Epilog

“Kau kembali, Eligor.”

Setelah kembali ke kastil tua Marchosias, seorang pemuda berkacamata bundar menyapa Eligor. Di sebelahnya berdiri seorang pria dengan mata sipit. Lord of Murder Glasya-Labolas tidak ditemukan di mana pun. Sepertinya orang gila itu sudah dikirim untuk misi lain.

“Sepertinya, semuanya tidak berjalan dengan baik,” pria bermata sipit itu berkata dengan simpatik. “Saya menganggap hasilnya adalah…?”

Eligor mengabaikannya dan membungkuk pada Marchosias.

“Marchosias. Aku gagal memikat penyihir yang dimaksud ke pihak kita.”

“Begitu… Jika kamu gagal, maka itu adalah takdir. Jangan khawatir tentang itu. Lagipula, astrologimu bukanlah kekuatan yang bisa digunakan terlalu sering.”

Penghinaan itu sulit ditanggung. Pria ini bahkan menolak untuk mengkritik kegagalannya. Sebaliknya, pria bermata sipit itu angkat bicara.

“Bisa dibilang, ‘pintu’ terbuka adalah masa depan yang pasti, kan? Dalam hal ini, kita masih bisa pulih. Bukan masalah besar siapa yang membukanya… Namun, programnya akan agak rumit untuk disatukan.

“Ini bukan pengganti yang banyak, tapi saya membawa kembali satu keuntungan,” kata Eligor.

“Hmm…?”

“Kelemahan Asmodeus.”

Untuk pertama kalinya, ekspresi Marchosias berubah.

Tidak ada yang bisa mengalahkan Asmodeus.

Secara alami, ketika Marchosias mendapatkan Asmodeus di sisinya, dia mengambil tindakan balasan terhadap perbendaharaannya. Namun, kekuatan yang dimiliki Archdemon jauh melebihi perkiraannya.

Bulan Bencana Hades… Sebelum kekuatan seperti itu, tidak ada yang bisa dilakukan.

Bahkan Archdemon lain tidak akan bisa melakukan apa pun selain merusaknya. Menghitung pria bermata sipit di antara pasukan mereka tidak akan membantu sedikit pun. Asmodeus hidup dengan tekad untuk memusnahkan semua Archdemon lainnya. Kegigihan itu bahkan melampaui kekuatan semua Archdemon lainnya.

Paling-paling, itu akan berakhir dengan kematian kedua belah pihak. Paling buruk, seluruh kelompok Marchosias akan dibantai. Asmodeus diperlukan untuk rencana Marchosias, tetapi tidak ada yang benar-benar bisa mengendalikannya. Dia saat ini adalah masalah terbesarnya, tetapi resolusi akhirnya terlihat.

“Kalau begitu mari kita pindahkan rencana kita ke tahap selanjutnya,” kata Marchosias.

Pria yang melihat semua kehidupan, termasuk kehidupannya sendiri, hanya sebagai alat diam-diam mulai bergerak.

◇

“J-Jadi kamu juga bisa berpakaian seperti itu…”

Seminggu kemudian, pada hari ulang tahun Chastille, Barbatos dan Chastille pergi ke kota bersama.

Bajingan itu Zagan dan Vepar harus mengatakan omong kosong itu.

Dia mengajak Chastille keluar untuk makan, tetapi ketika dia mencoba untuk pergi dengan mengenakan jubahnya yang biasa, Zagan meninjunya tanpa ampun. Akibatnya, dia mengenakan pakaian yang sangat tidak mirip penyihir seperti hari-hari sebelumnya yang terdiri dari kemeja, celana panjang, dan beberapa anting di telinganya. Dia juga dipaksa untuk mengikat rambutnya ke belakang.

Eligor menghajarku saat aku berpakaian seperti ini, jadi aku tidak terlalu menyukainya…

Jika dia memiliki peralatan biasa, dia tidak akan didorong ke dinding. Konon, Chastille juga mengenakan pakaian kasual yang lebih mencolok dari biasanya.

Secara keseluruhan, tema dasarnya adalah biru. Roknya naik menjadi korset yang dihiasi dengan kancing kuningan yang sangat detail. Bajunya juga berbeda dari biasanya, kerahnya dan beraksen embel-embel mewah. Dia mengenakan jaket dengan lengan relatif pendek yang dibiarkan terbuka, dan pita merah di dadanya menyilaukan.

Gadis ini rupanya seorang bangsawan, tapi keluarganya telah jatuh miskin, jadi dia melepaskan segala kemewahan seperti gaun dan perhiasan. Namun di sinilah dia, melakukan yang terbaik untuk berdandan dengan cara yang bermartabat di luar kemampuannya. Rambutnya juga tergerai, entah bagaimana membuatnya ringan dan bergelombang. Itu bersinar di bawah matahari seperti tembaga yang dipoles.

Omong kosong. Kenapa jantungku berdebar kencang?

Mata Barbatos berkeliaran dengan gelisah saat dia mengejek.

“Y-Yah, kamu juga mengenakan pakaian yang berbeda dari biasanya, ya…? Itu itu, kan? Siapapun bisa terlihat bagus dengan pakaian yang tepat…”

Samar-samar Barbatos tahu bahwa itu lebih merupakan penghinaan daripada pujian, tetapi dia tidak tahu perkataan lain tentang pakaian. Ini secara alami membuat Chastille meringis karena marah.

“Tidak bisakah kau mengatakan itu cocok untukku? Hari ini adalah hari ulang tahunku, ingat?”

“Persetan aku akan mengatakan sesuatu yang sangat memalukan!”

“Hah?”

Keduanya sudah lama melewati batas mereka. Chastille memainkan satu jari di rambutnya untuk mencoba menyembunyikan ketidaksenangannya.

“N-Nephy dan Nephteros menata rambutku untukku. Mereka juga mengambil pakaianku.”

“H-Hmmm. Yah, mereka selalu berpakaian bagus karena hobi wanita burung itu atau semacamnya…”

“Mhm. Saya juga berpikir untuk mengandalkannya pada awalnya, tetapi Nephy menghentikan saya dengan tatapan gila di matanya.

Barbatos seharusnya berterima kasih kepada Nephy dengan kepala tertunduk, tapi sayangnya, dia tidak mengerti seberapa besar bahaya yang Chastille coba tempatkan pada dirinya sendiri. Dan begitu saja, tidak berpegangan tangan sepanjang jalan, mereka dengan cepat mencapai tujuan mereka .

“Barbatos? Apakah ini benar-benar tempatnya? Kelihatannya mahal.”

“Aku tidak tahu harganya, tapi ini tempat yang tepat, ya.”

Zagan rupanya sudah membayar semuanya. Untuk teman buruk Barbatos yang begitu dermawan membuatnya merasa seperti ada tangkapan, tetapi belakangan ini, Barbatos terseret ke dalam aliran peristiwa aneh yang terus menerus karena dia. Barbatos menafsirkan ini sebagai cara Zagan meminta maaf. Bel mewah menghiasi pintu, dan seorang pria berjaket halus berdiri di depannya.

“Selamat datang di pendirian kami. Anda adalah Lady Chastille Lillqvist dan Mister Barbatos, saya kira?”

“Y-Ya.”

“Te-Terima kasih telah memiliki uth.”

Kewalahan oleh suasana restoran, Chastille dengan cepat meraba-raba kata-katanya. Memikirkannya, ini adalah pertama kalinya Barbatos disambut dengan sangat sopan oleh orang asing, jadi dia juga terkejut. Ternyata seluruh tempat telah dipesan dan tidak ada orang lain di dalam — pertimbangan Zagan agar mereka tidak mengganggu orang lain, mungkin. Pesanan mereka juga sudah diurus, jadi setelah duduk, makanan sudah dibawakan untuk mereka. Hal pertama yang diletakkan di atas meja adalah minuman beralkohol.

“Hah? Itu datang dengan anggur juga? Sekarang bukankah itu masuk akal. Porsinya agak pelit.”

“Hah? Ini alkohol?” kata Chastille, wajahnya menegang. “Apa yang saya lakukan? Apakah tidak apa-apa bagi saya untuk minum juga?

“Kamu delapan belas mulai hari ini, ya?”

Menurut hukum gereja, minum alkohol diperbolehkan pada usia delapan belas tahun. Meskipun demikian, Chastille memelototi kaca dengan hati-hati.

“Aku mencoba sedikit dorongan sebelumnya, tapi aku bahkan tidak bisa menggerakkan tubuhku sesudahnya. Itu banyak masalah.”

Sepertinya dia lebih baik tidak meminumnya, jadi Barbatos mengambil gelas Chastille.

“Hey kamu lagi ngapain?” protesnya.

“Maksudku, tidak ada gunanya di sini jika kamu tidak bisa minum, kan? Aku akan mengambilnya. Rasanya tidak enak sama sekali.”

“Aku juga sudah dewasa, tahu? Um, aku… hanya sedikit tertarik, ”gumam Chastille sambil mengambil kembali gelas itu, memegangnya dengan kedua tangan dengan tatapan serius. “Umm, apakah ada cara yang benar untuk meminum ini?”

“Sama sekali tidak. Teguk saja.”

Pelayan memperhatikan mereka dengan cemas seolah dia ingin mengatakan sesuatu, tetapi Barbatos tidak menunjukkan tanda-tanda memperhatikan tatapannya. Tak lama kemudian, entah kenapa, Chastille mencelupkan sendok ke dalam gelasnya. Staf restoran benar-benar mengagumkan untuk menonton dalam diam tanpa mengatakan apa-apa saat menyaksikan itu. Mengisi sekitar setengah sendoknya dengan cairan tembus pandang, Chastille dengan hati-hati mengangkatnya ke mulutnya… lalu menjulurkan lidahnya.

Apakah ada yang benar-benar minum seperti itu…?

Tidak begitu mengerti mengapa, Barbatos terguncang melihat lidahnya yang merah cerah melakukan yang terbaik untuk menjilat isi sendok.

“Oh, ini bagus… kurasa,” kata Chastille, matanya membelalak.

“I-Begitukah…? Sobat, minuman keras di sini bekerja dengan cepat.

“Melakukannya?”

Barbatos mengipasi wajahnya dengan tangannya, lalu mengajukan pertanyaan padanya.

“Tunggu, ini bukan pertama kalinya kamu minum, kan?”

Kalau begitu, Barbatos tidak perlu mengajarinya atau apapun. Namun, kata-kata Chastille selanjutnya sama sekali tidak terduga.

“Itu benar, tapi ini pertama kalinya aku minum dengan orang lain.”

“Hgh…”

Fakta bahwa dia adalah yang pertama mengendurkan pipinya karena suatu alasan. Bagaimanapun, dia tampaknya belum memiliki keberanian untuk meneguknya, jadi dia melewati gelasnya sedikit demi sedikit seolah-olah meminum minuman itu.

Keheningan mengikuti. Untuk beberapa alasan, tidak ada yang bisa mengatakan apa-apa. Ini berlangsung sampai hidangan berikutnya datang. Tidak tahan dengan kesunyian, Barbatos berbicara lebih dulu.

“Oh, ini hari ulang tahunmu, ya?”

“M-Mhm.”

“Jadi disini.”

Berbeda dengan nadanya yang blak-blakan, Barbatos meletakkan sebuah kotak kecil dengan pita lucu di atas meja.

“Hah? Apakah ini…?”

“Ambil.”

Mata Chastille beralih ke piring. Melihat pipinya sedikit memerah, Barbatos tidak lagi bisa menatap langsung padanya. Tidak menyadari lehernya sendiri berwarna merah cerah, dia mengalihkan pandangannya. Chastille juga menundukkan kepalanya dengan bingung, tetapi Barbatos tidak berpikir itu hanya imajinasinya yang membuat dia terlihat senang.

“Umm, terima kasih… Bisakah aku membukanya?” dia bertanya.

“Yah begitulah…”

Chastille membuka kotak itu, lalu meninggikan suaranya.

“Wow. Apakah ini hiasan telinga?”

Di dalamnya ada sepasang anting-anting yang dihiasi permata hijau cerah.

“Itu disebut anting-anting.”

“Sangat cantik… Um, bagaimana cara memakai ini?”

Chastille mengambil satu untuk melihat dan memiringkan kepalanya. Dia tampaknya tidak pernah memakai anting-anting sebelumnya. Barbatos menunjuk jarum anting-anting itu.

“Kamu membuat lubang di telingamu dan memasukkan jarum itu ke dalamnya.”

“Lubang AA? Kamu bisa membuat lubang di tubuhmu?”

“Jangan katakan itu semua aneh!”

Meskipun, memikirkannya dengan benar, dia bisa melihat bagaimana seorang gadis yang bahkan bukan seorang penyihir akan menentang gagasan itu.

Vepar, brengsek! Anting akhirnya menjadi masalah!

Kemarahannya yang tidak masuk akal berkobar, dan dia mengambil anting-anting itu dari tangan Chastille.

“Salahku. Aku akan memikirkan sesuatu el—”

“T-Tunggu!”

Dia meremas tangan yang dia gunakan untuk mengambil anting-anting darinya. Tangannya begitu lembut dan ramping sehingga orang tidak akan mengira dia memegang pedang sebesar itu sepanjang waktu.

“A-A-A-A-Apa?”

“Um, kamu juga memakainya, kan?” Chastille bertanya, mengalihkan pandangannya ke telinganya. “Kalau begitu aku ingin mencobanya …”

“Kamu yakin?”

“K-Kamu berusaha keras untuk memilihkan mereka untukku, jadi …” dia terdiam. Dengan itu, dia menyisir rambutnya ke belakang untuk memperlihatkan telinganya. “J-Jadi lakukan itu untukku!”

“Aku melakukannya?!”

“Maksudku, aku terlalu takut untuk melakukannya sendiri.”

Barbatos tiba-tiba kehilangan kata-kata.

“J-Jangan mengeluh jika sakit, mengerti?”

“Tunggu … itu benar-benar sakit?”

“Tidak, itu hanya sedikit menyengat … Aku juga ditusuk banyak di telingaku.”

“Benar-benar? Aku mempercayaimu di sini, oke?”

Merasa agak aneh sekarang, mata Barbatos semakin mengembara.

“K-Kalau begitu, ini aku pergi…”

“Ya. Tolong lakukan dengan cepat.”

Chastille menutup matanya seolah sedang berdoa. Yang kemudian menarik perhatian Barbatos adalah bibir kecilnya.

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak… Apa yang kau pikirkan?!

Menahan keinginan untuk menempelkan bibirnya ke bibirnya, Barbatos menyentuh telinga Chastille.

“Eep!”

“DDD-Jangan membuat suara aneh!”

“A-aku tidak bisa menahannya! Telinga bukan, um… benar-benar tempat yang disentuh orang lain, kan?”

Barbatos mulai merasa bahwa ini semakin menyimpang ketika pikiran untuk menusukkan jarum ke tempat seperti itu menghantamnya. Sambil menggelengkan kepalanya, dia sekali lagi memasang anting-anting itu.

“Oke, kali ini sungguhan. Siap?”

“Mhm. Saya siap.”

Barbatos kemudian mendorong jarum anting-anting itu melalui daun telinganya yang berbentuk halus.

“Ooooooooooooow!” Chastille berteriak sekuat tenaga. “Kamu pembohong! Itu sakit sekali!”

“Aku tidak berbohong! Kamu hanya cengeng!”

“Apa salahnya menangis setelah ditusuk dengan jarum?!”

Tetap saja, Barbatos terguncang oleh ini juga.

“Gah, sial. Jangan bergerak. Bajumu akan berlumuran darah.”

“B-Darah? Saya berdarah?”

“III-Tidak apa-apa. Lihat, hal semacam ini segera sembuh.”

Barbatos menggunakan sihir penyembuhan untuk membendung pendarahan, lalu menyeka keringat dari alisnya. Setelah menyadari tatapan mata Chastille yang berkaca-kaca, dia kembali sadar.

“U-Uh… Itu cocok untukmu…”

“Gah! K-Kamu tidak bisa mengabaikannya seperti itu!”

Pada saat itu, telinganya tidak merah cerah karena noda darah. Chastille kemudian mengarahkan telinganya yang lain ke arahnya.

“Jangan buat yang berikutnya sakit, mengerti?”

“Kamu memakai yang lain?”

“Aku akan tidak seimbang hanya dengan memakai satu, kan?”

Dan seperti yang diharapkan, teriakan Chastille bergema di restoran sekali lagi. Kebetulan, Vepar kemudian memarahinya, berkata, “Apakah kamu binatang buas? Jika Anda akan memberi seseorang tindikan, gunakan alat yang tepat untuk membuat lubang dan membiusnya saat Anda melakukannya, ”tetapi itu cerita untuk waktu yang berbeda.

“Itu enak.”

Setelah makan mereka berakhir, Chastille meninggalkan restoran dengan tangan bahagia di pipinya, tidak percaya betapa enaknya makanan itu.

“Yah, itu tidak buruk.”

Barbatos biasanya tidak pernah peduli tentang bagaimana rasa makanan, tapi itu sudah cukup baik baginya untuk menyetujuinya juga.

“Begitu ya … Jadi makanan bisa terasa enak ini,” gumam Chastille dengan tulus. “Aku tidak tahu.”

“Ya.”

Keinginan Zagan untuk mengajari keduanya seperti apa rasa makanan yang layak, melihat bahwa mereka berdua memiliki indra perasa yang sangat buruk, menunjukkan sedikit harapan untuk menghasilkan buah.

“Yah, terima kasih Vepar lain kali,” kata Barbatos dengan senyum puas. “Keledai itu banyak membantu.”

Mendengar nama itu, Chastille gemetar.

“Umm, bolehkah aku menanyakan sesuatu padamu? Hubungan seperti apa yang Anda miliki dengannya?

Barbatos memiringkan kepalanya.

“Dia? Bagaimana? Dia seorang pria, kau tahu?”

“Hah?”

Chastille kaget.

“Jangan katakan itu di hadapannya, mengerti?” Kata Barbatos, merendahkan suaranya. “Dia membentak ketika dia diperlakukan seperti seorang wanita. Itu sebabnya aku selalu menyuruhnya untuk berpakaian lebih seperti laki-laki, tapi dia… Uh, hei?”

Chastille membeku, wajahnya benar-benar pucat. Barbatos mengguncang bahunya dan dia akhirnya sadar kembali.

“O-Oh… B-Begitukah? Ha ha… ha ha ha…”

Melihat reaksinya, tiba-tiba Barbatos merasa cemas.

Apa pria seperti itu tipenya…?

Faktanya, Vepar begitu cantik sehingga sia-sia baginya untuk menjadi seorang pria. Masuk akal jika hati Chastille dicuri olehnya.

Tunggu dulu, kalau begitu, dia tidak akan ikut kencan, ya?

Barbatos menderita karena ini ketika seikat kertas tiba-tiba melilit kakinya.

“Hah? Apa ini?”

Dia mengambilnya. Itu tampak seperti kain gosip. Tapi itu sangat tipis untuk satu orang. Mungkin itu ekstra yang benar-benar terpisah dari surat kabar utama? Chastille melihatnya juga dan mengernyitkan alisnya.

“Edisi tambahan koran? Apakah ada semacam insiden?” dia bertanya.

“Sepertinya begitu.”

Suatu hari, Archdemon dan iblis mengamuk. Beberapa kelainan lain mungkin telah terjadi. Dengan mengingat hal itu, keduanya melihat tajuk utama dan membeku.

“Kisah cinta yang menggebu-gebu dari Gadis Pedang Suci! Partnernya adalah penyihir yang paling dekat untuk menjadi Archdemon?!”

“Haaaaah?!” keduanya berteriak serempak.

Artikel itu kemudian mengolok-olok Chastille dan Barbatos. Itu juga belum semuanya. Sepertinya ilustrasi dicetak di atas kertas, tapi mulai bergerak sendiri dan berbicara.

“Pria itu milikku! Lepaskan tanganmu darinya!”

“Haaah?! Siapa sih yang mendapatkan tangan mereka pada saya selain Anda ?! Jangan macam-macam denganku!”

Ini adalah sihir yang Barbatos, Zagan, dan Gremory telah kembangkan bersama—Memorandum. Itu digunakan untuk memproyeksikan kenangan masa lalu. Tapi tunggu, siapa yang bisa menonton saat itu?

“Oh.”

Kembali ke akal sehat mereka, keduanya melihat sekeliling. Koran sudah tersebar di sekitar. Penduduk kota — tidak terkecuali para Ksatria Malaikat dan penyihir — balas menatap mereka dengan rasa ingin tahu.

“K-Kamu bajingan! Ini bukan pertunjukan!”

Saat dia berteriak, kain gosip juga mengeluarkan suara.

“K-Kamu bajingan! Ini bukan pertunjukan!”

Kata-kata yang baru saja diteriakkan Barbatos segera direproduksi. Dia membalik halaman dengan panik … di mana sosoknya dan Chastille yang terkejut terpantul.

“Ini disiarkan secara real-time ?!”

“BBB-Barbatos?! A-A-A-Apa yang kita lakukan?!”

“TTTT-Tenang? I-Ini tidak berarti…”

Saat keduanya panik, orang-orang mulai bertepuk tangan di sekitar mereka.

“Selamat!”

“Kalian cocok satu sama lain!”

“Semoga Anda memiliki kebahagiaan abadi!”

“Saya harap Anda meledak!”

Di sekitar mereka terdengar kata-kata berkat.

“Berhentilah merayakan sialan!”

Mengabaikan jeritan Barbatos, berkat dan tepuk tangan tidak menunjukkan tanda-tanda berhenti. Koran ini didistribusikan ke seluruh benua, termasuk Kota Suci Raziel. Itu pasti akan membawa perubahan besar antara Angelic Knight dan para penyihir, yang hanya mengenal permusuhan satu sama lain hingga saat ini.

Dua sosok menyaksikan permainan ini dari jauh.

“Kamu benar-benar menakutkan.”

“Hmph! Aku akan menganggap itu sebagai pujian.”

Melihat bahwa dia telah menyelesaikan pekerjaan yang dia percayakan padanya jauh melampaui apa yang dia anggap sempurna, Archdemon Zagan tidak mengeluarkan biaya untuk menghadiahkan Enchantress Gremory.

◇

“Kak, keduanya yang ada di tempat Archdemon, kan?”

“Ha ha ha ha ha ha! Itu menyebabkan kegemparan besar, ya?”

Di Kota Suci Raziel, Lisette melihat koran yang disematkan ke kotak pos sementara Stella tertawa terbahak-bahak.

“Haaah… Apa ini ulah Zagan? Saya terkejut dia memikirkan sesuatu yang begitu jahat.

“Kak, kamu terlalu banyak tertawa.”

Bahkan saat dia menegurnya, Lisette tidak bisa menahan senyumnya sendiri.

“Lady Diekmeyer,” teriak seorang pria. Sekelompok Angelic Knight berlari ke arah kedua gadis itu. “Sebuah pertemuan telah dipanggil. Tolong segera kembali ke katedral!”

“Aha. Tidak ada gunanya membahasnya sekarang. Saya cukup yakin ini sudah terlambat.

Sudah jelas tentang apa pertemuan itu.

“Lisette, aku akan pergi sebentar.”

“Kak, anggap serius pekerjaanmu, oke?”

“Oh ayolah. Saya selalu bermain-main dengan serius.”

Stella melambai dengan penuh semangat dan pergi.

“Baiklah…”

Lisette menghela nafas dan mulai berjalan ke arah yang berlawanan. Kota sedang gempar, tapi dia harus pergi ke sekolah. Dan saat dia dalam perjalanan ke sana…

“…?”

Dia merasakan kehadiran… atau suara yang aneh. Seperti ada yang memanggilnya. Dia berhenti dan berbalik ke arah sumber suara dan melihat gang yang suram.

Aku ingin tahu apa itu? Haruskah saya menelepon kakak?

Konon, Stella terlihat sibuk. Lisette memegang sebuah buku di depannya seperti perisai dan mengintip ke gang.

“Apakah ada orang di sana?”

Sebuah erangan menanggapi panggilannya. Kedengarannya seperti sedang kesakitan.

Apakah ada yang terluka di bawah sana…?

Dia mengambil napas tenang dan memasuki gang.

“Apakah kamu baik-baik saja? Apakah Anda membutuhkan saya untuk menelepon seseorang?

Dia melangkah lebih jauh ke gang sambil memanggil sosok itu… dan akhirnya menemukan seseorang di tanah.

Seorang penyihir…?

Terlalu gelap untuk melihat dengan benar, tapi dia tahu mereka mengenakan jubah. Dia memanggil sekali lagi, membuat sosok itu bergumam dalam kesedihan.

“Salomo gagal. Kemanusiaan tidak pernah benar-benar memiliki potensi apapun.”

Bayangan tak berwajah meratapi kekecewaan.