Nageki no Bourei wa Intai Shitai - Saijiyaku Hanta ni Yoru Saikiyou Patei Ikusei Jutsu LN - Volume 7 Chapter 11
Cerita Pendek Bonus
Kolom Saran Seribu Trik Bagian 2
“Hah? Kita melakukan hal memberi nasihat lagi?”
“Menurut saya, semua orang sedang berjuang melawan berbagai masalah,” jawab Eva. “Dan upaya sebelumnya diterima dengan baik, jadi saya pikir kita bisa mencoba kali ini.”
Aku menyilangkan kakiku. Perburuan harta karun adalah pekerjaan yang sulit. Pekerjaan itu melibatkan banyak pekerjaan, dan banyak pemburu memiliki masalah yang lebih suka mereka simpan sendiri. Konseling bukanlah bagian dari tugas rutin seorang ketua klan. Namun, aku adalah salah satu Level 8 yang paling cakap dan banyak tindakan tipu daya yang tidak manusiawi dikaitkan denganku, jadi aku sering mendapati diriku mendengarkan kekhawatiran anggota klanku.
Belum lama ini, saya pernah memberikan saran melalui buletin klan. Jawaban yang saya berikan setengah matang, jadi saya tidak mengharapkan tanggapan yang baik.
“Kali ini, saya pikir kita akan mencoba pendekatan secara langsung. Silakan ikuti saya.”
“Secara langsung?”
Eva membawaku ke sebuah ruangan di rumah klan. Ada sebuah meja dengan dua set kursi, seperti yang biasa kau lihat dalam wawancara kerja. Namun, ada sekat yang ditempatkan di tengah meja, menghalangiku untuk melihat siapa yang duduk di ujung meja lainnya. Itu mengingatkanku pada sebuah pengakuan dosa.
“Tapi mereka akan tahu kalau aku yang di seberang sana, kan?” tanyaku.
“Abaikan saja detail kecil seperti itu.”
Mengapa Eva begitu antusias dengan hal ini? Apakah karena aku selalu memaksakan pekerjaanku padanya? Aku melakukan apa yang dia katakan dan duduk di kursi yang tersembunyi dari pintu. Beberapa saat kemudian, aku mendengarnya terbuka.
“Ayo, aku duluan!” kata sebuah suara bersemangat.
Saya menyadari bahwa sistem ini memiliki kelemahan fatal. Bahkan dengan sekat, saya dapat langsung mengetahui siapa yang ada di sisi lain dari suaranya. Pria gila yang memotong itu tidak membuang waktu untuk duduk.
“Baiklah, Krai,” katanya dengan suara serius. “Akhir-akhir ini, tidak ada yang mau bertarung denganku. Apa yang harus kulakukan? Di dojo, setiap kali aku menyerang seseorang, mereka langsung melempar pedang mereka. Aku tidak bisa berlatih seperti ini.”
Dia memanggil nama saya, dan, bertentangan dengan suaranya yang serius, masalahnya jelas-jelas tidak masuk akal. Saya menarik napas dalam-dalam dan memutuskan untuk mengatakan apa pun.
“Buatlah klon. Buat klon, lalu lawanlah. Musuh terbesarmu adalah dirimu sendiri.”
Setelah menerima saran saya yang kurang matang, Luke bergegas pergi. Saya merasa sedikit tidak enak, tetapi terkadang dia tidak bisa memahaminya, dan dia tampak puas, jadi saya membiarkannya saja. Saya menyesap teh dengan malas, lalu pintu terbuka lagi. Saya mendengar dua suara yang familier.
“Ryuu-ryu-ryuu-ryuu!”
“Dan teman baikmu Sitri, yang menjadi penerjemahnya!”
Ini benar-benar tak terduga, tapi butuh sesuatu yang lebih dari ini untuk membuatku goyah sekarang karena aku sudah bertekad untuk melakukan semuanya setengah-setengah.
Mereka berdua memang sahabat karib. Itu mengingatkanku: apakah para Troglodyte ini mendapatkan kewarganegaraan?
Saya melihat mereka di sekitar ibu kota dari waktu ke waktu, membuat saya bertanya-tanya bagaimana mereka diperlakukan.
Keduanya duduk, dan Sang Troglodyte segera mulai mengucapkan hal-hal yang tidak dapat dimengerti.
“Ryun-ryun-ryuu-ryuu-ryuu.”
“’Rajaku, kami akan memperkenalkan keahlian kami ke seluruh ibu kota kekaisaran. Kami mohon bimbinganmu dalam merencanakan langkah selanjutnya. Selain itu, Sitri adalah wanita hebat yang cocok menjadi rekanmu,’ katanya! Kau mendengarnya?!”
“Ryun?! Ryu-ryu-ryuu-ryuu! Sitryu!”
Aku mendengar suara-suara keras dan Sitri berteriak. “Ap— Aw! Ryuulan, jangan pukul aku!”
Kenapa kalian berdua datang ke sini? Setidaknya kalian berdua punya minat pada sesuatu.
Tampaknya Sitri sekarang dapat berbicara dengan para Troglodyte, tetapi saya benar-benar berharap dia tidak sedang mengajarkan bahasa kami kepada monster (atau apakah mereka Sapiens?).
Aku berdeham dan berkata apa adanya. “Ryu-ryu-ryuu-ryuu-ryuryu-ryu.”
“Ryuuuun!”
“A-Apa yang kau katakan itu hal yang buruk, Krai!”
Hanya menawarkan beberapa “ryu” acak adalah cara terbaik saat berhadapan dengan orang-orang ini.
Sitri dan Ratu Troglodyte pergi sambil bertengkar hebat. Aku tidak tahu apakah dia puas dengan jawabanku atau tidak, tetapi mungkin dia memang tidak mencari jawaban yang tepat sejak awal.
Melalui jendela, saya dapat melihat matahari terbenam yang memancarkan langit malam yang indah. Tepat saat saya mulai bertanya-tanya berapa lama lagi saya harus melakukan ini, pintu perlahan terbuka, dan sebuah siluet duduk di hadapan saya.
“Umm, Guru, bolehkah aku bertanya sesuatu?”
Jadi pelanggan terakhir saya adalah Tino. Meskipun saya tidak benar-benar berpikir saya bisa membantunya. Awalnya, dia tidak mengatakan apa pun, tetapi setelah beberapa saat menunggu, dia berbicara.
“Tidakkah kau berpikir bahwa akhir-akhir ini, aku kurang menonjol? Aku hanya berbaur dengan orang lain. Mungkin aku harus mengecat ulang diriku sendiri, begitulah…”
Itu bukan sesuatu yang dapat kita bicarakan di sini.