Marieru Kurarakku No Konyaku LN - Volume 4 Chapter 17
Kata Penutup
Ini buku keempat. Akhirnya pernikahan mereka tiba. Saya Haruka Momo. Halo.
Lega rasanya akhirnya bisa menulis tentang pernikahan bahagia dua sejoli yang cengeng ini—si kutu buku yang obsesif dan si ksatria berkacamata yang hidupnya penuh kekacauan. Saya telah menulis setiap buku seolah-olah ini akan menjadi yang terakhir, tetapi saya selalu ingin menggambarkan pernikahan mereka jika memungkinkan, jadi saya sangat bersyukur bisa mencapai titik ini. Seperti biasa, ini semua berkat kerja keras penerbit, Ichijinsha, seniman, Maro, yang menggambar ilustrasi yang begitu menawan, dan banyak pembaca yang telah memberikan dukungan mereka. Izinkan saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua orang.
Saya menulis buku ini dengan satu tujuan: mencapai titik akhir yang baik untuk cerita ini, jadi saya mencoba mengingat kembali banyak frasa kunci dari masa lalu dan mengincar reuni para pemain bintang. Ada beberapa karakter yang tidak dapat saya hadirkan kembali, tetapi saya rasa saya telah melakukannya dengan cukup baik, mengingat semua hal. Ilustrasi Maro juga fantastis dan membantu buku ini terasa lebih manis dan indah. Terlepas dari semua cobaan dan kesengsaraan yang mereka hadapi di tengah cerita, akhir buku ini sungguh merupakan akhir yang bahagia. Sebagai penulis, saya juga senang telah mencapai kesimpulan yang saya bayangkan.
Meski begitu, saya ragu dengan perasaan bahwa semuanya berakhir dengan sempurna, jadi saya menulis cerita pendek penutup buku yang biasa. Ketika saya memutuskan siapa yang akan saya tulis, saya menyadari bahwa saya belum pernah menulis dari sudut pandang Lutin. Saya pikir mungkin menarik untuk membahas bagian cerita di mana kita kehilangan jejaknya, dan beginilah hasilnya. Cerita itu menampilkan Simeon, yang memiliki HP penuh seperti biasa tetapi sangat terkuras energi mentalnya.
Di buku ini, saya menunjukkan sisi Lord Simeon yang kurang keren, dan saya agak khawatir akan reaksi seperti apa yang akan muncul. Pria yang saya cintai memang seharusnya keren dan gagah. Namun, ia manusia, jadi wajar saja ia juga punya kekurangan. Lagipula, ketika sudah menikah, sisi negatif pasangan akan semakin terlihat. Saya merasa hubungan yang langgeng meskipun begitu adalah “kenyataan”.
Tentu saja, kalau soal Marielle, tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Sekarang setelah dia dan Simeon menikah, mereka mungkin akan tetap menjalani kehidupan sebagai pasangan yang mesra. Saya punya banyak ide untuk menulis tentang bulan madu mereka yang penuh peristiwa, masa-masa awal Marielle sebagai istri muda, dan cerita tambahan tentang karakter pendukung dan kejadian masa lalu yang tidak bisa saya muat di seri utamanya. Semoga saya bisa membuat kalian tersenyum lagi dengan cerita-cerita seperti itu.
Satu hal lagi. Luar biasa, ceritaku telah diadaptasi menjadi manga! Alaskapan telah mengadaptasinya menjadi seri manga yang seru dan menarik. Kini ada versi Marielle Clarac yang berilustrasi lengkap untuk dibaca, penuh dengan pesona yang berbeda dari novelnya. Semoga kalian menikmati dunia Marielle dan teman-temannya yang terbentang dengan cara yang benar-benar baru, sama sepertiku!
—Haruka Momo
September 2018
