My Disciple Died Yet Again - Chapter 394 Tamat

Bab 394 (AKHIR) – Penutup

Penutup

Hai semuanya! Sudah lama sejak saya memulai seri. Menurut blog lama saya, bab pertama Murid Saya Meninggal Lagi telah diposting pada 19 Oktober 2015. Jadi sudah hampir 3 tahun sejak saya mulai. Meskipun ada banyak jeda di sana-sini, saya senang masih banyak dari Anda yang berhasil bertahan sepanjang perjalanan. Saya benar-benar berterima kasih kepada Anda semua dari lubuk hati saya! Anehnya, saya paling aktif saat masih di tentara, dan alih-alih laptop atau keyboard yang sebenarnya, saya mengetik di keyboard microsoft bluetooth portabel ini saat terhubung ke Google Drive melalui ponsel saya. Ini memberitahu Anda betapa bosannya saya di sana. Ohohoho.

Disciple bukanlah seri pertama yang saya mulai, tapi ini adalah seri pertama yang saya selesaikan. Pasti ada beberapa masalah yang bisa saya atasi jika saya lebih memperhatikan, seperti konsistensi istilah. Saya tidak memiliki glosarium yang lengkap, karena saya malas membuatnya. Hu hu. Beberapa dari Anda juga telah mengirimi saya PM yang ingin mengedit untuk saya di masa lalu, tetapi saya menolak, terutama karena saya benar-benar ingin mencoba menyelesaikan sesuatu sendiri, dan juga saya hampir melakukan ini secara gratis, jadi saya akan merasa tidak enak jika Anda edit untuk saya dan tidak mendapatkan apa-apa.

Tapi ya, menyelesaikan proyek penerjemahan ini tidak akan mungkin terjadi tanpa bantuan yang saya terima dari rekan-rekan saya di perselisihan penerjemah, dan juga teman-teman kehidupan nyata saya yang mendukung saya! Saya ingin berterima kasih secara khusus kepada Solistia karena telah mengadopsi saya ke server hosting webnya! Tidak ada satu pun waktu henti (menurut saya?) sejak saya pindah!

Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada semua donatur yang menyumbang kepada saya! Mereka benar-benar banyak membantu dalam mendanai rehat kopi saya! Saya akan segera memperbarui halaman donor dengan semua nama Anda, jadi beri tahu saya jika Anda ingin tetap anonim atau apa pun!

Terakhir, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Anda semua pembaca di luar sana yang tetap bersama saya sepanjang perjalanan ini! Betulkah! Kalian semua sangat mendukung dan ramah, dan tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa kalian adalah alasan mengapa saya terus menerjemahkan. Saya sangat menghargai Anda semua karena menunjukkan kesalahan dalam komentar setiap kali Anda melihatnya juga! Meskipun saya mencoba untuk memastikan tata bahasa saya dan semuanya sempurna, saya masih akan membuat beberapa kesalahan sesekali. Jadi sungguh, terima kasih semuanya!

Nah, dengan itu, ini menyimpulkan kata penutup saya untuk seri ini. Berharap untuk melihat Anda semua di seri berikutnya yang saya lakukan(?)~