Nightfall - MTL - Chapter 108

Bab 108

Babak 108: Semangkuk Mie di Malam Musim Panas, Spesialis Teh di samping Danau

Baca di meionovel.id jangan lupa donasi

Chang’an adalah kota yang sempurna, kecuali musim panasnya.

Memasuki bulan Juni, matahari menjadi semakin terang, dan suhu semakin tinggi. Setiap jalan dan gang penuh dengan panas musim panas, dan angin sepoi-sepoi sesekali juga membawa panas panas yang melelahkan, menyebabkan daun-daun hijau dan penuh layu dan buah anggur di teralis menjadi ungu. Terlebih lagi, keluarga bangsawan harus mengeluarkan es batu mereka dan milik bersama membuka pintu dan jendela mereka.

Pintu dan jendela semua toko di Lin 47th Street terbuka.

Dibandingkan dengan risiko dicuri, kematian karena stroke jelas lebih mengerikan. Para pelayan dan pekerja yang repot hanya duduk di tangga batu dan melihat sekeliling dengan lesu untuk berjaga-jaga terhadap pencuri, yang sebenarnya juga tinggal di rumah untuk kesejukan. Terlebih lagi, para pemilik toko dan majikan sedang duduk di gang di atas kursi bambu dengan ember air mereka.

Dengan pohon-pohon yang menghalangi matahari di siang hari, gang sempit dan sepi adalah tempat yang cocok untuk mereka. Selain itu, angin malam menjadi lebih sejuk saat melewati jalan yang sempit, sehingga orang akan merasa lebih nyaman.

Semua jenis tempat tidur bambu dan meja persegi kecil benar-benar menghalangi gang sempit itu. Para penduduk mengobrol sambil berbaring di atas bedengan bambu, mengemil buah-buahan dingin dan kacang-kacangan di atas meja persegi kecil di samping mereka.

Untuk seseorang yang terbiasa mencari kebahagiaan dalam kesulitan, dia bahkan melahap semangkuk mie Youpo pedas. Keringat yang dipicu oleh merica dan keringat yang dirangsang oleh panas bercampur menjadi satu, seolah mengatakan pada dirinya sendiri bahwa malam itu tidak begitu panas.

Suara “Pa” yang jelas kadang-kadang muncul di gang. Kedengarannya seperti orang dewasa yang memukuli anak nakal, tetapi sebenarnya, itu berasal dari orang-orang yang mengepakkan punggung mereka yang berkeringat dengan handuk basah.

“Aku bilang tidak! Anda masih ingin mencari selir untuk menghangatkan tempat tidur Anda dalam cuaca panas seperti itu? ”

Pasangan di toko barang antik palsu bertengkar tentang masalah selir setiap hari. Orang-orang di Lin 47th Street sudah terbiasa, dan bahkan bertanya-tanya apakah itu cara menggoda khusus untuk pasangan itu.

Ada juga pintu belakang ke gang di Old Brush Pen Shop. Itu tidak berguna dalam beberapa bulan terakhir sampai sekarang. Ning Que berbaring di kursi bambu dan menerima handuk basah yang diberikan Sangsang kepadanya. Dia mengusap tubuh bagian atasnya yang telanjang sambil menghela nafas. Mendengarkan pertengkaran dari tempat tidur bambu di dekat mereka, dia berpikir bahwa memang tidak ada kesenangan dalam kehidupan kota yang ditulis oleh para sarjana.

Karena membosankan, Ning Que berdiri dengan cemberut dan pergi dengan handuk basah di bahunya setelah menyapa tetangga di sampingnya. Sangsang mengikutinya dengan susah payah, memegang ember di satu tangan dan menyeret kursi bambu dengan tangan lainnya.

Pelayan wanita itu mengenakan kemeja biru tipis hari ini, dengan lengan dan kaki kecilnya telanjang dan wajah hitamnya memerah. Meskipun dia biasanya tidak berkeringat karena sindrom defisiensi dingin, itu tidak berarti dia tidak bisa merasakan panas yang ekstrem di udara. Bertentangan dengan itu, itu akan membuatnya merasa lebih tertahan. Melihat Ning Que di samping sumur, dia bertanya, “Tuan muda, bisakah saya melepas baju luar saya?”

Ning Que baru saja mengambil seember air dingin segar dari sumur dan bermaksud menuangkannya ke atas kepalanya. Dia menjadi lebih kesal dan menegurnya tanpa berbalik ketika dia mendengar itu. “Kamu mungkin masih muda, tapi kamu masih perempuan. Anda tidak harus melepas pakaian Anda di depan seorang pria. Anda belum berusia tiga atau empat tahun ketika saya bisa menggosok atau mandi untuk Anda. Anda sudah menjadi wanita muda, harap perhatikan itu. ”

Sangsang menatap Ning Que dengan kesal dan menjawab, “Tuan muda, Anda belum menjawab pertanyaan saya sebelumnya! Apakah sangat menarik untuk membalas dendam? Anda tidak bosan meskipun Anda telah membunuh seseorang setiap beberapa hari. ”

“Bisnis pembunuhan ini tidak ada hubungannya dengan bunga.”

Ning Que menjawab, “Sekarang kami makan sisa makanan dan pergi ke toilet untuk buang air besar setiap hari. Bukankah itu berulang dan membosankan? Tidak peduli apa, Anda harus melakukan hal-hal ini, karena Anda akan mati kelaparan jika tidak makan dan Anda juga akan mati jika tidak buang air besar. Adapun pembunuhan, kami tidak punya pilihan selain menyelesaikannya untuk kehidupan yang lebih damai, bahkan jika itu membosankan. ”

Setelah menyelesaikan kalimatnya, dia mengangkat tangannya dengan ember dan kemudian membalikkannya. Seluruh ember air sumur dingin memercik ke tubuhnya dengan suara “Hua la”, dan kemudian mengalir di sekitar lantai batu halaman. Ning Que dengan cepat merasa segar, tetapi tubuh bagian bawahnya juga terasa lebih dingin. Dia melihat ke bawah dengan bingung dan menyadari bahwa celana pendek katunnya telah terdorong ke bawah oleh air sumur.

Sangsang, melihat pantatnya yang setengah telanjang dan ikat pinggang erat di sekitar pantatnya, melepaskan tawa yang langka, gagal menyembunyikan kebahagiaannya melalui tangannya yang menutupi bibirnya.

Ning Que dengan cepat menarik celana pendeknya dan kemudian dengan marah menegur saat dia menoleh ke belakang. “Apa yang kamu lihat? Membunuh orang lebih menarik daripada hal semacam ini. ”

Sangsang meletakkan tangannya dan menatap Ning Que. Dia menjawab dengan hati-hati, “Aku akan membuat semangkuk mie usus berlemak nanti.”

…

…

Di musim panas Chang’an, waktu sebelum fajar adalah yang paling gelap dan paling keren. Warga yang terpaksa tidur di jalan dan mengandalkan angin gang akibat malam yang panjang dan panas, kembali ke rumah masing-masing. Mereka ingin memiliki tidur yang paling indah dan nyaman selama waktu dingin yang singkat ini, berharap untuk menebus waktu yang hilang pada hari itu.

Tidak ada yang tidur di Old Brush Pen Shop.

Sangsang memasak semangkuk mie harum, dengan sup dan banyak kucai dan enam atau tujuh bagian usus berlemak dan dua kepala usus besar.

Setelah melahapnya dengan nikmat, Ning Que menggosok mulutnya, mengenakan kemeja biasa tapi lusuh, mengenakan topi baru tapi biasa dan menutupi sebagian besar wajahnya dengan topeng, lalu membungkus podao dan payung hitam besar miliknya. Kemudian, dia mendorong pintu belakang halaman dan pergi ke malam yang gelap setelah mengucapkan selamat tinggal kepada Sangsang.

Ning Que berjalan melalui jalan-jalan dan gang-gang di Kota Timur yang damai, ditemani oleh angin malam yang sejuk. Orang-orang yang lelah dan anjing-anjing yang waspada sedang tidur nyenyak. Sepertinya seluruh kota sedang tidur nyenyak. Hanya suara yang dikeluarkan oleh kereta pengangkut air yang menekan batu tulis akan muncul sesekali dan tiba-tiba, tetapi mereka segera memudar secara bertahap.

Cahaya lentera yang lemah dengan gemetar menerangi jalan di depan kereta.

Ketika kereta pengantar air melewati sudut jalan pusat kota di Kota Selatan, Ning Que, yang telah berjongkok diam-diam di celah ember air besar melompat turun dengan tenang dan mendarat dengan kaki. Dia dengan cepat berlari ke gang sisi gelap. Kemudian, dia mengeluarkan peta yang dilukis dengan tangan yang dibuat Sangsang, dan melihatnya sekilas di bawah cahaya yang sangat lemah.

Tidak heran mengapa Sangsang merasa bingung. Rencana Ning Que untuk membunuh satu orang secara berkala benar-benar bertentangan dengan kehidupan damai, keras tapi bahagia di Akademi dan juga tidak harmonis dengan kehidupan pusat kota yang riang tapi membosankan di Lin 47th Street. Terlebih lagi, pembunuhan berulang-ulang memang cukup membosankan. Namun, bagi Ning Que, yang kembali ke Chang’an dari Kota Wei, telah menjadi bagian yang sangat penting dalam hidupnya, bahkan kebiasaan hidup, untuk menikmati usus berlemak atau mie telur bakar dan kemudian membunuh seseorang untuk membalas dendam, hanya seperti dia bermeditasi selama beberapa jam setelah berlatih tulisan tangan.

Setiap kali dia membunuh musuh dan menghapus nama dari daftar balas dendamnya, dia bisa merasakan beban yang berkurang di pundaknya dan merasa sedikit lega. Juga, darah kental di tangannya akan sedikit lebih tipis. Semua orang secara naluriah menantikan kehidupan yang mudah dan bahagia, dan dengan demikian nalurinya mendorongnya untuk melanjutkan rencana balas dendam.

Persiapan podao, bungkus, topeng, mantel, topi, peta bahkan jadwal dan kebiasaan harian target dilakukan oleh Sangsang. Seorang pelayan perempuan berwajah hitam kecil yang berjalan di sekitar gang Chang’an, hampir tidak menarik perhatian orang lain. Ning Que tidak khawatir tentang keselamatannya. Tapi yang paling penting, dia percaya pada kemampuannya.

Karena itu, dia tidak pernah menebak-nebak apakah pedangnya akan gagal menebas kepala targetnya saat dia siap mencabut podaonya. Dia telah menggunakan orang itu sebagai korban untuk mendiang Kediaman Jenderal Xuanwei dan desa itu sambil pergi ke jalan pusat kota dengan diam-diam di balik kegelapan dan berjalan langsung ke danau di belakang kedai teh.

Hari ini, dia akan menghapus nama ketiga dari daftar di kertas minyak.

Pemilik kepala adalah Yan Suqing, 41, mantan Penilai Pendeta Militer.

Pria itu unggul dalam budaya teh dan verifikasi segel. Setelah dikeluarkan dari Kementerian Militer oleh pengadilan kekaisaran dengan alasan, dia secara khusus dipekerjakan oleh pedagang teh terkenal sebagai spesialis teh. Menurut penelitian Zhuo Er, bukti kuat yang menyimpulkan pengkhianatan Jenderal Xuanwei pada tahun itu—tiga tulisan—telah diverifikasi oleh orang itu secara langsung, dan mungkin bahkan dipalsukan oleh dirinya sendiri.

Terlebih lagi, pria itu memiliki banyak hubungan yang tidak jelas dan kabur dengan kasus pembantaian desa di perbatasan wilayah Yan. Saat itu, tentara Jenderal Xia Hou telah menyerang Kerajaan Yan. Yan Suqing berada di pasukan Jenderal Xia Hou ketika tentara gagal tiba di perbatasan Gunung Min tepat waktu. Sungguh penasaran mengapa penilai pendeta militer akan muncul di medan perang berdarah.

Saat ini, Yan Suqing tinggal di sebuah rumah kecil di tepi danau yang dibeli oleh pedagang teh untuknya. Saat Ning Que berjalan di sepanjang danau dengan tenang, pemandangan rumah damai yang lebih dekat di samping danau dan pemandangan dinding bambu dan rumah rumput yang tampak tidak teratur namun indah tiba-tiba membuatnya merasa ada sesuatu yang salah. Alisnya yang berada di luar topeng naik perlahan.

Singkatnya, rumah kecil di tepi danau itu terlalu damai dan indah.

Untuk menetap di Chang’an sangat sulit. Setiap inci tanah di Chang’an bernilai emas. Di antara hiruk pikuk di seluruh kota, kata “damai” dan “indah” berarti mulia dan bahkan berkuasa. Meskipun Ning Que tahu bahwa Yan Suqing sangat dipercaya dan dihargai oleh pedagang teh, dia juga percaya bahwa tidak mungkin seorang pedagang teh memberikan rumah kecil di tepi danau seperti itu kepada seorang spesialis teh, bahkan jika pengusaha itu sangat kaya dan murah hati.

Cahaya pagi belum tiba, sehingga pemandangan danau tetap gelap. Hanya pantulan cahaya lampu dari rumah seseorang yang terlihat pada riak, seolah menghadirkan cahaya yang sedikit diasingkan. Ning Que berjalan ke depan rumah kecil di tepi danau. Dipisahkan oleh dinding bambu yang terasing, dia melihat kursi batu besar di bawah tangga batu di halaman dan pria paruh baya kurus di kursi. Setelah jeda singkat, dia mendorong pintu terbuka dan masuk.

Sebuah lampu minyak kecil dinyalakan. Pria paruh baya kurus itu duduk di kursi batu, dengan tangan kirinya memegang cangkir teh besar tapi kasar yang terbuat dari lumpur dan tangan kanannya dengan lembut mengetuk sudut meja teh ebony. Dia menatap anak itu dengan tenang dengan senyum dingin yang tiba-tiba muncul di wajahnya yang kurus, dan kemudian berkata dengan suara rendah.

“Yang disebut upacara minum teh dalam budaya minum teh hanya menggunakan prosedur yang rumit dan berulang-ulang untuk mengintensifkan rasa upacara sehingga menimbulkan rasa bermartabat.”

“Banyak orang berpikir ketika saya menikmati teh di rumah, saya akan membakar dupa, mandi, menyembah Haotian untuk waktu yang lama dan mencuci cangkir sebentar sebelum mengirim teh ke mulut saya. Bahkan, saya selalu menikmati minum teh dengan cangkir besar yang terbaik. Mungkin kebiasaan itu terbentuk di ketentaraan. Saya lebih suka cara yang lebih langsung dalam menangani urusan.”

“Ini adalah malam musim panas yang sangat panas. Alih-alih tidur di rumah, Anda memilih berjalan-jalan di sekitar danau. Kamu… pasti ada di sini untuk membunuhku.”