Naik Level melalui Makan - Chapter 201

Penerjemah: Kim_desu

“Waaaaaaaaaaah!”

“Imut sekali!”

“Lihat perut yang mengepak itu!”

“Ah, ekspresi arogan itu. Imut sekali!!!”

Orang-orang berteriak-teriak ketika mereka melihat tubuh kecilnya seukuran kepalan tangan bersama dengan kaki dan lengannya yang pendek. Penampilannya yang arogan dan kacamata hitam besar di wajahnya tampak sempurna saat dia menari Kangchon Style!

“i..mut……”

“Wow.”

Alicia dan Lucia sama-sama kesurupan. Pipi mereka terbakar cerah saat mereka melihat makhluk lucu di tengah panggung.

‘Aku ingin mencolek pipi montok dan tembem itu dengan jariku.’

‘Aku ingin tahu apakah dia akan terasa lembut jika aku memeluknya?’

Lucia dan Alicia sama-sama wanita yang dingin dan karismatik tetapi sepertinya hal seperti ini juga merupakan bukti bahwa mereka adalah perempuan.

Melihat ekspresi cinta mereka, Cain berkata……

“Tapi siapa pemilik babi kecil itu? Hanya Pet pemain yang diizinkan bersaing untuk posisi maskot, kan? ”

[Ah. Berikut informasinya. Bayi babi yang sedang menari adalah pet bernama ‘Kongie’. Dia adalah pet Pengguna Minhyuk. Pengguna Minhyuk baru saja terdaftar sebagai kandidat nominasi untuk Eat Quickly Contest hari ini.]

[Itu aneh. Semua informasi kecuali yang dikirimkan di Athenae saat ini bersifat pribadi. Apakah ini mungkin terutama ketika kita sedang dalam kontes untuk memilih MVP negara kita?]

“m,mereka bilang Minhyuk……?!”

“Minhyuk?!”

Mata Alicia dan Lucia melebar karena terkejut.

***

Sehari sebelum peluncuran Athenae: Korean War, Presiden Kang Taehoon mau tidak mau bertanya-tanya.

‘Aku ingin tahu apakah Pengguna Minhyuk tidak berpartisipasi?’

Baru-baru ini, Pengguna Minhyuk menaiki Hall of Kings. Dia juga diberi ‘Athenae: tiket Korean War’ yang seperti free pass dalam kompetisi. Semuanya ditinjau oleh Joy Co. Ltd. dan persyaratannya dipenuhi oleh Pengguna Minhyuk.

Tapi…… Kenapa dia tidak datang?

Pada saat itu, seseorang mengetuk pintu.

Ketuk, ketuk.

“Kamu boleh masuk.”

Orang yang masuk ke dalam ruangan tidak lain adalah Ketua Tim Park Minggyu. Dia tampak seperti berada dalam situasi yang mendesak dengan betapa bingungnya dia.

“Pengguna Minhyuk telah menghubungi saya.”

“……Akhirnya!”

Senyum kecil menggantung di bibir Kang Taehoon. Tapi sebelum dia bisa bersukacita, Ketua Tim Park berkata……

“Tapi ada masalah.”

“Masalah?”

“Ya?”

“Apa itu……?”

“Dia mengatakan bahwa mungkin untuk mengungkapkan wajahnya di dunia maya tetapi tidak dalam kenyataan.”

“Apa yg kamu kata……”

Wajah Kang Taehoon kusut.

‘Kau tidak ingin menunjukkan wajah mu dalam kompetisi kelas dunia?’

Ini berarti bahkan informasi mereka yang sebenarnya akan bersifat pribadi. Kondisi itu sendiri adalah sesuatu yang bahkan tidak masuk akal. Selain itu, itu tidak diperbolehkan dalam aturan kompetisi.

“Dia tidak akan datang ke ruang tunggu yang telah kami siapkan untuk para pemain di kehidupan nyata.”

Ruang tunggu yang telah disiapkan Joy Co. Ltd. secara harfiah adalah tempat di mana para pemain domestik bisa berkumpul dan mempelajari wajah satu sama lain. Selain itu, konferensi pers untuk kompetisi akan diadakan di tempat yang sama di bawah sponsor dari Joy Co. Ltd. Itu juga merupakan tempat di mana dia bisa mempromosikan persahabatan dengan mempelajari tempat pengguna Athenae di dunia nyata.

‘Tetapi kau mengatakan kepada ku bahwa dia juga tidak menginginkan itu?’

“……Itu tidak masuk akal! Omong kosong macam apa itu?!”

Wajah Kang Taehoon memerah karena marah. Athenae: Korean War bukanlah lelucon.

‘Jadi bagaimana jika nomor mu tidak sesuai, dan mengapa kamu bahkan perlu menyembunyikan identitas mu?’

“Kalau begitu, dia tidak perlu berpartisipasi!”

Tidak peduli seberapa tinggi kemungkinan Pengguna Minhyuk menjadi MVP, itu adalah sesuatu yang tidak bisa dia izinkan.

“Saya sudah mengatakan kepadanya di telepon bahwa dia tidak akan diizinkan untuk berpartisipasi jika ingin seperti itu. Tapi saya mendapat telepon dari pengacaranya.”

Kang Taehoon mendengus.

‘Kau bermain-main dengan ku dan kau bahkan punya nyali untuk meminta pengacara mu untuk berbicara? Apa dia pengguna yg kaya?’

Kang Taehoon sudah hampir dikecewakan oleh Pengguna Minhyuk. Bagaimanapun, dia percaya bahwa dia adalah seseorang yang menganggap Olimpiade Athena sebagai lelucon. Namun, matanya tidak bisa membantu tetapi melebar ketika dia mendengar kata-kata berikutnya.

“Pengacara itu tidak lain adalah kepala tim hukum di bawah Ketua Grup Ilhwa.”

“Ja, jadi apa yang kamu katakan adalah … kamu …”

“Ya, apa yang anda pikirkan itu benar.”

Ketua Tim Park mengangguk.

“Pengguna Minhyuk adalah putra satu-satunya Ketua Kang Minhoo. Tentu saja, mereka meminta agar informasi ini dirahasiakan.”

“……!”

Mata Kang Taehoon melebar karena terkejut.

‘Itu perusahaan nomor satu di negara kita?! Tidak, itu bukan hanya negara kita. Itu adalah perusahaan kelas dunia. Tentu saja, Joy Co. Ltd. tidak bisa dengan mudah ditekan oleh Ilhwa Group. Tapi ayah dari pengguna yang selalu kita kenal adalah Ketua Kang Minhoo?’

“Selain itu, tim hukum mereka memilih tepat di satu bagian.”

“Apa itu?”

“Ketidakterbukaan informasi pada kenyataannya dapat terjadi karena berbagai alasan. Sebaliknya, mereka akan mengizinkan kita untuk membuka informasi game Athenae.”

“……”

Ekspresi Kang Taehoon berubah serius. Athenae: Korean War saat ini masih merupakan kompetisi di dunia maya sehingga aturannya masih lemah dibandingkan dengan Olimpiade yang sebenarnya. Namun, itu masih bukan alasan yang baik untuk membiarkan mereka menyembunyikan informasi pribadi mereka.

‘Tapi mereka mengutip ‘berbagai alasan’. Apa mereka terkena salah satu dari hal itu?’

Alasan-alasan itu sebagian besar tidak masuk akal dan hanya seperti formalitas dalam kenyataan.

“Alasan mereka adalah ‘penyakit langka’.”

“Penyakit langka?”

Presiden Kang Taehoon mengunci jarinya saat dia melihat Ketua Tim Park dengan serius.

Memang benar bahwa ‘penyakit langka’ itu memenuhi salah satu syarat. Namun, mereka masih harus melalui proses yang sangat sulit. Kompetisi Athenae mungkin diadakan oleh Joy Co. Ltd. tetapi tetap membutuhkan persetujuan dari Panitia Penyelenggara. Itulah alasan mengapa mereka perlu tahu persis apa ‘penyakit langka’ yg diderita.

“Itu sebabnya mereka akan bertemu dengan kita.”

Kang Taehoon mengangguk.

***

Hari ini adalah hari kompetisi.

Kemarin, Ketua Tim Park pergi mengunjungi Minhyuk di kediamannya untuk mengkonfirmasi klaim mereka. Ketika dia melihat laporan dokter yang diserahkan kepadanya, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata-kata.

‘Bulimia yang sulit dihilang kan? Ada penyakit seperti ini?’

Mereka bahkan diberi penjelasan oleh Dokter Lee Jinhwan. Bahkan disebutkan satu dari tiga orang telah meninggal akibat penyakit ini beberapa tahun lalu. Mendengar penjelasan itu, dia percaya bahwa itu lebih serius daripada yang dia pikirkan sebelumnya. Dan dengan itu, kondisi untuk tidak mengungkapkan informasi di dunia nyata entah bagaimana terpenuhi.

Minhyuk telah setuju dan mengatakan bahwa dia akan mengungkapkan wajah, nama, dan usianya di Athenae. Tetapi adakah informasi lain yang perlu mereka ketahui? Itu harus dirahasiakan.

Selain itu, ada banyak alasan mengapa mereka bisa membujuk panitia penyelenggara dengan ‘penyakit langka’ itu. Athenae adalah game yang dibuat untuk bersenang-senang. Namun, pasti akan ada masalah jika mereka mencoba menjernihkan secara paksa dan menunjukkan seseorang dengan penyakit langka dalam kenyataan.

‘Berapa banyak pengguna yang dapat menangani tekanan mental yang akan datang dengan masalah ini?’

‘Yang lebih parah, dia memiliki tubuh seperti ini ……’

Itu adalah sesuatu yang tidak mungkin. Bahkan jika dia mengatakan bahwa dia akan membiarkan mereka menunjukkan informasinya, dia akan membiarkannya tetap berada di bawah pengaturan pribadi.

Setelah memberikan jawaban pasti kepada Presiden Kang Taehoon, Ketua Tim Park diberi perintah. Dan itu untuk tetap berada di sebelah Pengguna Minhyuk sampai akhir kompetisi. Pemain lain akan mengikuti instruksi Joy Co. Ltd. di ruang tunggu tetapi Pengguna Minhyuk tidak dapat melakukannya. Itu sebabnya dia ditugaskan untuk tetap di sisinya.

Dan Presiden Kang Taehoon memberitahunya……

‘Lalu, yang tersisa untukku adalah mendapatkan persetujuan dari komite.’

Tentu saja, Joy Co. Ltd. dapat melanjutkan keputusan mereka tanpa ragu-ragu, tetapi ada kemungkinan besar bahwa publik tidak akan ‘diyakinkan’. Bagaimanapun, seorang pengguna tiba-tiba muncul dan berpartisipasi dengan segala sesuatu di balik pintu tertutup. Mereka yakin masyarakat akan protes. Karena itu, ceritanya akan berbeda jika ‘panitia penyelenggara’ yang dianggap sebagai ‘perwakilan’ publik menyetujui hal ini.

Dan Minhyuk… dia baru saja makan tomat ceri.

“Presiden akan mencoba dan membiarkan Anda berpartisipasi dalam Eat Quickly Contest hari ini. Tapi kami telah mendaftarkan Anda sebagai kandidat yang dinominasikan untuk saat ini. Anda memiliki tiket dari Hall of Kings sehingga tidak akan menjadi masalah bahkan jika Anda mendaftar hari ini.”

“Ya. Terima kasih.”

“Saya pikir Anda telah memberikan banyak pemikiran sebelum Anda menyatakan niat Anda untuk berpartisipasi dalam Korean War. Bolehkah aku menanyakan alasan anda?”

Minhyuk tersenyum tanpa suara. Dia telah menderita karena fakta ini berulang kali setelah pengumuman Eat Quickly Contest.

Makanan pasar yang lezat.

Dia bisa membayangkan rasa manisnya isi kacang merah di dalam donat chapssal yang kenyal. Dan, bagaimana dengan kkwabaegi yang dilapisi gula? Dia sudah bisa membayangkan rasa manis dan tekstur roti yang kenyal. Dan itu belum semuanya. Pasar juga menawarkan ayam pasar utuh yang besar yang selalu mengepul panas serta bindae-tteok, kimchi buchimgae, dan semua jenis jeon yang lezat. Tentu saja itu adalah bagian dari alasannya, tetapi bukan hanya itu.

“Ketika saya masih muda, saya sering pergi ke pasar bersama mendiang ibu saya. Itu sebabnya saya suka makanan pasar.”

Minhyuk tersenyum kecut.

Dia pasti ingin makan makanan pasar tetapi dia juga memiliki banyak kekhawatiran. Dia yakin jika dia berpartisipasi maka identitasnya akan dikenal dunia. Pada awalnya, dia sudah memutuskan untuk tidak berpartisipasi. Namun, ketika ayahnya mengetahuinya, dia menemukan cara untuk mengizinkannya berpartisipasi dan mengonfirmasinya dengan tim hukumnya.

Itu belum semuanya. Setiap malam, Minhyuk bermimpi pergi ke pasar dan makan makanan di sana. Dia juga memikirkan ibunya yang selalu pergi bersamanya.

“Itu tidak cocok untukmu.”

‘Generasi kedua chaebol makan makanan pasar?’

Ketua Tim Park tersenyum kecil. Lalu, Minhyuk berkata padanya…

“Bayangkan saja. Pemimpin tim.”

Suara Minhyuk tenang dan kalem.

“anda belum makan dengan benar dan anda sedang dalam perjalanan pulang setelah hari yang melelahkan. Ketua Tim, restoran seperti apa yang ingin Anda kunjungi? Restoran mewah yang menjual kaviar? Atau tempat yang memasak makanan lezat dan foie gras?”

“Akan menyenangkan pergi ke tempat di mana orang-orang minum soju dan makan sup nasi sundae. Kemudian, tambahkan semangkuk nasi dan segelas soju. Saya pikir itu akan menjadi yang terbaik. ”

“Bukankah itu sesuatu seperti itu?”

Ketua Tim Park mengangguk.

‘Jadi ternyata seperti itu.’

Itu sama seperti ketika orang mendambakan ramyeon di pagi hari daripada steak. Menjadi kaya bukan berarti mereka akan memiliki selera dan keinginan yang berbeda dengan orang lain.

Ketua Tim Park menatapnya saat dia berbicara …

“Di satu sisi, makanannya luar biasa. Ia memiliki kekuatan untuk membuat semua orang bahagia terlepas dari apakah mereka kaya atau miskin.”

Minhyuk tersenyum diam-diam ketika dia mendengar kata-katanya. Tidak lama kemudian, Ketua Tim Park melihat arlojinya.

“Ayo masuk sekarang. Saya akan berada di samping anda. Meskipun tidak sama dengan ruang tunggu pemain di kehidupan nyata, saya tetap akan membawa Anda ke ruang tunggu pemain di dalam game.”

“Ya.”

Mereka berdua berdiri dan mengakses Athenae bersama-sama.

***

Minhyuk dan Ketua Team Park sedang berjalan menuju ruang tunggu para pemain setelah mengakses game.

Pada saat itu…

[Olimpiade Athena! Pencarian ‘Pet’ penari terbaik dimulai sekarang!]

Setelah mendengar sorakan keras dari kerumunan, Ketua Tim Park dan Minhyuk berhenti berjalan. Kemudian, satu bagian menarik perhatian Minhyuk.

‘B, belut berusia 3.000 tahun?!’

Belut bakar. Dia bisa membayangkan mengiris belut bakar di atas api arang saat dia meletakkan potongan daging berwarna cokelat keemasan dan mengepul di atas selada. Anehnya, restoran yang menjual belut bakar menawarkan banyak nasi instan tetapi tidak pernah semangkuk nasi. Jadi dia akan menaruh nasi di atas selada dan belut bakar. Kemudian, tambahkan beberapa irisan bawang putih dan jahe serta beberapa ssamjjang.

‘Apa yang akan terjadi jika aku memasukkannya ke dalam mulut ku? Apakah rasa belut yang ringan namun kuat akan membuat ku tersenyum?’

Kemudian, pada saat itu……

Kongie muncul setelah meminta di summon dari ruang pemanggilan. Kemudian, begitu dia duduk di bahu Minhyuk, Kongie menatapnya dengan ekspresi ‘khusyuk’.

“ Oik !”

Kongie yang berwajah serius sepertinya memberitahunya ‘ Percayalah padaku! ‘ sambil menunjuk ke kacamata hitam yang tergantung di saku Ketua Team Park.

“ Aik, ik! ”

“Hah?”

Ketua Tim Park menyerahkan kacamata hitamnya dengan linglung. Kemudian, Kongie dengan bangga melangkah maju dan mulai menari.

Itu adalah tarian kuda Kongie yang rumit dan mencolok!

Orang ini telah menari tarian kuda beberapa kali. Athenae memiliki fungsi ‘Dengarkan Musik’. Setiap kali Minhyuk mendengarkan musik, Kongie selalu menggerakkan pinggulnya dan mengikuti irama. Ada juga saat ketika Minhyuk menunjukkan tarian kuda Psyn padanya.

“Waaaaaaaaaaah!”

“Imut sekali!”

“Lihat perutnya, ini seperti mochi, mochi!”

Para penonton menikmati diri mereka sendiri. Namun, para komentator mengungkapkan keraguan mereka.

[Ah. Berikut informasinya. Bayi babi yang sedang menari adalah Pet bernama ‘Kongie’. Dia adalah Pet Pengguna Minhyuk. Pengguna Minhyuk baru saja terdaftar sebagai kandidat nominasi untuk Eat Quickly Contest hari ini.]

[Itu aneh. Semua informasi kecuali yang dikirimkan di Athenae saat ini bersifat pribadi. Apakah ini mungkin terutama ketika kita sedang dalam kontes untuk memilih MVP negara kita?]

Tidak lama kemudian, para komentator berkata ……

[Kami telah mengkonfirmasi bahwa dia masih menjadi ‘Calon Kandidat’. Kami telah diberitahu bahwa mereka masih meninjau apakah dia akan diizinkan untuk berpartisipasi dalam kompetisi. Alasan mengapa semua informasi dia saat ini bersifat pribadi adalah karena dia telah mengajukan ‘Partisipasi dengan Perlindungan Informasi’. Setelah dia mendapat persetujuan, dia dapat secara resmi berpartisipasi dalam kompetisi.]

[Bisakah mereka berpartisipasi dalam event maskot bahkan jika mereka masih menjadi Calon Kandidat?]

[Ya mereka bisa. Selama mereka menjadi pemain maka mereka bisa mengikuti event maskot. Selain itu, fakta bahwa ‘Calon kandidat’ adalah seorang pemain masih tetap benar. Hanya saja mereka tidak yakin apakah mereka akan berpartisipasi atau tidak.]

Setelah menyelesaikan tariannya, bayi babi, Kongie, berlari ke arah Minhyuk.

Kongie berlari polos dengan kacamata hitamnya!

Para komentator memiliki reaksi yang berbeda terhadapnya.

[Ah, lihat kaki yang terhuyung-huyung itu!]

[Kgghk! Dia sangat imut!]

[Dia benar-benar pet yang ingin aku miliki!]

[Ah, saya pikir dia akan hangat jika saya memeluknya untuk tidur. Dan dia bahkan memiliki pantat yang gemuk dan montok!!! Saya merasa ingin menyentuh yang akan membuat saya merasa lebih baik!!]

Kemudian, Kongie datang ke pelukan Minhyuk. Begitu penonton melihat pemilik Kongie, mereka tidak bisa tidak membuat keributan.

“A, apa?”

“ganteng banget……”

“Wow.”

“Lihatlah tinggi badannya….. kupikir dia sekitar 185 cm? Kakinya juga sangat panjang……!”

“Lihat proporsi itu. Kyak! Oppa! Lihat disini!”

“……Kupikir dia berumur sekitar 20 tahun. Kapan dia menjadi oppa(kakak laki²)mu?”

“Semua pria tampan adalah oppa! Kyaaaaaaaaaa! ”

Itu karena wajahnya yang tampan dan proporsinya yg perfect

***

sudut TL!

Semua pria tampan adalah oppa. Hadeh.. Aku setuju dengan ini