Mumu yang Tak Terkalahkan - Chapter 11

Bab 11
“Aku benar-benar minta maaf. Akan lebih baik jika aku tidak meminta untuk membawa Mumu ikut serta.”
 
Tak lama setelah meninggalkan rumah besar itu, Oh Ji-kang meminta maaf.
 
Karena rasanya semua itu adalah kesalahannya.
 
Mendengar itu, Yu Yeop-kyung menggelengkan kepalanya.
 
“Tidak. Jika kita ingin mencari tahu siapa yang bersalah, maka itu adalah putra sulung saya yang lulus dari akademi.”
 
Yu Yeop-kyung tidak terlalu memikirkan apa yang terjadi.
 
Apa yang sedang terjadi memang harus terjadi.
 
Bukan berarti dia akan punya kesempatan untuk memperbaiki kesalahan karena menyesalinya, jadi terus memikirkannya sepertinya bukan hal yang baik.
 
Namun, Oh Ji-kang tetap berbicara.
 
“Namun, karena tuan tanah mengatakan bahwa ia akan mendukung pendidikan putra kedua dan Mumu, itu tampaknya bukan kondisi yang buruk.”
 
“Ya, tapi aku penasaran apakah Mumu setuju.”
 
Dia merasa khawatir.
 
Seorang anak yang hidup sendirian bersamanya di pengasingan.
 
Apa yang terjadi di dalam rumah besar itu disebabkan oleh putranya yang belum dewasa, dan dia khawatir apakah Mumu, yang belum banyak berinteraksi dengan orang lain, akan mampu beradaptasi di akademi atau tidak.
 
“Jangan terlalu khawatir. Bukankah Mumu anak yang paling polos dan baik hati?”
 
“Dia baik hati, tapi dia juga keras kepala.”
 
Dia yakin akan hal itu.
 
Mumu melatih tubuhnya secara diam-diam.
 
Saat dia melihat ke arah Mumu, Mumu melihat ke tempat lain.
 
‘… anak ini.’
 
Dia sudah dewasa dan cerdas.
 
Melihat Yu Yeop-kyung sedikit kesal, Oh Ji-kang berkata.
 
“Sebenarnya, apa yang terjadi itu salah dan tidak disengaja, tetapi menurutku tidak buruk jika Mumu masuk akademi.”
 
“Apa maksudmu?”
 
“Bukankah Mumu sekarang sudah tujuh belas tahun? Sebentar lagi, dia akan menjadi seorang pria dan tidak mungkin baginya untuk tumbuh dalam pelukanmu selamanya.”
 
Mumu cemberut mendengar kata-kata itu.
 
“Aku bisa tinggal bersama ayahku seumur hidupku.”
 
“Ah, anak ini sungguh…”
 
Anak itu tampaknya sangat menyukai ayahnya.
 
Saat itu, Oh Ji-kang mengelus kepala Mumu dan berkata.
 
“Menurutku, masuk akademi juga merupakan kesempatan bagus untuk Mumu. Kamu akan bisa melihat hal-hal yang belum pernah kamu lihat, berinteraksi dengan teman-teman sebaya, dan belajar keterampilan sosial.”
 
“Hmm.”
 
Semua kata-kata itu benar.
 
Untuk mengisi kekosongan tersebut, Mumu harus turun tangan.
 
Dan untuk mempelajari berbagai hal, akademi adalah tempat terbaik bagi Mumu.
 
Tetapi,
 
“Namun, Akademi Seni Bela Diri Surgawi hanya untuk para pendekar Murim.”
 
“Lalu bagaimana?”
 
“Lalu kenapa? Bagaimana dia bisa masuk ke tempat itu padahal dia tidak pernah belajar bela diri atau hal-hal yang berhubungan dengannya?”
 
Mendengar kata-kata Yu Yeop-kyung, Oh Ji-kang mengerutkan kening sambil melihat ke arah Mumu dan berkata,
 
“Dulu, aku juga akan berpikir begitu. Namun, setelah melihat Mumu menghadapi anak itu dan prajurit pengawal, jika anak ini tidak memenuhi kualifikasi akademi, lalu siapa lagi yang bisa?”
 
“Bukan itu…”
 
“Bahkan sang raja pun tampaknya menaruh harapan besar pada Mumu.”
 
“Hah.”
 
Mendengar kata-kata itu, Yu Yeop-kyung menyentuh dahinya.
 
Dia yakin bahwa pria dalam mimpinya menyuruhnya untuk tidak membiarkan Mumu menjadi lebih kuat, tetapi mengapa anak itu malah semakin kuat?
 
Benarkah itu adalah tubuh yang secara alami terlahir dengan bakat?
 
Namun, pria dalam mimpi itu memintanya untuk membesarkan anak itu dengan cara yang normal.
 
‘Aku tidak tahu apa yang benar. Dan jika harus memilih, aku lebih suka menyekolahkannya di sekolah biasa… ah…’
 
Dia berpikir akan lebih baik mengirim Mumu ke sekolah biasa, tetapi ketika dia memikirkannya lagi, meskipun sudah diampuni, dia tidak bisa kembali ke kehidupan normalnya.
 
‘Itu adalah sebuah kesalahan.’
 
Seharusnya dia menolak saja karena dia adalah anak angkat.
 
Kalau begitu, dia bisa menyekolahkannya di sekolah umum.
 
Sekalipun dia adalah anak angkat, satu-satunya cara agar anak angkat diterima di akademi adalah jika mereka terdaftar dalam akta keluarga.
 
‘Pengadopsian… tidak, Mumu tidak harus terikat oleh rantai-rantai itu.’
 
Yu Yeop-kyung menggelengkan kepalanya.
 
Bukan karena anak itu diadopsi, tetapi karena Mumu selalu berada di sisinya selama ini, jadi dia ingin anak itu menjalani hidupnya dengan bebas.
 
“Putra.”
 
“Ya.”
 
“Kamu bisa menjalani hidupmu sesuai keinginanmu. Jika kamu tidak ingin pergi ke Akademi Seni Bela Diri Surgawi, maka kamu tidak harus pergi.”
 
“Aku akan pergi.”
 
“Jika kau mengatakan itu demi ayahmu…”
 
“Saya dengar tempat itu mengajarkan cara melatih tubuh. Jadi saya akan pergi.”
 
“… apakah kamu serius?”
 
“Ya. Dan aku juga penasaran soal pertemanan itu.”
 
Mendengar kata-kata Mumu, Yu Yeop-kyung memasang ekspresi sedih.
 
Benar. Jika itu alasannya, dia tidak bisa menolak.
 
Jika suatu hari nanti ia menjadi tua dan berubah menjadi segenggam tanah, ia ingin seseorang berada di sisinya.
 
Pada akhirnya, Yu Yeop-kyung menerimanya.
 
Saat itulah Mumu bertanya.
 
“Aku harus memanggil keluarga ayahku apa ketika kita pulang nanti?”
 
“Hah?”
 
Topik pembicaraan tiba-tiba berubah.
 
Yu Yeop-kyung mengerutkan kening mendengar pertanyaan Mumu, lalu menjawab.
 
“Kamu akan memanggil ibu sebagai ibu dan kakak sebagai kakak… ah, Jin-hyuk agak keras kepala. Karena kalian berdua seumur, kalian bisa berteman.”
 
Kesimpulan singkat.
 
Mendengar itu, Mumu menghela napas dan berkata.
 
“Saya membaca di sebuah buku bahwa anak-anak yang lahir di luar nikah atau anak angkat dibenci oleh ibu tiri mereka dan tidak diperlakukan sebagai saudara kandung, jadi mereka mengatakan untuk tidak mengharapkan kasih sayang keluarga dalam bentuk apa pun.”
 
“…”
 
Yu Yeop-kyung terdiam.
 
Buku mana yang mengatakan demikian?
 
Itu tidak masuk akal, jadi dia menatap Oh Ji-kang yang menghindari tatapannya.
 
‘…itu kamu.’
 
Pelakunya telah tertangkap.
 
Memberikan buku yang aneh seperti itu kepada seorang anak dan menyebabkan stres.
 
Dia khawatir Mumu bosan di pengasingan, jadi sebagai orang baik, dia sesekali memberinya buku.
 
‘Hmm.’
 
Namun di sisi lain, itu memang benar.
 
Akankah istri dan putra-putranya memperlakukan Mumu dengan baik tanpa prasangka?
 
Rumah Yu Yeop-kyung.
 
Di sana, beberapa orang sibuk mempersiapkan sesuatu.
 
Aroma lezat yang menggelitik hidung itu ada di mana-mana.
 
Di halaman, seorang wanita paruh baya memimpin persiapan, dia adalah istri Yu Yeop-kyung, Jang Yeon-hye.
 
Dia tak bisa menyembunyikan kegembiraannya atas kembalinya suaminya setelah 17 tahun.
 
Dia ingin memberikan sambutan hangat saat dia pulang, jadi dia membeli seekor ayam dan seekor sapi untuk dimasak untuknya.
 
“Tenang, tenang. Tuan akan segera datang, jadi ayo kita bergegas.”
 
“Ya. Nyonya.”
 
Ada seorang anak laki-laki yang sedang memandanginya.
 
Bocah itu tampak seperti versi muda dari Yu Yeop-kyung.
 
Anak kedua adalah Yu Jin-hyuk.
 
‘Ibu…’
 
Dia sudah lama tidak melihat ibunya bertingkah seperti ini.
 
Pertama kali dia melihatnya seperti ini adalah ketika saudara laki-lakinya meraih posisi kedua di akademi, dan kedua kalinya adalah ketika dia membersihkan nama ayahnya.
 
Dan ini adalah kali ketiga.
 
Dia tidak keberatan dengan tawa yang terus-menerus itu.
 
Tapi sekarang.
 
‘Entah kenapa aku merasa tidak enak badan.’
 
Dia masih bayi ketika ayahnya diasingkan.
 
Jadi dia bahkan tidak mengenali wajahnya.
 
Dia bertanya-tanya apakah mereka akan akrab ketika dia bertemu ayahnya, yang wajahnya tidak dia kenal.
 
‘Bagaimana perasaanku saat kita bertemu?’
 
Pada saat yang sama, dia merasa penasaran.
 
Sebelum saudaranya membersihkan nama buruk ayahnya, dia membenci orang yang disebut ayahnya.
 
Dia mengutuknya setiap malam, bertanya-tanya apa yang telah dia lakukan sehingga meninggalkan keluarga dan pergi ke pengasingan, dan mengapa keluarga itu disebut keluarga orang berdosa.
 
Namun, itu karena dia masih terlalu muda.
 
Setelah kakak laki-lakinya membersihkan nama ayahnya, dia mulai bisa memahami beberapa hal.
 
[Ayahmu adalah pria yang benar-benar hebat.]
 
[Saat kamu bertemu ayahmu, kamu juga akan menyukainya.]
 
Ibunya dan saudara laki-lakinya akan mengatakan hal-hal seperti itu.
 
Namun mereka tidak bisa menyebutkan apa saja kelebihan yang dimilikinya.
 
Mereka akan berbicara secara abstrak, seolah-olah dia adalah suami yang penyayang dan ayah yang baik.
 
‘Jadi, seorang suami yang penyayang meninggalkan rumahnya dan menelantarkan anak-anaknya demi anak orang lain, apakah itu yang disebut ayah yang baik?’
 
Bagaimanapun ia memikirkannya, ayahnya tampak seperti orang yang memiliki kekurangan.
 
Saat itulah, ibunya menghampirinya.
 
“Jin-hyuk.”
 
“Ibu.”
 
“Ada apa dengan wajah itu?”
 
Dia melihat putranya yang tampak lebih pendiam dari biasanya, dia tahu bagaimana perasaan putranya.
 
Kepadanya, Yu Jin-hyuk berkata,
 
“Aku tidak tahu apakah aku harus bersukacita atau tidak.”
 
“Mengulanginya lagi? Dia ayahmu.”
 
“… ya. Saya tahu.”
 
‘Tidak masuk akal mengatakan itu padaku padahal aku bahkan tidak ingat wajahnya.’
 
Tapi dia tidak mengatakan itu dengan lantang.
 
Ibunya, yang mengerti apa yang sedang terjadi, memeluk putranya dan berkata.
 
“Saat kau bertemu ayahmu, kau akan jatuh cinta padanya. Jadi, jangan mempersulit pikiranmu dengan ini dan itu.”
 
“Lalu bagaimana dengan anak angkatnya?”
 
“Hah?”
 
Ekspresi Lady Jang sedikit berubah saat mendengar sebutan tentang anak angkat.
 
Dia pun merasa sedih mendengar bahwa suaminya telah mengambil anak dari orang lain.
 
Tidak ada wanita yang tidak akan merasa aneh jika suami mereka yang diasingkan tiba-tiba mulai membesarkan seorang anak.
 
Awalnya, dia memiliki berbagai macam pikiran.
 
‘Mungkin karena rasa simpati?’
 
Sejak saat itu, berbagai macam keraguan pun muncul.
 
Namun, hubungan itu tidak pernah bertahan lama.
 
Dia tahu bahwa suaminya bukanlah tipe orang yang akan melakukan hal-hal yang sedang dia pikirkan.
 
Dia berpikir bahwa pria itu membawa anak itu karena kasihan.
 
“Bersikaplah sopan. Jika itu benar, maka orang itu adalah anak dari ibu ini dan saudaramu.”
 
“Haa.”
 
Yu Jin-hyuk menghela napas mendengar kata-kata itu.
 
Ibunya adalah orang yang lembut dalam hal hubungannya dengan ayahnya.
 
Meskipun ia bersikap tegas terhadap pendidikan anak-anaknya.
 
“Ibu ini akan berusaha melakukan yang terbaik. Jadi, Jin-hyuk, bisakah kamu juga melakukan yang terbaik?”
 
“…Aku tidak tahu. Bagaimana jika anak itu memperlakukanmu seperti ibu tiri dan kemudian memperlakukanku dengan kasar karena aku anak kandungnya?”
 
“Apa? Jin-hyuk. Bagaimana bisa kau berpikir negatif padahal tidak terjadi apa-apa?”
 
“…anak angkat atau anak di luar nikah selalu serakah, jadi dikatakan bahwa mereka perlu dididik dengan ketat sejak awal agar tidak memandang rendah kita. Aku khawatir ibuku akan terluka karena sifatmu.”
 
Mendengar kata-kata itu, Lady Jang bertanya.
 
“Dari mana kau dengar itu?”
 
“Itu tertulis di sebuah buku.”
 
‘… ahh.’
 
Mendengar kata-kata itu, dia mengusap dahinya.
 
Dia bertanya-tanya dari mana putranya mendapatkan buku seperti itu.
 
Dan sekarang semuanya sudah jelas.
 
Saat itulah seorang lelaki tua di pintu masuk berlari ke arahnya.
 
“Nyonya! Sang tuan telah kembali!”