Mushoku Tensei LN - Volume Redundant Reincarnation 1 Chapter 6

Bab 2:
Hari Pertama Lucie di Sekolah (Bagian 2)

SEBANYAK MUNGKIN, aku menggunakan jalan-jalan belakang. Bahkan saat itu, aku merasa penyamaran itu menarik perhatian, tetapi itu semua ada di pikiranku. Secara umum, orang-orang tidak begitu tertarik pada orang lain—kecuali jika mereka berpakaian seperti Orsted, kurasa, karena aku benar-benar mendapat beberapa pandangan. Itu wajar saja. Sudah lama berlalu sejak Orsted mendirikan kantornya di pinggiran kota ini. Tidak banyak orang yang pernah melihatnya, tetapi mereka umumnya tahu seperti apa penampilannya. Bagi mereka, seseorang yang mengenakan helm hitam dan jas putih ini pastilah Orsted. Mengingat aku tidak memiliki kutukan, mungkin “dia” meninggalkan kesan yang baik.

Kalau begitu, mungkin aku bisa mencoba jalan utama. Aku bisa berbuat baik untuk memperbaiki citra Orsted, seperti yang kulakukan dengan Dead End. Jalan utama juga lebih dekat dengan sekolah.

“Ya, ayo kita lakukan.” Itu seperti dua burung terbayar lunas. Jika reputasi Orsted membaik, itu akan menguntungkanku juga. Oh, aku punya ide! Aku bisa mengusulkan agar kita mengadakan “Festival Dewa Naga.” Semua orang akan mengenakan jas putih dan helm serta berpesta sepanjang malam.

Dengan pikiran itu yang muncul dalam benak saya, saya melangkah menuju jalan utama.

“Apa?!” Aku berbalik untuk bersembunyi di balik bayangan. Seorang gadis berambut merah yang kukenal baik telah muncul di jalan utama. Dia menuntun seekor anjing putih besar dengan dua anak di punggungnya untuk ikut jalan-jalan. Itu adalah Eris dan Leo. Lara dan Arus menunggangi punggung Leo.

Leo, dasar anjing tidak setia. Setelah menghindar dariku, sekarang kau pergi dengan Eris?

Baiklah. Denganku, itu berbeda. Aku berpura-pura berjalan-jalan untuk alasan egoisku sendiri, tetapi Eris dan Leo berpatroli di sekeliling, berjalan-jalan sungguhan.

Pokoknya, aku dalam kesulitan. Aku tidak menyangka akan bertemu Eris di sini. Tapi, hei, ini Eris—mungkin kita bisa bersekongkol dalam hal ini.

Hmm. Bagaimana aku menjelaskan pakaianku? Dia tidak akan tiba-tiba menghunus pedangnya padaku, kan? Selain itu, aku harus memikirkan anak-anak. Aku jelas-jelas melakukan kesalahan—aku mengingkari janjiku kepada Sylphie. Haruskah aku membiarkan mereka melihatku seperti ini?

Sama sekali tidak.

Ini sungguh tidak bagus. Aku menyamar dan sebagainya.

Mungkin aku harus pulang saja… Aku sudah sampai sejauh ini, tapi sesaat aku bertanya-tanya apakah tidak lebih baik pulang saja dan menunggu Lucie.

Hmmmm. Ahh, tapi aku benar-benar ingin melihat Lucie di hari besarnya. Itu egois; aku tahu itu. Itu tidak seperti yang dikatakan Sylphie. Aku tidak melakukan ini karena aku tidak percaya pada Lucie. Aku tidak di sini untuk membantu Lucie dari balik bayang-bayang.

Demi Tuhan, aku tidak akan ikut campur. Bahkan jika Lucie terlihat akan menangis.

Begitu dia pulang, saya akan mendengar ceritanya. Saat itulah saya akan membantunya dan memberinya nasihat.

Mengerti, Rudeus? Itu batasnya. Jika kau melewatinya, kau akan mengingkari janjimu pada Sylphie.

Aku mengarangnya tanpa berkonsultasi dengan Sylphie, tetapi selama aku menaatinya, aku tidak akan melakukan kesalahan apa pun. Tentu saja, setelah ini selesai, aku akan memastikan untuk berbicara dengannya dan meminta maaf. “Aku sangat ingin bertemu Lucie di kelas sehingga aku pergi,” kataku. “Aku tidak bisa menahan diri , ” kataku.

Mengerti? Kau bisa mengatasinya, kan? Kau akan menerima omelanmu, ya?

Tentu saja!

Baiklah! Anak baik, Rudeus!

“Guk! Guk!”

Bah. Sepertinya Leo menyadari kehadiranku. Hidungnya bergerak-gerak dan menunjuk ke arahku.

“Ada apa, Nak? Ada apa?” Eris juga akan menyadari kehadiranku. Tidak akan jadi masalah besar jika mereka menemukanku, tetapi menjelaskan mengapa aku berpakaian seperti ini akan memakan waktu lama. Aku tidak ingin diganggu, jadi aku harus mengambil jalan memutar.

“Kau, yang bersembunyi di belakang sana! Tunjukkan dirimu sekarang!” Pikiran itu datang terlambat. Eris sudah menyadari keberadaanku. Inilah yang terjadi saat kau berdiri tegak…

Oke, sekarang apa? Apakah aku menunjukkan diriku atau tidak? Dan jika aku melakukannya, apa yang kukatakan?

Tapi tunggu dulu, hm. Mereka masih jauh. Dengan jarak sejauh ini, aku mungkin bisa tetap menyamar.

Aku melangkah keluar dari bayang-bayang. Eris memegang pedang di pinggangnya, dan Leo mengibaskan ekornya. Kemudian, mataku bertemu dengan mata dua orang yang duduk di atas Leo—Lara dan Arus, yang duduk dengan lengan Lara melingkarinya. Mereka menatapku dengan mata penuh kepolosan.

“Orsted…?” Dengan tatapan ragu, Eris melepaskan tangannya dari pedangnya, dan aku pun berbalik dan berjalan pergi. Seperti biasa. Kami baru saja bertemu.

“Tunggu sebentar,” terdengar suara Eris setelah beberapa saat.

“Cih…!” Apakah permainannya sudah berakhir? Eris adalah seorang Raja Pedang; dia pasti bisa tahu kalau aku bukan Orsted hanya dengan sekali lihat, bukan?

Begitu aku berhenti, Eris berkata, “Tidak, hanya imajinasiku. Ayolah, Leo.”

Dia berbalik dan mulai berjalan. Leo melirik ke arahku, tetapi dia tidak mengejarku.

Semua sesuai rencana.

Mataku bertemu dengan mata Lara dan Arus. Lara tampak melamun dan Arus ternganga—mereka sedang memperhatikanku. Aku membayangkan mereka mengantarku pergi.

Saya tiba di sekolah. Menghindari gerbang utama, saya memanjat tembok untuk menyelinap masuk, lalu menuju ruang kelas. Saya pernah mengikuti kelas selama beberapa tahun, jadi saya tahu di mana ruang kelas tahun pertama berada. Saya melangkah ke sana, menghindari pandangan para siswa yang sedang berada di sela-sela kelas atau mengikuti pelajaran di luar ruangan di bawah sinar matahari.

Wah, tempat ini tidak berubah sedikit pun.

Baru beberapa tahun berlalu, tetapi perjalanan waktu menghantamku dengan keras. Aku tidak mengenali sebagian besar anak-anak ini. Aku melihat lebih banyak peri, manusia binatang, kurcaci, dan sejenisnya di sekitarku daripada saat aku masih menjadi siswa. Ada juga beberapa iblis.

Roxy memberi tahu saya saat makan malam suatu malam bahwa siswa yang memiliki hubungan dengan para pemimpin elf dan kurcaci berada di dewan siswa. Dengan suara dan posisi non-manusia yang menjadi lebih kuat, jumlah siswa dari ras lain yang mendaftar dari seluruh dunia meningkat. Sekolah tidak pernah terlihat seperti ini saat Ariel menjadi presiden dewan siswa. Meskipun jumlah mereka meningkat, ras lain bergaul dengan baik. Itu mungkin warisan Norn sebagai presiden dewan siswa—dia tidak mendukung diskriminasi antar ras. Dia telah meninggalkan jejaknya pada budaya tempat itu. Beberapa bangsawan dari Negara Sihir tampaknya mengernyitkan hidung mereka saat itu, tetapi secara pribadi, saya bangga.

Sambil melamun, aku berjalan menyusuri koridor. Lalu, tepat saat aku hendak berbelok di sudut jalan…

“Hm?”

“Aduh.”

Saya bertemu dengan orang yang baru saja datang. Mereka membawa lima siswa, atau lebih tepatnya, lima siswa yang menempel pada mereka. “Menempel” kedengarannya agak tidak menyenangkan, tetapi intinya adalah mereka populer. Mengingat para siswa memegang buku catatan, mungkin mereka sedang membahas sesuatu dari kelas yang belum mereka pahami. Sangat mengagumkan. Apa pun yang ingin mereka ketahui, orang ini akan memiliki jawabannya. Bibirnya hanya mengatakan kebenaran. Maksud saya, oke, terkadang ada kesalahan, tetapi kesalahan itu juga kebenaran.

Kalian semua menerima wahyu ilahi. Hanya kata-katanya yang memiliki kekuatan seperti itu. Dengarkan aku, hai para siswa. Dengarkan dengan saksama, pikirkan maknanya dengan saksama, dan terapkan dalam kehidupan kalian. Wahai para siswa, saat ini kalian benar-benar diberkati.

“Orsted…?” Akhirnya dia bicara, matanya yang mengantuk menyipit karena curiga sebelum menoleh untuk menatapku. Beberapa detik berlalu, lalu matanya melebar. “Tidak, Rudy? Rudy, itu kamu, kan? Bukankah begitu?”

Tidak ada yang bisa melewati Roxy. Matanya yang tajam selalu bisa menemukan kebenaran.

“Bagaimana…kamu tahu?” tanyaku. Aku bodoh, dan aku harus tahu. Aku mengerti, oke? Roxy memang brilian. Terkadang, dia mungkin tiba pada kebenaran tanpa harus melakukan perjalanan panjang untuk sampai ke sana.

“Satu-satunya orang yang berani berpura-pura menjadi Orsted adalah kamu, Rudy.”

Ya, dia tidak salah.

“Apakah Tuan Orsted tahu tentang ini?”

“Ya, betul. Sebenarnya, itu saran Sir Orsted.”

“Benarkah…? Kalau begitu, kurasa pasti ada alasan yang bagus, kan?” Roxy menatapku tajam. Sepertinya dia salah paham denganku.

Hmm. Apakah aku akan menipu Roxy? Apakah aku akan berbohong padanya untuk sesaat karena keegoisanku? Bisakah aku menerimanya? Rudeus, bagaimana mungkin?

“Tidak, itu bukan alasan yang bagus.” Aku tidak akan pernah bisa berbohong kepada Roxy. Yah, tidak. Aku mungkin melakukannya untuk menyelamatkan nyawa, tetapi ini berbeda. Jika aku berbohong di sini, aku dari dua puluh tahun ke depan akan kembali ke masa lalu untuk menembakkan Stone Cannon kepadaku. Atau aku akan kehilangan identitasku saat aku mencair menjadi gumpalan.

“Lalu kenapa kamu berpakaian seperti itu?”

“A-aku, aku ingin melihat Lucie…”

“Lucie?” Roxy menggema setelah jeda. “Kupikir kau berjanji pada Sylphie?”

“Aku tidak mencoba membantunya dari balik layar atau menjadi orang tua yang terlalu protektif. Aku hanya, um, kau tahu, Lucie di kelasnya, aku ingin melihatnya…” gumamku. Roxy mendongak ke arahku. Itu mencela. Para siswa di sekitar kami tidak yakin apa yang harus dilakukan terhadap situasi antara orang dewasa ini.

Maafkan aku, maafkan aku.

Akhirnya, tatapan Roxy melembut, dan dia berkata, “Baiklah. Kalau kau yakin hanya akan menonton dan tidak menawarkan bantuan apa pun, aku akan berpura-pura tidak melihatmu. Kita akan katakan bahwa Orsted datang untuk memeriksa universitas.”

“Nyonya…!” Aku terkesiap.

“Hanya sekali ini saja, oke?”

“Tentu saja. Begitu aku sampai di rumah, aku akan minta maaf pada Sylphie juga.”

“Sangat bagus.”

Tuhan telah mengampuni saya. Saya berutang budi kepada Roxy. Mulai hari ini, saya akan menghadap Roxy dan memberikan penghormatan terdalam kepadanya lima kali sehari.

“Sekarang, aku harus membantu para siswa ini belajar sebelum kelas berikutnya, jadi… Ngomong-ngomong, Rudy, apakah kamu tahu di mana ruang kelas Lucie?”

“Ya, tentu saja.”

“Baiklah kalau begitu.” Roxy meremas tanganku sebentar, lalu berjalan menyusuri koridor. Para siswa mengejarnya, bertanya, “Siapa itu?!”

Dia populer. Tentu saja. Dia guruku.

“Baiklah,” kataku, sambil menenangkan diri lagi. Aku berjalan menuju koridor.

***

Aku tiba di ruang kelas. Aku mencoba mengintip dari koridor, tetapi kemudian kupikir itu ide yang buruk, jadi aku mengintai dari luar. Jika rumor menyebar bahwa Orsted memata-matai ruang kelas, itu bisa memengaruhi nasib perusahaan. Berpikir cepat, aku membuat sekat pemisah di dekat jendela kelas sehingga tidak ada seorang pun di sekitarku yang bisa melihatku. Lalu, melalui jendela…

“Tunggu. Bagaimana kalau aku hanya pergi mengamati kelas dan menyebutnya inspeksi?”

Roxy sudah memberiku lampu hijau. Aku tinggal bertanya saja. Kalau saja aku menjelaskan situasinya kepada seseorang seperti Jenius, dia akan membuatnya terlihat resmi. Aku salah perhitungan. Ah, sudahlah. Untuk saat ini, aku akan senang jika bisa bertemu Lucie.

Aku membuka Eye of Distant Sight dan melihat ke luar jendela. Deretan meja memenuhi ruang kelas bersama dengan barisan rapi siswa tahun pertama, kebanyakan dari mereka adalah orang dewasa yang berusia lebih dari lima belas tahun. Ada beberapa anak yang tampak berusia sekitar sepuluh tahun. Hampir tidak ada yang berusia tujuh tahun, dan mereka yang tampak kecil mungkin sebagian besar adalah kurcaci. Selain manusia biasa, ada iblis, elf, kurcaci, dan manusia binatang. Beberapa tampak baik, beberapa tampak damai, beberapa tampak nakal. Berbagai macam. Mereka yang duduk di belakang kelas berwajah keras, mungkin mantan petualang. Mereka tidak akan menggertak Lucie jika dia terjerat dengan mereka, bukan? Tidak, bahkan kelompok itu tidak akan menggertak anak berusia tujuh tahun. Di mana Lucie…? Ahah, itu dia, tepat di depan. Itu gadisku.

Meja itu begitu besar sehingga akan sulit baginya untuk melihat ke depan. Itu masalah. Dia mendengarkan guru dengan ekspresi serius di wajahnya dan mencatat, tetapi dia tampak tidak nyaman. Mungkin ide yang bagus untuk menyuruhnya mengambil bantal besok. Di sampingnya ada seorang gadis yang tampak sekitar sepuluh tahun. Apakah dia kurcaci? Tidak, dia tampak seperti manusia. Dan dari cara rambutnya disanggul, sepertinya seorang bangsawan. Sesekali dia mengatakan sesuatu kepada Lucie, lalu menatap buku teks sihirnya. Rupanya, kebiasaan mencatat tidak dikenalnya. Lucie yang berwajah serius menunjuk ke buku teks sihir dan mengatakan sesuatu. Mungkin karena dia berbisik, aku tidak bisa mendengarnya. Mungkin dia sedang mengajarinya sesuatu. Apakah dia sudah berteman dengan orang seusianya? Apakah dia sudah beradaptasi?

Mungkin karena hari itu adalah hari pertama kelas, guru itu tampaknya tidak mengajarkan mereka sesuatu yang penting. Berdasarkan apa yang ada di papan tulis, mereka mulai dari sihir yang paling dasar. Lucie telah lulus dari sekolah itu bertahun-tahun yang lalu, jadi itu pasti mudah saja.

“Guru!”

Tepat saat itu, Lucie mengangkat tangannya.

“Ya?”

“Kudengar kapasitas mana-mu tidak sama sepanjang hidupmu, kapasitas mana meningkat tergantung seberapa sering kamu menggunakan sihir saat masih anak-anak. Kurasa apa yang kau katakan itu salah!”

Apa yang dia pelajari di universitas dan apa yang diajarkan Sylphie dan Roxy tidak sepenuhnya sesuai.

Lucie, terkadang lebih baik tidak mengatakan hal-hal ini. Anda tidak akan menemukan banyak guru yang senang diberi tahu bahwa mereka salah.

“Siapa namamu?” tanya guru itu.

“Namaku Lucie. Lucie Greyrat.”

“Greyrat…? Kau dari keluarga Nona Roxy, ya?”

“Saya!”

“Ahah. Aku lihat kamu sudah mendapat pendidikan!”

Mata guru itu berbinar. Dia tidak akan merendahkan Roxy-ku, kan?

Tidak mungkin mereka tidak menghormati orang tua di depan putrinya. Aku sudah memutuskan untuk menahan diri hari ini, tetapi besok, semua taruhan dibatalkan. Lebih baik tidak berjalan di gang gelap besok, sobat.

“Memang benar bahwa teori semacam itu disebarkan oleh orang-orang tertentu, dan mungkin itu berlaku untuk ayah dan ibumu. Mungkin juga berlaku untuk Nona Juliet. Namun, kebenarannya, sampai saat ini, belum jelas. Ayah dan ibumu serta Nona Juliet mungkin saja istimewa. Mungkin itu tidak berlaku untuk iblis dan manusia binatang. Bahkan mungkin ayahmu dan Nona Roxy telah salah paham. Tidak ada pengujian yang cukup, dan aku tidak terlibat dalam penelitian tersebut. Karena itu, aku mengajarkan bahwa kapasitas mana seseorang tetap sama sepanjang hidupnya. Begitulah yang terjadi padaku.”

Guru itu terus berbicara, entah untuk meyakinkan Lucie atau dirinya sendiri. Lucie mendengarkan dengan serius.

“Dari sini, kalian—kalian semua—akan mempelajari banyak hal, baik sihir maupun yang lainnya. Kalian akan belajar selagi di sekolah, dan kalian akan terus belajar setelah lulus. Kami adalah pelopor di antara para penyihir, dan kami akan mengajarkan kalian berbagai hal. Kalian boleh percaya apa yang kami ajarkan atau tidak—kalian bebas untuk berpikir sendiri. Kalian boleh mengklaim bahwa kami salah dan membuktikannya. Jika kalian berhasil membuktikannya, maka giliran kalian untuk mengajari kami. Jadi, yakinkan aku.”

Bagus, bagus. Dengan sikap berpikiran terbuka itu, dia tampak tidak akan menjadi guru yang buruk—bahkan mungkin dia akan menjadi guru yang baik.

“Itu saja. Ada pertanyaan, Lucie?”

“Tidak terima kasih!”

“Baiklah, kalau begitu kalian boleh duduk. Mari kita kembali ke pelajaran.” Guru itu tersenyum, dan Lucie duduk. Tepuk tangan meriah terdengar di sekelilingnya. Lucie menoleh untuk melihat teman-teman sekelasnya di belakangnya, terkejut, lalu menunduk, wajahnya merah padam.

Jangan khawatir, Lucie. Kamu benar. Lupakan apakah itu benar-benar benar—semua orang yang berpikir demikian bertepuk tangan. Kamu seharusnya bangga.

Tepat saat itu, gadis di samping Lucie menepuk kepalanya, lalu mengatakan sesuatu. Lucie mendongak dan menyeringai.

Benar, bertemanlah dengan gadisku. Kalian boleh berkelahi, asalkan kalian berteman.

Saya terus menonton pelajaran Lucie beberapa lama. Beberapa gurunya baik, beberapa lainnya buruk. Lucie tidak ragu untuk bertanya dan mengungkapkan keraguannya. Guru-guru tersebut terkadang menjawab dan terkadang menghindar; terkadang, mereka mengoreksi kesalahan Lucie sambil melanjutkan pelajaran.

Lucie menonjol. Seorang gadis berusia tujuh tahun dengan pikiran yang tajam untuk belajar pastilah langka. Sekelompok orang berkumpul di sekelilingnya saat istirahat makan siang saat ia makan dari kotak bekalnya, dan menjelang malam, Lucie menjadi bahan pembicaraan di sekolah. Orang-orang berkumpul di sekelilingnya dan menanyakan berbagai hal kepadanya: tentang orang tuanya, keluarganya, tempat tinggalnya, dan tentang Lucie sendiri. Seorang selebritas sejati. Beberapa dari orang-orang itu mungkin tahu bahwa ia adalah putriku dan mencoba untuk mengambil hati mereka sendiri. Itu tidak masalah. Setiap orang baru adalah harta karun. Bahkan jika suatu hubungan dimulai dengan motif yang egois, Anda tidak akan pernah tahu di mana hubungan itu akan berakhir. Dan itu adalah kehidupan yang panjang; tidak akan ada salahnya baginya untuk mengenal beberapa orang yang buruk.

“Fiuh.” Pelajaran terakhir berakhir. Aku merasa puas. Itu baru hari pertama, dan Lucie sudah mulai beradaptasi dengan kehidupan sekolah. Bukannya aku khawatir, tentu saja. Dia adalah putri Sylphie. Dia, Roxy, dan Eris telah memberinya pendidikan yang baik, jadi aku tidak perlu takut. Baiklah, kalau begitu, jika ada sesuatu, itu adalah bahwa dia adalah putriku . Dia bisa saja menghabiskan hari pertamanya di kursi di tepi kelas dengan berpura-pura tidur, tetapi dia tidak melakukan hal seperti itu. Dia akan menghadapi tantangan sejak saat itu, tetapi dia akan baik-baik saja. Lucie akan pergi ke sekolah setiap hari dan membuat banyak kenangan indah, dan aku akan mendengarkannya bercerita tentang kenangan itu di meja makan. Aku akan dapat menikmati makan malamku dengan senyuman.

Saatnya pulang. Tapi pertama-tama, aku akan mengembalikan mantel dan helm Orsted. Setelah itu, aku mencabut mantra Tembok Bumi yang kugunakan untuk layar pemisah.

“Oh.” Di sisi lain dinding itu ada seorang wanita. Dia ramping, berambut putih, dan mengenakan celana panjang yang tampak nyaman serta atasan tanpa lengan. Lengan putihnya muncul dari bahunya dan menjulur ke bawah hingga tangannya berada di pinggulnya—dan dia tampak kesal.

Itu Sylphie.

“Ahem… Apa masalahnya?” kataku, berusaha sekuat tenaga agar terdengar seperti Orsted.

“Apa yang kamu lakukan di sini, Rudy?”

Oh, aku sudah matang.

“Oh, um… Apa yang membawamu ke sini, Sylphiette?”

“Lara mengatakan bahwa dia melihat ayahnya saat berjalan-jalan. Dia mengatakan wajahmu tersembunyi, dan pakaianmu aneh.”

“Oh… Benar.”

Itu Leo. Leo telah mengkhianatiku! Dia tidak menggunakan matanya; dia telah menciumku dengan hidungnya. Aroma tubuhku mungkin telah tercampur dengan aroma tubuh Orsted, tetapi jika Leo mengatakan aku ada di sana, Lara akan mengetahuinya, dan Leo dan Lara dapat berbicara. Itu menjelaskan semuanya.

Akhirnya, Sylphie berbicara lagi. “Kau berpakaian seperti itu .” Bahunya gemetar. Itu adalah kemarahan. Sylphie menjadi sesuatu yang lain saat dia marah. Aku tidak bisa menjelaskan dengan tepat bagaimana, tetapi saat Sylphie sedang dalam suasana hati yang buruk, biasanya itu berarti aku benar-benar salah sehingga seluruh keluarga marah padaku. Itu membuat hidup menjadi sangat tidak nyaman. Aku mungkin harus menghabiskan seminggu di rumah anjing.

“Apakah kamu benar-benar tidak percaya padaku dan Lucie?” Sylphie mulai menangis.

Sial. Ini buruk. Ini lebih buruk dari kemarahan.

Aku berlutut. “Tidak, tidak seperti itu, sama sekali tidak. Aku hanya ingin melihat Lucie menjadi pemberani. Aku ingin melihatnya mengangkat tangannya untuk mengajukan pertanyaan di kelas dan belajar sekeras yang dia bisa. Aku, kau tahu, hanya saja, aku tidak banyak berada di sekitarmu, kau tahu? Untuk membantu membesarkan Lucie.”

Saat aku tergagap menjawab, Sylphie menatapku, masih menangis.

“Benar-benar?”

“Benar. Aku tidak bisa menahan diri. Aku akan menceritakannya kepadamu setelah semuanya berakhir.”

Sylphie menatapku sejenak, lalu berkata, “Kau berbohong, bukan?”

“Itu benar. Aku ingin meminta maaf.”

“Kamu sangat ingin melihat kelas Lucie?”

“Ya.”

Sylphie mengulurkan tangan untuk menarikku berdiri. Air matanya mulai mereda. “Kalau begitu aku yang salah. Kau begitu ingin melihatnya, dan aku melarangmu untuk melihatnya sekilas.”

“Tidak, kamu tidak melakukan kesalahan apa pun. Saat kamu mengatakannya, aku yakin.”

“Mm… Oh.” Saat kami berdiri di sana sambil berbicara, Sylphie tiba-tiba mendongak dengan ekspresi yang berkata, “Oh, tidak.”

Ketika aku berbalik, alasannya menjadi jelas. “Ah…”

Pada suatu saat, semua murid di kelas menoleh ke luar jendela ke arah kami. Itu tentu saja termasuk Lucie. Dia menatapku dan Sylphie, dan dia kesal.

***

“Hari ini, aku berteman dengan seorang gadis bernama Belinda.”

Sylphie dan aku berjalan pulang bersama Lucie sebagai satu keluarga. Kami berjalan berjejer, masing-masing dari kami memegang salah satu tangan Lucie. Kupikir Lucie akan merajuk karena aku datang ke sekolah, tetapi ternyata tidak. Tampaknya dia bersenang-senang selama hari pertamanya di sekolah, dan dia menceritakan semuanya kepada kami, satu per satu.

“Belinda bilang dia putri seorang pendeta Ranoan. Dia sedikit mirip saya, tapi pintar, jadi mereka mengizinkannya masuk sekolah. Dia bilang dia ingin menjadi yang terbaik di sekolah dan menunjukkan kepada ayahnya apa yang bisa dia lakukan.”

“Wah, sungguh menakjubkan.”

“Oh, dan pelajaran pertamaku adalah dengan Blue Mama. Semua orang mengolok-oloknya dan aku sangat kesal, tetapi kemudian Blue Mama berkata dia akan melakukan sedikit sihir dan itu membuat semua orang terdiam. Kemudian dia berkata, ‘Jika kamu tidak ingin mendengarkan kelasku, itu terserah kamu!’ Dia sangat keren!”

“Ayo kita ceritakan kisah itu kepada Mama Biru saat makan malam. Aku yakin dia akan menyukainya.”

Ini bukan yang kurencanakan, tapi ini menyenangkan. Aku meremas tangan Lucie dan berjalan berdampingan dengan Sylphie. Tidak baik menghalangi jalan dengan berjalan berderet seperti ini, tapi hei, siapa peduli? Ini kotaku.

“Apakah kamu bersenang-senang di sekolah, Lucie?”

“Uh-huh!” jawab Lucie, berseri-seri. Aku tidak perlu khawatir.

“Hai, Dada? Aku baik – baik saja, kan?” tanya Lucie, seolah dia bisa membaca pikiranku.

“Ya, benar. Kamu hebat.”

“Apakah aku gadismu, Dada?”

“Ha ha ha. Kurasa kau terlalu hebat untuk menjadi milikku.”

Lucie adalah wanita muda yang luar biasa, tidak peduli bagaimana Anda melihatnya. Dia tidak membutuhkan wali. Sekarang, ayahnya, di sisi lain, tidak baik-baik saja. Dia memang membutuhkan wali.

“Ngomong-ngomong, Rudy?” Tiba-tiba, Sylphie menyodokku.

“Hah?”

“Sampai kapan kamu akan memakai pakaian itu?”

Aku menunduk dan mengingat mantel putih tebal dan helm hitam itu. Aku masih Shadow Orsted.

“Saya akan mengembalikannya besok.”

Ya, besok. Besok pasti baik-baik saja. Aku tidak bilang akan mengembalikannya hari ini, dan sejauh pengetahuanku Orsted tidak terburu-buru. Wah, bahan mantel ini sangat bagus… Rasanya mirip dengan kulit naga merah. Aisha mungkin tahu bahan apa itu.

Saat itu, sebuah pertanyaan muncul di benakku. “Ngomong-ngomong, Lucie?” kataku. Itu hal kecil, hanya sesuatu yang ingin kuperiksa.

“Ya, Dada?”

“Pertanyaan: Apa warna rambut Dada?”

Aku tidak bertanya karena aku tidak percaya pada Lucie. Aku hanya ingin memastikan.

“Cokelat!”

“Benar sekali. Kau pintar, Lucie. Aku mengharapkan hal-hal besar darimu. Ya, itulah gadisku.”

“Hmph, jangan mengejekku!” kata Lucie sambil cemberut sedikit. Sambil tersenyum padanya, aku tiba di rumah dengan gembira.

“Hanya, Rudy? Kau mengingkari janjimu padaku, jadi kau harus pergi tanpanya selama tiga hari, oke?”

“Dipahami.”

Baiklah, jadi saya akan hidup seperti biarawan selama beberapa hari, tetapi saya tetap bahagia.

Keesokan harinya, beredar rumor aneh di kota. Orang-orang mengatakan bahwa Orsted mengejar Lucie. Maksudku, mungkin karena aku berjalan-jalan dengan pakaian itu. Rumor datang dan pergi. Aku tahu rumor itu tidak berdasar, begitu pula Sylphie dan anggota keluarga lainnya, jadi aku tidak khawatir. Jadi, aku pergi untuk mengembalikan mantel Orsted. Dia menatapku dengan tatapan menakutkan, dan aku harus berusaha keras untuk mencari alasan untuk menjelaskan diriku, tetapi…itu cerita untuk lain waktu.