Nihon e Youkoso Elf-san LN - Volume 7 Chapter 9
Kata penutup
Halo, ini Makishima.
Saya senang bisa menulis kata penutup untuk volume 7 dari seri ini. Terima kasih kepada semua pembaca bahwa kami bisa sampai sejauh ini. Terima kasih dari lubuk hati saya.
Kita memasuki musim panas di jilid sebelumnya, dan sekarang menjadi musim panas yang sesungguhnya di jilid 7. Akankah fasilitas rekreasi di Jepang menarik minat Mariabelle si elf? Saya yakin para pembaca ingin melihat dia mengalami banyak budaya yang berbeda.
Ada banyak kejadian yang terlintas di benak saat mendengar kata “musim panas”, tetapi ada beberapa kesulitan ketika datang ke Koto Ward di Tokyo, tempat cerita berlangsung. Beberapa di antaranya adalah pendapatan rumah tangga Kitase, dan fakta bahwa setiap tempat ramai karena padatnya penduduk. Bahkan dengan semua kemeriahan untuk acara di Jepang, sulit untuk menikmatinya dengan benar ketika acara tersebut benar-benar penuh dengan orang. Karena itulah Kitase memutar otak untuk mencari tempat dimana Marie bisa bersenang-senang. Meskipun wajahnya tampak mengantuk, dia cukup pekerja keras. Dia juga pasti menghadapi kesulitan di tempat kerja yang tidak dia bicarakan secara terbuka, yang menjelaskan mengapa dia suka melebarkan sayapnya saat berada di dunia mimpi. Dia kadang-kadang bisa menyebarkannya terlalu lebar, tapi mudah-mudahan, Anda bisa membiarkannya.
Sekarang, saya ingin berterima kasih kepada Yappen karena menggambar ilustrasi musim panas yang sangat menggemaskan dan penuh energi. Saya dan istri saya terus mengulangi betapa lucunya mereka berkali-kali. Mereka benar-benar sangat lucu.
Terima kasih, Aonoesu, untuk halaman demi halaman manga yang indah ini. Saya selalu membacanya dengan senyum lebar di wajah saya. Wridra akhirnya menjadi anggota tetap pemeran! Dia mungkin tampak seperti pembuat onar, tapi dia wanita yang cukup bijaksana. Melihat komentar positif tentang dia dari pembaca juga membuat saya tersenyum lebar.
Volume ini harus dirilis pada bulan Juli, yang seharusnya tepat di tengah musim panas yang luar biasa. Mari nikmati musim panas sambil mendinginkan dan menghidrasi secukupnya dan mendengarkan suara lonceng angin.
Saya berharap dapat menyapa Anda lagi di kata penutup berikutnya.