Naik Level melalui Makan - chapter 204
Penerjemah: Kim_desu
[……!]
[……!]
[……!]
[……!]
Komentator, Lee Seunghoon, terdiam karena dia tidak tahu harus berkata apa. Bahkan penonton yang terus mencemooh dan mengejek mereka sebelumnya kini terdiam. Namun, dia bisa merasakan hatinya bergetar. Tidak lama kemudian, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melompat dari tempat duduknya saat dia berteriak ……
[Ah!! Tim 11!!!!!!! Pemain Minhyuk meniup 71 lilin dan menghancurkan ratusan monster sekaligus!]
[Apakah kalian melihatnya?! Skill itu? Itu adalah skill serangan area luas yang benar-benar konyol!]
“ Uuuuuuuuuuu !”
Para komentator mulai menyiarkan peristiwa yang terjadi dalam sekejap mata.
[Ah, sesuatu yang sangat gila telah terjadi! Pemain Minhyuk yang semua orang anggap terlalu arogan sebenarnya tidak terlalu arogan!]
[Apakah kalian melihat itu?! Ratusan daun jatuh terbang dengan kecepatan yang sangat tidak terduga dan langsung menghancurkan musuh!]
[Mantap jiwa! Ini terlalu berlebihan! Bisakah kalian melihat wajah pemain lain sekarang? Ekspresi mereka berteriak ‘Apa yang baru saja aku lihat?’!!]
[Apakah benar-benar mungkin memiliki kemampuan bertarung ini dengan kompetisi kelas produksi?! Apakah pemain itu benar-benar kelas produksi?]
[Skill apa itu? Apakah anda memberi tahu saya bahwa ada skill yang begitu kuat dan eksplosif di negara kita?]
Kemudian, salah satu anggota staf Perang Korea buru-buru mendekati mereka.
“Apa yang sedang terjadi?”
“Internet menjadi gila sekarang.”
“Internet? Tentu saja itu menjadi gila. Pemain itu menunjukkan kepada kita penampilan yang luar biasa sekarang!”
“…… Bukan itu.”
“Lalu apa?”
“Pengguna itu adalah Frying Pan Killer.”
“……!”
“……!”
Lee Seunghoon terkejut saat dia menganggukkan kepalanya. Dia bisa mendengar dengungan dari penonton.
“Frying Pan Killer?”
“Beneran?”
Itu adalah saat yang sama ketika mereka menerima pesan dari orang-orang di dunia nyata.
“Wow …… Orang itu …… Tapi, bukankah Frying Pan Killer adalah kelas tempur?”
“Apa yang kau katakan? Dia menyelamatkan Kerajaan Valkyrie dengan makanannya, kan?”
“Frying Pan Killer……Siapa bilang dia sangat jelek karena dia memakai helm setiap hari……Dia sangat tampan……”
Kemudian, kerumunan mulai berteriak keras di tribun penonton.
“Ting! Ting, ting, ting! Tae! Taeng, taeng, taeng! Ting, ting! Taeng, taeng! Frying Pan Killer!”
“Ting! Ting, ting, ting! Tae! Taeng, taeng, taeng! Ting, ting! Taeng, taeng! Frying Pan Killer!”
“ Waaaaaaaaaaah !”
Pada hari ini, fancafe “Peusamo” untuk Frying Pan Killer dibentuk.
***
Yang kelima di peringkat dunia, pemain Amerika, Pagan sedang menonton TV dengan penuh minat. Athenae: Korean War saat ini sedang disiarkan langsung di seluruh dunia. Dan tepat di sebelahnya adalah salah satu anggota guildnya.
“Itu cukup menakjubkan.”
Pagan mengangkat bahu ketika dia mendengar kata-kata anggota guildnya.
“Maksud kamu apa?”
“Orang itu ada di kelas produksi. Bagaimana dia …… Itu adalah skill serangan area luas yang belum pernah aku lihat sebelumnya. ”
Ketika dia mendengar kata-katanya, Pagan hanya meletakkan tangannya di pundaknya saat dia menghela nafas.
“Ya. Itu luar biasa. Dan ternyata, pemain itu adalah Kelas Dewa. Tapi pikirkanlah, pemain itu tidak akan bisa menggunakan kekuatan aneh itu lagi.”
“Tidak akan bisa menggunakan kekuatannya?”
“Ya. Pengguna kelas produksi memiliki batasan. Aku tidak tahu bagaimana dia melakukan itu tapi cooldownnya pasti sangat lama. Jadi dia mungkin tidak bisa menggunakan kemampuan itu lagi. Dan itu belum semuanya.”
Pagan melihat ke layar sambil melanjutkan dengan tenang.
“Apa lagi yang bisa dia miliki selain dari kemampuan itu?”
“Ah……”
“Vhad bisa memanggil monster begitu dia menggambarnya setelah monster mati. Dia tidak akan lelah dalam jangka panjang. Tetapi pengguna itu pasti tidak memiliki skill yang tersisa. ”
Betul sekali. Pagan percaya bahwa dia cukup beruntung untuk mendapatkan skill itu dan dia berpikir bahwa dia juga beruntung mendapatkan skill yang lebih tinggi dari yang lain. Tetapi jika dia memikirkannya, itu akan menjadi sangat jelas baginya. Skill yang bisa digunakan kelas produksi jelas terbatas.
“Lalu, menurut Pagan-nim, mereka akan tertinggal.”
“Betul sekali. Dan mereka akan berlari dengan gigi terkatup mulai sekarang sehingga mereka tidak akan ketinggalan.”
Pagan berbalik. Sepertinya dia ingin pergi karena tidak ada lagi yang bisa dia lihat. Tapi saat dia akan melangkah maju, dia mendengar suara gemetar dari anggota guildnya.
“……Mereka akan lari dengan gigi terkatup agar tidak tertinggal? T, tapi bukan itu masalahnya?”
“Eh?”
Pagan menoleh. Kemudian dia melihatnya.
“……Gila!”
Lari dengan gigi terkatup?
Dia bahkan tersenyum cerah ketika dia mengambil sesuatu.
Itu tidak lain adalah ‘Parchment Makanan’.
***
[Mulai sekarang, Tim 11 harus menggertakkan gigi mereka agar skor tidak menyempit.]
[Awal mereka cukup mengejutkan. Tapi mereka hanya memiliki satu skill sehingga yang lain pasti akan menutup celah dengan cepat.]
[Hah? Tapi apa yang dilakukan Pengguna Minhyuk?]
“Yahoo!”
Dia meninggalkan Kerry saat dia bergerak sangat cepat.
Ada ‘Parchment Makanan’ yang tertinggal dari ratusan monster yang mati. Event itu disebut ‘Eat Quickly’ itu sebabnya ada perkamen makanan yang jatuh ketika monster terbunuh. Dan jika pemain merobek Parchment, makanan akan muncul di depan mereka.
[J, jangan bilang …… Alasan mengapa dia memimpin di awal ……]
[Dia tidak mencoba makan sesuatu yang enak selama pengguna lain mencoba menutup celah, kan?]
[Sa, saya pikir itu benar. Lihat pemain itu, bukankah dia tersenyum cerah dan bahagia sekarang?]
[Ya …… Itu benar-benar. Itu senyum cerah dan bahagia seperti senyum anak kecil.]
Minhyuk melihat lusinan Parchment tergeletak di depannya dan tanpa ragu-ragu, dia merobek salah satunya menjadi beberapa bagian. Itu adalah Parchment untuk ‘donat chapssal’. Mengabaikan keributan di sekitarnya, Minhyuk duduk sambil mengagumi donat chapssal yang muncul di depannya.
Donat chapssal berkilau cerah dengan lapisan gula di setiap inci permukaannya. Minhyuk dengan senang hati menjilat gula di jarinya sambil tersenyum bahagia sebelum memasukkannya ke dalam mulutnya.
“A, apa kau tidak akan melakukan kompetisi?”
“Ini Eat Quickly Contest, kan!”
“T, tidak …… Nama itu …… Makan dengan cepat(Eat Quickly) ……”
Kerry ingin membantahnya dengan berani.
Sebenarnya dia tahu bahwa makanan di parchments ini akan mengisi HP dan MP yang habis atau seperti yang dikatakan komentator, beberapa dari mereka bisa memberi mereka kekuatan khusus.
Tapi siapa yang akan benar-benar memakannya? Bukankah sudah jelas bahwa pengguna lain akan mencoba mempersempit celah saat kita makan?
“Pada saat kita selesai, pemain lain akan menyusul! Lihat, orang-orang itu sedang memukul monster sekarang!”
“Eyy. Aku mencoba untuk hidup dengan makan di sini. Kamu juga Nim, duduk dan makan donat berlapis gula ini.”
“Aku tdak tahu! Aku akan terus memadamkan lilin dan berburu!”
Dan Minhyuk akhirnya bisa memasukkan donat chapssal yang baru pertama kali dia temui dalam waktu yang lama ke dalam mulutnya. Begitu memasuki mulutnya, dia bisa merasakan manisnya gula di luar dan tekstur donat chapssal yang kenyal. Ketika dia menarik donat yang kenyal dengan giginya, isian kacang merah panas langsung memenuhi mulutnya dan membuatnya manis.
Kali ini, dia merobek parchments untuk ‘Sokcho Ayam Manis dan Renyah’.
Hidangan terkenal di pasar Sokcho! Sokcho Ayam Manis dan Renyah!
Sokcho Ayam Manis dan Renyah ditaburi kacang dan terlihat sangat hangat dan mengundang. Dia dengan cepat menusuk sepotong daging dengan garpu dan memasukkannya ke dalam mulutnya.
Krik, kriuk.
Tekstur yang ia rasakan saat mengunyah ayamnya cukup enak dan renyah. Setelah melewati kulitnya yang renyah, manis dan pedas, dia bisa merasakan daging empuk dan tanpa lemak di dalamnya. Dia makan ayam yang lezat sambil merobek parchments lain.
Itu ‘cola’. Cola yang disukai semua orang.
Fwiiiiish─
Suara ceria dan bahagia dari minuman berkarbonasi yang dibuka terdengar keras. Dia juga tidak lupa mengeluarkan es yang dia simpan di gudang penyimpanan makanannya. Kemudian, dia meletakkan es di gelas dan ……
Glug, glug, glug, glug─
swaaaaa
Lebih banyak gelembung dihasilkan darinya menuangkan isi cola ke dalam gelas. Kemudian, dia mengangkat gelasnya untuk membasahi tenggorokannya.
Gulp, gulp, gulp, gulp, gulp
“ Kggghk─! ”
Dia merasakan sengatan dari cola dingin yang melewati tenggorokannya. Itu pasti perasaan yang menggembirakan.
Kemudian, suara yang dihasilkan komentator secara tidak sadar menyebar di coliseum.
[Gulp]
Itu adalah suara yang tidak salah lagi dari menelan air liur seseorang.
***
Banyak orang yang duduk di tribun di coliseum terfokus pada layar lebar.
[Gulp]
Sama seperti komentator, pengguna yang tak terhitung jumlahnya di negara ini juga menelan air liur mereka. Saat mereka menelan air liur mereka, satu pertanyaan melayang di benak mereka.
‘Apa ini? Mengapa aku ingin makan ketika aku sedang menonton dia? ‘
“Anehnya aku merasa nyaman.”
“Lihatlah wajah pemain itu. Dia terlihat sangat bahagia. Sepertinya dia memiliki segalanya di dunia.”
“Hai! Apa aku benar-benar terlihat seperti sedang memberikan senyum kebapakan? “
Para player di sekitar coliseum menatap layar dengan senyum senang di wajah mereka. Mereka semua menantikannya.
‘Makanan apa yang akan dia makan selanjutnya?’
Kemudian, mereka melihat Minhyuk merobek parchments lain.
“Ra, ramyeon dan gimbap kombi……!”
“I, ini adalah kebenarannya! Inilah jalan dan kebenarannya……!”
Ini seperti kombinasi surgawi, kombinasi sempurna di Gimbap Heaven. Gimbap dan ramyeon sangat umum di pasar sehingga tidak mengherankan jika muncul di sini.
Sementara itu, komentator asing buru-buru menjelaskan siaran langsung ke dunia.
[Pengguna Korea Minhyuk telah menunjukkan kepada kita sesuatu yang mengejutkan untuk pertama kalinya.]
[Itu adalah kekuatan pemain yang membuat semua orang tertawa dan mengejek. Kekuatan itu adalah skill serangan area luas yang sangat kuat yang belum pernah saya lihat di dunia ini.]
[Siapakah pengguna itu?]
[Oh. Tapi pengguna itu benar-benar makan dengan nikmat! Mulut saya sudah berair meskipun saya tidak tahu makanan apa yang dia makan.]
[Sepertinya tiket pesawat ke Korea akan habis terjual. Pemirsa yang menonton siaran langsung ini pasti akan pergi ke Korea untuk memakannya.]
Dan komentator Korea.
[Sa, saya benar-benar tidak bisa menahan diri untuk tidak menelan air liur saya. Pemain Minhyuk menunjukkan kepada kita seperti apa kontes Eat Quickly sebenarnya.]
[Aaaa! Dia memegangnya! Pemain Minhyuk telah mengambil sumpitnya!]
[Dia mengangkat mie dalam jumlah besar! Dia sepertinya akan memakan semuanya sekaligus!]
[Ada banyak orang di dunia yang tertarik dengan cara dia makan.]
[Sekarang, kami melihat dia makan gimbap dan ramyeon. Bagaimana dia bisa makan di depan orang-orang di seluruh dunia?!]
***
Secangkir besar ramyeon. Inilah yang dimakan orang ketika mereka dibiarkan lapar sepanjang hari dan yang tersisa di lemari es di rumah hanyalah kimchi dan telur. Saat lapar, makanan yang paling ingin disantap orang-orang tidak lain adalah ramyeon. Dan ada juga gimbap yang diolesi minyak wijen dan ditaburi biji wijen. Itu adalah kombinasi yang benar-benar nikmat.
Sejujurnya, gimbap yang diproduksi di Eat Quickly Contest memiliki rasio dan proporsi yang paling sempurna dan ideal.
‘Acar lobaknya kecil dan hamnya besar!’
Sebelumnya, ketika dia pergi ke Gimbap Heaven, dia bisa melihat bahwa acar lobak itu besar sedangkan hamnya sangat kecil. Dan jika dia memakan gimbap mereka, dia terkadang bertanya-tanya apakah dia benar-benar makan gimbap atau dia hanya makan acar lobak.
Namun, gimbap di depannya memiliki ham yang sangat besar dan banyak telur di dalamnya.
‘Aku mendengar bahwa nenek dan bibi yang bekerja di pasar selama beberapa dekade memasak hidangan untuk kompetisi ini?’
Karena ini adalah kompetisi terbesar di negara ini, Athenae tidak mengendur. Mereka tidak mempersiapkan apa pun yang tidak melampaui kesempurnaan. Mereka hanya menyiapkan makanan yang dibuat oleh para perajin yang hanya membuat satu makanan tertentu untuk waktu yang sangat lama.
Dengan pemikiran itu, senyum lebar muncul di wajahnya. Dan Minhyuk, yang selalu lapar, terlihat lebih lapar dari sebelumnya.
Begitu saja, dia dengan cepat meniup mie panas saat dia memasukkan mie ke mulutnya tanpa penundaan.
“ Sluuuuuuuuuuuup! ”
***
Catatan kaki
[프사모] Nama fancafe. Secara harfiah, Peusamo. Aku berasumsi bahwa ini adalah singkatan dari Frying Pan Killer dan kata lain yang dimulai dengan suku kata yang belum aku pahami.