Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo? LN - Volume 3 Chapter 6
Bab 6
Bagian 1
—Tahun 201X, 5 Mei. Di depan pintu rumah asuh CANARIA.
Beberapa hari setelah menerima kabar bahwa Canaria meninggalkan wasiat.
Sakamaki Izayoi datang ke lembaga kesejahteraan anak [rumah asuh CANARIA].
Berdiri di depan bangunan yang sangat putih kontras dengan lingkungannya, Izayoi berdiri dengan tangan berkacak pinggang sambil menatap ke atas.
“Panti asuhan Canaria… Sudah lama sekali sejak terakhir kali saya kembali ke tempat ini.”
Izayoi tertawa terbahak-bahak sambil menatap pintu masuk. Bangunan itu dirancang untuk memiliki lima lantai.[60] bangunan, penampilannya yang serba putih mungkin akan memberikan kesan salah bahwa bangunan tersebut adalah sebuah organisasi penelitian bagi orang yang melihatnya untuk pertama kalinya.
Namun, jika diperhatikan lebih teliti, kesan itu akan sirna karena dinding-dindingnya dipenuhi coretan-coretan anak kecil.
Meskipun begitu, Canaria bersikeras agar warna cat dindingnya berwarna putih bersih. Dan alasannya adalah—
“Karena itu akan memungkinkan anak-anak bermain sesuka mereka.”
……Dengan kata lain, agar lebih mudah dirusak, mereka memilih warna cat putih.
Jika ada organisasi kesejahteraan anak lain yang kekurangan dana mendengar hal ini, mereka pasti akan sangat marah.
Izayoi juga pernah ikut merusak tempat itu di masa lalu, tetapi dia segera bosan melakukannya.
“Sudah lama sejak terakhir kali aku melihat mereka. Mungkin ide bagus untuk menemui para bajingan itu……oh?”
Tangan Izayoi berada di pintu ketika pada saat itu juga, pintu tersebut terbuka sendiri dari dalam sebelum tangannya sempat menutupnya.
Dan pada saat yang sama, dua remaja, seorang laki-laki dan seorang perempuan, keluar untuk menyambutnya.
“Hei, Iza-nii! Aku dan Homura sudah menunggu lama!”
“Aku tidak menunggu……Selamat datang kembali, Iza-nii.”
“Nn. Terima kasih atas sambutannya, Suzuka, Homura.”
Izayoi merentangkan tangannya lebar-lebar untuk memberi mereka hadiah hangat. Sama seperti Izayoi, mereka juga pernah diasuh oleh panti asuhan CANARIA ketika masih kecil.
Gadis dengan kulit yang kecoklatan sehat dan gaya rambut berbentuk nanas.[61] adalah Ayazato Suzuka.
Sedangkan bocah berkacamata dengan rambut acak-acakan itu adalah Saigou Homura.
Saat Suzuka berusaha keras untuk naik ke punggung Izayoi, Homura memiringkan kepalanya dan bertanya:
“Bagaimana hasil headphone yang saya buat?”
“Masih berfungsi dengan baik.”
“Benarkah? Oke.”
“Iza-nii, ada hal yang lebih penting. Pengacara aneh itu terus berkeliaran di sini. Dia benar-benar menakutkan~ cepat beri dia pelajaran dan usir dia!”
Suzuka meng gesturing dengan heboh sambil duduk di pundak Izayoi.
“Hei! Hei! Itu baru namanya tamu, kan? Tamu yang menginap selama dua atau tiga hari tanpa pergi seharusnya bukan hal baru bagi kalian.”
“Itu tidak salah……tapi Paman kali ini… bagaimana ya…Benar-benar Sangat Menyeramkan sampai-sampai membuat seseorang merasa itu adalah kengerian yang bersifat [Menyimpang].”
“Orang cabul?”
“Ya. Meskipun dia bisa dibilang cukup tampan dengan setelan hitam yang pas di tubuhnya, tapi dia berkata seperti ini padaku: ‘Nona, maukah Anda minum teh dengan saya? Dengan topik pernikahan.’ Itu benar-benar menakutkan. Dan sepertinya dia juga mengatakan hal yang sama kepada yang lain.”
“……Oh? Kalau begitu, kurasa ini memang kesalahanku.”
Izayoi meraih tumit Suzuka yang sedang duduk di pundaknya dan mengangkatnya dengan paksa.
Suzuka yang kehilangan keseimbangan mengeluarkan teriakan *Kya~* saat dia jatuh dari pundak Izayoi setelah berputar 3 kali.
Setelah meninggalkannya, Izayoi masuk ke panti asuhan CANARIA.
Wanita paruh baya yang bertugas di konter melihatnya dan langsung menunjukkan ekspresi jijik.
“……Sudah cukup lama, Izayoi-san.”
“Tidak perlu memasang ekspresi jijik seperti itu. Saya akan langsung pergi setelah mendapatkan surat wasiat terakhir.”
“Akan lebih baik jika kamu bisa melakukan itu. Dan aku sudah membantu mengurus prosedur pengunduran dirimu dari sekolah.”
“Oh benarkah? Maaf merepotkan Anda. Dan tamu saya?”
“Tuan itu bilang dia mau jalan-jalan di sekitar kompleks. Akan saya beri tahu saat dia kembali. Jadi, duduk dan tunggu saja di area resepsionis untuk sementara.”
“Oh, benarkah?” Izayoi melambaikan tangan kepada wanita di konter sebelum segera duduk.
Saat ia baru saja duduk, sepasang tangan mungil muncul dari belakangnya dan memeluk leher Izayoi.
“Hei hei Iza-nii, bagaimana dengan pengacara mesum itu?”
“Kudengar dia sedang berjalan-jalan di sekitar kompleks. Kurasa dia pasti sedang mencoba mendekati para berandal lainnya?”
“Hah?! Benarkah?! Kalau begitu semua orang dalam bahaya!”
Suzuka berlari cepat dengan rambutnya yang bergoyang-goyang.[62] seperti yang dia lakukan.
Setelah mengantar kepergiannya dengan tatapan mata, Izayoi bersandar di kursi untuk merilekskan seluruh tubuhnya.
Namun, kedamaian itu langsung terganggu oleh Homura yang berambut acak-acakan yang melompat ke kursi di sebelahnya.
“Ini adalah karya terbaru saya.”
“Ah?”
“Karya selesai Headphone Nomor 2, [Bulan Sabit No.2]. Untukmu.”
Meskipun headphone ini diciptakan oleh Homura yang baru saja berusia sepuluh tahun tahun ini, penampilannya cukup indah dan bagian penutup telinganya memiliki merek dagang terdaftar yang ditempelkan di atasnya—simbol api.
Meskipun Homura adalah orang yang cukup pendiam, tetapi ketika menyangkut pembuatan kebutuhan atau peralatan sehari-hari, dia akan melakukannya dengan semangat yang seharusnya tidak dimiliki oleh seorang anak.
Sambil memutar-mutar headphone-nya, Izayoi memberikan senyum masam kepada Homura.
“Meskipun kamu bilang ini untukku,….Karena kamu ingin memberi sesuatu, bukankah seharusnya sesuatu yang lain selain sepasang headphone? Mengapa perlu memberi barang yang sama lagi?”
“Tapi Iza-nii tidak membutuhkan barang-barang seperti jam dan sejenisnya.”
“Itu benar. Tapi bola langit[63] yang kamu buat waktu itu juga cukup bagus. Itu masih ada di kamarku sampai sekarang.”
“……Itu hanya bisa diselesaikan dengan bantuan Canaria-sensei. Aku tidak akan mampu melakukannya sendiri.”
Homura menundukkan kepalanya sedikit.
Izayoi memalingkan kepalanya sambil mengeluarkan suara “Tch!” dari bibirnya.
“Canaria-sensei… benar-benar meninggal dunia ya? Kukira dia tidak akan mati apa pun yang terjadi.”
“Dia meninggal karena suatu penyakit dan itu bukanlah pilihan yang mudah, bukan? Terlebih lagi, penyakit itu penyebabnya tidak diketahui. Bahkan jika itu Canaria, si Ibu bodoh itu, dia tidak akan punya cara untuk menghindarinya.”
“……Nn.”
Homura menundukkan kepalanya lebih dalam, tampak sedih.
Izayoi menunjukkan ekspresi yang sangat gelisah seolah-olah itu adalah pekerjaan yang membosankan saat dia mengangkat kepalanya untuk melihat ke langit-langit sebelum memasang headphone baru di kepalanya.
“Hah? Hei, Homura. Bukankah bagian tali pengikat kepala benda ini agak terlalu panjang? Seluruh benda ini bergoyang-goyang di kepalaku, kau tahu?”
“Tidak masalah. Anda hanya perlu mendekatkan bantalan telinga ke telinga Anda dan menekan tombol kontrol penyesuaian di sebelahnya, dan bantalan tersebut akan secara otomatis menyesuaikan dengan bentuk kepala Anda. Bisa dibilang ini adalah produk yang paling ramah konsumen dengan mengutamakan kenyamanan pengguna.”
“Hmm? Bagian yang Anda fokuskan itu memang cukup menarik.”
*KaChing!* Saat bagian ikat kepala dilipat, bantalan telinga menempel erat di telinga Izayoi.
“Oh, saya mengerti…… Tapi ini agak terlalu sempit untuk saya. Bahkan mungkin akan membuat suara menjadi teredam dan tidak sejelas seharusnya.”
“Wu……Kalau begitu, aku akan menyesuaikannya untukmu. Sini, berikan padaku sebentar.”
Izayoi melepasnya dan hendak memberikannya kepada Homura—-tetapi tangannya membeku.
Karena headphone yang baru saja dilepasnya dari kepalanya memiliki penampilan yang berbeda dari sebelumnya.
“……Oi, Homura. Ada apa dengan penampilan headphone ini?”
“Ini adalah hasil dari penyesuaian pada ikat kepala. Lipatan tali kepala untuk penyesuaian akan selalu berakhir seperti ini tidak peduli bagaimana saya mengutak-atiknya, dan karena itulah penampilannya.”
“Bukan. Bukan itu intinya. Coba perhatikan sendiri baik-baik. Dari sudut pandang mana pun, mainan ini sepertinya adalah nekomimi (kucing).[64] .”
“Nn. [Bulan Sabit No. 2] akan menggunakan ikat kepala yang sudah dimodifikasi untuk membentuk telinga kucing. Itu pasti akan menjadi hit di kalangan para gadis.”
“Oh? Jadi maksudmu aku terlihat seperti perempuan?”
“Iza-nii adalah iklan berjalan saya. Kamu harus selalu memakai headphone saya dan membantu mempromosikan seri [Bulan Sabit] saya.”
“Oi oi, menggunakan aku sebagai modelmu akan menghabiskan biaya yang cukup besar lho?”
“Kalau begitu, saya akan mengembalikan jumlah itu pada hari saya menjadi terkenal.”
Homura bangkit dari kursi di area resepsionis setelah memberikan jawaban singkatnya. Mungkin ia akan pergi untuk memodifikasi headphone nekomimi.
Setelah berdiri dan berjalan sedikit dengan membelakangi Izayoi, dia tiba-tiba berhenti dan menoleh ke belakang.
“……Aku mau kembali ke kamarku. Apa kau butuh aku membawakan tasmu juga?”
“Hah? Oh, ya, kedengarannya bagus. Aku akan mampir nanti untuk mengambilnya dan headphone-nya.”
“Oke. Aku akan menunggumu mampir nanti.”
Homura membawa tas-tas itu dan pergi, kali ini benar-benar pergi.
Sendirian lagi, Izayoi membiarkan dirinya kembali tenggelam ke dalam kursi.
[……Tidak ada yang berubah meskipun aku sudah pergi selama setahun.]
Izayoi mendongak melihat noda-noda di langit-langit dan tersenyum kecut.
—Panti asuhan Canaria beroperasi dengan dalih menerima anak-anak yatim piatu dan dengan tujuan menemukan orang tua asuh bagi mereka. Namun kenyataannya sangat berbeda.
Inilah tempat berkumpulnya anak-anak yang dicap sebagai anak bermasalah karena orang normal tidak mampu mengatasi kebutuhan khusus mereka. Bahkan dengan penjelasan seperti itu, tempat ini mungkin masih terdengar mirip dengan organisasi kesejahteraan anak pada umumnya.
Namun, kata “spesial” memiliki arti yang sangat berbeda bagi mereka.
Itu bukanlah kata yang menggambarkan latar belakang keluarga mereka, tetapi artinya setiap anak laki-laki atau perempuan di sini dikaruniai bakat atau kemampuan luar biasa. Dan itulah yang ingin dicapai Canaria ketika dia memutuskan untuk membimbing Izayoi.
Meskipun demikian, tidak ada anak laki-laki atau perempuan lain yang memiliki kekuatan luar biasa yang sama seperti yang dimiliki Izayoi. Jika dibandingkan dengannya, kemampuan mereka pasti akan dianggap remeh.
Ambil contoh Saigou Homura. Selama itu adalah sesuatu yang telah ia bongkar dengan kedua tangannya sendiri, ia akan mampu menganalisis struktur internal dan komponen peralatan tersebut. Dan jika diberi cukup waktu, ia seharusnya mampu merakit komputer dari berbagai suku cadang.
Pemuda itu memiliki kemampuan luar biasa dalam [pemahaman], [penyusunan ulang] dan [kreativitas], dan itu sangat menakutkan bagi orang-orang normal sehingga mereka mengirimnya ke panti asuhan CANARIA.
[……Namun, orang yang mau menerima anak-anak istimewa ini, Canaria, sudah tidak ada lagi. Dan panti asuhan CANARIA ini mungkin akan berakhir pada generasi Homura dan Suzuka.]
Izayoi mendapati dirinya tenggelam dalam kesedihan yang sama sekali bukan kebiasaannya, dan itu justru membuat senyum sinisnya semakin lebar.
Melihat jam tangan digitalnya untuk memastikan waktu, ia menyadari bahwa lima belas menit telah berlalu. Merasa bahwa menunggu terus bukanlah ide yang bagus, Izayoi berdiri dari kursinya.
Tepat saat itu, dia merasakan kehadiran seseorang di belakangnya.
“—Kamu adalah Sakamaki Izayoi-chan, kan?”
“…”
Izayoi merasa terkejut di dalam hatinya.
Dia tidak tahu seberapa jauh jarak mereka satu sama lain karena dia belum menoleh, tetapi jaraknya seharusnya sekitar lima meter. Meskipun dia sedang tenggelam dalam pikirannya saat ini, ini tetaplah pertama kalinya seseorang berhasil sedekat ini dengan Izayoi tanpa Izayoi menyadari kehadiran mereka.
[Oh?……Sepertinya dia lebih menarik daripada yang digambarkan dalam rumor.]
Setelah memikirkannya lebih detail, dia menyadari bahwa tidak ada yang perlu diherankan.
Jika pihak lain adalah seorang pengacara yang dipekerjakan oleh Canaria untuk mengurus surat wasiatnya, tidak diragukan lagi bahwa dia bukanlah orang biasa.
Izayoi, yang mulai merasa tertarik pada pria yang berdiri di belakangnya, dengan senang hati menoleh untuk menghadapinya.
“…”
Namun, ia kembali kehilangan kata-kata.
Suzuka mengatakan bahwa orang ini adalah [Paman Aneh Berjas Hitam]. Dan dia melihat bahwa Suzuka benar tentang hal itu.
Namun, itu bukanlah masalah utamanya. Masalahnya adalah cara berpakaiannya yang tidak sesuai dengan pakaian sehari-hari orang lain di Jepang: Jas ekor burung layang-layang dengan topi bowler bundar hitam dan kacamata berlensa tunggal bundar.
Pria yang tampak berusia sekitar dua puluh lima tahun dengan pakaian yang bisa digambarkan sebagai [Setelan Jas Tiga Potong ala Pria Inggris Palsu] itu sedang menatap Izayoi sambil tersenyum.
“……Ah, benar. Sepertinya Anda punya selera bagus untuk topi bowler bundar berwarna hitam itu.”
“Nn? Oh, terima kasih. Tapi sebelum pujian, saya ingin Anda menjawab pertanyaan saya. Apakah Anda Sakamaki Izayoi-chan?”
“Itu benar.”
Sembari menjawab pertanyaan pihak lain, Izayoi juga mengamati pria yang mengenakan jas berekor itu dengan saksama.
Meskipun penampilannya tampak seperti berusia sekitar dua puluh lima tahun, namun sikap yang ditunjukkannya terlihat jauh lebih dewasa dari usianya dan tampak berpengalaman. Penampilan wajahnya yang tampak serasi dengan fisiknya membuatnya terlihat menyenangkan.
Namun kesan yang tak akan bisa dilewatkan orang adalah mata yang memiliki tatapan berapi-api dan tajam di balik kacamata satu lensa itu.
Awalnya Izayoi mengira pihak lain sedang menilainya, tetapi tampaknya tidak demikian. Karena Izayoi, yang sudah terbiasa menerima tatapan menghakimi dari orang dewasa sejak kecil, segera menyadari bahwa ia tidak merasakan perasaan tidak menyenangkan yang seharusnya muncul dari tatapan seperti itu.
Tatapan mantap dan intens dari mata di balik kacamata satu lensa itu membuat Izayoi merasa seolah-olah sedang dibaca seperti buku yang terbuka.
“……tatapan yang sangat tidak menyenangkan.”
“Haha, aku sudah sering dibilang begitu. Canaria juga mengatakan hal yang sama saat pertama kali bertemu denganku.”
“Kurasa begitu. Jadi, di mana surat wasiatnya?”
“Aku sudah meminjam kamar untuk mengantarkannya ke sana. Lagipula, dengan jumlah sebanyak itu, terlalu berat untuk kubawa sendiri.”
Pria berjas ekor itu melangkah menuju bagian dalam kompleks.
Izayoi dengan khidmat mengikuti di belakangnya.
Sinar matahari di bulan Mei tidak terlalu terik karena adanya awan di langit, sehingga sinar matahari terasa hangat dan nyaman. Anginnya pun terasa sedikit sejuk di kulit.
Suhu harian sangat bervariasi karena peralihan ke musim berikutnya telah tiba. Saat angin bertiup melalui lorong-lorong, uap air di dalamnya merupakan pertanda khas akan datangnya hujan.
Izayoi mengangkat pandangannya ke langit musim panas yang semakin gelap saat ia melanjutkan perjalanannya menyusuri koridor. Akhirnya sampai di ruangan tujuannya, Izayoi yang telah mengikuti pria berjas ekor itu masuk ke ruangan tersebut disambut dengan tumpukan besar kertas di tengah ruangan. Dan itu langsung memicu reaksi tidak sabar darinya.
“Hei! Apakah itu semacam novel?”
“Kurasa itu otobiografinya sendiri? Lagipula, kau sebagai anak angkatnya seharusnya berkewajiban untuk menerima takdirmu dan membacanya seperti anak yang baik.”
Sambil menggeser kursi lebih dekat ke jendela, pria berjas ekor itu menurunkan topi bowler-nya lebih rendah saat duduk tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
……Dia benar-benar mengabaikan tugasnya untuk tidur siang? Bahkan Izayoi pun tercengang melihat pemandangan ini dan hanya menatap kosong untuk beberapa saat. Tapi alasan hari ini bukan untuk pria ini dan Izayoi akhirnya menyerah dan duduk di meja.
Dengan patuh, ia melepaskan tali yang mengikat bungkusan kertas sedalam lebih dari 10 meter itu dan bersiap untuk mulai membaca otobiografi Canaria—perlahan-lahan—
Bagian 2
—[Kota Bawah Tanah Underwood]. Kamar Kasukabe Yō.
Setelah meninggalkan ruang penerimaan tamu, semua orang memutuskan untuk kembali ke kamar masing-masing untuk membongkar barang bawaan mereka dan kemudian berpisah.
Kembali ke kamarnya, Yō langsung jatuh ke tempat tidur yang terbuat dari akar Pohon Air yang dilubangi dan diisi dengan sesuatu yang mirip dengan anyaman atap jerami. Meskipun mungkin begitu, bukan berarti dia langsung jatuh ke tumpukan akar pohon.
Namun, dia berbaring di atas kain putih yang menutupi akar pohon itu.
“……bau akar pohon dan jerami.”
Yō menikmati aroma yang menenangkan dan hampir tertidur saat itu juga.
Dengan kelopak matanya yang terkulai dan terasa berat karena keinginan untuk tidur, Yō tiba-tiba mengangkat kepalanya seolah-olah dia baru saja teringat sesuatu.
“……Tidak bisa. Tidak ada waktu untuk tidur.”
Benar sekali. Yō tiba di South Side dengan tekad yang kuat dan janji yang harus ditepati. Meskipun mungkin mustahil untuk memiliki seratus teman baru, tetapi jika dia tidak mengenal lebih banyak Eudemon dari berbagai jenis, dia tidak akan bisa menunjukkan wajahnya kepada Izayoi yang telah memberinya haknya.
“……Kalau dipikir-pikir, apakah Izayoi sudah menemukan headphone-nya sekarang?”
Yō tiba-tiba teringat pada headphone yang selalu dikenakan Izayoi. Dia juga teringat logo berbentuk api yang ada di headphone tersebut.
Logo itu mirip dengan merek yang juga disukai ayah.
[Ayah bilang itu adalah [barang antik yang sangat indah dan tak tergantikan yang saat ini tidak dapat ditemukan]……Mungkinkah headphone Izayoi juga sama?]
Mungkin karena alasan itulah Izayoi mencarinya dengan begitu putus asa. Meskipun begitu, saat mereka bertiga dipanggil ke dunia Little Garden ini, semua barang yang mereka bawa pun akan menjadi barang-barang yang unik dan tak tergantikan……
“……Nn, memikirkannya tidak akan membawa saya ke mana-mana. Saya akan bertanya padanya saat saya kembali nanti.”
Yō memutuskan untuk mengubah arah pikirannya. Daripada mengkhawatirkan Izayoi, Yō ingin memprioritaskan janji yang telah mereka buat. Untungnya, kucing Calico sedang berjalan-jalan dan belum kembali. Jika dia ingin pergi sendirian, ini akan menjadi satu-satunya kesempatan baginya.
“Pertama-tama, ganti pakaian lalu pergilah ke luar daerah pinggiran kota. Cagar alam seharusnya memiliki banyak jenis Eudemon yang berbeda.”
Yō mengaduk-aduk barang bawaannya saat akhirnya mulai membongkarnya.
Dari sudut pandang pribadi, Yō tidak merasa perlu memiliki barang-barang yang berlebihan.
Oleh karena itu, tasnya kecil dan hanya berisi barang-barang penting minimum—maka, ketika dia melihat barang yang sama sekali tidak diingatnya muncul di dalam tasnya, pikiran Yō langsung kosong.
“……Hah……”
Bagaimana bisa……Dia berhasil mengeluarkan erangan pelan.
‘Benda’ yang terjatuh dari tasnya itu… jelas… Jelas bukan sesuatu yang seharusnya ada bersama barang-barang lain di dalam tasnya, terutama untuk Yō.
“Eh……Hah? Hah?”
Benturan tiba-tiba itu membuat Yō merasa pusing saat ia berdiri dan jatuh terbentur tiang di tengah ruangan.
Tapi dia tidak keberatan dengan rasa sakit itu. Karena… kemunculan barang seperti itu di antara barang-barangnya pasti akan membuat orang berasumsi bahwa dia sengaja menggunakan cara-cara licik untuk mendapatkan milik Izayoi…
“Yō-san! Ini keadaan darurat!”
*Bang!* Kuro Usagi tiba-tiba menerobos masuk ke ruangan dengan membanting pintu hingga terbuka dengan keras. Yō dengan cepat menyembunyikan barang itu di belakang punggungnya.
Namun, diiringi suara keras, lingkungan sekitar mulai berguncang hebat, menyebabkan Yō jatuh terduduk di pantatnya.
“Wa……Bumi……Gempa bumi?”
“Tidak! Ini serangan! [Underwood] saat ini sedang diserang oleh kelompok Sisa Raja Iblis! Kita juga harus segera pergi membantu—”
—Kata-kata Kuro Usagi terhenti saat dia tiba-tiba menutup mulutnya rapat-rapat.
Hal ini disebabkan oleh benda yang jatuh di belakang Yō yang menarik perhatiannya tanpa berkedip. Dan benda itu adalah headphone milik Izayoi.
“Yō…Yō-san? Kenapa headphone Izayoi-san ada di sini……”
“Tidak…Bukan!”
Yō semakin bingung. Ini bisa dimaklumi karena dia memang tidak tahu apa-apa.
Sekalipun ia ingin membela diri, sifatnya yang pendiam menjadi beban baginya dan ia tidak tahu harus berkata apa lagi, sehingga terjadilah keheningan yang canggung di antara mereka.
Tepat ketika Kuro Usagi tak tahan lagi dan hendak memecah keheningan—sebuah lengan besar menerobos dinding asrama dan berada tepat di antara mereka berdua.

“Kya!”
Mereka berdua terlempar jauh secara bersamaan. Yō mencoba menilai situasi di luar dari lubang di dinding, tetapi mendapati dirinya menatap mata besar yang sedang melihat ke dalam dari ujung lainnya.
Yō tak mampu menahan naluri alaminya untuk melompat menjauh. Sementara penyerang itu tak peduli dengan reaksinya dan menggunakan lengannya yang besar untuk menghancurkan seluruh asrama hingga rata dengan tanah.
“Yo-san!”
Kuro Usagi meraih Yō yang kehilangan keseimbangan ke dalam pelukannya, seolah melindunginya saat ia melompat menjauh dari asrama.
Setelah menyaksikan wujud penyerang sepenuhnya untuk pertama kalinya, Yō berkata dengan suara rendah dan gemetar:
“Ti….Titan!”
Benar sekali—Sosok raksasa setinggi sekitar sepuluh meter muncul di hadapan mereka. Lengan yang memegang pedang panjang yang besar itu tebal dan kokoh seperti batang pohon raksasa.
Tatapan menakutkan terpancar dari balik topeng yang memiliki dua lubang untuk mata.
Kuro Usagi mengamati para Titan dan mempersiapkan diri untuk bertempur.
“YA. Mereka adalah [Eudemon Humanoid]— juga dikenal sebagai suku Titan!”
“Gahouhouhouhouhouhouhouhouhouhouhouhouhou—-!”
Para titan yang mengenakan topeng mengibaskan rambut mereka sambil mengeluarkan raungan yang menakutkan sebelum mulai mendekati mereka untuk melancarkan serangan.
Tempat yang ditebas oleh pedang raksasa itu telah membentuk kawah dan getarannya mengguncang seluruh kota bawah tanah. Dinding luar juga mulai runtuh akibat benturan tersebut. Jika bukan karena akar pohon Pohon Agung yang menopangnya, kota itu pasti sudah lama hancur.
Yō menghindari tebasan pedang besar itu sambil bertanya pada Kuro Usagi:
“Kau bilang ini adalah kelompok Sisa Raja Iblis. Mungkinkah [Otoritas Master Host]…”
“Tidak! Para penjahat ini mengabaikan aturan Gift Games dan telah melancarkan serangan langsung! Dan mereka adalah contoh nyata dari organisasi ilegal!”
Kemarahan terlihat jelas dalam jawaban Kuro Usagi. Permainan Hadiah adalah salah satu dari sedikit aturan yang ada di Little Garden yang memberikan banyak kebebasan. Tindakan kekerasan yang tidak sesuai dengan aturan tersebut pasti akan membuatnya mendidih dalam amarah di dalam hatinya.
Saat mereka berhasil menghindari tebasan lain dari pedang besar itu, mereka mendengar suara Asuka datang dari belakang.
“Kasukabe-san! Kuro Usagi! Kalian baik-baik saja?!”
“Tidak ada masalah dari pihak kami!”[65]
Kuro Usagi membuka mulutnya untuk menjawab dan Asuka mengangguk sebagai tanda setuju.
Asuka kemudian mengangkat Kartu Hadiahnya karena bermaksud memanggil Deen. Namun, ia dihentikan oleh Kuro Usagi yang kebingungan.
“Tunggu… Mohon tunggu sebentar, Asuka-san! Jika Deen dan para Titan mulai bertarung di dalam Kota Bawah Tanah, seluruh kota pasti akan rata dengan tanah!”
“Lalu apa yang harus saya lakukan?”
“Tolong naik ke permukaan tanah bersama Yō-san! Ada lebih banyak anggota suku Titan yang menyerang di luar! Tolong serahkan kota ini kepada Kuro Usagi!”
Kuro Usagi mengangkat Vajra-nya yang menembakkan seribu busur petir tepat saat dia mengakhiri kata-katanya.
Titan bertopeng itu tidak mampu menghindari serangan balik dan meraung saat jatuh ke lantai.
Namun, sesaat kemudian, tiga raksasa lainnya melompat turun dari atas.
“Gahouhouhouhouhouhouhouhouhouhouhouhouhou—-!”
*Boom!* Para titan yang melompat turun melemparkan rantai ke arah Kuro Usagi dalam upaya untuk membatasi gerakannya. Namun, Kuro Usagi memiliki kekuatan kaki yang sebanding dengan Izayoi.
Dengan menyelinap melalui celah rantai yang dilemparkan ke posisi asalnya, dia melompat ke depan klan Titan dan melepaskan rentetan petir dari [Keilahian Tiruan. Vajra] miliknya untuk menjatuhkan mereka.
“Tenang saja! Lawan-lawan dengan level ini tidak akan pernah bisa menandingi Kuro Usagi, berapa pun jumlah pasukan yang mereka bawa! Kalian berdua, tolong bantu dukung yang lain di luar!”
“Aku…aku berhasil!”
Asuka meneriakkan persetujuannya saat Yō menciptakan angin puting beliung yang menerbangkan Asuka ke luar. Tepat sebelum Asuka terbang ke permukaan, Yō melirik ke bawah dan melihat asrama yang hancur.
“…..Wu!”
Rasa panik membuat dada Yō terasa sesak. Dilihat dari tingkat kerusakannya, headphone itu seharusnya tidak mungkin tetap utuh tanpa goresan sedikit pun. Jika headphone itu rusak, akan lebih sulit baginya untuk membuktikan bahwa dirinya tidak bersalah.
Jika kesalahpahaman itu tidak dapat diselesaikan, masa-masa bahagia yang telah mereka lalui hingga saat ini akan hancur seperti gelembung sabun.
“Kasukabe-san! Naiklah ke permukaan!”
“Nn……Oke!”
Suara Asuka mengembalikan pikiran Yō ke kenyataan dan mereka meninggalkan Kota Bawah Tanah bersama-sama menuju permukaan.
Saat pandangan mereka meluas, situasi pertempuran yang porak-poranda itu tergambar jelas di depan mata mereka.
Gema dentingan senjata perunggu yang saling beradu menggema di seluruh dataran dan tepian sungai.
Tirai langit malam diterangi oleh nyala api yang berkobar secara sporadis.
Ledakan memekakkan telinga dari panah api yang ditembakkan satu sama lain dipantulkan oleh penghalang yang diciptakan dengan angin puting beliung.
Daerah bawah [Underwood][66] juga terlibat dalam pertempuran yang memanfaatkan keajaiban yang dipadatkan—[Karunia].
“Situasinya… sepertinya lebih buruk dari yang kubayangkan!”
Meskipun suku Titan memiliki paling banyak sekitar dua ratus orang di pihak mereka, tetapi lawan mereka hanya mampu memblokir satu orang dengan 10 orang dari pihak mereka sendiri. Menghadapi penyerang Titan, dibutuhkan banyak Manusia Hewan dan Eudemon untuk menyerang bersama agar berhasil menghentikan laju lawan.
Meskipun situasinya seperti yang dijelaskan di atas, jumlah suara menguntungkan penduduk [Underwood] dan mereka seharusnya masih berada dalam posisi yang menguntungkan. Namun, medan pertempuran yang kacau itu dipenuhi dengan banyak pandangan yang berbeda.
“Orang-orang di Pohon Besar itu! Matikan lampunya! Penglihatan malam mereka buruk!”
“Tidak bisa! Ada juga anggota [Two Wing] yang penglihatannya buruk di malam hari!”
“Siapa peduli soal itu! Kita hanya akan memberi keuntungan kepada lawan jika terus seperti ini!”
“Kita harus menemukan penjaga yang seharusnya memberi tahu kita tentang invasi ini dan melihat apakah dia benar-benar menjalankan tugasnya!”
Kekacauan itu seperti penyakit menular yang dengan cepat menyebar di antara barisan para pembela. Situasinya benar-benar di luar kendali. Penduduk [Underwood] hanyalah kerumunan yang kacau yang terlibat dalam pertempuran masing-masing.
[Tidak. Kita harus fokus pada situasi yang ada sekarang!]
Yō menghentikan lamunannya untuk mengubah sudut pandangnya. Karena situasinya sudah seburuk ini, tidak ada waktu baginya untuk terus memikirkan masalah lain.
“Asuka, ayo kita cari Sala dulu untuk mengendalikan situasi…”
“Saya rasa itu tidak mungkin.”
Asuka langsung menjawab. Melihat ke arah yang ditunjuk Asuka, Yō melihat sosok terang dan berapi-api di langit malam.
Sala-lah yang terbang di langit dengan Sayap Apinya, dan ada tiga anggota klan Titan lainnya yang mengejarnya tanpa henti.
Meskipun sekilas ketiganya tampak lebih kecil daripada Titan lainnya, namun selain topeng yang dikenakan semua Titan, mereka juga memiliki mahkota emas yang menghiasi kepala mereka, dan tongkat kerajaan.[67] atau tongkat panjang sebagai bagian dari aksesoris mereka, yang secara jelas menandai mereka berbeda dari Titan lainnya dalam hal penampilan mereka yang mengesankan.
“Ketiga orang yang saat ini sedang bertempur dengan Sala seharusnya menjadi kekuatan utama para penyerbu. Jika kita ikut campur dan mengganggu keseimbangan, tidak ada jaminan bahwa itu akan lebih banyak membawa kebaikan daripada kerugian. Untuk sekarang, mari kita pastikan dulu situasi pertempuran yang kacau di bawah ini sebelum yang lainnya.”
“Aku mengerti. Bagaimana caranya?”
Terpancing oleh pertanyaan Yō, Asuka berpikir sejenak sambil mengamati garis pertahanan Kota.
“……Tidak bisa membiarkan mereka menyerbu Kota… Tempatkan saja aku di tempat yang akan diserbu.”
“Kamu yakin?”
“Nn. Aku akan memanggil Deen dalam perjalananku turun untuk menciptakan pengalihan perhatian dan celah di antara musuh, dan menggunakan momen kejutan itu untuk melancarkan seranganku.”
“Baiklah. Saya serahkan kepada Anda.”
Gaun formal merah Asuka berkibar saat ia turun ke medan perang dan ia mengeluarkan kartu hadiahnya sambil berteriak di tengah hiruk pikuk pertempuran:
“Datanglah kepadaku! Deen!”
Setelah pemanggilan Asuka, sebuah susunan sihir melingkar tanpa tanda apa pun muncul di langit.
Dan dari tengah susunan melingkar itu, sebuah boneka baja merah lapis baja raksasa setinggi para Titan muncul dan jatuh ke tanah.
Dampak tabrakan tersebut menyebabkan tanah bergetar dan membentuk kawah besar di bagian bawahnya.
“—DEEEEEEEEEeeeeEEEEEEEEN!”
Gema deru itu bergema di malam yang diterangi bulan.
Sosok itu menyebabkan suku Titan, Gryphon, dan para manusia buas lainnya gemetar ketakutan.
Karena kemunculan tiba-tiba boneka baja merah itu, pertempuran terhenti sejenak karena mereka tidak dapat mengidentifikasi boneka itu milik pihak mana. Memanfaatkan kesempatan itu, Asuka meneriakkan perintahnya.
“Buat mereka terkejut dengan raunganmu! Dan hancurkan lawan-lawanmu!”
“DEEEEEEEEEeeeeEEEEEEEN!”
Deen menginjak tanah dan memulai serangannya. Meraih kepala bertopeng dari dua Titan yang berada dalam jangkauannya, ia membanting bagian belakang tengkorak mereka hingga menyatu.
Para prajurit suku Titan tak kuasa menahan raungan amarah mereka.
“Gahouhouhouhouhouhou—!”
Para titan berusaha melepaskan diri dari cengkeraman lengan baja, tetapi kekuatan Deen yang luar biasa tidak akan terpengaruh oleh upaya tersebut. Tanpa melepaskan cengkeramannya pada para titan dengan tangan kanan dan kirinya, ia terus membanting mereka berulang kali hingga lawan-lawannya kehilangan kesadaran.
Dan dengan itu, Deen membangkitkan titan yang tak sadarkan diri.
“Usir dia!”
“DEEEEEEEEEeeeeEEEEEEEN!”
Di bawah perintah Asuka, Deen melemparkan titan di salah satu tangannya ke titan lainnya.
Titan itu pasti terlalu terkejut untuk menyadari apa yang sedang terjadi. Sepertinya mereka tidak pernah memikirkan kemungkinan bahwa rekan mereka bisa terlempar ke udara dengan tangan dan kaki melambai-lambai seperti sedang menari di udara dan menabrak dadanya sendiri.
Kedua raksasa yang saling berbelit itu tampak seperti telah menjadi seorang pesenam.[68] saat mereka berguling dan terpantul sampai ke tengah sungai besar.
Menyaksikan pertempuran besar dari udara, Yō lupa memberikan bantuan dan hanya ternganga dalam keadaan linglung.
“Deen… sungguh mengesankan!”
Yō pernah mendengar bagaimana Deen dengan cepat menghabisi para kroni Raja Iblis sebelumnya dan telah memperkirakan sejumlah kekuatan tempur yang dibutuhkan untuk melakukan hal itu.
Namun, kemampuan sebenarnya jauh melampaui imajinasinya. Para prajurit suku Titan tidak memiliki peluang melawan boneka Baja Merah yang berada dalam kekuatan penuhnya. Dan boneka itu telah menumbangkan tiga anggota suku Titan dalam sekejap.
Penampilan heroik tersebut memberikan dorongan semangat kepada para pemain bertahan [Underwood].
Menilainya sebagai titik balik kemenangan, seseorang di Pohon Agung mengibarkan panji Aliansi [Draco Greif] dan menyalakan obor untuk meneranginya.
Sala juga mulai mempercepat gerakannya bergulat dengan ketiga Titan dan mengayunkan rambut merahnya yang tampak menyala dengan api merah menyala ke belakang sambil berteriak:
“Jika kalian membiarkan tamu-tamu kalian melindungi [Tuan Rumah], ini akan menjadi aib seumur hidup kita! Seluruh anggota Aliansi [Draco Greif]! Berdiri teguh dan pertahankan posisi kalian masing-masing dan ubah keadaan!”
Teriakan para prajurit yang semakin berani menggema di medan perang saat mereka membalas tegurannya dengan penuh semangat. Berbagai komunitas yang telah kembali ke pikiran mereka yang teratur mulai berkumpul dalam formasi mereka di bawah Bendera dan mulai melanjutkan misi masing-masing.
[One Horn] dan [Five Claws] bergerak maju ke garis depan dan meraung saat mereka menyerang para penyerbu.
[Two Wings] dan [Four Footed] menarik kereta perang beroda dua sambil memberikan dukungan.
[Three Tails] dan [Six Scars] bertugas membawa korban luka menjauh dari garis depan dan menyediakan dukungan logistik.[69]
Menghadapi anggota [Draco Greif] yang semakin terorganisir dalam serangan mereka, suku Titan perlahan-lahan terdesak mundur dan mulai mundur juga.
Yō yang mengamati situasi pertempuran mengira bahwa hasilnya sudah jelas saat itu. Tapi—
Pada saat itu, suara alat musik gesek yang dimainkan terdengar dari lapangan.
“……Hah?”
Yō tidak sempat bereaksi saat kabut tebal mulai menyelimuti sekitarnya. Medan perang di bawah juga diselimuti kabut.
Kabut aneh itu bahkan muncul di depan mata Yō ketika dia berada sekitar seribu meter di atas permukaan tanah.
Dan itu membuat indra penglihatan menjadi tidak berguna.
“Bagaimana bisa tiba-tiba…”
“Oh tidak!”
Yō tiba-tiba menoleh ke bawah dengan cepat.
Tiga Titan yang awalnya mengincar Sala kini mengincar Asuka dan Deen saat mereka melancarkan serangan. Dan yang memperburuk keadaan adalah kenyataan bahwa anggota suku Titan lainnya telah melemparkan banyak rantai ke tubuh Deen, menyebabkan gerakannya menjadi lebih lambat.
Jika pergerakan Deen sepenuhnya dibatasi, Asuka akan menjadi tak berdaya.
“Asuka—!”
Yō menyelimuti dirinya dengan pusaran angin saat ia turun dengan cepat. Dengan mengerahkan seluruh energinya untuk meningkatkan kecepatannya hingga maksimum, Yō kemudian menilai informasi yang tersimpan di dalam [Pohon Genom] untuk meningkatkan massanya hingga mencapai massa terberat yang pernah tercatat dari hewan yang telah ia jadikan teman.
Mengerahkan seluruh kekuatannya dalam serangan yang telah menciptakan banyak gelombang kejut dalam penurunannya…
“Gahouhouhouhouhouhou—!”
Namun, dia tersapu oleh lengan besar yang menabrak sisi tubuhnya.
“……APA?!”
Itu hanyalah sebuah gerakan sederhana, seperti menepis lalat.
Titan bermahkota dan bertopeng itu dengan mudah menangkis serangan yang telah dilancarkan Yō dengan seluruh energinya.
Yō berhasil memposisikan dirinya dalam posisi bertahan untuk melindungi diri, meskipun dengan susah payah, dan ia menabrak permukaan sungai besar, terpental di permukaan sebelum mendarat di sisi lain tepian. Karena ia menggunakan angin untuk meredam benturan, ia tidak mengalami cedera serius. Jika ia menabrak daratan terlebih dahulu, tidak ada yang tahu seberapa serius cedera yang mungkin dideritanya.
Selain itu, alasan mengapa dia mampu menghadapi serangan itu tanpa terluka adalah karena tubuh Yō diperkuat melebihi kekuatan manusia normal.
[Jika Asuka menerima serangan seperti itu……]
Tentu saja, tubuh langsingnya akan babak belur.
Yō menggelengkan kepalanya untuk menyingkirkan skenario terburuk yang mungkin terjadi.
Dengan menciptakan pusaran angin untuk memulai penerbangannya, Yō berusaha bergegas kembali ke sisi Asuka secepat mungkin.
Meskipun Yō memiliki penglihatan setajam elang, namun jarak pandang di darat sangat buruk karena semuanya diselimuti kabut tebal. Bahkan saat terbang dekat tanah dengan kecepatan maksimumnya, dia hanya bisa mengandalkan telinganya yang menangkap suara tajam benturan logam dan raungan suku Titan. Selain penglihatan yang buruk, dia juga bingung dengan bau-bauan dan jelas bahwa ini adalah Karunia yang digunakan oleh para penyerbu.
[Jika memang seperti ini……]
Yō tiba-tiba naik dengan cepat dan berhenti di udara.
Karena kabut tersebut merupakan hasil dari kekuatan sebuah Gift, kita hanya dapat menggunakan kekuatan Gift untuk melawannya.
Sambil merentangkan tangannya, Yō mulai mengumpulkan semua angin ke telapak tangannya.
[Meskipun aku belum mencoba trik lain selain terbang……tapi aku yakin aku bisa melakukannya—!]
Tidak. Ini harus berhasil apa pun yang terjadi.
Jika dia tidak berhasil, nyawa Asuka akan dalam bahaya.
“Da…Sialan……Bubarkan mereka semua—!”
Tornado yang bergerak di sepanjang permukaan air sungai mengeluarkan suara gemuruh saat mulai bergerak maju. Dan tidak lama kemudian, tornado itu mulai menyedot kabut di sepanjang corongnya dan mengangkatnya ke langit.
Meskipun idenya masuk akal, efektivitasnya kurang dan kabut tebal tidak menunjukkan tanda-tanda akan menghilang. Yō mengira semua usahanya sia-sia ketika telinganya menangkap raungan Eudemon yang telah menyaksikan tindakannya.
“—GEYAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaa!”
Seolah menanggapi Yō, medan perang tiba-tiba dipenuhi dengan sejumlah besar angin puting beliung. Meskipun raungan para Eudemon tidak dapat dipahami oleh orang-orang yang tidak mampu berbicara dalam bahasa mereka, namun semuanya dapat dipahami oleh telinga Yō.
[Itu Gry dan rekan-rekannya……]
Sambil berterima kasih dalam hatinya, Yō memanfaatkan kesempatan itu untuk berlari ke depan saat kabut mulai menghilang.
Saat ia berdoa dengan sungguh-sungguh agar bisa tiba tepat waktu di medan perang—
Ia mendapati bahwa Asuka masih baik-baik saja, yang membuat Yō merasa seolah-olah usahanya sia-sia.
“Asuka!”
“Ka……Kasukabe-san……Ya!”
Yō yang merasa sangat lega hingga lupa mengurangi kecepatannya, menabrak Asuka dan mereka jatuh ke tanah. Meskipun beruntung Asuka berada di lantai dan bukan di pundak Deen sehingga tidak terjadi tragedi, namun dia tetap tidak bisa menghindari jatuh terduduk di tanah.
“Ini hebat! Bisa melewati situasi seperti itu tanpa cedera sedikit pun. Kamu benar-benar hebat, Asuka!”
“Meskipun saya sangat ingin menjawabnya dengan [Tentu saja, apakah Anda benar-benar perlu menanyakan itu kepada saya?], tetapi kenyataannya, bukan saya yang mengalahkan musuh-musuh itu.”
“Eh?”
“……Lihatlah sekelilingmu dan kamu akan mengerti.”
Atas desakan suara Asuka yang serius, Yō melihat sekeliling untuk memastikan situasi tersebut.
Kabut mulai menghilang dan bayangan sosok manusia semakin terlihat jelas. Adapun suku Titan—
“—Bagaimana mungkin…”
Setelah kabut menghilang, dia menyadari bahwa suku Titan telah dimusnahkan.
Mereka telah dirobek-robek oleh pisau tajam yang membelah tengkorak, leher, dan jantung mereka dengan rapi, dan tak seorang pun dibiarkan menjadi apa pun selain mayat di tanah. Pasukan utama para penyerbu seharusnya juga termasuk di antara yang mati, trio yang mengenakan mahkota dan memegang aksesoris seperti tongkat kerajaan.
……Yō yakin bahwa dia telah sampai di sisi Asuka dalam waktu satu menit.
Namun, suku Titan di bagian medan perang ini semuanya telah dimusnahkan dengan teknik yang sama.
“Mungkinkah……seluruh suku Titan diciptakan……oleh satu orang……siapakah dia sebenarnya?”
Kenyataan ini sangat mengejutkan Yō, yang kemudian menarik napas tajam.
Mampu memusnahkan Suku Titan dalam waktu sesingkat itu. Itu jelas merupakan tindakan yang jauh melampaui imajinasi seseorang.
Di antara orang-orang yang Yō kenal, hanya satu orang yang mampu melakukan prestasi luar biasa seperti ini—
“—Kamu tidak terluka, kan?”
“Eh…… Eh?”
Yō segera tersadar. Meskipun kewaspadaannya meningkat karena suara yang tiba-tiba itu, ia langsung mengabaikannya di saat berikutnya. Ini jelas bukan karena keinginannya untuk mengabaikannya.
Namun itu karena Yō bisa mengerti hanya dengan satu tatapan—Meskipun pemilik suara itu bukanlah manusia binatang, dia juga bukan Eudemon atau Naga Kecil.
Dialah, wanita yang telah membunuh seluruh Suku Titan.
“…”
Pihak lainnya memiliki hiasan rambut hitam yang mengikat rambutnya yang indah dan putih bersih.
Gaun formal putih yang tampaknya memancarkan kesan kehati-hatian yang tenang padanya juga ditutupi oleh baju zirah putih keperakan yang dihias dengan sangat indah.
Topeng setengah badan berwarna hitam dan putih untuk pesta topeng.[70] menutupi bagian atas fitur wajahnya.
Tampak seperti sosok yang hanya terbuat dari dua warna, putih dan hitam, kini ia benar-benar berlumuran cipratan darah Titan.
“……Kaulah yang mengalahkan para Titan?”
“…”
Wanita bertopeng itu hanya melirik keduanya untuk memastikan keselamatan mereka tanpa menjawab. Setelah itu, dia berbalik dari Yō dan Asuka saat meninggalkan tempat kejadian, dengan bagian tubuhnya yang tidak berlumuran darah hanyalah jepit rambut hitam dan kuncir panjang yang diikatkan padanya.
Yō menatap punggungnya sambil terdiam, tak bisa berkata-kata, sementara Asuka menegakkan tubuhnya dan berkata dengan getir:
“Wanita itu… sangat kuat.”
Bahkan bagi Asuka yang dengan bangga mengakui hal itu begitu saja tanpa syarat, tidak perlu tahu bahwa pihak lain memiliki kekuatan luar biasa yang membuat orang lain merasa kewalahan. Dan tidak ada yang tahu bahwa mereka mungkin akan bertemu dengannya sebagai lawan di Pertandingan Festival Panen. Memikirkan hal itu, mereka berdua tidak bisa merasakan kegembiraan murni karena berhasil melewatinya dengan selamat.
Tepat ketika mereka menundukkan kepala dengan sedih, lonceng yang menandakan berakhirnya pertempuran mulai berbunyi.
Kabut tebal yang pernah menutupi langit berbintang [Underwood] juga telah sirna berkat upaya Yō dan Eudemon lainnya.
Mengangkat pandangannya ke langit berbintang, Yō menegakkan punggungnya sambil menghirup udara segar yang berasal dari sungai, sementara ia memandang bulan purnama yang sudah lewat satu hari dari puncaknya—[71]
“—Ah.”
Yō teringat akan headphone yang tertinggal di asrama dan rasa dingin yang tiba-tiba dan menjengkelkan menjalar di tulang belikatnya. Dengan keringat dingin dan hembusan angin berputar-putar, Yō bergegas kembali ke asrama.
