Mulai Hari Ini, Saya Seorang Pemain - MTL - Chapter 99

Bab 99: Kisah Tiga Kerajaan Bagian 9

Beberapa hari berlalu, dan seseorang datang menemui Lee Jun-Kyeong.

“Lama tak jumpa.”

Pria itu telah turun ke dasar sungai Nar.

“Kami sudah memutuskan penyelesaiannya,” kata Liu Bei.

Rupanya, pengintaian telah berakhir karena di belakangnya ada dua Pemburu. Mereka adalah dua orang yang Liu Bei sebut sebagai saudaranya, Guan Yu dan Zhang Fei.

“Kau memutuskan untuk pergi ke mana?” tanya Lee Jun-Kyeong sambil membuka matanya.

“Beijing.”

“Beijing?”

Beijing, yang juga dikenal sebagai Bukkyeong di Korea, adalah bekas ibu kota Tiongkok. Lee Jun-Kyeong mencoba mengingat seperti apa rupa tempat itu karena Beijing adalah salah satu tempat yang dilewatinya dalam perjalanan ke Utgard dari Gunung Baekdu.

‘Memang ada beberapa monster, tapi…’

Jelas sekali bahwa tempat ini belum mengalami bencana dahsyat seperti Qingdao atau tempat-tempat lain. Terlebih lagi, karena merupakan ibu kota, kemungkinan besar terdapat beberapa keunggulan geografis atau sumber daya lain yang dapat dipulihkan untuk digunakan.

“Ini bukan pilihan yang buruk,” komentar Lee Jun-Kyeong.

“Seperti yang diharapkan, Anda harus melewatinya terlebih dahulu untuk sampai ke tempat ini, jadi Anda memahami situasinya dengan baik.”

Ketika Lee Jun-Kyeong menyatakan persetujuannya dengan kesepakatan mereka, raut wajah Liu Bei dan saudara-saudaranya menjadi cerah.

“Ada alasan lain juga,” tambah Liu Bei, “Bukankah kamu dari Korea?”

“…?”

Lee Jun-Kyeong menatapnya dengan bingung.

“Meskipun kau ingin kami memperkuat benteng kami dan hanya menanggung apa yang akan datang, tetapi…kami…”

Ketiganya menyatukan kepalan tangan dan telapak tangan mereka, memberi hormat kepada Lee Jun-Kyeong. Itu adalah salah satu salam yang merupakan bagian dari etiket salam Tiongkok, yang dikenal sebagai po-gwon.

“Jika Anda memanggil kami, kami akan selalu datang membantu Anda. Beijing adalah lokasi yang tidak terlalu jauh dari Korea. Meskipun kami masih lemah, kami akan bekerja dengan tekun agar suatu hari nanti kami dapat membalas budi yang telah Anda berikan kepada kami,” kata Liu Bei sambil memberi hormat.

Lee Jun-Kyeong merinding melihat penghormatan yang mereka berikan. Dia bisa merasakan gelombang emosi yang muncul dari rasa hormat yang diberikan kepadanya.

Liu Bei berjanji, “China tidak pernah melupakan kebaikan apa pun.”

Semua yang dilakukan Lee Jun-Kyeong bukanlah sesuatu yang telah ia pikirkan sebelumnya, dan bukan pula sesuatu yang telah ia rencanakan sejak awal. Segala sesuatunya terjadi begitu saja dan pada akhirnya menguntungkan semua orang.

Karena itu, Lee Jun-Kyeong merasa malu dengan tingkah laku ketiga bersaudara itu, tetapi menerima ucapan terima kasih yang tulus dari mereka bukanlah perasaan yang buruk.

“Saya mengerti, terima kasih,” jawabnya.

“Bagus. Lalu, menurutmu kapan kamu akan siap? Kami hampir siap berangkat.”

Mereka telah sepakat bahwa begitu Liu Bei memutuskan suatu tempat penyelesaian, Lee Jun-Kyeong akan pergi ke sana untuk membantu. Lagipula, Beijing berada di jalur perjalanan pulang.

“Tiga hari. Mari kita berangkat sekitar tiga hari lagi,” kata Lee Jun-Kyeong sambil mengangguk gembira.

“Kalau begitu…kami mohon maaf karena telah mengganggu pelatihan Anda.”

Sudah menjadi rahasia umum di antara mereka bahwa Lee Jun-Kyeong telah belajar sesuatu dari Thrymr. Liu Bei menundukkan kepala sebagai tanda perpisahan dan berbalik untuk pergi.

Namun, Lee Jun-Kyeong memanggilnya sebelum pergi, “Tunggu.”

“Apa yang Anda butuhkan?”

Liu Bei dan yang lainnya menoleh dengan ekspresi gembira.

Lee Jun-Kyeong memanggil mereka, berpikir bahwa ini adalah waktu yang tepat untuk bereksperimen dengan Galdr miliknya.

“Bagaimana menurutmu kalau kita adu tinju?”

***

“Apakah kau sudah mulai terikat dalam waktu sesingkat ini?” tanya Lee Jun-Kyeong pelan.

“Terikat…” Won-Hwa berpikir sejenak dan menjawab, “Sulit untuk mengatakan bahwa aku tidak terikat. Setidaknya, jika kau menyebutnya sebagai keterikatan cinta-benci.”

Lee Jun-Kyeong telah kembali dari pelatihan Galdr. Ia sekarang sedang berbincang dengan Won-Hwa karena sebelumnya ia tidak dapat berbicara dengan dokter.

“Tapi, sekarang karena saya akan segera pergi, hal itu membuat saya merasa sedikit sedih, itu saja,” Won-Hwa menyimpulkan.

Hari itu adalah hari di mana orang-orang Tiongkok dan Lee Jun-Kyeong beserta rombongannya akan meninggalkan Utgard. Semua persiapan telah dilakukan untuk perjalanan mereka ke pemukiman tersebut.

Perjalanan menuju Beijing jelas akan sangat berat karena mereka akan membawa serta rakyat biasa.

Meskipun demikian, orang-orang bersukacita.

Sudah waktunya, waktunya bagi mereka untuk merebut kembali kota dan negara mereka.

“Aku tidak tahu kau menganggap kota para raksasa ini memiliki semacam keterikatan,” jawab Lee Jun-Kyeong setelah jawaban mengejutkan dari Won-Hwa.

Namun, Won-Hwa menggelengkan kepalanya.

“Bukan berarti aku punya rasa sayang pada Utgard. Semua yang terjadi di sini… sepertinya aku tidak punya banyak kenangan indah tentangnya. Ada pasien yang menderita setiap hari. Tanpa mimpi, tanpa harapan, tanpa masa depan… dan…”

Kemarahan sempat terpancar di wajah Won-Hwa sesaat.

“Tak kusangka Raja Utgardlah yang membantai rakyat… Aku sama sekali tidak tahu.”

“…”

Lee Jun-Kyeong kesulitan menyampaikan kata-kata penghiburan apa pun terkait topik yang berat ini.

“Tidak ada hal lain yang saya sesali tentang tempat ini,” lanjut Won-Hwa. “Hanya saja sekarang saya harus meninggalkan orang-orang ini juga.”

.

“…”

“Bukankah begitu? Kukira kau mencoba mengajakku ikut bersamamu, benarkah begitu, Tuan Lee?” kata Won-Hwa sambil tersenyum pada Lee Jun-Kyeong.

Lee Jun-Kyeong tersenyum kecut. “Itu benar.”

Inilah topik yang ingin dibicarakan Lee Jun-Kyeong dengan Won-Hwa. Pada dasarnya, dia ingin mengajak Won-Hwa bersamanya.

Dalam perjalanan hidupnya ke depan, kemampuan Won-Hwa akan sangat membantu. Selain itu, akan sulit untuk menggantikan dokter tersebut dengan orang lain. Dia tidak datang ke tempat ini hanya untuk mencarinya dan mendapatkan perawatan.

“Saya akan mengikuti Anda,” jawab dokter itu.

“Apakah itu benar-benar tidak masalah? Dokter dibutuhkan di mana-mana, terutama untuk warga Tionghoa, yang baru sekarang menemukan tempat untuk menetap,” tanya Lee Jun-Kyeong.

Won-Hwa mengalihkan pandangannya ke tempat lain.

“Master Hua Tuo adalah dokter yang lebih baik daripada saya.”

“…”

“Dia mungkin tidak bisa memberikan perawatan terbaik kepada keluarga Hunter, tetapi bagi orang biasa, dia adalah dokter yang lebih hebat daripada saya. Tidak, daripada siapa pun.”

Hua Tuo adalah lelaki tua yang awalnya dikira Lee Jun-Kyeong sebagai Won-Hwa. Dia tahu Won-Hwa benar. Dari apa yang telah dilihatnya selama beberapa waktu, jelas bahwa lelaki tua itu ahli dalam menyembuhkan orang biasa yang bukan Hunter.

“Segalanya akan baik-baik saja selama dia ada di sini. Selain itu…”

Won-Hwa tersenyum pada Lee Jun-Kyeong.

“Jika saya mengikuti Anda, Tuan Lee, bukankah akan memungkinkan bagi saya untuk membawa Anda kembali ke Tiongkok dengan kedok ingin mengunjungi kampung halaman saya lagi?”

Rupanya, Won-Hwa kembali mengandalkan bantuan Lee Jun-Kyeong dengan kehadirannya jika Tiongkok atau negara Tiongkok kembali mengalami krisis.

Lee Jun-Kyeong tertawa terbahak-bahak.

“Jadi, sepertinya kamu sama sekali tidak rugi.”

***

Gedebuk, gedebuk, gedebuk.

Tanah bergetar, dan perubahan besar telah dimulai di Utgard.

Para penduduk Tiongkok yang telah menduduki area pemukiman manusia sedang meninggalkan benteng Utgard melalui gerbangnya, sementara para raksasa dan naga es yang mengawal mereka membawa barang bawaan mereka.

Di tengah hiruk pikuk itu, rombongan Lee Jun-Kyeong juga ikut bergabung.

“Fenrir, bantulah mereka sedikit,” pinta Lee Jun-Kyeong. Namun, serigala itu mendengus seolah-olah merasa terganggu.

“Aku dengar ada beberapa mayat naga es yang mati dalam pertempuran di sepanjang jalan…”

“Melolong!!”

Fenrir segera berubah menjadi serigala dan menuju ke tempat mereka membagikan barang bawaan.

“Goongje! Goongje!”

Sang putri juga membawa beberapa barang bawaan.

Akhirnya, orang-orang Tiongkok siap meninggalkan Utgard, tempat mereka tinggal cukup lama.

Gedebuk! Gedebuk!

Di antara langkah kaki para raksasa, terdengar satu suara yang sangat keras.

“Jugyung.”

“Thjazi.”

Thjazi tampaknya telah pulih cukup baik berkat bantuan Won-Hwa, jadi dia keluar untuk menemui Lee Jun-Kyeong dan rombongannya.

Banyak dari para raksasa itu sedikit membungkuk di hadapannya.

Meskipun sedikit demi sedikit, dia jelas mulai mendapatkan rasa hormat mereka.

Semua orang tahu bahwa Thjazi memiliki hati yang tulus untuk para raksasa, dan perlahan tapi pasti, dia diakui dan diterima sebagai kepala suku mereka.

Thjazi menatap Lee Jun-Kyeong.

“Semoga perjalananmu lancar,” kata Thjazi, ucapan perpisahannya tidak sesederhana kelihatannya.

Meskipun mereka hanya bertemu dalam waktu singkat, Thjazi adalah salah satu dari sedikit raksasa yang memiliki ikatan dengan Lee Jun-Kyeong.

“Kalau kamu datang lagi, aku akan berusaha ada di sana untuk menyambutmu,” kata Thjazi sambil bercanda dan tertawa.

“Mungkin aku tidak bisa membalas sapaanmu jika kau keluar,” jawab Lee Jun-Kyeong dengan ekspresi datar.

Keduanya saling memandang dan tersenyum.

Kemudian, dia mengutarakan sesuatu yang membuatnya penasaran.

“Aku punya pertanyaan untukmu. Seberapa pun aku memikirkannya, aku masih belum sepenuhnya mengerti bagaimana Thrymr memimpin Nar sebagai faksi yang terpisah dari Utgard.”

Utgard saat ini berada dalam situasi berbahaya.

Dari luar, para raksasa itu tampak kuat, jadi bukan berarti monster-monster itu menjadi masalah besar.

Namun, pasukan pengawal perang telah mengalami kerusakan yang sangat besar akibat kurangnya sumber daya, perang saudara, dan bahkan pemberontakan.

Meskipun mengetahui hal itu, Thrymr tetap bersikeras untuk merdeka pada saat itu, bahkan jika semua raksasa bergabung pun, kemerdekaan itu tidak akan cukup.

Jika Thjazi membunuh raksasa itu, seperti yang diminta Thrymr, maka kaum Nar juga akan dapat bergabung dengan raksasa es dan menciptakan Utgard yang lebih kuat.

Namun, Thjazi tidak melakukannya, dan Thrymr memilih kemerdekaan.

‘Thrymr.’

Raksasa itu mengatakan bahwa alasan dia tidak bisa bergabung dengan Utgard adalah karena dia harus menjadi musuhnya agar bisa menyatukan benteng tersebut. Selain itu, ada juga masalah tentang fakta bahwa para pengkhianat telah berlumuran darah kerabat mereka sendiri dan tidak akan bisa memasuki Utgard lagi.

Namun, Lee Jun-Kyeong tidak bisa memahaminya.

“Pada titik ini, bukankah lebih baik untuk bersatu terlepas dari apa yang telah terjadi dan bertahan hidup?”

Sama seperti bangsa Tiongkok, para raksasa itu akan menjadi bagian dari malapetaka yang akan segera datang.

Mereka harus bertahan hidup.

Oleh karena itu, merupakan kesimpulan yang wajar bagi mereka untuk berkumpul dan menggabungkan kekuatan.

Sekalipun mereka adalah pengkhianat, atau sekalipun mereka adalah musuh sejati bagi kaum mereka sendiri, situasi saat ini tidak memungkinkan untuk menikmati kemewahan.

Namun, Thjazi menjawab dengan tegas, “Thrymr mengambil keputusan demi kepentingan para raksasa. Lagipula, itulah arti menjadi raksasa.”

Raksasa itu berbicara dengan tulus kepada Lee Jun-Kyeong, yang meninggalkan tempat ini untuk terakhir kalinya.

“Kami para raksasa, dengan semangat bertarung yang kuat dan kecenderungan yang besar untuk berperang, hanya dapat berkembang ketika kami memiliki musuh.”

Premis tentang musuh, sekali lagi.

Thjazi menceritakan kisah yang sama seperti Thrymr.

“Monster hanyalah mangsa bagi kita, dan di antara mereka yang telah kita lawan sejauh ini, ada yang bahkan bisa disebut musuh kita…”

Tatapan mata Thjazi menembus Lee Jun-Kyeong.

“Tidak ada apa pun selain kalian manusia.”

“…!”

“Para raksasa membutuhkan musuh untuk tumbuh, dan jika Thrymr menjadi salah satu dari kita, maka untuk musuh…” kata Thjazi, lalu berhenti sejenak.

“Kurasa mereka pasti manusia,” simpul Lee Jun-Kyeong.

“Itu benar.”

Entah itu Thrymr, atau Thjazi…

“Ini demi kalian manusia. Tidak, demi dirimu, Lee Jun-Kyeong. Entah kalian manusia yang menang, atau kami para raksasa, saat kita menjadi musuh, akan ada banyak pengorbanan.”

Mata Thjazi mengamati orang-orang Tiongkok saat mereka keluar dari benteng.

“Selain itu, ini adalah penghormatan kepada ras yang kalian sebut manusia yang telah membantu kami.”

Lee Jun-Kyeong akhirnya mengerti. Menjadi raksasa memang merupakan kehidupan yang sulit.

Bahkan di dalam umat manusia sendiri, terdapat banyak perbedaan mulai dari peradaban hingga budaya. Wajar jika tidak mudah untuk memahami cara hidup mereka, yang pada dasarnya berbeda sejak awal dalam hal ras, dan bahkan dalam hal dunia.

‘Kurasa aku tidak punya banyak pilihan selain menerimanya.’

Thjazi mengerutkan alisnya sambil menatap Lee Jun-Kyeong.

“Terima kasih.”

Dengan ucapan singkat, Thjazi berbalik dan pergi. Perpisahan singkat adalah perpisahan terbaik.

Kemudian, Lee Jun-Kyeong berjalan menuju tempat rombongannya berada.

“Ayo pergi.”

Jeong In-Chang, sang putri, Fenrir, Hyeon-Mu yang ada di gelang itu…

Tiba-tiba, ada anggota baru dalam kelompok tersebut.

“Dipahami.”

Won-Hwa.

Dengan demikian, Lee Jun-Kyeong dan partainya mulai berjalan di antara barisan orang Tiongkok.

‘Sungguh disayangkan.’

Namun, Lee Jun-Kyeong merasa sayang karena ia tidak dapat bertemu Thrymr lagi. Seperti Thjazi, Thrymr telah menjadi sosok yang istimewa bagi Lee Jun-Kyeong. Ia kini menjadi tuan bagi dirinya sendiri.

Seringai.

“Kenapa kau tersenyum?” tanya Jeong In-Chang, melihat ekspresi Lee Jun-Kyeong.

Lee Jun-Kyeong melihat ke suatu tempat.

Jeong In-Chang melihat ke arah itu, tetapi tidak ada apa pun di sana.

Tidak, bukan apa-apa. Hanya saja aku tidak lagi menyesali apa pun,” jawab Lee Jun-Kyeong sambil berjalan pergi.

Di tempat Lee Jun-Kyeong tadi berdiri, kini ada sesosok yang mengenakan pakaian hitam.

Dia adalah raksasa kolosal yang tidak bisa menyembunyikan perawakannya dalam keadaan apa pun, berdiri di sana, mengamati prosesi itu untuk beberapa saat.

1. Korea dan Tiongkok memiliki salam bela diri (gongsu insa, ??) yang sangat mirip. Perbedaan utama antara keduanya adalah gongsu insa Tiongkok dilakukan setinggi dada, sedangkan yang Korea setinggi pusar. Selain itu, dalam versi Tiongkok, orang hanya membungkuk sedikit, sementara versi Korea memiliki berbagai tingkat kedalaman membungkuk tergantung pada siapa yang Anda sapa.