Kata Penutup

Sudah lama. Penulisnya, Tsukikage, nih. Dengan terbitnya volume 8 Let This Grieving Soul Retire, ambang batas dua digit mulai terlihat! Semoga kalian semua menantikannya!

Tema volume ini adalah benda-benda terkutuk. Tema dan daya tariknya adalah Krai yang dilempar-lempar di ibu kota kekaisaran, dan kemunculan pertama para mentor Griever. Saya sudah lama ingin menulis tentang para mentor, tetapi struktur ceritanya membuat hal itu baru terwujud di volume kedelapan (dan itupun, saya tidak banyak menulis). Ada juga banyak hal yang ingin saya tulis tentang kehidupan Krai di ibu kota kekaisaran, dan para pemburu lainnya, tetapi hanya ada sedikit yang bisa saya tulis, jadi situasinya agak rumit.

Nah, kalau kalian sudah baca sampai akhir, pasti sudah paham, tapi volume ini berakhir dengan nada yang lebih menyeramkan dari biasanya. Ini bagian pertama. Sekali lagi, ya: ini bagian pertama. Mereka marah-marah waktu aku memaksakan diri. Volume selanjutnya akan melanjutkan kisah kutukan ini. Kami akan berusaha menerbitkannya sesegera mungkin, jadi mohon tunggu sebentar lagi! (Akan ada banyak ilustrasi, jadi ini sepadan!)

Karena tema volume ini memang seperti itu, kami mendapatkan berbagai macam ilustrasi yang menyeramkan. Jujur saja, Mimicky benar-benar membuat saya terharu! Sungguh luar biasa bagaimana Chyko-sensei membuat saya tertawa dengan ilustrasi mereka!

Sekali lagi, volume ini hadir dengan edisi spesial dan beragam merchandise! Seperti yang tertera di obi, seri ini telah terjual lebih dari 650.000 unit. Sebagai seorang penulis, tak ada yang lebih membahagiakan saya selain mengetahui begitu banyak orang menikmati karya saya. Saya akan berusaha keras untuk terus membuat cerita yang bisa dibaca dan ditertawakan, jadi saya harap Anda tetap setia!

***

Nah, sekarang kita akhiri dengan ucapan terima kasih yang biasa. (Ngomong-ngomong, kita punya halaman lebih, jadi ada cerita sampingan juga! Hore!)

Sekali lagi, Chyko yang bertanggung jawab atas ilustrasi. Dan sekali lagi, saya sangat berterima kasih! Saya selalu menantikan karya Anda saat menulis! Saya menantikan ilustrasi-ilustrasi selanjutnya!

Editor saya, Kawaguchi, semua orang di departemen penyuntingan GC Novels, dan semua pihak yang terlibat, terima kasih seperti biasa! Mohon maaf atas semua waktu yang saya lewati, tenggat waktu yang hampir habis, dan sebagainya! Lain kali saya akan berusaha menyelesaikan semuanya lebih cepat! Tolong buatkan ilustrasi merchandise berikutnya!

Yang terpenting, saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua orang yang telah bersama saya sejauh ini. Terima kasih banyak!

(Pada halaman ucapan terima kasih, Anda dapat menemukan kode QR untuk survei yang dapat Anda isi untuk membaca cerita pendek, jadi silakan lihat!)

Catatan: Kode QR tidak tersedia dalam edisi bahasa Inggris.

Tsukikage, Januari 2022