aku lelah,” kataku. “Aku sedang istirahat”

“ Istirahat? ”

Dia mengerutkan kening padaku. Mereka mengatakan bahwa mereka adalah batalion terkuat, jadi pasti mereka sangat tegas tentang kemalasan? Tapi Son hanya menggosok janggutnya dan mengangkat bahu.

“Oh baiklah,” katanya. “Lagipula, kamu masih baru. Saya kira itu yang diharapkan. ”

Rasanya… aneh rasanya sangat kecewa karena aku tidak dalam masalah. Aku mencoba berbaring, bahkan memejamkan mata, tapi tak satupun dari mereka yang peduli.

“Hah!” seseorang tertawa. “Orang baru sudah kelelahan. Saya kira semua orang mulai di suatu tempat. ”

Apa apaan? Mereka sangat marah jika mereka mencoba. Ada apa dengan semua kata-kata dukungan yang murah hati ini? Maksudku, itu bagus dan semuanya, tapi itu masalahnya. Sementara saya berbaring di sana mencoba untuk mencari tahu, mereka pindah ke perdebatan dengan pisau hidup.

“Pendatang baru,” kata Son. “Kenapa kamu tidak pergi dulu?”

“Um, oke.”

Saatnya berperilaku seburuk mungkin!

“Kamu bisa melakukannya, anak baru,” desak salah satu prajurit.

“Aku punya harapan besar untukmu,” kata yang lain.

Mereka semua tampak sangat bersemangat. Lawan saya adalah seorang anak laki-laki yang lebih tua dengan mata sipit. Dia mengangkat pedangnya dan mengarahkannya padaku, tapi aku mengabaikannya.

“Kalian bukan batalion terkuat,” kataku. “Kamu sampah!”

“Ayo, anak baru,” kata lawan saya. “Jangan seperti itu.”

“Ayo,” kataku, mengacungkan pedangku. “Datang kepadaku.”

Aku menjulurkan lidahku, mengejeknya, tapi dia hanya tersenyum dan mengayunkan pedangnya. Saatnya mencoba sesuatu yang lain. Aku mengetuk pedangnya ke atas, lalu menendang lengannya.

“Ups…”

Pedangnya berdentang ke tanah. Itu saja! aku akan menang! Ternyata dia tidak begitu kuat.

“Wah, orang baru!” dia berkata. “Kamu cukup bagus!”

“Apakah saya?” Aku menembak kembali. “Atau kau hanya mengerikan? Maksudku, aku bahkan tidak menggunakan setengah kekuatanku di sana. Apakah nama Anda semacam lelucon? Batalyon terkuat pantatku! ”

“……”

Keheningan turun seperti satu ton batu bata. Bagus, aku akan melukai harga diri mereka. Rasanya seperti gunung berapi akan meletus…tetapi pada akhirnya, yang meletus hanyalah tawa.

“Kamu sangat lucu!”

“Hei, orang baru itu benar-benar bersemangat, ya?! Saya tidak sabar untuk melihat apa yang bisa dia lakukan!”

Mereka semua tertawa sampai dua kali lipat. Mungkin situasi ini cukup lucu. Aku bahkan mendapati diriku terkikik bersama mereka sebelum aku sadar.

Tapi ini buruk. Ini sangat buruk. Mengapa mereka begitu baik?! Saya tidak tahu harus berbuat apa, ketika mereka kembali ke pelatihan mereka, saya menjatuhkan diri di samping pintu dan mencoba pegangannya. Itu terkunci.

“Apa yang kamu pikir kamu lakukan ?!” Anak berteriak.

Astaga!

Aku melompat keluar dari kulitku, sudah mulai meminta maaf, tapi dia tidak berbicara padaku. Salah satu rekrutan lainnya terjatuh selama pelatihan. Yang lain semua berkumpul di sekelilingnya.

“Berdiri, bodoh! Kamu pikir kamu akan berhasil jika hanya ini yang kamu punya, belatung ?! ”

“M-maaf.”

“Berdiri! Anda punya waktu tiga detik.”

Pria pemalu itu berdiri, tetapi kakinya lemas dan dia segera jatuh lagi. Son menatapnya dengan kejam.

“Kamu keluar.”

“Tuan, tolong!” kata pria itu. “Beri aku kesempatan lagi! Aku akan bangun!”

Dia memaksa dirinya untuk berdiri, tapi kali ini Son menendangnya di tulang kering. Dia segera pingsan lagi, dan para prajurit lainnya tertawa terbahak-bahak. Mengapa mereka memperlakukannya begitu berbeda dariku? Itu tidak masuk akal.

“Kamu sudah selesai,” kata Son pada pria pemalu itu. “Ambil barang-barangmu dan kembalilah ke bawah batu apa pun tempat kamu merangkak keluar.”

“Tapi Pak, tolong! Saya punya keluarga di rumah! Jika saya kehilangan pekerjaan ini, mereka akan mati!”

“Oh, halo! Tolong. Kenapa aku harus peduli?”

“Tetapi…”

Tidak ada yang pergi membantunya. Mereka semua hanya menunjuk dan tertawa seperti anak-anak. Itu menjijikkan. Sebelum saya tahu apa yang saya lakukan, saya tepat di depan Son.

“Aku tidak peduli apa yang dia lakukan,” kataku. “Kamu telah melewati batas.”

“Dia memalukan bagi unit.”

“Dia menjaga lebih baik daripada aku,” balasku. “Mungkin kamu seharusnya tidak menjadi bajingan seperti itu.”

“Apa, kamu memihaknya?”

“Kamu tidak menjadi kuat dengan menindas yang lemah. Anda harus membela mereka. Itulah yang memberi Anda hak untuk menyebut diri Anda yang terkuat. ”

“Kamu tidak punya hak untuk menceramahiku!” Anak membentak.

Yang lain mulai mengejekku juga. Kemarahan ini tidak terasa alami. Sesuatu yang lebih sedang terjadi.

“Oh, tunggu,” kataku. “Apakah ini berarti aku melewati Jalan Kemarahan?”

Saya sudah melupakannya sejenak di sana, tapi saya rasa itu berhasil. Mungkin mereka akan membawaku ke ruangan itu sekarang.

“Tuan,” kata salah satu prajurit. “Ayo bunuh dia!”

“Ide bagus,” Son setuju. “Tidak bisa membiarkan dia menyebarkan desas-desus buruk. Semuanya—serang!”

Itu … tidak seperti yang saya harapkan. Mereka datang padaku sekaligus dengan pedang terhunus. Secara individu, saya bisa mengambilnya, tetapi sekaligus? Ini akan menjadi tantangan. Sementara saya mencoba mencari tahu apa yang harus dilakukan, saya merunduk di belakang salah satu boneka latihan kayu.

“Mati, orang baru!”

aku menghindar. Entah bagaimana, pedang pria itu tersangkut di boneka latihan. Tidak ada yang melewatkan kesempatan, saya meninju dia.

“Agh!”

“Maaf, kamu tidak memberiku pilihan lain.”

Taktik itu telah bekerja dengan baik sekali, jadi saya mencobanya lagi. Jika mereka mengelilingi saya, saya akan bersulang. Jadi saya terus menghindar, bersembunyi di balik boneka. Jika saya bisa menemukan cara untuk menggunakan sihir, saya bisa mengakhiri ini. Melompat mundur dari pukulan lain, saya menghasilkan skill Explode dan Memberikannya pada dummy. Itu meledak segera, mengirim kayu dan pecahan peluru beterbangan ke mana-mana. Para prajurit terhuyung mundur karena terkejut, dan aku mengambil kesempatan untuk menembakkan beberapa Peluru Batu empat puluh inci.

“Ugh!”

Armor ringan mereka tidak memiliki peluang. Anak adalah satu-satunya dengan keterampilan nyata. Ketika saya menembakkan batu ke arahnya, dia entah bagaimana membelahnya menjadi dua.

“Kau tidak akan bisa melewatiku, pipsqueak.”

Aku segera memeriksa pedangnya. Itu adalah senjata Kelas-B yang disebut Bladeless Blade. Nama yang agak aneh, tetapi memiliki keterampilan Pemotong Batu dan Pemotong Pohon. Aku menangkap tebasannya pada pedangku.

“Bagaimana seorang greenhorn sepertimu begitu kuat…?” dia menggeram.

Aku lebih kuat darinya. Aku bisa melakukan ini. Aku mendorong kembali dengan sekuat tenaga, dan Son kehilangan pijakannya. Aku meledakkan boneka kayu lain untuk mengalihkan perhatiannya dan menembakkan Api Suci. Api putih menangkap rambutnya dan membakar janggutnya.

“Panas! Panas!”

Dia menjatuhkan pedangnya dan dengan panik mencoba memadamkannya. Saya tidak memasukkan banyak daya ke dalam api, jadi dia memadamkan api tanpa cedera nyata. Sementara dia sibuk melakukan itu, aku mengambil pedangnya dan menggunakannya, bersama dengan milikku, untuk menjepit lehernya dengan penjepit. Anak membeku.

“Anda bajingan.”

“Aku sombong, bukan?” Saya setuju. “Pikir saya akan duduk di sel itu dan merenungkan tindakan saya.”

“Apa?”

“Beri aku kuncinya.”

“Tidak!”

Aku menghela nafas. “Yah, kurasa aku harus mengambilnya dengan paksa kalau begitu.”

“Ini, ambil!”

Begitu dia menyadari bahwa dia dalam bahaya, dia segera menyerahkannya. Aku mengambilnya darinya, berhati-hati untuk mengawasinya saat aku menuju pintu.

“Tunggu,” teriaknya mengejarku. “Itu pedangku!”

“Kau membuangnya,” kataku. “Itu bukan cara untuk merawat pedang yang sangat bagus. Aku akan memberinya rumah baru.”

“K-kau monster! Jangan pernah tunjukkan wajahmu di sini lagi!”

Tidak ada rasa takut di sana, sobat.

Saya tidak pernah punya niat untuk datang ke sini lagi. Kuncinya sepertinya asli, jadi saya membuka pintu. Ruangan di luar itu kecil, dan tangga ke lantai berikutnya berada tepat di tengahnya.

“Ya!”

Aku mengangkat pedang yang baru kudapat untuk merayakannya.

Saatnya untuk turun.