Maou to Yuusha no Tatakai no Ura de ~ Game Sekai ni Tensei shita kedo Yuujin no Yuusha ga Maou Toubatsu ni Tabidatta ato no Kokunai Orusuban (Naisei to Bouei Sen) ga Ore no Oshigoto desu ~ LN - Volume 1 Chapter 5
Kata Penutup
Kepada semua yang membaca cerita ini untuk pertama kalinya, saya sangat senang bertemu dengan Anda. Kepada semua yang telah mengulas, memberi peringkat, menambahkan versi web novel ini ke bookmark, atau menunjukkan bentuk dukungan lainnya, saya sangat gembira dapat menyapa Anda dalam bentuk ini.
Versi web dari cerita ini diterbitkan di situs web Shousetsuka ni Narou (“Mari Menjadi Novelis”) . Meskipun saya menerima banyak sambutan hangat Berkat dukungan dari para pembaca, awalnya saya tidak pernah membayangkan bahwa ini akan menjadi buku cetak. Saya hanya mulai menulis cerita ini karena ingin memberikan penjelasan tentang logika permainan video dalam RPG jadul dan menggambarkan perspektif karakter sampingan saat ia mendukung protagonis. Secara khusus, mengeksplorasi apa yang terjadi pada kerajaan setelah Sang Pahlawan meninggalkan tempat kejadian mungkin adalah hal yang paling saya sukai. Alasan terbesar saya menulis ini.
Karena itu, cerita ini mungkin hanya memiliki daya tarik khusus. Bahkan mungkin hanya dianggap sebagai lelucon internal. Tetapi jika Anda familiar dengan era game tersebut, Anda mungkin akan tertawa geli dengan klise-klisenya atau terhibur oleh beberapa penjelasannya. Setidaknya, itulah harapan sederhana saya, tetapi untungnya, cerita ini mendapat lebih banyak pujian daripada yang pernah saya duga. Bahkan mencapaiIde tersebut menarik perhatian departemen editorial Overlap, dan kini telah menjadi sebuah buku yang lengkap.
Saya terkejut bahwa sesuatu yang saya tulis bisa diterbitkan, dan saya sangat terharu dengan ilustrasi-ilustrasi yang luar biasa. Saya telah mengalami begitu banyak pengalaman mengejutkan melalui ini. Jika boleh saya bicara terus terang, saya memang khawatir orang-orang akan mengkritik novel ringan ini karena isinya yang begitu padat dengan penjelasan tentang…Suasananya… (tertawa)
Saya sangat berterima kasih kepada semua orang yang telah mendukung saya selama ini. Saya akan terus melakukan yang terbaik dengan novel ini, meskipun novel ini kekurangan karakter perempuan (sesuatu yang telah ditunjukkan oleh departemen editorial dan para pembaca saya), dan tokoh utama perempuan yang sebenarnya bahkan belum muncul hingga akhir volume pertama. Saya harap Anda dapat terus mendukung kisah ini.tentang Werner Von Zehrfeld sebagai “tokoh pendukung,” Mazel, dan orang-orang di dunia tempat mereka tinggal. Tentu saja, saya berniat untuk terus mengerjakan versi web-nya juga.
Terakhir, saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk menyampaikan ucapan terima kasih terdalam saya kepada para pembaca daring yang telah menyemangati saya sejak saya mulai memposting cerita ini dan kepada para pembaca baru yang membaca buku ini untuk pertama kalinya. Saya juga ingin Terima kasih kepada Yoshida-sama, editor saya, dan ilustrator Sanshouuo. Pada saat penulisan kata penutup ini, nama artis yang menangani adaptasi manga belum diumumkan, tetapi saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka.
Saya berdoa semoga saya dapat bertemu Anda lagi di bagian kata penutup jilid kedua.
Yuki Suzuki
Februari 2022
