Maryoku Cheat na Majo ni Narimashita ~ Souzou Mahou de Kimama na Isekai Seikatsu ~ LN - Volume 8 Chapter 30
Kata Penutup
Kepada para pembaca baru maupun lama, halo. Ini Aloha Zachou.
Saya ingin memberikan ucapan terima kasih sebesar-besarnya kepada semua orang yang mengambil buku ini, editor saya I-san, Tetubuta-sama atas ilustrasi indah yang ia gambar untuk seri ini, dan semua orang daring yang melihat karya saya sebelum diterbitkan sebagai buku.
Adaptasi manga dari seri ini oleh Shin Haruhara-sama saat ini sedang ditayangkan di Gangan ONLINE ; Interaksi Chise dan Teto benar-benar menggemaskan, jadi saya sangat menyarankan Anda untuk mencobanya.
Dalam volume ini, fokusnya adalah pada hutan peri dan Pohon Dunia. Saya harap Anda menikmatinya. Bagian ini awalnya dipotong dari novel web saat seri ini mulai diserialkan, tetapi saya menyusunnya ulang dan memutuskan untuk menjadikannya alur utama volume ini.
Salah satu tantangan terbesar saya dalam menulis volume ini adalah menyusun gaya bicara untuk ratu elf, Elnea. Dengan pola bicara yang saya buat pada awalnya, apa pun yang saya lakukan, dia akhirnya terdengar seperti karakter loli yang sok penting di kepala saya, meskipun seharusnya dia adalah wanita yang cantik dan dewasa. Saya bereksperimen dengan berbagai pola bicara dari berbagai karakter manga tetapi tidak dapat menemukan yang cocok untuknya. Baru ketika saya melihat desain karakter yang dibuat oleh Tetubuta-sama, gambaran Elnea akhirnya muncul di benak saya. Saya menyesuaikan gaya bicaranya agar sesuai dengan visi baru ini, dan dia muncul sebagai karakter yang keren dan menyenangkan, jika saya berani mengatakannya sendiri.
Ke depannya, rencanaku untuk Elnea adalah mempertahankannya dan menjadikan dia dan Tetua Agung sebagai mentor bagi tokoh utama abadi kita dan teman-temannya.
Tolong terus perlakukan aku—Aloha Zachou—dengan baik mulai sekarang juga.
Terakhir, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada setiap pembaca yang membaca buku ini sekali lagi.