Mushoku Tensei LN - Volume Redundant Reincarnation 1 Chapter 7

Bab 3:
Keluarga Lucie

NAMAKU LUCIE GREYRAT. Saya putri tertua dalam keluarga Greyrat. Keluarga saya besar. Saya punya tiga mama, tiga saudara perempuan, tiga saudara laki-laki, dua nenek, dua bibi, dan tiga hewan peliharaan. Total ada tiga belas orang dan tiga hewan peliharaan. Besar sekali!

Pertama, aku akan memperkenalkan mama-mamaku. Aku punya tiga. Yang satu berambut putih, yang satu berambut biru, dan yang satu berambut merah. Mama Putih adalah yang melahirkanku. Dia adalah istri pertama ayahku. Dia adalah mamaku yang termuda, dan Dada bilang dialah yang paling membutuhkan perhatian. Mama Putih banyak bicara. Dia bilang, “Menjalin pertemanan itu penting, dan jangan pernah menindas yang lemah.” Dia memberitahuku betapa pentingnya menghargai teman-temanmu.

Mama Rambut Biru adalah mama Lara. Ia adalah istri kedua Dada. Ia tampak lebih muda dari mama-mama saya yang lain, tetapi ia yang tertua. Dada mengatakan bahwa ia yang paling dapat diandalkan. Mama Rambut Biru tidak banyak bicara, tetapi ia terkadang berkata, “Jalani hidup sesukamu, dan jika ada yang tidak kau mengerti, tanyakan pada seseorang.” Tidak ada yang diajarkannya sendiri kepada saya, tetapi ia tahu segalanya dan menjawab semua pertanyaan saya.

Mama berambut merah adalah mama Arus. Ia adalah istri ketiga Dada. Ia terlihat sebagai mama tertua di antara mama-mama saya, tetapi Dada mengatakan bahwa ia yang paling tidak dewasa. Mama berambut merah tidak pandai berkata-kata, tetapi ia selalu berkata kepada saya, “Melindungi seseorang—itulah yang penting. Untuk melakukannya, Anda harus kuat.” Ia mengatakan itu, dan ia melatih saya.

Aku ingin mengikuti semua yang diajarkan ketiga ibuku. Aku akan berteman, lalu aku akan menjadi kuat sehingga aku bisa melindungi mereka. Aku tidak akan pernah menindas yang lemah. Jika aku dalam masalah, aku akan bertanya kepada Mama Biru apa yang harus kulakukan. Jika aku melakukannya, aku tidak akan salah, dan mereka akan memujiku. Dada juga akan memujiku. Dia akan berkata, “Bukankah kamu pintar, Lucie? Kamu kakak yang baik.”

Saya punya empat saudara laki-laki dan perempuan. Yang tertua adalah saudara perempuan saya, Lara. Dia sangat baik. Dia punya rambut panjang sewarna dengan rambut Mama Biru yang dikepangnya. Dia agak aneh. Dia sering berbicara dengan Nenek Pirang dan hewan peliharaan kami, Byt. Nenek dan Byt tidak berbicara, tetapi Lara bisa berbicara dengan mereka. Mungkin karena dia selalu tidak peduli, anak-anak menggodanya dan menarik rambutnya saat kami bermain di alun-alun. Saya mencoba membantunya, tetapi dia tidak tampak keberatan. Membingungkan.

Dia suka tidur siang. Dia selalu tertidur lelap di punggung Leo.

Kakak laki-laki tertua saya adalah Arus. Dia anak yang pemberani. Warna rambutnya sama dengan rambut Red Mama, tetapi pendek. Dia memang nakal, tetapi dia selalu berusaha menjaga saya dan Lara. Saya rasa dia melakukan apa yang diajarkan ibunya, sama seperti saya. Red Mama merasa dia bisa melakukan apa saja. Akhir-akhir ini, mereka berlatih lari dan pedang setiap hari. Arus adalah sahabat Bibi Aisha. Dia tampak bahagia setiap kali mereka bersama.

Adik laki-laki saya yang paling kecil adalah Sieg. Dia cengeng. Ketika dia mengejar Arus, dia menangis ketika tertinggal. Saya selalu memarahi Arus. Setelah itu, dia memegang tangan Sieg dan meletakkannya di punggung Leo. Ketika Sieg mencoba naik ke punggung Leo, Lara bergeser sedikit ke belakang dan menariknya ke depannya. Dia memeganginya untuk memastikan dia tidak jatuh, lalu tertidur lelap.

Sebenarnya saya satu-satunya yang tahu tentang hal itu, tapi Sieg sangat kuat. Dia bisa mengangkat kotak yang sangat berat tanpa masalah.

Aku punya adik laki-laki lain bernama Clive. Dia seumuran dengan Lara, dan dia sebenarnya bukan adik laki-lakiku. Dia anak dari nenek White Mama. Mama bilang dia seperti sepupuku. Aku tidak tahu harus memanggilnya apa, tapi dia adik laki-lakiku. Dia sering datang bermain di rumah kami, dan dia dan Arus berteman. Dia selalu memelukku. Ketika aku menepuk kepalanya, dia tersenyum seperti sedang malu.

Adik perempuan saya yang paling kecil adalah Lily dan Christina. Mereka baru saja lahir. Mereka masih kecil jadi saya tidak tahu seperti apa mereka, tetapi mereka akan menjadi gadis yang baik.

Aku adalah kakak perempuan bagi mereka semua. Karena aku kakak perempuan, ibuku selalu mengatakan bahwa aku harus bersikap dewasa. Dan aku memang begitu. Adik-adikku semuanya sangat baik, dan aku ingin melindungi mereka.

Saya juga punya dua nenek. Nenek pirang adalah ibu Dada. Namanya Zenith. Dia sangat cantik, tetapi dia tidak banyak bicara, dan dia tidak mengatakan apa pun jika Anda berbicara dengannya. Dia selalu berada di taman bersama Byt, menatap kosong ke angkasa. Setiap kali saya sedih atau marah, dia membelai rambut saya. Dia nenek yang aneh.

Nenek Berambut Cokelat adalah ibu Aisha. Namanya Lilia. Mereka bilang dia dulu bekerja sebagai pembantu di rumah Kakek. Dia masih bertingkah seperti pembantu. Ketiga mama saya menyukainya, tetapi ketika saya masih kecil, saya tidak mengerti bagaimana dia bisa menjadi nenek saya. Suatu kali, di jalan, saya mendengar seseorang berkata, “Pembantu itu bawahanmu. Suruh dia.” Saya mencobanya. Mama Merah ada di dekat saya, dan dia benar-benar marah pada saya. Dia memukul saya sampai pantat saya merah terang, lalu mengusir saya dari rumah dan menyuruh saya menghabiskan malam dengan memikirkan apa yang telah saya lakukan. Saya duduk meringkuk di samping Leo sampai Nenek Berambut Cokelat mengizinkan saya kembali ke rumah. Dia menjelaskan apa yang telah terjadi pada saya. Begitulah cara saya mengetahui bahwa dia adalah seorang pembantu, tetapi dia juga nenek saya, dan saya tidak boleh memerintahnya.

Saya juga punya dua bibi. Keduanya masih muda, jadi mereka marah saat saya memanggil mereka “Bibi,” dan meskipun mereka adalah bibi saya, mereka terasa lebih seperti kakak perempuan. Bibi saya yang lebih tua adalah putri Nenek Pirang dan adik perempuan Dada. Namanya Norn. Dia selalu berusaha sebaik mungkin, banyak bermain dengan saya, dan mengajari saya banyak hal. Saya mencintainya. Saat saya dewasa, saya akan menjadi seperti dia. Beberapa waktu lalu dia menikah, jadi dia pindah. Dia hampir tidak pernah pulang, dan saat pulang, dia selalu bertengkar dengan bibi saya yang lebih muda. Mungkin terlihat seperti mereka tidak menyukai satu sama lain, tetapi terkadang mereka tersenyum saat bertengkar. Saya pikir mereka sedang bermain.

Bibiku yang lebih muda adalah putri Nenek Berambut Cokelat. Mereka memiliki ibu yang berbeda, tetapi dia adalah adik perempuan Dada. Namanya Aisha. Dia selalu mengenakan pakaian pembantu, sama seperti Nenek Berambut Cokelat, dan dia mengurus rumah. Setiap kali aku melakukan sesuatu di rumah, dia membantu. Dia mengajariku apa pun yang ingin aku ketahui tentang memasak dan mencuci. Mama bilang dia pandai dalam segala hal. Kudengar dia bahkan membantu Dada bekerja. Entah mengapa, Nenek Berambut Cokelat terkadang marah padanya. Aneh.

Saya punya tiga hewan peliharaan. Leo adalah anjing putih besar dan binatang penjaga. Dia sangat pintar dan mengerti apa yang kami katakan. Dia mengawasi semua orang di keluarga, dan Dada berkata bahwa jika saya dalam masalah, saya harus pergi ke Leo. Lara adalah hewan kesayangannya, dan ketika dia di rumah, dia menempel padanya seperti lem.

Dillo si Armadillo adalah tunggangan Mama Biru. Ia pemalu, dan saat dimarahi, ia akan berguling untuk memperlihatkan perutnya atau meringkuk seperti bola. Saat sesuatu terjadi saat kami keluar, ia terkadang menggeram dan menakuti siapa pun yang ada di dekatnya. Dengan caranya sendiri, ia juga mencoba melindungi kami.

Byt si Treant melindungi kebun sayur Bibi Aisha. Dia monster tanaman, jadi saya tidak tahu apa yang dipikirkannya. Dia sering bersama Nenek Pirang dan Lara. Dia tidak punya belas kasihan terhadap apa pun yang merusak tanaman kebun. Dia mendapat nutrisi dari burung-burung kecil yang dia tangkap saat mencuri “nasi” kesukaan Dada. Dia menakutkan, tetapi dia tidak pernah menyakiti siapa pun dalam keluarga. Saat kami mendekat, dia membukakan gerbang untuk kami dan memberi kami buah dari pohon. Dia juga keluarga.

Saya punya banyak anggota keluarga. Saya punya banyak mama dan banyak adik perempuan dan laki-laki, tetapi saya hanya punya satu Dada. Saya sangat mencintai Dada. Saya dengar ketika saya masih bayi, saya dulu menghindarinya, tetapi sekarang tidak. Bau badannya membuat saya merasa benar-benar aman. Terkadang jenggotnya gatal, tetapi saya juga menyukainya. Dada tidak mengizinkan saya menyentuh jenggotnya terlalu sering. Terkadang jenggotnya menjadi sangat lebat, tetapi ketika saya mencoba menyentuhnya, dia dengan lembut memegang tangan saya dan berkata, “Maaf, saya akan mencukurnya sekarang, oke?” Kemudian dia menuju kamar mandi. Saya tidak tahu mengapa, tetapi saya rasa Dada menginginkannya. Saya berharap dia mengizinkan saya menyentuh jenggotnya, tetapi saya tetap menyukainya.

Aku merasa Dada tidak menganggapku mampu berbuat banyak. Aku tidak yakin mengapa, tetapi begitulah yang kurasakan. Ia mengkhawatirkanku, dan ia mencintaiku, tetapi ia menganggapku sangat kecil.

Saya yakin itu karena Dada sangat menakjubkan. Saya tidak tahu bagaimana dia, tetapi semua orang tampaknya berpikir begitu. Ketika dia seusia saya, dia sudah bisa melakukan sihir Saint-tier, dan dia tidak hanya bersekolah, dia juga mengajar. Ketika saya berusia lima tahun dan mulai bermain di kota dan taman, saya mulai mengucapkan selamat pagi kepada banyak orang yang berbeda. Mereka semua tahu tentang Dada. Orang-orang yang tampak paling penting adalah orang-orang yang paling memujinya. Ibu-ibu saya juga menakjubkan, tetapi saya sudah tahu sejak saya masih kecil bahwa Dada benar-benar istimewa.

Dada…tidak berharap banyak dariku, dan kurasa dia juga tidak berharap banyak dari siapa pun. Tapi aku ingin dia memujiku. Aku melakukan apa yang diajarkan ibuku, dan aku melindungi adik-adikku. Ibuku memberiku banyak pujian untuk itu. Aku ingin Dada memujiku juga. Aku sudah berusia tujuh tahun. Hari ini, aku mulai sekolah. Itu juga sekolah untuk orang dewasa, dan di sanalah Mama Putih, Mama Biru, dan Dada bersekolah. Mama Merah tidak, tapi kudengar dia kadang-kadang mengajar ilmu pedang di sana.

Mengenalmu, Lucie, kau akan baik-baik saja. Ingat semua yang telah kami ajarkan padamu dan kau akan melakukannya dengan baik. Itulah yang dikatakan Mama Biru kepadaku. Namun, aku masih gugup. Apakah aku akan baik-baik saja di tempat yang penuh dengan orang dewasa? Apakah aku akan mendapatkan teman? Aku senang, tetapi aku gugup. Aku yakin jika aku melakukan yang terbaik, Dada akan memujiku. “Hebat, Lucie. Itulah gadisku,” katanya. Aku yakin, ia akan memiliki harapan yang tinggi kepadaku. Aku akan bekerja keras untuk memenuhinya.