Nightfall - MTL - Chapter 357

Bab 357 – Anak yang Menyedihkan

Bab 357: Anak yang Menyedihkan

Baca di meionovel.id jangan lupa donasi

Sangsang diam-diam bangun di tengah malam dan mengenakan jubah pelayannya yang longgar. Kemudian dia mengenakan sepatu katun tuanya, mendorong pintu hingga terbuka dan berjalan ke halaman.

Dia menyeka salju di tepi sumur dan mengumpulkan air untuk mengisi tong air. Dia meletakkan kayu bakar dengan rapi di kaki tembok dan kemudian membawa sapu ke depan toko. Dia menyapu lantai, membersihkan meja dan merapikan alat tulis kaligrafi yang berserakan. Akhirnya, dia berjongkok di pintu gerbang, memeriksa rumah untuk melihat apakah ada sesuatu yang masih perlu dibersihkan.

Ini adalah hal-hal yang dia lakukan setiap hari, tetapi hari ini dia lebih perhatian dan berhati-hati daripada sebelumnya. Sudah fajar saat dia menyelesaikan semua ini. Dia menyipitkan matanya untuk melihat langit yang perlahan cerah, lalu pergi untuk membeli dua mangkuk sup mie irisan panas dan asam di pintu masuk jalan.

Dia diam-diam menghabiskan sup mie di samping meja, lalu mencuci mangkuknya. Kemudian dia kembali ke kamar untuk mengemasi pakaiannya. Dia mengeluarkan kotak dari lantai di bawah tempat tidur dan memisahkan uang kertas perak di dalamnya menjadi dua tumpukan yang sama, lalu memasukkan setengahnya ke dalam sakunya.

Dia pergi ke tempat tidur dan menatap Ning Que, yang tertidur lelap. Alisnya yang seperti pohon willow berangsur-angsur mengernyit, dan dia mempertahankan posturnya untuk waktu yang cukup lama. Setelah itu, dia mengambil barang bawaannya dan pergi tanpa ekspresi ragu-ragu.

Pintu Toko Pena Kuas Tua dibuka.

Pintu Toko Pena Kuas Tua ditutup.

Pintunya tidak bersuara, karena baru saja diperbaiki oleh Sangsang. Jadi itu tidak membangunkan siapa pun.

Membawa barang bawaannya, Sangsang pergi dengan tenang, sosok kurusnya menghilang di Lin 47th Street tepat saat pagi akan datang. Itu tidak pernah muncul lagi, seolah-olah dia tidak pernah ada sejak awal.

…

…

Di bawah sinar matahari pagi, mansion Grand Secretary tampak tenang, dengan gerbang berwarna gelap yang tertutup rapat. Di luar, pelayan dengan hati-hati membatasi suara yang dia buat saat menyapu tanah. Di dalam, pohon-pohon yang menjulang tinggi menjulang di atas taman dalam keheningan.

Sangsang pergi ke gerbang dan mengatakan sesuatu kepada pelayan yang waspada. Kemudian dia berbalik ke gerbang dengan alisnya mengernyit dan mengetuk gerbang.

Entah bagaimana, mungkin karena dia merasa sedih hari ini, dia mengetuk pintu gerbang dengan sangat kuat hingga terdengar seperti hantaman keras genderang perang.

Ketukan yang menggelegar tiba-tiba membangunkan mereka yang tinggal di rumah Sekretaris Agung. Beberapa omelan dan kutukan yang tidak menyenangkan terdengar dari balik gerbang. Pelayan, yang hampir ketakutan setengah mati oleh perilakunya, bergegas ke belakang Sangsang dan bersiap untuk mengusirnya. Tepat pada saat ini, gerbang terbuka.

“Kader Kedua, aku tidak menyangka hoyden ini begitu berani,” pelayan itu tergagap, menggambar wajah sedih.

Bendahara kedua menggosok matanya yang mengantuk dan menatap pelayan kecil itu dengan tatapan tidak menyenangkan. Dia melambaikan tangannya dan hendak meminta seseorang untuk mengusir gadis itu, tetapi dia tiba-tiba merasa bahwa gadis itu tampak familier. Kemudian, tanpa sadar, dia menggosok matanya lagi dan akhirnya sadar. Dia ingat masalah yang digosipkan semua orang akhir-akhir ini.

“Kamu… kamu… kamu adalah… the… the… La… la…”

…

…

Pasangan Sekretaris Besar sama-sama mengenakan pakaian kasual dengan tergesa-gesa, bahkan tidak mencuci wajah atau rambut mereka. Mereka hanya diam-diam menatap gadis kecil di depan mereka, merasa benar-benar bingung.

Sangsang memegang erat bagasi di bahu kanannya dan menatap sepatu mungilnya, berkata, “Hari itu, kamu bilang aku putrimu?”

Nyonya Zeng buru-buru mengangguk, dengan kebahagiaan luar biasa di wajahnya. Jika Sekretaris Agung tidak memeluknya, dia mungkin akan pingsan karena ekstasi.

Sangsang terus menundukkan kepalanya. Setelah beberapa saat hening, dia dengan lembut berkata, “Ketika saya masih muda, dia … saya mendengar tentang hukum Kekaisaran Tang darinya. Orang tua memiliki tanggung jawab untuk membesarkan anak-anak mereka sebelum mereka menikah. Hari itu, kamu menyuruhku pindah ke rumahmu. Jadi berdasarkan hukum Kekaisaran Tang, bisakah aku pindah?”

“Tentu saja Anda bisa.” Nyonya Zeng memegang tangannya dengan sangat gembira dan berkata, “Ini keluargamu, tentu saja kamu bisa tinggal di sini.”

Selain merasa senang, Zeng Jing juga agak bingung dengan gadis kurus berkulit gelap itu. Dia ingat hari itu, tidak peduli seberapa keras dia dan istrinya memohon padanya, dia masih menolak mereka dan bersikeras untuk tinggal bersama tuan mudanya. Sebagai Sekretaris Besar, tentu saja dia tahu bahwa Ning Que telah kembali ke Chang’an. Jadi dia bertanya-tanya apa yang telah mengubah pikirannya secara drastis sehingga dia kembali dan berperilaku sebagai putri mereka.

Menjadi Sekretaris Besar, dan seorang penatua yang merawat keagungan yang bergelar Ayah, Zeng Jing langsung bertanya kepada Sangsang tentang kebingungannya sekarang karena dia telah menerima Sangsang sebagai putrinya.

Sangsang mengangkat kepalanya dan dengan serius berkata kepada pasangan itu, “Aku tidak menyukainya lagi, jadi aku tidak ingin tinggal bersamanya lagi.”

Zeng Jing mengerutkan kening. Dia ingat bahwa Permaisuri telah memberi tahu mereka untuk melindungi hubungan antara Sangsang dan Ning Que. Jadi setelah merenung sebentar, dia berkata, “Lagipula, kalian telah hidup bersama selama bertahun-tahun. Anda telah saling mendukung di masa lalu dan membangun hubungan yang dekat. Anda sebaiknya memberi tahu dia sebelum Anda kembali ke rumah kami. ”

Sangsang meliriknya, lalu tiba-tiba berbalik dan berjalan keluar dari mansion.

Nyonya Zeng terkejut dan dengan cepat menangkap tangannya. Dia berkata dengan nada gemetar, “Apa yang salah sekarang?”

Sangsang diam-diam menatap Zeng Jing, tidak mengatakan apa-apa.

Nyonya Zeng bingung dan gugup. Dia dengan tajam memelototi Sekretaris Besar dan berkata dengan marah, “Berhenti bicara omong kosong! Jika kamu berani membuatku kehilangan anak yang menyedihkan ini lagi, aku akan membunuhmu!”

Sekretaris Agung menghormati istrinya. Meskipun dia tidak tahu apa yang salah dengan kata-katanya sebelumnya, dan merasa marah pada Sangsang yang mengabaikannya, dia masih harus tutup mulut di bawah matanya yang keras.

Sangsang berkata kepada Ny. Zeng, “Aku ingin tinggal bersamamu, tapi tidak dengannya.”

Nyonya Zeng bersukacita dan berkata, “Tidak masalah. Saya akan meminta seseorang untuk segera memindahkan barang-barang ayahmu ke ruang belajar.”

…

…

Ketika Ning Que bangun, dia tidak melihat Sangsang. Jadi dia berjalan ke halaman dan berteriak, tetapi tidak ada jawaban dari Sangsang. Dia meregangkan tubuhnya dan melirik dapur. Tidak ada jejak Sangsang sama sekali. Dia menggelengkan kepalanya, lalu menemukan semangkuk sup mie iris panas dan asam di atas meja di depan toko.

“Aku bahkan belum menggosok gigi, bagaimana aku bisa sarapan sekarang?”

Dia berpikir sendiri saat melihat sup mie irisan panas dan asam, alisnya berkerut. Selama beberapa tahun terakhir, Sangsang akan memberinya semangkuk air bersih dan set gigi ketika dia bangun setiap hari. Dia sudah terbiasa dengan ini sejak lama, jadi dia merasa tidak terbiasa ketika Sangsang tidak keluar.

“Bahkan jika kamu terburu-buru untuk membeli semangkuk sup pertama dan paling lezat, kamu harus terlebih dahulu melayani saya saat saya mencuci muka dan menyikat gigi. Tunggu, supnya sudah dibeli. Kemana kau pergi?”

Makan mie parut panas dan pedas di samping meja, Ning Que menghabiskan waktu bertanya-tanya ke mana Sangsang bisa pergi. Akhirnya, dia menebak bahwa dia mungkin pergi ke pasar sayur di gerbang selatan untuk membeli sayuran murah dan segar yang dijual di sana, didorong oleh kekikirannya.

“Hanya beberapa koin lebih murah. Apakah perlu bagimu untuk bangun pagi-pagi dan berjalan sejauh itu?”

Setelah makan, Ning Que pergi ke halaman belakang dengan mangkuk sambil menertawakannya di dalam hatinya. Dia secara acak meletakkan mangkuk di atas perapian dan merasa agak mengantuk, jadi dia kembali tidur lagi.

Ketika matahari telah naik lebih tinggi di langit, dia bangun lagi dan menggosok matanya, lalu pergi ke luar tanpa memakai sepatunya. Masih belum ada jejak Sangsang, jadi dia berteriak dengan sangat marah, “Ambilkan aku air panas! Bagaimana saya bisa keluar hari ini?”

Tidak ada yang merespon. Setiap sudut Toko Pena Kuas Tua sunyi senyap.

Ning Que menegang dan berjalan ke dapur. Dia menemukan mangkuk itu masih di perapian, dan tidak ada kayu bakar atau api di perapian. Tentu saja tidak mungkin ada air panas.

Dia berjalan ke dinding halaman dan menghela nafas pada tumpukan kayu bakar yang rapi, lalu mengambil seikat kecil kayu bakar dan kembali ke dapur untuk membuat api.

Tidak sulit baginya untuk membuat api dan memanaskan air, meskipun dia tidak melakukan hal sepele seperti itu selama bertahun-tahun. Bagaimanapun, dialah yang harus mengatur hidup mereka di tahun-tahun sebelumnya. Air dalam panci segera mendidih.

Melihat uap panas, Ning Que merasa ada yang tidak beres.

Setelah air dipanaskan, dia membasuh wajahnya dan bahkan mencuci mangkuk yang kotor.

Biasanya sudah waktunya baginya untuk pergi ke Akademi atau bermalas-malasan di Chang’an. Tapi hari ini, dia tidak pergi kemana-mana selain ke depan toko. Dia duduk di kursi berlengannya dan melihat pajangan yang dipoles sampai bersinar, serta lantai yang bersih tanpa kotoran. Dia merasa linglung.

Setelah lama diam, dia merasa kaku sampai batas tertentu. Kadang-kadang, seseorang akan melewati toko, dan dia akan mengangkat kepalanya saat melihat bayangan mereka. Tetapi pada akhirnya, tidak ada yang mendorong pintu terbuka untuk masuk.

Tidak ada yang mendorong membuka pintu untuk kembali.

Ning Que telah menunggu dalam diam sampai tengah hari, setelah itu dia berdiri, membuka pintu dan berjalan keluar.

Dia membeli bebek panggang di Toko Bianyi di Kota Timur dan beberapa sayuran hijau di pasar, lalu kembali ke Toko Pena Kuas Tua.

Sangsang masih belum kembali. Setelah hening sejenak, Ning Que memasuki dapur dan menggoreng dua piring sayuran dan semangkuk nasi. Kemudian dia mengupas bebek dan menata potongan-potongan itu dengan indah di atas piring. Akhirnya, dia meletakkan piring di atas meja di depan toko.

Dua pasang sumpit, dua mangkuk nasi putih, dan hidangan yang berlimpah.

Ning Que puas dengan hidangan di atas meja. Dia meletakkan tangannya di lutut dan menunggu.

Namun, tidak ada yang kembali bahkan setelah waktu yang lama.

Masih ada dua pasang sumpit, tetapi hanya satu orang. Yang lebih parah, nasi dan lauk pauknya menjadi dingin.

Setelah menatap makanan untuk waktu yang lama, Ning Que mengambil sumpitnya dan mulai makan.

Tapi entah kenapa tangannya gemetar. Dia mencoba untuk waktu yang lama, namun gagal mencubit bahkan sepotong sayuran.

Dia ingin mengambil dan membuang sumpit, namun dia menahan diri untuk tidak melakukannya. Kemudian dia dengan lembut meletakkannya di atas meja.

Tiba-tiba dia berdiri dan pergi ke kamarnya. Dia dengan kasar membalikkan papan tempat tidur dan mengeluarkan kotak itu, lalu melemparkan semua isi kotak itu ke tempat tidur.

Melihat catatan yang melayang itu, dia akhirnya yakin bahwa dia telah pergi sendiri.

Ning Que melipat catatan itu dan memasukkannya ke dalam sakunya tanpa emosi. Dari kotak penyimpanan di sudut, dia mengeluarkan Tiga Belas Panah Primordial yang telah diperbaiki sehari sebelumnya dan memasukkannya ke dalam tasnya, lalu memasukkan semua kertas Fu ke dalam lengan bajunya. Dia mengambil helikopter dari samping tumpukan kayu bakar dan meletakkannya di pinggangnya, dan akhirnya, dia menggantungkan payung hitam besar di punggungnya dan berjalan keluar dari Old Brush Pen Shop.

Dia tahu Sangsang akan aman, tetapi dia jelas bahwa apa yang akan dia hadapi sekarang akan menjadi momen terberat dalam hidupnya, jadi dia membawa semua benda terpentingnya. Tampaknya hanya dengan cara ini dia bisa merasa nyaman lagi, dan dia meyakinkan dirinya sendiri bahwa dia pasti akan membawa kembali orang yang paling penting dalam hidupnya.

Jika dia tidak bisa membawanya kembali, maka dia juga tidak perlu kembali.

…