Membesarkan Sang Putri untuk Mengalahkan Kematian - Chapter 314
Bab 314: Saudara Pengemis – Baneca Rauno
313: Saudara Pengemis – Baneca Rauno
“Rasanya sedikit berubah.”
Lean memberikan ulasan biasa saja sambil duduk di depan makanan yang disiapkan oleh pemilik restoran ayam yang mereka temui lagi. Makanannya tidak buruk, tetapi pria yang duduk di seberangnya adalah masalah lain. Zavad Hohenheim—sikapnya tidak sopan.
Zavad memberi isyarat ke arah restoran itu dengan anggukan dagunya, berjalan duluan tanpa menunggu persetujuan Lean. Bahkan sekarang, sambil menunggu hidangan datang, Zavad melipat tangannya dan menatap tajam sang pangeran, dengan ekspresi tidak menyenangkan di wajahnya. Akhirnya, Lean tidak bisa menahan diri.
“Sekarang aku mengerti mengapa kau diusir. Kau beruntung masih hidup.”
“Saya juga berpikir begitu, Yang Mulia,” jawab Zavad dengan lancar, jari-jarinya menggaruk meja dengan suara berderit. Meskipun itu bukan etiket yang tepat, itu juga bukan tanpa arti sama sekali—Lean menyadarinya. Zavad telah membalas kata-katanya sendiri.
“Apakah kau ingin mati?” Lean membanting peralatan makannya. Zavad, mengamati reaksi sang pangeran, menyeringai tipis.
Dia mudah marah. Bagus. Dia akan baik-baik saja, pikir Zavad, mengalihkan pembicaraan ke topik lain.
“Lalu, apa masalahnya? Kau seorang pangeran asing, dan aku praktis tidak punya kewarganegaraan. Orang sepertiku tidak punya apa-apa untuk kehilangan. Jika sikapku mengganggumu, kau bisa pergi. Lagipula, kau datang kepadaku karena kau menginginkan sesuatu, bukan?”
“Apa yang membuatmu berpikir aku menginginkan sesuatu darimu?”
Zavad menyeringai, sambil santai menyantap makanan seolah-olah dia kelaparan, meskipun rasa laparnya hanya pura-pura.
Ini bagus.
Baru setelah ia selesai menyantap hidangan utama, ia berbicara lagi.
“Kau datang menemuiku karena sedang menyelidiki Putri Chloe de Tatalia, bukan? Aku tahu semua hal tentang kutukan itu… maksudku, tentang putri itu. Ah, sayang sekali pertunanganmu batal.”
Lean memilih untuk mendengarkan dalam diam, membiarkan percakapan mengalir dengan sendirinya.
“Aku tidak tahu bagaimana kau tahu aku masih hidup, tapi bagus sekali. Jika kau menginginkan informasi tentang putri raja, aku bisa memberitahumu apa saja. Tapi, aku juga punya sesuatu yang ingin kuminta sebagai imbalannya.”
“Lalu apa yang kau inginkan dariku? Uang? Atau kau ingin aku memperbaiki lenganmu?”
Seperti yang bisa diduga, pengemis itu menggelengkan kepalanya. Zavad melirik ke arah pemilik rumah, yang sedang asyik bermain-main dengan beberapa bunga di dapur, lalu merendahkan suaranya.
“Ada sebuah geng di Orville, Keluarga Rauno. Aku butuh kau untuk menyelidiki sesuatu untukku.”
Lean menatap Zavad dengan tatapan kosong. Menganggap ini sebagai persetujuan, Zavad melanjutkan.
“Jika kau menemukan apa yang perlu kuketahui, aku akan menjawab pertanyaan tentang putri itu untukmu. Pertama, aku ingin kau mencari tahu…”
“Mengapa kau dipecat? Dari yang kudengar, kau adalah kepala pelayan pribadi Putri Chloe. Apakah pemecatanmu terkait dengannya? Apakah itu sebabnya keluargamu hancur?”
“Kamu sudah mengajukan pertanyaan? Tidak apa-apa. Pertanyaannya tidak sulit. Ya, ini berkaitan dengan putri.”
“Lalu alasannya?”
Karena wanita gila itu sudah kehilangan akal sehatnya.
Namun Zavad tidak mengungkapkan kebenaran sepenuhnya. Dia tidak ingin pangeran yang pemarah ini mengetahui detail tindakan wanita gila itu, jadi dia mengelak.
“Secara resmi, itu karena aku tidak menghormati putri. Tapi bukankah itu tampak aneh bagimu? Bagaimana mungkin seorang putri yang baru berusia tujuh tahun memiliki kekuasaan untuk memecatku dan melenyapkan seluruh keluargaku? Itu hanya dalih. Sebenarnya, itu karena keluarga baron Hohenheim kehilangan dukungan dari raja.”
“…Aneh sekali. Apakah keluarga Anda pernah memegang jabatan resmi pada waktu itu?”
“Ya, kami sudah melakukannya. Tapi Anda terlalu banyak bertanya. Jika Anda ingin mendengar lebih banyak, cari tahu apa yang saya minta. Nah, apa yang saya inginkan…”
Zavad merendahkan suaranya lebih jauh lagi.
“Ada sebuah rumah besar di seberang jalan selatan tempat Keluarga Rauno berkumpul. Aku tidak bisa masuk ke sana, tapi seharusnya mudah bagimu. Periksa apakah ada terowongan di ruang bawah tanah.”
“Hm?”
Lean agak terkejut. Bagaimana orang ini bisa tahu tentang itu?
Meskipun permintaan Zavad tampaknya didasarkan pada kecurigaan, Lean justru merasa tertarik. Lagipula, ada terowongan darurat di ruang bawah tanah rumah besar Keluarga Rauno.
Saat episode yang melibatkan saudara kandung ketiga itulah aku melarikan diri ke Keluarga Rauno setelah dikejar oleh Irene ketika Marquis Tatian mengetahui identitasku. Saat itu, rumah besar itu sudah dikelilingi oleh tentara yang dikirim oleh Marquis.
Saat itu, aku tidak bisa berbuat apa-apa. Aku tidak cukup terampil menggunakan pedang… Meskipun, jika aku lebih mahir, aku tidak akan dikejar oleh Irene sejak awal. Bagaimanapun, aku tidak bisa menyelamatkan adikku, jadi aku harus melarikan diri dan meminta bantuan Katrina.
Terdapat jalur pelarian di ruang bawah tanah rumah besar itu.
Meskipun saya tidak pernah masuk ke dalam, saya pernah mendengar bahwa tempat itu dipersiapkan dengan sangat matang dan berencana untuk menggunakannya suatu hari nanti. Tentu saja, semuanya tidak berjalan sesuai rencana.
Tapi itu semua sudah masa lalu. Sekarang, mengapa dia menanyakan hal itu? Bagaimana dia bisa mengetahui rahasia yang hanya diketahui oleh anggota teratas Keluarga Rauno?
Rasa ingin tahu Lean semakin dalam, dan dia terus maju.
“Itu pertanyaan yang mudah dijawab. Ada terowongan darurat di ruang bawah tanah rumah besar Rauno.”
“Bagaimana kamu tahu itu?”
“Saya pernah menginap di sana. Tapi lupakan itu… Apa peran keluarga Hohenheim sebelum mereka hancur?”
Karena penasaran tetapi menunda pertanyaan itu untuk nanti, Lean memutuskan untuk tidak mendesak lebih lanjut tentang pengetahuan Zavad mengenai terowongan tersebut. Zavad sejenak mengenang masa lalu sebelum menjawab.
“Kami adalah ‘lictor’ Orville—sebuah posisi yang mengawasi keamanan kota. Posisi itu telah diwariskan dalam keluarga selama beberapa generasi. Aku, sebagai anak haram, malah menjadi pelayan di istana kerajaan.”
“Lictor… Sekarang masuk akal.”
Lean mulai memahami mengapa Astroth, sang raja, begitu kejam dalam memusnahkan keluarga Hohenheim. Jabatan lictor, yang bertanggung jawab untuk menjaga keamanan kota, tetap kosong hingga hari ini.
Sementara itu, Zavad merasa bingung.
Mengapa dia tidak bertanya lebih banyak tentang putri itu? Kukira dia mencariku untuk memulihkan statusnya melalui Putri Tatalia… Tidak, masih ada waktu. Dia mungkin akan bertanya pada akhirnya.
Dengan berpegang teguh pada harapan itu, Zavad mendapat giliran untuk mengajukan pertanyaan.
“Anda bilang ada terowongan darurat di ruang bawah tanah. Apakah Anda sudah pernah ke dalamnya?”
“…Ya.”
“Lalu, ke mana arahnya?”
Yah, aku belum pernah ke sana, tapi aku bisa menebak. Karena saudara perempuannya telah melarikan diri, pasti jalannya mengarah ke luar.
“Jalan itu membentang hingga ke pinggiran Orville. Ada sebuah peternakan yang terbengkalai di ujungnya.”
Ke sanalah terowongan rahasia dari Kastil Nevis mengarah. Tapi tunggu dulu…
Apakah benar-benar mungkin terowongan sebesar itu ada di bawah rumah besar Rauno?
Menggali terowongan sedalam itu membutuhkan tenaga kerja yang sangat besar—hanya keluarga kerajaan yang mampu membiayai jalur pelarian yang mahal seperti itu. Terlebih lagi…
Itu tidak boleh tumpang tindih dengan terowongan rahasia di bawah Kastil Orville. Para pengawal kerajaan tidak akan pernah mengizinkannya.
Selain itu, ada juga masalah ruang.
Orville merupakan kota yang padat penduduk, dan untuk menggali terowongan di bawah semua bangunan itu tanpa gangguan, terowongan tersebut harus digali setidaknya sedalam 20 kaki (sekitar 6 meter) di bawah tanah. Dan semakin dalam Anda menggali, semakin keras tanahnya.
Itulah mengapa sebagian besar terowongan bawah tanah tidak bisa terlalu dalam. Jika terowongan lain digali, pasti akan bersinggungan dengan terowongan yang sudah ada. Labirin bawah tanah Kastil Orville serumit jaring laba-laba.
Namun ketika saya bekerja sebagai pengawal kerajaan, tidak ada tumpang tindih sama sekali.
Itu menyisakan dua kemungkinan penjelasan.
Lorong rahasia keluarga Rauno yang tumpang tindih dengan terowongan di bawah Kastil Orville, namun tetap tersembunyi dari penjaga kerajaan, sungguh luar biasa. Entah mereka telah memetakan terowongan kerajaan dengan cermat untuk menghindari tumpang tindih atau sengaja menyembunyikan lorong mereka, kedua kemungkinan itu sama-sama menakjubkan.
Betapapun mulianya Keluarga Rauno, yang mengklaim keturunan dari Banun Rauno, bangsawan pertama, tingkat kemewahan ini berada di luar batas biasa.
Lean menyesal telah mengatakan setengah kebenaran. Aku sendiri pun tidak yakin… Untungnya, Zavad tampak yakin.
“Jadi, memang ada lorong itu. Tapi sepertinya berbeda dari yang kukenal. Karena kau juga sepertinya tidak terlalu familiar dengan lorong itu, tolong periksa. Kurasa ada terowongan lain.”
“Lalu bagaimana saya tahu yang mana yang Anda maksud? Anda harus memberi tahu saya.”
“Ini adalah terowongan yang terhubung langsung ke istana kerajaan. Jika tebakan saya benar, terowongan ini mengarah langsung ke tangga sebelum kamar raja.”
“Maksudmu King’s Ascent? Tidak ada jalan menuju ke sana.”
“Sepertinya Anda sudah pernah masuk ke dalam istana. Kalau begitu, Anda pasti tahu tentang Tangga Putri Mahkota dan Tangga Pangeran yang berada di kedua sisi Tangga Raja?”
“Ya.”
“Nah, di bawah Tangga Putri Mahkota, ada koridor yang menuju ke Aula Kenyamanan, dan di bawah Tangga Pangeran ada lorong menuju Aula Kemakmuran. Tapi yang tidak diketahui siapa pun adalah bahwa ada juga koridor di bawah Tangga Raja.”
Lean tetap diam, merasa bahwa Zavad, yang dulunya kepala pelayan kerajaan, sedang mengungkapkan rahasia tersembunyi.
“Dan koridor itu memiliki nama kuno. Nama yang diberikan oleh seseorang dari masa lalu yang jauh—Jalan Perzinahan. Nama itu diberikan oleh Baneca Rauno. Saya menemukan jurnal yang ditinggalkannya di tempat itu.”
“Baneca Rauno?”
“Ya, Baneca adalah saudara perempuan dari Banun Rauno yang terkenal. Ejaan nama keluarga mereka sedikit berbeda, tetapi jelas tertulis dalam jurnalnya. Jurnal itu berisi kisah-kisah mengejutkan yang akan mengguncang dunia.”
Zavad mengangkat bahu ringan setelah pernyataannya.
“Tentu saja, saya belum selesai membacanya. Saya tidak terlalu mahir dalam bahasa kuno. Bagaimanapun, tolong selidiki apakah terowongan di rumah besar Rauno terhubung ke koridor itu. Saya sudah menelusurinya sejauh yang saya bisa, tetapi jalan keluarnya terblokir, dan saya harus berbalik. Itu permintaan pertama saya.”
“Dan yang kedua?”
“Ada satu. Tapi aku belum bisa memberitahumu. Itu tidak akan sulit bagi orang sepertimu. Jika kau memenuhi permintaanku… aku akan melakukan segala yang aku mampu untuk membantumu memulihkan pertunanganmu dengan Putri Tatalia.”
Lean tetap diam, makanannya setengah habis dan mulai dingin. Setelah jeda yang lama, dia dengan tenang menanyakan sesuatu yang terlintas di benaknya.
“Banun Rauno tidak pernah menikah, kan?”
Meskipun pertanyaan itu tampak di luar konteks, Zavad terlihat benar-benar terkejut.
“Tidak. Dia menjalani seluruh hidupnya tanpa menikah. Namun, mengenai apakah dia benar-benar tetap lajang… tidak ada yang tahu pasti.”
“Dan Baneca?”
“Cukup. Jika kau ingin bertanya lebih banyak, penuhi permintaanku dulu. Terus terang, aku penasaran mengapa kau peduli dengan hal-hal seperti itu. Itu pasti tidak begitu penting bagimu.”
“…Kau benar. Itu tidak terlalu penting. Terima kasih. Aku akan kembali.”
Lean bangkit dari tempat duduknya, mengaku kepada pemilik restoran bahwa ia terlalu kenyang untuk menghabiskan makanannya, membayar tagihan, dan berpisah dengan pengemis itu, temannya yang bertangan bengkok, lalu kembali ke rumah besar keluarga Rauno.
Dia merasa seolah-olah hampir menyadari sesuatu yang penting, tetapi pikirannya menjadi kabur, dan dia menggelengkan kepalanya.
Saya hanya boleh sampai di sini. Jika lebih jauh lagi, akan timbul masalah.
Dia telah mengembangkan kepekaan yang tajam dalam mendeteksi bahaya, dan sesuatu mengatakan kepadanya bahwa mengejar hal ini terlalu dalam hanya akan membawa kerugian. Dan selain itu…
[Kamu telah meninggal. 6/6 – Pemain berbagi hidup dengan Leo.]
Mulai sekarang, kematian bukanlah pilihan. Meskipun masih ada nyawa yang tersisa dalam siklus ini, jika dia meninggal, Minseo akan kehilangan nyawanya.
Betapa menakutkannya sistem itu.
Sekalipun Lean meninggal, skenario akan berlanjut seolah-olah tidak terjadi apa-apa, berjalan lancar tanpa campur tangannya. Namun Minseo, yang kini berada di momen kritis siklus ke-22, sedang diuji.
Semuanya bergantung pada seberapa baik dia membangun hubungan dengan Leo dan yang lainnya. Jika Minseo memperlakukan mereka dengan buruk, ini akan menjadi akhir dari segalanya.
Ada masalah dalam mewariskan ingatan dari siklus sebelumnya ketika tidak ada pemain, tetapi bahkan itu sekarang dapat diatasi.
Dia bisa saja meninggalkan informasi penting itu pada seorang Santa tertentu—seseorang yang tidak terpengaruh oleh pengaturan ulang siklus. Tetapi Minseo telah memperlakukan mereka dengan baik sejauh ini, jadi Lean menepis pikiran-pikiran yang melayang di benaknya.
Untuk saat ini, aku akan berhenti menyelidiki. Masih ada akhir yang sebenarnya untuk dicapai, dan bahkan jika bukan karena itu, aku tidak mampu mati dan meninggalkan adikku.
Meskipun masih ada perasaan tidak nyaman karena ketidakpastian, Lean merasa percaya diri. Atau lebih tepatnya, percaya pada versi dirinya dari siklus sebelumnya. Dia teringat akan adegan akhir lama yang kini terasa jauh.
—
Suatu hari, saat mengajari Katrina ilmu pedang, Lean pergi menemui Cassia dan bertemu dengan seorang pengemis dengan lengan patah. Karena tertarik dengan pengetahuan pengemis itu tentang etiket istana, Lean mengikutinya dan setuju untuk menyelidiki rahasia Keluarga Rauno. Pengemis ini, yang pernah melayani Keluarga Kerajaan Tatalia, terus meminta satu bantuan demi satu bantuan. Kemudian, entah mengapa, Marquis Benar Tatian mendekati Lean dengan tawaran yang menggiurkan. Mengetahui bahwa ia membutuhkan lebih banyak sumber daya untuk memenuhi permintaan pengemis itu, Lean menerimanya…
—
Selama dua siklus keterlibatan dan satu siklus pertemanan masa kecil, Lean selalu mengikuti jalur yang sama setiap kali.
Namun setiap kali Lean berkomunikasi dengan gereja, satu peringatan yang selalu ia terima adalah untuk menghindari bertemu dengan pengemis yang lengannya patah. Namun, tidak seorang pun membagikan informasi yang mereka temukan dari pertemuan-pertemuan tersebut. Ini berarti mereka belum menemukan sesuatu yang layak untuk dibagikan.
Atau, mungkin, mereka takut akan pengawasan gereja dan memutuskan untuk tidak mempercayai siapa pun di luar. Meskipun demikian, seandainya informasi itu benar-benar penting, seseorang pasti akan menemukan cara untuk menyampaikannya.
Lean sudah mengambil keputusan.
Ambillah apa yang Anda butuhkan, dan tinggalkan sisanya.
Setelah mengesampingkan rencananya untuk bertemu Santian, Lean memutuskan untuk tidak memancing rasa ingin tahu siapa pun yang mungkin mengetahui tentang terowongan rahasia di bawah rumah besar itu. Lebih baik tidak membuat masalah.
Sebaliknya, dia dengan tenang mendekati Joseph Rauno dan memberinya perintah sederhana.
“Bunuh Zavad Hohenheim. Jangan tanya alasannya, dan lakukan tanpa sepengetahuan Ober.”
Tak lama kemudian, Lean mengirim surat kepada Marquis Benar Tatian:
Sebaiknya Anda mengirim putra Anda ke gereja ibu kota bersama Gilbert Forte. Akan lebih baik juga jika Irene menemani mereka.
Dengan demikian, urusannya di Orville telah selesai.
Setelah itu, Lean kembali untuk memeriksa sepatu bot sampel yang dikirim Cassia bersama saudara perempuannya, memastikan sepatu itu pas sebelum mereka memulai perjalanan untuk mencegah apa yang bisa menjadi nasib tragis.
Tujuan mereka: bertemu dengan Ray dan Rera Ainar.
Tepat sebelum berangkat, suara kecil adiknya memanggil dengan riang, “Hei! Sekarang! Cepat, naik!”
Saat itu musim gugur, dan Rev baru saja tiba di Sungai Irotashi.
