Master Pedang dengan Bintang - MTL - Chapter 10
Bab 10
“Letakkan itu. Semuanya sudah berakhir.”
“Ya, asalkan orang tua itu tetap diam.”
Tangannya sekecil tangan anak kecil, tetapi antusiasme yang terpancar di dalamnya sangat nyata.
“Ugh… huh.”
Dia berusaha terlihat mengancam, tetapi tangan Zemina gemetar karena takut dan tidak tahu harus berbuat apa.
…
Orang tua itu melihat seorang anak laki-laki yang sangat gugup menghadapi ancaman yang mendekat dan seorang gadis yang menangis dan tidak tahu harus berbuat apa.
Anak-anak kecil yang telah ditinggalkan oleh dunia berdiri di hadapannya. Keduanya tampak menyedihkan.
“Aku benar-benar akan menusukmu. Hiccup.”
“Aku mengerti, jadi diamlah. Sekarang sudah baik-baik saja.”
Pria tua itu menatap diam-diam ke mata gadis yang menangis itu dengan pemahaman yang hanya bisa diberikan oleh usia.
Air mata menggenang di matanya karena takut, tetapi tekad terpancar di pupil matanya.
“…Baiklah.”
Anak ini memang bisa saja menusuknya demi anak laki-laki yang berdiri di sampingnya.
“Apa yang terjadi? Bicaralah.”
Pandai besi tua itu bertanya pelan saat suara-suara pria di latar belakang memudar.
Namun, kata-kata itu tidak keluar dengan mudah dari mulut anak laki-laki itu. Dia tampak kesulitan mengucapkan kata-kata itu dengan mulutnya sendiri.
“Kami kalah.”
Hanya itu yang dia katakan, tetapi pandai besi tua itu mengerti.
Lagipula, dia sudah lama tinggal di gang-gang belakang.
“Jorge sudah meninggal.”
“…Dia adalah bos yang baik.”
“Cegukan! Isak tangis!”
Air mata deras mulai mengalir dari mata Zemina saat nama Jorge disebutkan.
“Saya mengerti situasinya. Jadi, singkirkan dulu potongan logam itu.”
“Hiccup! Tidak!”
Namun, meskipun emosinya hancur berantakan, Zemina tahu persis apa yang perlu dia lakukan.
“Berikan pedang itu padaku!”
“Apa?”
Dia harus mengusir Vlad keluar kota.
“Berikan pedang yang tergantung di sana padaku! Sekalipun Vlad berhasil keluar dari kota dengan selamat, dia mungkin masih akan dibunuh oleh monster!”
“Tidak, tapi gadis ini…”
Dia bergumam, tetapi kata-kata Zemina tidak salah.
Sekalipun Vlad lolos dari pengawasan One-Armed Jack dan berhasil lolos dari Shoara, kini sudah fajar gelap dan hari musim dingin yang dingin.
Pindah ke desa sebelah tanpa persiapan yang memadai adalah masa yang sangat sulit.
“Ini bukan lelucon! Jika Vlad mati, aku juga akan mati! Jadi berikan itu padaku!”
Potongan logam di tangan gadis itu menjulang hingga setinggi dagu lelaki tua itu.
“Kau, kau jalang!”
Meskipun dipegang di tangan mungilnya, pisau itu tetap tajam.
Emosi yang tak terkendali berkecamuk di mata gadis itu yang dipenuhi air mata.
“Apakah kamu gila?”
“Keluarkan pedangnya!”
Pandai besi tua itu merasakan kepahitan yang mendalam saat menghadapi ancaman Zemina untuk menyerahkan pedang itu.
‘Bagus…’
Inilah sifat orang-orang yang tinggal di gang-gang belakang. Sifat orang-orang yang harus mengambil dari orang lain untuk bertahan hidup.
Dia sendiri pernah bersikap seperti itu, dan sudah saatnya anak-anak sebelum dia juga bersikap seperti itu.
Sama seperti yang dia lakukan.
“Zemina! Letakkan itu!”
Mereka mendengar teriakan Vlad yang teredam, tetapi tangan Zemina terus gemetar hebat.
Gadis itu sudah memutuskan untuk mengayunkan potongan logam di tangannya.
Dia siap melakukan apa saja untuk menyelamatkan anak laki-laki itu.
“Zemina!”
Pedang itu berkilauan ketika Vlad berteriak.
“…”
Pandai besi tua itu memejamkan matanya, mengantisipasi sesuatu yang tajam akan menusuk tenggorokannya.
“Aku akan membayarmu.”
Namun, pisau yang dipegang gadis itu tidak diarahkan ke pandai besi tua tersebut.
“Ini mungkin tidak cukup, tapi aku janji akan membayarmu nanti. Aku bersumpah!”
Pria tua itu membuka matanya, dan terkejut melihat apa yang tergeletak di hadapannya.
Segumpal rambut merah keriting memenuhi pandangannya. Rambut merah itu adalah kebanggaan dan kegembiraan Zemina.
“Dasar jalang kecil…”
“Kumohon, berikan saja padaku. Kumohon.”
Gadis itu telah melepaskan harta miliknya yang paling berharga demi hal yang paling penting baginya.
Mata gadis itu, yang dipenuhi rasa ingin tahu, belum ternoda oleh lorong-lorong kumuh.
Mata gadis itu yang berkaca-kaca menatap ke tempat yang berbeda dari tempat dia berada di masa lalu.
“Ha.”
Mata lelaki tua itu perih karena nyala api yang menyilaukan di depannya, jadi dia menoleh untuk melihat bocah itu.
“Apakah kamu akan pergi?”
“Ya.”
Anak-anak sebelum dia melakukan hal-hal yang telah dia impikan sepanjang hidupnya tetapi tidak pernah berhasil dicapai.
Mereka mencapai semua ini dengan sayap yang belum sepenuhnya matang.
“Kalian anak-anak sangat mengganggu saya.”
Pria tua itu sudah dewasa. Dan ada hal-hal yang harus dilakukan orang dewasa untuk anak-anak bahkan tanpa mengharapkan imbalan apa pun, terutama untuk anak-anak yang memiliki potensi.
“Mari ikut saya.”
Orang tua itu memutuskan untuk mengangkat kepalanya dan memandang bintang-bintang, hanya untuk hari ini.
Itu adalah sesuatu yang ingin dia lakukan sepanjang hidupnya tetapi belum pernah dia lakukan.
※※※※
Larut malam.
Gang belakang itu tampak tenang di permukaan, tetapi dipenuhi tatapan lapar.
Di sana, pandai besi tua dan seorang anak laki-laki pendek sedang mendorong gerobak.
“Ini sangat berat.”
“Berhentilah mengeluh dan berusahalah.”
Suara derit gerobak memenuhi gang belakang yang sunyi senyap. Tempat yang mereka tuju adalah salah satu pinggiran kota Shoara.
Sampah kota yang meluap dibuang di sana, dan tempat itu hanya dihuni oleh mereka yang tinggal di ujung gang belakang.
Itulah mengapa tempat itu bukanlah tempat yang mudah dicari orang.
“Aku tidak pernah terbiasa dengan ini, tidak peduli berapa kali aku datang ke sini.”
Bau busuk itu tercium hingga ke hidung mereka bahkan di tengah musim dingin sekalipun.
‘Jika mereka bahkan memblokir tempat ini…’
Ini adalah pemberhentian terakhir.
Para anak buah One-Armed Jack telah menyusup ke berbagai bagian gang belakang.
Tidak jelas apakah tujuannya adalah untuk menangkap anggota organisasi Jorge yang masih hidup atau untuk menemukan pembunuh yang tidak dikenal, tetapi One-Armed Jack ingin mengendalikan ketat siapa pun yang mencoba lolos dari pengawasannya.
Jadi, pandai besi tua dan Zemina telah dipaksa untuk sampai sejauh ini.
“Orang tua.”
Namun, bertentangan dengan harapan mereka, anak buah Jack telah mengambil posisi di tempat ini.
“Apa?”
“Mengapa kamu datang ke sini tengah malam?”
“Tidak bisakah kau lihat?”
“…Untuk membuang sampah?”
“Lalu seperti apa penampakannya? Apakah penglihatanmu sudah memburuk di usia semuda ini? Dasar bajingan.”
Pria tua itu berusaha bertahan melawan hyena-hyena yang jelas-jelas gelisah.
“Tapi mengapa harus dibuang sekarang?”
Mereka memperlakukan pandai besi tua itu dengan hormat karena dia sudah lama berada di gang-gang belakang, tetapi anak buah Jack memiliki sesuatu yang perlu mereka temukan saat itu juga.
“Yah, aku tidak punya pilihan selain membuangnya sekarang. Kalian sudah menghalangi gang ini, berkelahi, dan membuat masalah. Bengkel pandai besi ini akan meledak dengan semua barang yang tidak bisa kubuang!”
“…Siapakah pria ini?”
Salah satu anak buah Jack menunjuk ke arah bocah yang berdiri di sebelah lelaki tua itu. Mereka mendengar bahwa pandai besi tua itu selalu bekerja sendirian.
“Aku sudah tua dan lemah, jadi aku memintanya membantu dengan imbalan roti. Atau kalian bisa mendorong gerobak ini sebagai gantinya!”
“Tunggu.”
Itu adalah penjelasan yang masuk akal, tetapi mereka perlu mengkonfirmasinya saat ini.
“Jangan bergerak.”
Bocah laki-laki yang sedang mendorong gerobak itu mulai panik ketika melihat pria itu mendekat.
“Tetap diam. Hari ini adalah hari di mana pedang mungkin akan keluar, bukan tinju.”
“…”
Pada akhirnya, sosok bertudung itu dicengkeram oleh tangan yang kejam dan diangkat ke atas.
“Ada apa denganmu? Ini benar-benar sulit dipercaya. Serius.”
“….. Lulus.”
Dia adalah anak laki-laki berambut merah.
Dilihat dari kotoran yang menempel di wajahnya, sepertinya dia telah bekerja cukup keras di bengkel pandai besi.
“Kalian sedang mencari apa?”
“Anak laki-laki berambut pirang milik Jorge. Dia satu-satunya yang hilang. Dan… ck.”
Petugas inspeksi itu menggigit lidahnya dan berhenti berbicara.
“Lalu kenapa! Kalau kau tidak mau memberitahuku, bolehkah aku pergi sekarang?”
“Satu hal lagi.”
Pria itu menoleh dan memberi perintah kepada seseorang.
“Hei, pria kulit hitam. Periksa troli ini.”
Mendengar kata-kata pria itu, ketiga orang yang tadinya menahan napas pun menelan ludah dengan susah payah.
“Jangan sampai gosip bertebaran di sini, lakukan di tempat lain.”
“Ya.”
Zemina menatap pria yang mendekati gerobak itu dengan mata gemetar.
Dia adalah pria bertubuh besar dengan pakaian lusuh. Kulitnya hitam.
“Pergilah ke orang itu.”
“Dasar anak haram…”
Pria tua itu menggerutu dengan suara gemetar sambil mulai mendorong gerobak.
Meskipun ia berpura-pura tenang di luar, keringat sudah membasahi punggungnya.
‘Seharusnya kita pergi ke tempat lain?’
Namun, sudah terlambat untuk menyesal. Tidak ada tempat lain untuk pergi selain tempat ini.
Mereka datang ke sini dengan harapan terakhir mereka, tetapi One-Armed Jack mengincar bagian kota yang paling kotor.
“Kamu membawa cukup banyak barang.”
“Ada banyak hal yang menumpuk seiring waktu.”
Pria tua itu menjawab dengan suara lelah kepada pria berkulit gelap itu.
“Mari kita periksa… ya?”
Pada saat itu, mata Zemina bertemu dengan pria berkulit gelap yang sedang berusaha mengangkat gerobak.
“…”
“…..!”
Zemina segera menundukkan kepalanya, tetapi dia bertanya-tanya apakah pria itu mengenalinya. Karena Zemina mengenal pria di depannya.
“Tempat ini cukup berdebu, mungkin karena sampah dari pandai besi. Kita sebaiknya memindahkannya lebih ke depan.”
Pria berkulit gelap itu bergumam sendiri sambil mendorong gerobak ke depan.
Keduanya diam-diam mengikuti di belakangnya.
“Tapi kenapa kamu memotong rambutmu?”
“…”
Saat mereka menjauh dari orang-orang di sekitar mereka, pria itu berbicara kepada Zemina dengan suara acuh tak acuh.
“A-apa yang kau bicarakan?”
Zemina berhasil menjawab dengan suara gemetar, tetapi dia menggigit bibirnya karena panik memikirkan bahwa pria itu mungkin mengenalinya.
“…”
Pada saat yang sama, tumpukan sampah di dalam gerobak mulai bergeser sedikit, menciptakan celah kecil tempat pisau tajam bisa muncul.
“Kamu terlihat seperti anak laki-laki setelah memotong rambutmu. Mungkin karena rambutmu rata di bagian depan dan belakang.”
Pria berkulit gelap itu sedang berbicara dengan Zemina, tetapi matanya tertuju pada seseorang di dalam tumpukan sampah.
“Tidak akan ada yang mengenali kamu selama kamu terus melakukan itu.”
Gerobak yang dibawa lelaki tua itu terus menjauh dari anak buah Jack, mungkin karena lelaki itu yang mendorongnya.
“Kurasa sejauh ini sudah cukup.”
Saat mereka berjalan menjauh dari orang-orang yang memeriksa mereka, pria berkulit gelap itu mengeluarkan tusuk sate.
Itu adalah tusuk sate biasa yang berkarat, tetapi bagi Zemina, tusuk sate itu tampak lebih tajam daripada pedang mana pun.
“Ini pekerjaan saya.”
Slish-
Dan tanpa ampun dia mulai menusuk tumpukan sampah di dalam gerobak.
Pria itu mulai menusuk-nusuk tumpukan sampah dengan tusuk sate, dan Zemina tidak tahan melihatnya dan menutup matanya seolah-olah merasa terlalu sulit untuk melihatnya.
“Rumor mengatakan bahwa Harveon pernah berlayar dengan perahu di sungai.”
“…”
Dia dengan cerdik menghindari tempat-tempat di mana seseorang mungkin bersembunyi.
“Semua anak buah Jack sekarang berbondong-bondong ke sana. Mereka bilang pasti ada alasan mengapa si brengsek pincang itu menurunkan perahu ke sungai.”
“Apa yang sedang kamu bicarakan?”
Meskipun Zemina berpura-pura tidak tahu dan terus bersikap bodoh hingga akhir, Vlad, yang bersembunyi di dalam gerobak, dapat mendengar dan memahami apa yang dikatakan pria berkulit gelap itu.
“Untuk sekarang, cukup ketahui saja. Oke, kamu boleh lewat.”
“… terima kasih, Otar.”
Sebuah suara kecil terdengar dari dalam gerobak, tetapi Otar, pria yang dipanggil demikian, tampaknya tidak mendengar dan hanya menolehkan kepalanya.
“Pergi.”
Begitu kata-kata “Kalian boleh lewat” diucapkan, lelaki tua dan gadis berambut merah itu segera berpegangan pada gerobak dan mulai mendorongnya.
“Utang 40 koin perak saudaraku telah dilunasi dengan ini.”
Pria berkulit hitam itu berkata sambil gerobak itu lewat.
Harga sebuah nyawa hanya bisa dibayar dengan nyawa sendiri. Gerobak itu mulai bergerak lagi setelah kata-kata terakhirnya.
Berderak!
Mereka mulai bergerak menuju lubang di tembok kota, lubang yang mengarah ke luar.
Kesedihan terpancar dari mata gadis itu saat mereka mendekati lubang tersebut.
Sekarang saatnya mengucapkan selamat tinggal.
“Selamat tinggal, Vlad.”
Lelaki tua dan seorang gadis mendorong gerobak menuju tumpukan sampah dan lubang itu terletak di bawahnya.
“Kamu perlu menjaga kesehatan.”
Zemina menahan air matanya tetapi memikirkan kesejahteraan anak laki-laki itu hingga akhir.
Suara mendesing-
Saat gerobak diangkat sepenuhnya, air mata mengalir dari mata gadis itu.
“Apakah kamu harus datang menemuiku?”
Sampah berjatuhan di luar kota di bawah sinar bulan di langit malam, bersama dengan air mata gadis berambut merah.
Air mata ini adalah hal-hal remeh yang tak seorang pun pedulikan di kota itu.
Setiap orang akan berpegang teguh pada apa yang bersinar, bahkan tanpa menyadarinya.
“Ha…”
Bocah itu berdiri di atas tumpukan sampah di luar tembok kota dan memandang langit malam.
Penglihatannya kabur karena air mata, tetapi bintang-bintang yang berkilauan di langit malam masih terlihat.
Namun malam ini, hanya satu bintang yang bersinar di bumi.
Bintang yang dipegang erat oleh bocah itu terbuat dari mimpi lelaki tua itu dan dibeli dengan air mata gadis itu.
“Aku pasti akan kembali.”
Sekalipun kau tak berada di langit malam yang tinggi, sekalipun kau terjebak di gang belakang tempat tak seorang pun bisa melihatmu, jika kau ingin bersinar sendiri dan tetap memiliki cahaya di hatimu, maka kau bisa menjadi bintang. Sama seperti yang bersinar di hati anak laki-laki itu.
