Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu. ~Maou yo, Sekai no Hanbun wo Yaru Kara Ore to Fukushuu wo Shiyou~ LN - Volume 2 Chapter 7
A rgh, sial, bagaimana jadinya seperti ini? Hari ini akhirnya akan menjadi hari di mana aku juga menunjukkan kepada para petualang yang tidak berguna itu kekuatan sejatiku.
“Haah…haah… Sialan! Kenapa kita bertemu Redcaps di sini ?!”
“Sial, mereka terus bergerak! Tidak bisa mendaratkan pukulan yang bagus!”
“Hah. Sudah lama sejak musuh terakhir menghindari panahku.”
…Huh, orang-orang ini lebih kuat dari yang kubayangkan , pikirku sambil menangkis Redcaps.
Guild Petualang telah memaksaku untuk bergabung dengan party Zuily selama tiga bulan sebagai hukuman karena memulai pertarungan itu. Mereka tidak memberi kami banyak pilihan dalam hal ini. Jika saya menolak untuk bekerja dengan mereka, guild akan menolak lamaran saya, dan pihak Zuily menghadapi hukuman yang lebih besar.
Jika mereka tidak menerima saya ke dalam tim mereka dan memperlakukan saya dengan adil dan adil, mereka akan menghadapi denda berat dan penurunan pangkat instan, ditambah blok untuk naik peringkat lagi untuk jangka waktu tertentu. Hal yang sama jika saya meninggal atau terluka parah bukan karena kesalahan saya sendiri, meskipun dalam hal itu tidak akan ada denda.
Saya juga dilarang meninggalkan pesta Zuily dan menerima permintaan sendiri, dan jika saya melarikan diri dari kota, saya akan dilarang dari guild selama enam bulan.
Aku seharusnya menguasai dunia petualang! Sebaliknya saya berakhir dengan bola dan rantai di sekitar kaki saya.
Jadi saya tidak punya pilihan selain membuat diri saya nyaman dengan rekan tim sementara saya yang baru. Untuk memulai, kami mengambil misi untuk membunuh goblin, sesuatu yang dilalui setiap petualang baru, namun di suatu tempat kami berakhir di hutan yang dipenuhi monster ini, melawan musuh yang seharusnya tidak pernah muncul di sini.
“Daaaaagh?!”
“Keh-keh!!”
Larut dalam pikiran, aku membiarkan salah satu monster menjatuhkanku. Parang Redcap hanya sedikit menggores lenganku, tapi lukanya terbakar dengan rasa sakit yang luar biasa. Namun, saya tidak punya waktu untuk khawatir tentang itu.
“Grrr, tetap di belakang!!” Aku menggeram, mengayunkan tongkatku.
“”Keh-keh-keh!””
Kedua Redcaps perlahan-lahan mendekat ke arahku.
“Keh-keh!!”
“Apa-?!”
Aku tidak melihat ke belakangku!
Terganggu oleh dua orang di depan, saya tidak memperhatikan yang menyelinap di belakang sampai semuanya terlambat.
Apakah ini? Tidak, aku tidak bisa mati. Saya tidak ingin mati. Seseorang, selamatkan aku!
“Apa yang kamu lakukan?”
“Gaaaahh!!”
Tepat sebelum bilah Redcap mencapaiku, Zuily muncul dan mengiris monster itu menjadi dua.
“Haah…haah…haah…”
“Tenang. Kami tidak bisa membuatmu sekarat pada kami.
“Y-ya…”
… Dia menyelamatkanku. Seekor darah rendah menyelamatkan saya. Namun, saya merasa lega, bukan malu. Tetapi saya tidak punya waktu untuk berkubang dalam perasaan itu, karena selanjutnya Terry tertatih-tatih dengan salah satu Redcaps dengan panah.
“Geh-geh?!”
“Sekarang!!” dia menangis.
Mengerti, jawabku, beralih ke mantra yang telah aku ucapkan berkali-kali sebelumnya. “O bola api yang mengamuk: Bola api! ”
“Plergh!!”
Bola api melompat dari ujung tongkatku dan menelan Redcap dalam api.
“ Fiuh. Hei, kamu cukup baik, nak, ”komentar Dot. “Bahkan memperhitungkan stafmu itu. Dan di sini saya pikir itu yang melakukan semua pekerjaan.
“Dan saya pikir Anda akan gagal saat mencoba mengucapkan mantra itu,” aku Zuily. “Kurasa kau tidak sekeren kelihatannya.”
“H-hmph! Jelas sekali! Apa kau tidak tahu siapa aku?”
“Cukup mengacau! Mereka belum semuanya mati!”
“Mengerti!!”
Pertarungan berlanjut. Rasanya tidak seperti berlatih sendirian di rumah. Saya merasa hidup.
Hmph. Yah, setidaknya mereka tidak akan menyeretku selama tiga bulan ke depan.
Tidak butuh waktu lama bagi kami untuk menyelesaikan Redcaps lainnya.
Pada awalnya, saya melihatnya sebagai tugas. Aku berharap aku memiliki akal sehat untuk menghentikan argumen itu sebelum guild memutuskan untuk campur tangan.
“Mengapa kita harus mengasuh anak? Bagaimana kita bisa mencuri tongkat itu sekarang?”
“Yah, jangan melawan guild. Apa yang sudah selesai sudah selesai.”
“Kami hanya harus menunggu beberapa bulan. Selain itu, dia bisa berguna jika dia melepaskan sikapnya. Lagi pula, kami tidak memiliki pengguna sihir di party kami.”
“Heh. Aku ragu orang mewah seperti dia punya nyali untuk mengikuti kita.”
Percakapan itu baru kemarin.
Kami pergi untuk membunuh goblin sebagai pemanasan, tapi aku tidak menyangka akan disergap oleh Redcaps.
“Haah…haah… Sialan! Kenapa kita bertemu Redcaps di sini ?!”
Kata-kataku dipenuhi dengan frustrasi. Benar saja, anak itu tidak berguna. Hanya mengayunkan tongkatnya tanpa daya. Tapi jika dia mati, tidak mungkin kita bisa memperbaiki keadaan dengan guild. Kami pasti akan dihukum.
Itulah satu-satunya alasan saya melompat untuk menyelamatkannya ketika saya melihat Redcap merayap di belakangnya.
Rrrgh. Ini menyebalkan. Aku benci anak nakal yang semuanya bicara.
Atau begitulah yang saya pikirkan sampai saat itu. Meskipun dia berada di ambang kematian, dia menganyam mantranya dengan sempurna dan membakar Redcap berikutnya sampai mati.
Saya sebenarnya terkesan, sedikit. Kebanyakan orang akan mengacau dalam situasi seperti itu. Dan bahkan dengan bantuan stafnya, dia tidak hanya kesulitan mengeluarkan mantera. Dia percaya diri dan mengendalikan sihir. Dalam pertarungan setelah itu, saya melihat lebih banyak bakatnya.
…Kurasa setidaknya aku harus menanyakan namanya setelah pertarungan selesai , pikirku, dan aku terus bertarung sampai semua Redcaps mati.
Setelah tiga bulan berlalu, saya akhirnya tetap menjadi anggota partai Zuily. Mereka mengajari saya banyak hal: cara melawan monster, cara menghindari bahaya, cara memanipulasi orang untuk keuntungan Anda, cara memaksa gadis yang Anda sukai untuk meniduri Anda, hal-hal semacam itu.
Mereka mungkin tidak dipotong dari kain yang sama denganku, tapi mungkin saat aku menjadi seorang raja, yah, mungkin aku bisa menjadikan mereka sebagai pengikutku.
Saya melanjutkan perjalanan dengan mereka, dan sebelum saya menyadarinya, dua tahun telah berlalu. Kami telah menangani permintaan yang tak terhitung jumlahnya, dan kami sekarang adalah party peringkat-B—dianggap sebagai yang terbaik di bidang kami.
Kami berada di langkah penutup perang melawan iblis: melacak iblis yang menyebut dirinya pahlawan. Menurut intel kami, setelah sang pahlawan membunuh raja iblis, dia tergoda oleh kekuatannya dan berbalik ke sisi kegelapan. Dengan pasukan dunia yang kelelahan dalam pertempuran melawan raja iblis, negara-negara mengeluarkan hadiah kolektif untuk kepala pahlawan.
Nah, beralih ke sisi gelap mungkin hanya bagian depan. Saya membayangkan dia hanya hidup lebih lama dari kegunaannya. Namun, kami hampir tidak bisa melewatkan kesempatan ini.
Massa yang bodoh mungkin mempercayai kata-kata bangsa, tetapi saya berbeda. Bagaimanapun, apakah itu benar atau tidak, hampir tidak penting. Jika aku bisa menjadi orang yang membunuh sang pahlawan, mereka pasti akan menjadikanku raja. Mungkin kerajaan bahkan akan memberiku tangan Kecantikan Orollea, Putri Alicia. Itu hanya untuk pertunjukan, tentu saja, tapi bagiku sama saja.
Sementara pikiran-pikiran itu menguasai pikiran saya, saya hampir terkejut ketika sehelai pakaian melompat dari semak-semak ke arah saya.
“Grrrrrrr!! Ruff!”
“Ups, itu sudah dekat. Pemotong Angin! ”
Satu garm tidak cocok untukku sekarang. Aku menghindari cakarnya dan melepaskan hembusan udara.
“Gyau…?! Grrr… Ruf…”
“ Ck. Berhasil lolos. Itu hanya garm, tapi berada di wilayah iblis…”
Aku benar-benar memukulnya, tapi garm itu masih melesat ke pepohonan. Aku tidak punya waktu untuk mengejarnya.
“Hadiah! Kami telah menemukan di mana sang pahlawan bersembunyi! Bersiaplah untuk memulai serangan kita!”
“Hmm! Mengerti!”
Aku mencoba menenangkan jantungku yang berdebar kencang. Saya akhirnya di sini. Pujian dan pengakuan yang dijanjikan kepada saya sedang menunggu saya di depan. Yang harus saya lakukan adalah membunuh pahlawan jahat. Dia akan sangat lemah sekarang.
“Aku bertanya-tanya apa yang harus kulakukan ketika aku menjadi raja…,” aku merenung dengan keras, tersenyum saat berjalan sendirian melewati hutan.