Nightfall - MTL - Chapter 51

Bab 51

Bab 51: Percakapan Mengubah Dunia Chang’an Jianghu

Baca di meionovel.id jangan lupa donasi

Ning Que tidak tahu sedikit pun bahwa pemilik Rumah Lengan Merah menatapnya dengan dingin dari lantai atas, apalagi pemiliknya sudah marah padanya karena menggoda gadis-gadis itu dengan main-main. Duduk santai seperti biasa di samping Dewdrop, Ning Que terus mengobrol dengannya untuk mengetahui lebih banyak tentang kematian Zhang Yiqi.

“Aku suka caramu tersenyum, dan lesung pipitmu yang lucu.” Dewdrop melemparkan mata domba ke Ning Que dan berkata, “Kembali ke intinya, sekarang kamu akan mengikuti ujian akademi, kamu harus belajar dengan benar. Jika Anda tidak mendaftar, orang mungkin mengatakan bahwa kami, para pelacur, yang mengalihkan perhatian Anda. Bagaimana Anda akan membayar kami untuk nama buruk seperti itu? ”

Gadis lain menggoda. “Ini bukan tentang kita. Ning Que datang ke sini setiap hari hanya untuk melihatmu. Bagaimana itu bisa ada hubungannya dengan kita? ”

Apa yang dikatakan Dewdrop mungkin terdengar seperti olok-olok, tapi dia cukup khawatir. Hati Ning Que tiba-tiba terasa hangat, dan dengan senyuman menjawab sesuatu yang menenangkan seperti, “Tidak perlu khawatir, aku sudah siap”. Sangsang pergi ke samping makan biji bunga matahari sambil mengobrol dengan seorang pelayan bernama Xiaocao, dan jatuh ke dalam pemikiran rahasia. “Kata-kata tuan muda itu benar-benar omong kosong, ujian masuk akademi memiliki enam disiplin ilmu sekaligus. Berapa banyak yang Anda ulas meskipun saya mendesak Anda setiap hari? ”

Meskipun Sangsang tidak perlu berdandan untuk tampil seperti pelayan, gadis-gadis di rumah bordil telah memperoleh perhatian yang tajam selama bertahun-tahun untuk mengetahui bahwa dia bukanlah siapa-siapa yang tampak biasa saja. Xiaocao, mengobrol dengan Sangsang, merasakan banyak simpati padanya, berpikir pada dirinya sendiri, “Ning Que pasti tidak menyukai Sangsang karena penampilannya yang polos dan tanpa malu-malu datang ke rumah bordil untuk gadis-gadis cantik.”

Di salah satu kamar di lantai atas, seorang pria paruh baya berjubah nila berjalan ke belakang panggung dan berdiri sejajar dengan pemilik Rumah Lengan Merah, menatap ke bawah ke arah anak laki-laki yang duduk di kursi mengobrol dengan gadis-gadis itu. mengelilinginya. Sudut mulut pria paruh baya itu melengkung, dan wajahnya tiba-tiba tampak bersinar.

Pria itu berkata sambil tersenyum, “Jika anak ini adalah penyewa terakhir di Lin 47th Street, saya tentu tidak punya alasan untuk mengizinkannya.” Dia melanjutkan, “Usir dia. Semua akta sewa ada di tangan saya sekarang. Pada saat saya memindahkannya ke yamen, saya yakin Anda tidak akan menemukan alasan untuk menolak jika Pemerintah Daerah Chang’an akan mengambil alih jalan.”

“Semua penjaga toko di Lin 47th Street pernah diusir olehmu, kecuali aku. Pernahkah Anda melihat saya menundukkan kepala? Pria berjubah nila itu tersenyum dan melanjutkan, “Apalagi, kamu tidak mampu mengusirnya dari pintu.”

“Betulkah?” Pria itu menatap matanya dalam diam dan tiba-tiba tertawa, berkata, “Anda mungkin benar. Aku yakin tidak ada yang berani bergerak hanya setelah mendengar namamu—Old Chao dari Spring Breeze Pavilion.”

Pria berjubah nila itu tersenyum, tetapi tidak mengatakan apa-apa, berbalik untuk duduk kembali di kursinya.

Sebelumnya dia diberitahu oleh Lao Si, dan sudah mengetahui apa yang terjadi di Lin 47th Street hari ini. Seorang sarjana muda yang datang entah dari mana menunjukkan sedikit ketakutan pada pertempuran geng yang akan segera terjadi, bahkan meminta bulu domba, dan mengacak uang sewa satu tahun dari tangannya. Tak terduga, anak itu tidak meminta harga yang sewenang-wenang tetapi menanganinya dengan sangat hati-hati. Dengan kata lain, sikapnya sangat mengesankan.

Pada hari pertama pembukaan Toko Pena Kuas Tua, dia pergi ke Lin 47th Street, bukan untuk mencari perlindungan dari hujan, tetapi untuk mencari tahu siapa orang bodoh yang cukup bodoh untuk menyewa salah satu tokonya. Setelah memeriksa keberadaan anak itu, dia tahu bahwa anak itu sama sekali tidak bodoh, bahkan jika dia tidak tahu apa yang terjadi di dunia Jianghu di Chang’an.

Tidak ada orang bodoh di dunia ini yang bisa menuliskan karya kaligrafi yang mengagumkan itu, dan tidak ada orang bodoh yang memiliki kapalan berat seperti itu di antara ibu jari dan jari telunjuknya, yang menunjukkan bahwa dia sering menggunakan pedang. Memikirkan karya kaligrafi yang tergantung di dinding yang memancarkan kekuatan besar dan niat membunuh yang agak tersembunyi, dan apa yang dijelaskan Qi Si hari ini, pria paruh baya itu curiga bahwa pemuda itu telah membunuh seorang pria. Lebih khusus lagi, dia curiga bahwa dia telah membunuh banyak orang.

Untuk pria seperti dirinya yang sering melangkah dalam kegelapan dan pertumpahan darah, masih sangat sulit untuk menerima kenyataan bahwa, pada usia lima belas atau enam belas tahun, anak itu telah membunuh begitu banyak orang. Seorang anak seperti dia, jika dia tidak punya niat untuk pergi, maka dia tidak bisa memikirkan siapa pun yang bisa membuatnya pergi.

“Chao Tua, saya di sini atas nama istana pangeran untuk menanyai Anda, bisakah Anda setidaknya menunjukkan rasa hormat?”

Pria paruh baya itu mengangkat kepalanya, hanya untuk menyadari bahwa dia telah melayang memikirkan anak itu, dan tersenyum meminta maaf. Tetapi penyebutan istana pangeran jelas tidak banyak berpengaruh padanya bagi siapa pun yang bersangkutan.

Pria yang berbicara dengannya bernama Cui Delu. Meski terdengar vulgar, dia bukan orang biasa, karena dia mampu mengelola rumah bordil pertama di Chang’an. Kebanyakan orang Chang’an mengira itu mungkin pejabat tinggi di belakang rumah bordil ini, tetapi hanya pria paruh baya dan beberapa orang penting yang tahu bahwa Cui Delu bergantung pada kepala pelayan istana pangeran. Beberapa bahkan mungkin berpikir bahwa rumah bordil adalah salah satu properti pangeran.

“Rumah Lengan Merah sedang dalam masalah baru-baru ini, dan aku tidak menyangka kamu masih punya waktu untuk membicarakan hal-hal kecil ini.”

Cui Delu berkata dengan dingin, “Kamu tahu betul bahwa Lin 47th Street bukan untuk pangeran. Karena Kementerian Militer dan Pendapatan tidak ingin terlibat, kami dibiarkan menjalankan tugas. Siapa yang tahu Anda akan begitu keras kepala tentang hal ini dan akan membawa masalah seperti itu, membuat orang-orang hebat ini marah? Beberapa hari yang lalu, Anda menahan anak buah istana pangeran. Akibatnya, mereka mengirim Pengawal Kerajaan Yulin…”

Mendengar, “Pengawal Kerajaan Yulin”, pria paruh baya itu sedikit mengernyit dan tampak terluka.

Melihat wajahnya berubah, Cui Delu menghentikan topik pembicaraan dan melanjutkan dengan senyuman. “Tentu saja, Anda tahu, mereka yang mewakili istana pangeran harus mengambil beberapa keuntungan. Kepala pelayan memberi tahu saya bahwa pangeran sangat memikirkan Anda dan menyebut Anda sekali ketika dia mabuk, mengatakan bahwa Anda berkepala dingin dan berperilaku bijaksana. ”

Pria paruh baya itu tetap diam, namun wajahnya tampak lebih serius.

Cui Delu melanjutkan dengan serius, “Anda tahu bahwa sensor mati di tempat saya, yang benar-benar merepotkan. Si idiot itu mati, tetapi keluarganya bergegas ke istana pangeran untuk penyelidikan. Pangeran berkenalan dengan sensor dan meminta saya untuk menanganinya. Jika Anda harus menangani masalah ini untuk saya, maka saya tidak akan pernah ikut campur dalam masalah di Lin 47th Street. Bagaimana tentang itu?”

Meskipun Cui Delu hanyalah seorang pemilik rumah bordil, dan menunjukkan sedikit rasa hormat saat berbicara dengannya, pria paruh baya itu sepenuhnya sadar bahwa dia mewakili sikap pangeran dan berbicara untuknya. Merenung sebentar, pria paruh baya itu bertanya sambil tersenyum, “Bahkan jika sang pangeran mengenal sensor, menangani kematiannya sama sekali tidak sulit. Mengapa repot-repot mencari pria seperti saya yang berasal dari dunia Jianghu untuk melakukan ini?

Cui Delu berkata dengan muram, “Apakah kamu benar-benar tidak tahu atau kamu hanya pura-pura bodoh sekarang? Jika Anda benar-benar tidak tahu, maka saya tidak akan pernah mengenali Anda sebagai Chao Tua dari Paviliun Angin Musim Semi, karena Anda idiot. Jika Anda hanya berpura-pura bodoh, saya akan melakukan hal yang sama, karena Anda pintar namun tidak menghargai bantuan. ”

Pria paruh baya itu menjawab dengan tenang, “Masalah Lin 47th Street bukanlah masalah besar bagi pangeran dan aku. Jika suatu hari salah satu Pengadilan Kekaisaran benar-benar menginginkannya, saya akan dengan senang hati menawarkannya dengan kedua tangan. Namun, Anda seharusnya tidak menekan saya dengan masalah ini. ”

“Konvensi Paviliun Angin Musim Semi bukanlah keterlibatan pengadilan, baik itu pangeran, atau Kementerian Militer dan Kementerian Pendapatan. Selama itu ada hubungannya dengan masalah ini, aku akan bersembunyi sejauh mungkin. Semakin keras Anda menekan saya, semakin jauh saya akan bersembunyi. ”

“Kamu, Old Chao dari Spring Breeze Pavilion, adalah pemimpin geng terbesar, yang bertanggung jawab atas ribuan pria. Pengadilan bahkan mengirim Anda untuk mengawal, sekarang Anda ingin meninggalkan ini? Apakah Anda pikir Anda bisa berhenti? Dan di mana Anda bisa bersembunyi? Bagaimana dengan 3.000 orang yang mengikuti Anda? Di mana Anda ingin menempatkan mereka, di penjara militer atau penjara benteng perbatasan?”

Cui Delu menatapnya dengan ngeri dan berkata, “Ada kemungkinan untuk pergi beberapa tahun sebelumnya ketika pengadilan damai. Tapi sekarang, putri keempat telah kembali dan berniat membuat saudara laki-lakinya dinobatkan, namun lupa bahwa sang ratu juga memiliki anaknya! Tentu saja, konflik kerajaan ini tidak ada hubungannya denganmu. Tetapi jika Anda tidak memilih sisi Anda dengan tegas dan menjadi jinak seperti anjing di sisi itu, tidak ada pihak yang akan mentolerir Anda.

“Seorang pelayan? Apakah saya harus memilih tuan saya?” Pria paruh baya itu menghela nafas, dan kemudian bertanya, “Jadi, Anda akan mengendalikan saya atas nama pangeran?”

Cui Delu menjawab, “Anda benar, dan sekarang siapa pun yang memiliki suara ingin menekan Anda. Mengapa? Karena kau anjing tanpa pemilik. Jika Anda bersedia membuat pilihan dan memihak, siapa pun itu, siapa pun yang ingin mengalahkan Anda harus menyadari siapa pemilik Anda, dan tahu konsekuensinya.”

Pria paruh baya itu tiba-tiba berseri-seri dan bertanya, “Bisakah saya mengajukan pertanyaan?”

“Lanjutkan.”

“Sisi mana yang akan dipilih pangeran, ratu atau putri keempat?”

Cui Delu memberikan jawaban kategoris. “Tidak keduanya, tentu saja. Pangeran telah setia kepada Yang Mulia, dan akan mendukung siapa pun yang Yang Mulia pilih.”

Pria paruh baya itu terdiam beberapa saat, perlahan mengangkat kepalanya, dan menjawab sambil tersenyum, “Maaf, sebagai pria yang tinggal di Tang, kurasa aku tidak bisa terbiasa menjadi anjing.”

Cui Dele tidak mengharapkan ini, dan meredam kekesalannya, dia terus membujuknya. “Orang-orang harus menjadi anjing dalam hidup mereka. Beberapa pria ingin menjadi anjing, tetapi mereka tidak memiliki kesempatan.”

Pria paruh baya itu berdiri, mengikatkan pedangnya di pinggangnya, dan menangkupkan tinjunya di telapak tangannya, berkata, “Harus saya katakan, Anda bukan pelobi persuasif karena Anda tidak akrab dengan karakter saya.’

Cui Delu, wajahnya sekarang muram, bangkit dan berkata dengan suara rendah, “Apakah kamu takut tidak dapat membujuk anak buahmu? Yakinlah, pangeran mengatakan bahwa selama Anda berlutut, bahkan jika Anda hanya bertindak, dia akan membiarkan Kementerian Militer memberi Anda dua kepala. Tentunya ini tidak berarti bahwa seorang pemimpin geng setinggi Anda tidak bisa memerintah anak buah Anda?

Tidak perlu menggunakan dalih kepala pelayan pangeran saat ini. Penyebutan pangeran akan memiliki hubungan yang lebih langsung. Namun demikian, pria paruh baya itu sepertinya tidak mendengar penyebutan pangeran, dan berjalan keluar dari pintu. Tidak ada yang memperhatikan bahwa dia menunjukkan senyum yang tidak dapat dipahami ketika mendengar pemimpin geng itu.

“Berhenti, Chao Tua.” Cui Delu menatap bagian belakang kepalanya dengan muram. “Sepertinya Anda dan orang-orang Anda telah hidup terlalu baik untuk tahu bagaimana menghormati orang. Saya harus memperingatkan Anda, bahwa Anda, seekor kecoa di selokan, tidak akan pernah tahu dunia tempat tinggal orang-orang berpangkat.”

Pria paruh baya itu memperlambat langkahnya tetapi tidak menoleh dan berjalan pergi.