Nightfall - MTL - Chapter 340
Bab 340 – Aku Tidak Bisa Tidur tanpamu
Bab 340: Aku Tidak Bisa Tidur tanpamu
Baca di meionovel.id jangan lupa donasi
“Apakah dia sudah melakukan hal itu dengan Ning Que sebagai pelayannya? Tapi Sangsang masih muda dan kelihatannya mustahil.” Di beberapa ruang samping istana kerajaan, Lee Yu bersandar di sofa empuk, dengan lembut memegang cangkir teh dengan jari-jarinya. Dia berkata agak mengejek, “Ketika saya merasa mengantuk, seseorang meletakkan bantal di belakang saya. Ketika saya merasa haus, seseorang menuangkan teh harum untuk saya. Secara alami baik jika kita selalu dapat mewujudkan keinginan kita. ”
Kasim muda di depannya menundukkan kepalanya, tidak berani mengatakan apa-apa.
Sebagai putri mantan permaisuri sendiri, Lee Yu dibesarkan di istana kerajaan. Karena kecerdasan dan kepandaiannya, dia sangat disayangi oleh orang lain, dan pernikahannya di padang rumput yang jauh telah membuatnya lebih dihormati dari rakyat Kekaisaran Tang. Dia selalu bisa mendapatkan berita langsung dari dalam atau luar istana berkat reputasinya di pengadilan dan di luar.
“Apakah permaisuri mengatakan hal lain?”
Dengan kepala masih menunduk, kasim muda itu menjawab dengan lembut, “Yang Mulia berkata bahwa dia akan mendukung Nyonya Zeng untuk mengakui putrinya. Tapi Sangsang telah melayani Ning Que selama bertahun-tahun dan mereka membentuk hubungan yang intim, jadi Yang Mulia memerintahkan Sekretaris Besar untuk tidak memutuskan hubungan mereka.”
Lee Yu sedikit mengernyit mendengar kata-kata itu. Dia mengingat permusuhan yang muncul antara pria itu dan dia di samping api unggun di pintu masuk Northern Mountain Road tahun itu, dan tidak bisa menahan perasaan marah. Dia berkata dengan dingin, “Aku telah menghabiskan dua tahun mencoba untuk mendekati pasangan itu, namun kamu harus berniat melakukannya hanya dengan mengenali seorang anak perempuan !?”
Kasim muda itu bahkan lebih ketakutan, terus-menerus berlutut.
Setelah lama terdiam, Lee Yu bertanya, “Apakah Anda yakin Sangsang benar-benar putri Sekretaris Agung?”
Kasim muda itu menjawab, “Menilai dari reaksi istri Sekretaris Besar, kemungkinan besar itu benar.”
“Apakah ada bukti?”
“Saya tidak tahu.”
Lee Yu memberi isyarat padanya untuk mundur, meninggalkan dirinya sendiri di istana untuk menatap kosong pada garis-garis rumit dan indah di kolom itu untuk waktu yang lama. Dia jelas bahwa kemarahannya berasal dari ketidakberdayaannya, jadi dia tampak kelelahan di sofa empuk.
Saat itu, ketika dia mengundang Sangsang untuk bermain di rumah sang putri, Ning Que hanyalah seorang penulis kaligrafi di Lin 47th Street, jadi tentu saja, komunikasi mereka tidak ada hubungannya dengan utilitas sama sekali. Namun, kemudian, Ning Que berhasil masuk ke Kota Chang’an dan bahkan menjadi murid inti dari Kepala Sekolah Akademi. Dia menjadi Pelancong Dunia dari Akademi, dan bahkan dapat diprediksi bahwa dia dapat mempengaruhi warisan kekuatan kekaisaran Tang. Dalam pengertian ini, komunikasi semacam itu secara alami bercampur dengan sesuatu yang lain.
Lee Yu merasa tidak ada masalah dengan solusinya. Ketika dia sesekali memikirkan kenalannya dengan pelayan kecil itu, dia lebih yakin bahwa ada tangan tak terlihat yang membantunya dan saudara laki-laki kerajaannya. Namun, siapa yang menyangka, pada saat ini, Sangsang tiba-tiba menjadi putri Zeng Jing, yang sebenarnya adalah anjing setia wanita itu!
Jika Sangsang benar-benar bayi perempuan tahun itu di Istana Sekretaris Agung, lalu bagaimana kasih sayang mereka dapat dibandingkan dengan kasih sayang antara orang tua dan anak perempuan? Mengingat hubungan yang tidak bisa dipecahkan seperti itu, pihak mana yang akan dipilih Ning Que jika mereka benar-benar harus berebut kekuasaan suatu hari nanti? Memikirkan semua itu, Lee Yu merasa kosong lagi, dan hatinya dipenuhi dengan depresi karena ditinggalkan oleh Haotian.
…
…
Di dalam Toko Pena Kuas Tua di Lin 47th Street—
“Pelayan terkutuk itu mencurimu dari Pejabat Rumah Penasihat ketika ayahmu dan aku terganggu. Dia menjualmu ke pedagang manusia. Sekarang saya kira pedagang itu pasti bermaksud membawa Anda ke negara lain dan menjual Anda. Tetapi tidak diketahui mengapa dia memilih Kabupaten Hebei. Daerah itu dilanda kekeringan yang parah, sehingga bahkan tidak bisa mengurus dirinya sendiri, dia meninggalkanmu di hutan belantara. ”
Nyonya Zeng menatap Sangsang dengan mata basah, ingin mengulurkan tangannya. Tetapi melihat kain besar yang terkepal di tangannya, dia takut Sangsang tidak mau. Jadi dia hanya dengan gugup memutar jarinya, menatapnya dengan harapan.
Sangsang menundukkan kepalanya dan melihat jari kakinya. Dia dengan lembut berkata, “Itu sepertinya masuk akal.”
Nyonya Zeng buru-buru menjawab, “Masuk akal, tentu saja masuk akal. Putriku, apakah kamu percaya bahwa aku adalah ibumu sekarang?”
Setelah hening sejenak, Sangsang mengangkat kepalanya dan bertanya dengan sungguh-sungguh, “Lalu?”
Sedikit menegang, Nyonya Zeng segera berkata dengan lembut, “Kalau begitu, kamu akan kembali ke Rumah Sekretaris Agung bersama kami. Itu keluargamu. Saya telah memerintahkan pelayan untuk menyiapkan kamar tidur Anda dan telah menemukan pelayan untuk Anda. Jika Anda tidak menyukai yang ada di mansion, besok saya akan meminta para pedagang untuk membawakan beberapa untuk Anda pilih.”
Sangsang sedikit mengerutkan kening, tampak acuh tak acuh karena dia tidak tahu bagaimana mengekspresikan emosinya sekarang.
Zeng Jing, Sekretaris Agung, diam-diam memperhatikan mereka saling mengenali. Meski ia juga merasa senang, ia tidak seheboh istrinya. Lagi pula, dia punya anak dengan mantan istrinya. Ketika dia melihat wajah gelap kecil Sangsang, dia cenderung memikirkan hari-hari berdarah itu dan hal-hal yang terjadi sesudahnya.
Meskipun dia telah mengubah kemalangannya menjadi berkah, dia tidak menyukai kenangan itu. Apalagi sebagai pejabat tinggi Tang, dia sangat peduli dengan etika dan senioritas, jadi dia sedikit tidak senang ketika Sangsang bersikap begitu acuh terhadap istrinya.
Kemudian dia berkata dengan nada yang tak terbantahkan, “Pergi dan kemasi barang-barangmu. Tunggu, setelah berkeliaran di luar selama bertahun-tahun, sepertinya kamu tidak punya apa-apa untuk dibawa. Kemudian langsung kembali bersama kami. Adapun daftar sensus Anda, saya akan meminta Pemerintah Daerah Chang’an untuk membuatnya. Dan untuk Ning Que, saya akan mengundang Kanselir Lama untuk bernegosiasi dengannya. Jadi tidak ada yang perlu kamu khawatirkan.”
Sangsang berpikir dalam hati, “Selama bertahun-tahun, tuan muda dan saya telah menyembunyikan begitu banyak uang kertas di sini. Kenapa itu tidak layak untuk dikemas? ”
Kemudian dia menundukkan kepalanya lagi, diam-diam melihat ujung sepatunya. Wajahnya yang gelap tampak kosong karena dia benar-benar bingung sekarang.
Sangsang telah membayangkan seperti apa orang tuanya, tetapi itu hanya reaksi alami ketika dia melihat orang tua orang lain. Alasannya tidak diketahui tetapi, apakah Ning Que, walinya, terlalu kompeten, atau pelayan kecil itu memiliki begitu sedikit persyaratan dari dunia ini, aneh bahwa dia tidak pernah iri pada mereka yang memiliki orang tua.
Pria pertama yang dia lihat di dunia ini adalah Ning Que, dan dia telah tinggal bersama Ning Que selama bertahun-tahun. Atau bisa dikatakan, kecuali Ning Que, tidak ada orang lain dalam hidupnya, jadi dia tidak terbiasa hidup dengan orang lain. Namun, hari ini dia menemukan bahwa dia memiliki orang tua, dan berdasarkan pengetahuannya tentang adat istiadat, orang tua harus menjadi orang yang paling intim di dunia ini, bahkan lebih intim daripada Ning Que. Jadi apakah itu berarti Ning Que telah menjadi orang luar?
Logikanya, dia seharusnya senang telah menemukan orang tuanya, tetapi memikirkan bahwa gaya hidupnya yang dulu hanya tinggal dengan Ning Que akan hilang selamanya, dia tidak bisa lagi merasa bahagia.
Sebaliknya, dia merasa tidak terbiasa, atau bahkan berkonflik. Jadi, dia sedikit menggelengkan kepalanya.
Nyonya Zeng sedikit terkejut, dan kemudian mengerti apa yang dia maksud. Dia hampir tidak bisa mempercayai matanya. Zeng Jing terlihat lebih serius dan parah, dan tidak bisa mengerti bagaimana mungkin ada seseorang yang berani menolak untuk mengakui orang tuanya.
Dilihat dari wajahnya, Nyonya Zeng tahu dia akan meledak dalam kemarahan, jadi dia melesat ke depannya dan dengan lembut berkata kepada Sangsang sambil tersenyum, “Saya tahu ini terlalu tiba-tiba bagi Anda untuk menerimanya. Atau yang lain, Anda bisa pergi ke rumah kami dulu. Bagaimana kalau menjadi anak angkatku saja? Saya percaya bahwa Anda akan menerima saya sebagai ibumu setelah hidup bersama untuk waktu yang lama.
Sangsang menatapnya dan tiba-tiba menunjukkan senyum, menjawab, “Saya tahu bahwa Anda akan memperlakukan saya dengan baik.”
Melihat senyum tulus di wajah kecilnya, Nyonya Zeng merasa hatinya akan meleleh. Dia mengulurkan tangan untuk mengambil kain besar dari tangannya dan kemudian memegang tangannya, berkata dengan lembut, “Apakah kamu tidak ingin pergi bersama kami?”
Sangsang masih menggelengkan kepalanya.
Nyonya Zeng bertanya dengan bingung, “Mengapa tidak?”
Sangsang menjawab, “Karena tuan muda belum kembali. Saya akan bertanya kepadanya apa yang harus saya lakukan ketika dia kembali. Jika dia berpikir bahwa Anda adalah orang tua saya, tentu saja saya akan menerima Anda, dan kemudian saya akan sering mengunjungi Anda.”
Nyonya Zeng merasakan sesuatu yang lain dari kata-katanya, jadi, mengulangi kata-katanya dengan kaget, “Sering mengunjungi kami?”
Sangsang berkata, “Bahkan jika saya menerima Anda, saya masih harus tinggal di toko.”
Nyonya Zeng bertanya dengan heran, “Mengapa?”
Sangsang menatapnya dan dengan sungguh-sungguh menjawab, “Baru-baru ini, Ning Que menjadi lebih malas. Dia tidak mau melakukan sesuatu dan, mungkin, dia lupa bagaimana melakukannya. Jadi, saya harus memasak, mencuci pakaian, mengepel lantai, dan mengepel meja. Terkadang, saya harus mengusir bendahara yang datang untuk mencuri kertas bekas. Jadi, aku benar-benar tidak bisa tinggal di mansionmu.”
Pasangan itu membeku. Mereka sama sekali tidak bisa mengerti bagaimana seorang pelayan kecil, yang bekerja seperti budak yang lelah, sebenarnya bertekad melakukan pekerjaan rumah tangga untuk tuan mudanya yang malas alih-alih melompat ke pelukan mereka dengan tangisan pahit saat mengetahui bahwa dia adalah putri tuannya. Sekretaris Besar… Mantra apa yang diberikan oleh pria bernama Ning Que itu padanya sehingga putri mereka harus mengatakan hal seperti itu?
Sangsang melanjutkan, “Selain itu, Ning Que terkadang terlalu banyak berpikir, sehingga sulit baginya untuk tidur nyenyak. Hanya dengan memelukku dia bisa tertidur. Sementara terkadang, saya juga suka memeluknya karena hangat. Jadi jika kami berpisah, tak satu pun dari kami bisa tidur nyenyak.”
Pasangan itu saling melirik, hanya untuk melihat keterkejutan dan kebingungan di mata satu sama lain. Mereka diam-diam berpikir, “Apakah dia sudah melakukan hal itu dengan Ning Que sebagai pelayannya? Tapi Sangsang masih muda dan kelihatannya mustahil.”
Pintu Toko Pena Kuas Tua didorong terbuka dari luar.
Sangsang tahu kapan Ning Que akan kembali, jadi dia tahu itu bukan dia.
Chen Pipi berjalan melewati ambang pintu dengan susah payah dan mengusap wajah bulatnya yang kelelahan. Saat melihat situasi di toko, dia langsung bersorak, “Apakah kamu mengalami masalah lagi? Kebetulan sekali! Aku, si jenius, khawatir orang-orang itu takut padaku.”
Sangsang menjelaskan, “Tidak ada masalah, tidak ada yang menarik.”
Chen Pipi berkata, “Kalau begitu mari kita bermain catur.”
Sangsang tersenyum meminta maaf pada Tuan dan Nyonya Zeng.
…
…
Sebuah kereta kuda yang sederhana dan kasar memasuki gerbang timur Kota Chang’an tepat pada saat pasangan itu hendak meninggalkan Toko Pena Kuas Tua dengan penuh penyesalan. Di sekitar kereta kuda adalah pemandangan musim semi yang berkembang. Ning Que dan rombongannya, yang telah kembali sebelumnya.
Di luar Kota Tuyang, mereka bertemu dengan para murid Taman Tinta Hitam dan bersama-sama mereka pergi ke selatan. Hari ini, gadis-gadis dari Kerajaan Sungai Besar ini akhirnya melihat dengan mata kepala sendiri kota megah yang sangat terkenal itu, jadi mereka tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa bersemangat.
Sudut tirai kereta diangkat, dan Mo Shanshan, mengenakan rok putih, menyipitkan matanya untuk menghargai pemandangan dan orang-orang di Kota Chang’an. Sentuhan senyum muncul di wajah bulatnya yang cantik, menunjukkan bahwa dia juga bahagia.
Kakak Sulung meremas punggungnya, yang kesakitan karena goncangan di sepanjang jalan, dan tersenyum pahit pada Ning Que, yang dipenuhi dengan kegembiraan, bertanya, “Adik Kecil, mengapa kamu begitu ingin kembali ke Chang’ NS?”
Ning Que dengan serius menjawab, “Jangan menertawakanku jika aku mengatakan yang sebenarnya. Meskipun saya tidak pilih-pilih tentang di mana saya tidur, saya masih tidak bisa tidur nyenyak kecuali saya di rumah. Jadi, saya ingin kembali ke rumah untuk tidur nyenyak.”
Ning Que masih takut ditertawakan, bahkan jika orang itu adalah Kakak Seniornya, jadi apa yang dia katakan tidak benar. Hanya dia sendiri yang tahu mengapa dia tidak bisa tidur nyenyak dan sangat ingin kembali.
Di luar Toko Pena Kuas Tua, tidak ada yang menyiapkan air untuk membasuh kakinya, tidak ada yang memasak mie dengan telur goreng, tidak ada yang menyerahkan barang-barangnya untuk dicuci, dan tidak ada yang menemaninya saat dia penuh kesedihan. Jadi, dia tidak bisa hidup tanpa Sangsang.
